الترقية من Windows XP إلى Windows Vista

يلقي هذا المقال الضوء على خيارات التثبيت المتاحة للترقية من Windows XP إلى Windows Vista. تتوقف عملية الترقية على إجاباتك على الأسئلة الثلاثة التالية:

  • هل نسخة Windows Vista التي لديك نسخة ترقية أم أنها نسخة كاملة؟ يمكنك معرفة ذلك من الجزء العلوي من علبة Windows Vista أو من إيصال الشراء من إنترنت.

    إذا كانت النسخة التي لديك نسخة ترقية، يمكنك تثبيت Windows Vista إذا كان لديك نسخة Windows 2000 أو Windows XP أو Windows Vista متوافقة ومرخصة. أما إذا كانت النسخة كاملة، يمكنك الترقية (كلما أمكن) أو إجراء تثبيت نظيف لـ Windows Vista، حتى وإن لم يكن هناك أي نظام تشغيل مثبتاً على الكمبيوتر.

  • هل نسخة Windows المثبتة حالياً على الكمبيوتر تسمح لك بإجراء الترقية إلى الإصدار الذي اشتريته من Windows Vista؟ للحصول على تعليمات لتحديد ما إذا كنت ترغب في إجراء ترقية أو تثبيت نظيف، راجع الجدول الموجود بجزء لاحق من هذا الموضوع.

  • هل ترغب في الاحتفاظ بملفاتك وإعداداتك وبرامجك الشخصية؟

    بينما تعمل الترقية على الاحتفاظ بملفاتك وإعداداتك وبرامجك الشخصية، لا يعمل التثبيت النظيف لـ Windows Vista على الاحتفاظ بأي منها. للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية استعادة ملفاتك بعد إجراء عملية تثبيت نظيف، انتقل إلى كيفية استعادة ملفاتك الشخصية بعد إجراء عملية تثبيت مخصص عبر إنترنت.

قد تحتاج أيضاً إلى تحديد سواء تثبيت إصدار 32 بت أم 64 بت من Windows Vista أم لا. للحصول على مزيد من المعلومات، راجع إصدار 32 بت و64 بت من Windows: الأسئلة المتداولة.

تحذيرات

  • إذا كان لديك نسخة ترقية من إصدار 32 بت من Windows Vista، يجب بدء الترقية أثناء تشغيل الإصدار الحالي من Windows.

  • وإذا كنت تستخدم نسخة تم ترقيتها من إصدار 64 بت من Windows Vista للترقية إلى إصدار 64 بت من Windows XP Professional، يجب إجراء تثبيت نظيف لـ Windows Vista.

للحصول على إرشادات حول كيفية إجراء ترقية أو تثبيت نظيف، راجع تثبيت Windows وإعادة تثبيته.

للحصول على مزيد من المعلومات حول تثبيت الإصدارات 32 بت من Windows وترقيتها، انتقل إلى خيارات تثبيت الإصدار 32 بت من Windows Vista عبر إنترنت.

ما هي خيارات التثبيت المتاحة لك؟

توضح الجداول التالية خيارات التثبيت المتاحة عند الترقية من Windows XP إلى Windows Vista.

Windows XP Home Edition إلى قم بإجراء
Windows XP Home Edition إلى

Windows Vista Home Basic

قم بإجراء

ترقية

Windows XP Home Edition إلى

Windows Vista Home Premium

قم بإجراء

ترقية

Windows XP Home Edition إلى

Windows Vista Business

قم بإجراء

ترقية

Windows XP Home Edition إلى

Windows Vista Ultimate

قم بإجراء

ترقية

Windows XP Home Edition إلى

الإصدارات 64 بت من Windows Vista

قم بإجراء

تثبيت نظيف

الإصدار 32 بت من Windows XP Professional إلى قم بإجراء
الإصدار 32 بت من Windows XP Professional إلى

