استيراد فيديو من كاميرا فيديو تمثيلية أو VCR من خلال كاميرا فيديو رقمية

يمكنك استيراد فيديو من كاميرا فيديو تمثيلية أو VCR إلى الكمبيوتر باستخدام كاميرا فيديو رقمية (DV) و'استيراد فيديو'. يسمح لك ذلك باستيراد فيديو من جهاز فيديو تمثيلي قديم مثل VCR أو كاميرا فيديو تمثيلية لا تشتمل على منفذ IEEE 1394. تتضمن بعض تنسيقات الفيديو التمثيلية الشائعة ‎8mm و Hi-8 و VHS و S-VHS.

عند توصيل كاميرا فيديو تمثيلية أو VCR بكاميرا فيديو رقمية متصلة بالكمبيوتر، تقوم كاميرا الفيديو الرقمية بتحويل إشارة الفيديو من إشارة فيديو تمثيلية إلى إشارة فيديو رقمية من خلال عملية التحويل من تمثيلي إلى رقمي. يتم بعد ذلك استيراد إشارات الفيديو الرقمية إلى الكمبيوتر باستخدام 'استيراد فيديو'.

إذا كانت لديك عدد كبير من ملفات الفيديو على شرائط فيديو تمثيلي، يمكنك توفير الوقت باستخدام عملية التحويل من تمثيلي إلى رقمي لأنه يتم استيراد الفيديو إلى الكمبيوتر بدون تسجيل الفيديو التمثيلي إلى شريط فيديو رقمي أولاً؛ يؤدي ذلك إلى توفير خطوة عليك في عملية استيراد الفيديو التمثيلي إلى الكمبيوتر كي يمكنك تحريره.

الخطوات الأساسية لاستخدام كاميرا فيديو رقمية لاستيراد فيديو من كاميرا فيديو تمثيلية أو VCR هي كما يلي:

ماذا تحتاج؟

لتحويل إشارة الفيديو من إشارة فيديو تمثيلية إلى إشارة فيديو رقمية باستخدام كاميرا فيديو رقمية و'استيراد فيديو'، ستحتاج لما يلي:

  • كاميرا فيديو تمثيلية أو VCR

  • كاميرا فيديو رقمية تدعم تحويل إشارة الفيديو من إشارة تمثيلية إلى إشارة رقمية

    للحصول على معلومات حول ما إذا كان طراز كاميرا الفيديو الرقمية الخاصة بك يدعم تحويل إشارة الفيديو من إشارة تمثيلية إلى إشارة رقمية أم لا، راجع دليل الاستخدام المرفق مع الكاميرا أو قم بزيارة موقع ويب الخاص بالشركة المصنّعة.

    يسمى إعداد التحويل من إشارات تمثيلية إلى إشارات رقمية في بعض كاميرات الفيديو الرقمية A/V to DV Out أو AV to DV أو أي اسم مشابه في أي من قوائم التشغيل بها.

  • كبل IEEE 1394

  • منفذ IEEE 1394 في الكمبيوتر

  • كبل صوت/صورة (A/V)

    يتضمن هذا الكبل (يكون مرفقاً مع العديد من كاميرات الفيديو الرقمية) ثلاثة موصلات RCA (أحمر وأبيض وأصفر) في طرف واحد بينما يتضمن الطرف الآخر من الكبل موصل A/V مصغّر.

  • (اختياري) كبل S-Video بالإضافة إلى كبل RCA منفصل يتضمن موصلين RCA باللونين الأحمر والأبيض في أحد طرفي الكبل، بينما يتضمن الطرف الآخر منه مقبس استريو مصغّر

    إذا كان لديك كبل RCA أو كبل A/V يتضمن موصلين RCA باللونين الأحمر والأبيض في كلا الطرفين، يمكنك إرفاق محول مقبس استريو مصغّر بأحد طرفي الكبل.

توصيل كاميرا الفيديو التمثيلية أو VCR بكاميرا الفيديو الرقمية باستخدام اتصال S-Video

إذا كانت كاميرا الفيديو التمثيلية أو VCR لديك تتضمن مقبس S-Video، يمكنك استخدام اتصال S-Video لتوصيل كاميرا الفيديو التمثيلية أو VCR بكاميرا الفيديو الرقمية. يوضح الشكل التالي كيفية توصيل كاميرا فيديو تمثيلية أو VCR بكاميرا فيديو رقمية باستخدام اتصال S-Video. كما يتضمن الشكل كاميرا فيديو رقمية متصلة بكمبيوتر باستخدام اتصال IEEE 1394 (وهو ما ستحتاج لإجرائه لاحقاً).

صورة توضح اتصال S-Video
اتصال S-Video

الاتصالات التالية موضحة في الشكل المعروض أعلاه:

  • قم بتوصيل موصل S-Video الموجود بأحد طرفي كبل S-Video بمقبس S-Video في كاميرا الفيديو الرقمية، وتوصيل موصل S-Video الموجود بالطرف الآخر بمقبس S-Video في كاميرا الفيديو التمثيلية أو VCR. يعمل كبل S-Video على نقل الفيديو من كاميرا الفيديو التمثيلية أو VCR إلى كاميرا الفيديو الرقمية.

  • قم بتوصيل موصليّ RCA باللونين الأحمر والأبيض الموجودين في أحد طرفي كبل A/V بمقبسي RCA باللونين المطابقين لهما في كاميرا الفيديو التمثيلية أو VCR. يعمل موصلا RCA باللونين الأحمر والأبيض على نقل الصوت. يجب عدم توصيل موصل RCA باللون الأصفر في كاميرا الفيديو التمثيلية أو VCR. إذا كنت تستخدم VCR كمصدر فيديو تمثيلي، تأكد من أن موصلي RCA باللونين الأحمر والأبيض متصلان بمقبسي مخرج خط RCA في VCR.

  • قم بتوصيل موصل A/V المصغّر في الطرف الآخر من كبل A/V بمقبس A/V المصغّر (يكون باللون الأصفر غالباً ويسمى Audio/Video) في كاميرا الفيديو الرقمية.

  • قم بتوصيل موصل IEEE 1394 في أحد طرفي كبل IEEE 1394 بمنفذ IEEE 1394 (يسمى DV In-Out أو DV غالباً) في كاميرا الفيديو الرقمية، وتوصيل موصل IEEE 1394 الأكبر حجماً الموجود بالطرف الآخر من الكبل بمنفذ IEEE 1394 الموجود بالكمبيوتر. يتم إجراء هذا التوصيل في وقت لاحق من عملية التوصيل.

تأكد من أن كلاً من كاميرا الفيديو التمثيلية أو VCR وكاميرا الفيديو الرقمية قيد إيقاف التشغيل قبل توصيلهما ببعضهما البعض.

إذا كان لديك حرية الاختيار بين استخدام اتصال فيديو مركب واتصال S-Video للتوصيل بين كاميرا الفيديو التمثيلية أو VCR وبين كاميرا الفيديو الرقمية، استخدم اتصال S-Video نظراً لأن الفيديو الذي سيتم استيراده باستخدام هذا الاتصال سيكون ذا جودة أعلى مقارنة باستخدام اتصال الفيديو المركب.

توصيل كاميرا الفيديو التمثيلية أو VCR بكاميرا الفيديو الرقمية باستخدام اتصال فيديو مركب

إذا كانت كاميرا الفيديو التمثيلية أو VCR لديك تتضمن مقابس فيديو مركب ومقابس RCA استريو، يمكنك استخدام اتصال فيديو مركب لتوصيل كاميرا الفيديو التمثيلية أو VCR بكاميرا الفيديو الرقمية. يوضح الشكل التالي كيفية توصيل كاميرا فيديو تمثيلية أو VCR بكاميرا فيديو رقمية باستخدام اتصال فيديو مركب. كما يتضمن الشكل كاميرا فيديو رقمية متصلة بكمبيوتر باستخدام اتصال IEEE 1394 (وهو ما ستحتاج لإجرائه لاحقاً).

صورة توضح اتصال فيديو مركب
اتصال فيديو مركب

الاتصالات التالية موضحة في الشكل المعروض أعلاه:

  • قم بتوصيل موصلات RCA بالألوان الأحمر والأبيض والأصفر الموجودة في أحد طرفي كبل A/V بمقابس RCA بالألوان المطابقة لها في كاميرا الفيديو التمثيلية أو VCR. يعمل موصلا RCA باللونين الأحمر والأبيض على نقل الصوت، بينما يعمل الموصل الأصفر على نقل الصورة. إذا كنت تستخدم VCR كمصدر فيديو تمثيلي، تأكد من أن موصلات RCA بالألوان الأحمر والأبيض والأصفر متصلة بمقابس مخرج خط RCA في VCR.