Windows Vista Home Basic

قم بإجراء

تثبيت نظيف

الإصدار 32 بت من Windows XP Professional إلى

Windows Vista Home Premium

قم بإجراء

تثبيت نظيف

الإصدار 32 بت من Windows XP Professional إلى

Windows Vista Business

قم بإجراء

ترقية

الإصدار 32 بت من Windows XP Professional إلى

Windows Vista Ultimate

قم بإجراء

ترقية

الإصدار 32 بت من Windows XP Professional إلى

الإصدارات 64 بت من Windows Vista

قم بإجراء

تثبيت نظيف

Windows XP Professional x64 Edition إلى قم بإجراء
Windows XP Professional x64 Edition إلى

Windows Vista Home Basic

قم بإجراء

تثبيت نظيف

Windows XP Professional x64 Edition إلى

Windows Vista Home Premium

قم بإجراء

تثبيت نظيف

Windows XP Professional x64 Edition إلى

Windows Vista Business

قم بإجراء

تثبيت نظيف

Windows XP Professional x64 Edition إلى

Windows Vista Ultimate

قم بإجراء

تثبيت نظيف

Windows XP Professional x64 Edition إلى

الإصدارات 64 بت من Windows Vista

قم بإجراء

تثبيت نظيف

Windows XP Tablet PC Edition إلى قم بإجراء
Windows XP Tablet PC Edition إلى

Windows Vista Home Basic

قم بإجراء

تثبيت نظيف

Windows XP Tablet PC Edition إلى

Windows Vista Home Premium

قم بإجراء

تثبيت نظيف

Windows XP Tablet PC Edition إلى

Windows Vista Business

قم بإجراء

ترقية

Windows XP Tablet PC Edition إلى

Windows Vista Ultimate

قم بإجراء

ترقية

Windows XP Tablet PC Edition إلى

الإصدارات 64 بت من Windows Vista

قم بإجراء

تثبيت نظيف

Windows XP Media Center 2002 Edition إلى قم بإجراء
Windows XP Media Center 2002 Edition إلى

Windows Vista Home Basic

قم بإجراء

تثبيت نظيف

Windows XP Media Center 2002 Edition إلى

Windows Vista Home Premium

قم بإجراء

تثبيت نظيف

Windows XP Media Center 2002 Edition إلى

Windows Vista Business

قم بإجراء

تثبيت نظيف

Windows XP Media Center 2002 Edition إلى

Windows Vista Ultimate

قم بإجراء

تثبيت نظيف

Windows XP Media Center 2002 Edition إلى

الإصدارات 64 بت من Windows Vista

قم بإجراء

تثبيت نظيف

Windows XP Media Center 2004 Edition إلى قم بإجراء
Windows XP Media Center 2004 Edition إلى

Windows Vista Home Basic

قم بإجراء

تثبيت نظيف

Windows XP Media Center 2004 Edition إلى

Windows Vista Home Premium

قم بإجراء

ترقية

Windows XP Media Center 2004 Edition إلى

Windows Vista Business

قم بإجراء

تثبيت نظيف

Windows XP Media Center 2004 Edition إلى

Windows Vista Ultimate

قم بإجراء

ترقية

Windows XP Media Center 2004 Edition إلى

الإصدارات 64 بت من Windows Vista

قم بإجراء

تثبيت نظيف

Windows XP Media Center 2005 Edition إلى قم بإجراء
Windows XP Media Center 2005 Edition إلى

Windows Vista Home Basic

قم بإجراء

تثبيت نظيف

Windows XP Media Center 2005 Edition إلى

Windows Vista Home Premium

قم بإجراء

ترقية

Windows XP Media Center 2005 Edition إلى

Windows Vista Business

قم بإجراء

تثبيت نظيف

Windows XP Media Center 2005 Edition إلى

Windows Vista Ultimate

قم بإجراء

ترقية

Windows XP Media Center 2005 Edition إلى

الإصدارات 64 بت من Windows Vista

قم بإجراء

تثبيت نظيف

تحقق من توافق الأجهزة قبل إجراء الترقية.