  • قم بتوصيل موصل A/V المصغّر في الطرف الآخر من كبل A/V بمقبس A/V المصغّر (يكون باللون الأصفر غالباً ويسمى Audio/Video) في كاميرا الفيديو الرقمية.

  • قم بتوصيل موصل IEEE 1394 في أحد طرفي كبل IEEE 1394 بمنفذ IEEE 1394 (يسمى DV In-Out أو DV غالباً) في كاميرا الفيديو الرقمية، وتوصيل موصل IEEE 1394 الأكبر حجماً الموجود بالطرف الآخر من الكبل بمنفذ IEEE 1394 الموجود بالكمبيوتر. يتم إجراء هذا التوصيل في وقت لاحق من عملية التوصيل.

تأكد من أن كلاً من كاميرا الفيديو التمثيلية أو VCR وكاميرا الفيديو الرقمية قيد إيقاف التشغيل قبل توصيلهما ببعضهما البعض.

تمكين التحويل من تمثيلي إلى رقمي في كاميرا الفيديو الرقمية

تتمثل الخطوة التالية التي ينبغي إجراؤها في تمكين التحويل من إشارات فيديو تمثيلية إلى إشارات رقمية في كاميرا الفيديو الرقمية (إذا كانت الكاميرا الرقمية التي لديك تدعم ذلك).

  1. إذا كان هناك شريط فيديو بداخل كاميراالفيديو الرقمية، اضغط على زر الإخراج وقم بإخراجه منها، ثم أغلق درج الشريط.

  2. قم بتشغيل كاميرا الفيديو الرقمية على وضع التشغيل (يسمى VCR أو VTR في كاميرا الفيديو الرقمية).

  3. اضغط زر كاميرا الفيديو الرقمية (أو أي عنصر تحكم آخر بها) الذي يعرض قائمة إعدادات التشغيل.

  4. ابحث عن إعداد التحويل من تمثيلي إلى رقمي في كاميرا الفيديو الرقمية،

    علماً بأن اسم هذا الإعداد يتوقف على طراز كاميرا الفيديو الرقمية نفسها؛ حيث قد يسمى هذا الإعداد بـ A/V to DV Out أو A/V to DV أو أي اسم ماشبه آخر.

  5. قم بتمكين التحويل من تمثيلي إلى رقمي في كاميرا الفيديو الرقمية.

  6. قم بإغلاق قائمة إعدادات التشغيل في كاميرا الفيديو الرقمية.

  7. قم بإيقاف تشغيل الكاميرا.

توصيل كاميرا الفيديو الرقمية بالكمبيوتر

قم بعد ذلك بتوصيل كاميرا الفيديو الرقمية بالكمبيوتر. من أكثر الطرق شيوعاً لتوصيل كاميرا الفيديو الرقمية بالكمبيوتر استخدام اتصال IEEE 1394.

قم بتوصيل موصل أحد طرفي كبل IEEE 1394 بمنفذ IEEE 1394 الموجود بكاميرا الفيديو الرقمية، ثم قم بتوصيل موصل الطرف الآخر من الكبل بمنفذ IEEE 1394 الموجود بالكمبيوتر.

استيراد الفيديو التمثيلي إلى الكمبيوتر من خلال كاميرا فيديو رقمية

بعد توصيل كاميرا الفيديو التمثيلية أو VCR بكاميرا الفيديو الرقمية ثم توصيلها بالكمبيوتر، يمكنك استيراد فيديو تمثيلي باستخدام 'استيراد فيديو'.

  1. أدخل الشريط الذي تريد تسجيل الفيديو منه في كاميرا الفيديو التمثيلية أو VCR. وإذا كنت تقوم بالتسجيل من كاميرا فيديو تمثيلية، قم بتشغيلها وضبطها على وضع التشغيل.

  2. قم بتشغيل كاميرا الفيديو الرقمية على وضع التشغيل (يسمى VCR أو VTR في كاميرا الفيديو الرقمية).

  3. إذا تم عرض مربع الحوار تشغيل تلقائي عند تشغيل كاميرا الفيديو الرقمية، انقر فوق استيراد فيديو.