يجب التحقق من توافق الأجهزة قبل إجراء الترقية. قم بزيارة Windows Vista Upgrade Advisor على موقع ويب الخاص بشركة Microsoft. كما يمكنك بدلاً من ذلك تشغيل Upgrade Advisor خلال عملية الترقية بالنقر فوق التحقق من التوافق عبر إنترنت على الصفحة تثبيت Windows.

الترقية من Windows XP Home Edition إلى الإصدار 32 بت من Windows Vista

إذا كان Windows XP Home Edition مثبتاً لديك، يمكنك إجراء ترقية أو تثبيت نظيف لتثبيت الإصدارات التالية من Windows Vista: Home Basic أو Home Premium أو Business أو Ultimate.

الترقية من Windows XP Professional إلى الإصدار 32 بت من Windows Vista

إذا كان Windows XP Professional مثبتاً لديك، يمكنك الترقية إلى Windows Vista Business أو Windows Vista Ultimate. يمكنك إجراء تثبيت نظيف للإصدارات التالية من Windows Vista: Home Basic أو Home Premium أو Business أو Ultimate.

الترقية من Windows XP Tablet PC Edition إلى الإصدار 32 بت من Windows Vista

إذا كان Windows XP Tablet PC Edition مثبتاً لديك، يمكنك الترقية إلى Windows Vista Business أو Windows Vista Ultimate. يمكنك إجراء تثبيت نظيف للإصدارات التالية من Windows Vista: Home Basic أو Home Premium أو Business أو Ultimate.

الترقية من Windows XP Media Center Edition إلى الإصدار 32 بت من Windows Vista

إذا كان Windows XP Media Center Edition 2004 أو Windows XP Media Center Edition 2005 مثبتاً لديك، يمكنك إجراء ترقية إلى Windows Vista Home Premium أو Windows Vista Ultimate.

إذا كان Windows XP Media Center Edition 2002 أو Windows XP Media Center Edition 2004 أو Windows XP Media Center Edition 2005 مثبتاً لديك، يمكنك إجراء تثبيت نظيف للإصدارت التالية من Windows Vista: Home Basic أو Home Premium أو Business أو Ultimate.

الترقية من إصدار 64 بت من Windows XP Professional إلى إصدار 64 بت من Windows Vista

يمكنك استخدام نسخة ترقية من إصدار 64 بت من Windows Vista. لإجراء ذلك، يجب إجراء تثبيت نظيف.

للحصول على إرشادات حول كيفية إجراء تثبيت نظيف، راجع تثبيت Windows وإعادة تثبيته.

للحصول على مزيد من المعلومات حول تثبيت الإصدارات 64 بت من Windows وترقيتها، انتقل إلى خيارات تثبيت الإصدارات 64 بت من Windows Vista عبر إنترنت.

الترقية من إصدار 32 بت من Windows XP إلى إصدار 64 بت Windows Vista

يتعذر الترقية من إصدار 32 بت من Windows XP إلى إصدار 64 بت Windows Vista. على الرغم من ذلك، يمكنك استخدام نسخة ترقية من Windows Vista لإجراء تثبيت نظيف لإصدار 64 بت من Windows Vista.

للحصول على إرشادات حول كيفية إجراء تثبيت نظيف، راجع تثبيت Windows وإعادة تثبيته.

للحصول على مزيد من المعلومات حول تثبيت الإصدارات 64 بت من Windows وترقيتها، انتقل إلى خيارات تثبيت الإصدارات 64 بت من Windows Vista عبر إنترنت.

تحذير

  • ابدأ التثبيت بإدراج قرص DVD الذي يحتوي على إصدار 64 بت من Windows Vista في محرك أقراص الكمبيوتر، ثم أعد تشغيل الكمبيوتر. يجب بدء تثبيت الإصدار 64 بت من Windows Vista من القرص الذي يحتوي على الإصدار 64 بت من Windows Vista نظراً لأن تثبيت Windows لن يبدأ على إصدار 32 بت من Windows.