  4. في مربع الاسم، اكتب اسماً لملف أو ملفات الفيديو التي تقوم بإنشائها واستيرادها، ثم احفظها على الكمبيوتر.

  5. اختر موقعاً لحفظ ملف أو ملفات الفيديو من القائمة استيراد إلى، أو انقر فوق استعراض لاختيار موقع آخر.

  6. في القائمة التنسيق، اختر أحد تنسيقات ملفات الفيديو التالية لملف الفيديو الجديد، ثم انقر فوق التالي:

    • إذا كنت تريد إنشاء ملف واحد باستخدام نوع الملف الذي تستخدمه كاميرا الفيديو الرقمية بشكل افتراضي، مثل ملف AVI أو DV-AVI، اختر ملف فيديو صوتي معشق (ملف فردي).

    • إذا كنت تريد إنشاء ملف Windows Media Video ‏(WMV) فردي يحتوي على كافة المعلومات الموجودة على شريط الفيديو، اختر Windows Media Video File (ملف فردي).

    • إذا كنت تريد إنشاء ملف WMV لكل مشهد موجودة على شريط الفيديو، اختر Windows Media Video (ملف لكل مشهد).

  7. انقر فوق استيراد أجزاء فقط من شريط الفيديو إلى الكمبيوتر، ثم فوق التالي.

  8. استخدم عناصر التحكم الموجودة بكاميرا الفيديو التمثيلية أو VCR (أو بجهاز التحكم عن بُعد الخاص بالجهاز التمثيلي) لإدراج الشريط من الجزء الذي تريد بدء استيراد الفيديو منه، ثم اضغط 'تشغيل' لبدء تشغيل الشريط.

  9. في الصفحة إدراج شريط الفيديو ثم بدء استيراد الفيديو، انقر فوق بدء استيراد الفيديو.

  10. عندما يصل شريط الفيديو التمثيلي إلى النقطة التي تريد إيقاف استيراد الفيديو عندها، انقر فوق إيقاف استيراد الفيديو.

  11. اضغط 'إيقاف' في كاميرا الفيديو التمثيلي أو VCR (أو من جهاز التحكم عن بُعد).

  12. كرر الخطوات من 8 إلى 11 لكل جزء من أجزاء شريط الفيديو التمثيلي التي تريد استيرادها.

  13. عند الانتهاء من استيراد الفيديو التمثيلي، انقر فوق إنهاء لإغلاق 'استيراد فيديو'.

    يتم حفظ الفيديو الذي تم استيراده على شكل ملف فيديو أو أكثر على الكمبيوتر ويظهر في 'معرض صور Windows'.

ملاحظات

  • يتعذر استيراد الفيديو مباشرة من كاميرا فيديو تمثيلية أو VCR عند استخدام 'استيراد فيديو' أو Windows Movie Maker. لاستيراد فيديو مباشرة من كاميرا فيديو تمثيلية أو VCR دون استخدام كاميرا فيديو رقمية، تحتاج إلى تثبيت جهاز التقاط فيديو تمثيلي على الكمبيوتر، ثم استخدام برنامج يسمح لك باستيراد فيديو من مصدر فيديو تمثيلي. للحصول على مزيدٍ من المعلومات، راجع الوثائق المرفقة مع جهاز الالتقاط التمثيلي أو انتقل إلى موقع ويب الخاص بالشركة المصنّعة.

  • يمكنك أيضا فتح 'استيراد فيديو' باستخدام Windows Movie Maker. عندما تكون كاميرا الفيديو التمثيلية أو VCR متصلة بكاميرا فيديو رقمية متصلة بالكمبيوتر، قم بتشغيل كاميرا الفيديو الرقمية على وضع التشغيل. في Windows Movie Maker، في القائمة ملف، انقر فوق استيراد من كاميرا فيديو رقمية.

  • يمكنك أيضاً فتح 'استيراد فيديو' باستخدام معرض صور Windows. عندما تكون كاميرا الفيديو التمثيلية أو VCR متصلة بكاميرا فيديو رقمية متصلة بالكمبيوتر، قم بتشغيل كاميرا الفيديو الرقمية على وضع التشغيل. من 'معرض صور Windows'، انقر فوق ملف، وانقر فوق استيراد من كاميرا أو ماسح ضوئي، ثم انقر فوق كاميرا الفيديو الرقمية التي لديك من قائمة الأجهزة، وبعد ذلك انقر فوق استيراد.