Upgrade na Windows 8.1 z Windows Vista nebo Windows XP

Windows Vista, Windows XP

Windows 8.1 vám přináší Windows Store, obrazovku Start a účet Microsoft, ale i lepší možnosti přizpůsobení, hledání, aplikací pro Store a připojení do cloudu – a taky zabezpečení a spolehlivost, jakou čekáte od Windows.

1. Než začnete

Pokud chcete upgradovat na Windows 8.1 z Windows Vista nebo Windows XP, musíte ho instalovat z DVD s Windows 8.1 formou čisté instalace. To znamená, že se vám po upgradu nezachovají žádné soubory, nastavení ani programy.

Systém Windows 8.1 není určený k instalaci na počítače s Windows Vista nebo Windows XP, takže důrazně doporučujeme, abyste před zakoupením DVD s Windows 8.1 udělali níže uvedené věci.

Zkontrolujte požadavky na systém

Doporučujeme vám, abyste si stáhli a spustili Windows 8. Pomocník zkontroluje, jestli váš počítač splňuje systémové požadavky pro Windows 8. Systémové požadavky Windows 8.1 jsou skoro stejné jako systémové požadavky Windows 8. Pokud tedy na vašem počítači může běžet systém Windows 8, můžete ve většině případů získat bezplatnou aktualizaci na Windows 8.1. Pomocník při upgradu taky zkontroluje kompatibilitu programů a zařízení a poskytne bezplatnou zprávu o kompatibilitě.

Než si koupíte DVD s Windows 8.1, raději si zkontrolujte systémové požadavky pro Windows 8.1. Doporučujeme vám taky navštívit web výrobce počítače, kde získáte informace o aktualizovaných ovladačích a kompatibilitě hardwaru.

Tady je souhrn požadavků na systém:

  • Procesor: s frekvencí 1 GHz nebo rychlejší

  • Paměť RAM: 1 gigabajt (GB) (32bitová verze) nebo 2 GB (64bitová verze)

  • Volné místo na pevném disku: 16 GB (32bitová verze) nebo 20 GB (64bitová verze)

  • Grafická karta: grafické zařízení Microsoft DirectX 9 s ovladačem WDDM

Pokud nemůžete nainstalovat Windows 8.1 na svůj aktuální počítač, můžete zvážit možnost koupit si některý z mnoha moderních počítačů, které jsou v současnosti dostupné. Další informace najdete v průvodci nákupem počítače s Windows.

Poznámky

Zkontrolujte kompatibilitu programů a zařízení

Pomocník při upgradu na Windows 8 sice zkontroluje, jestli jsou vaše programy a zařízení kompatibilní s Windows 8, ale informace o kompatibilitě konkrétního programu nebo zařízení s Windows 8.1 (včetně informací z komunitních fór) můžete zjistit v Centru pro kompatibilitu systému Windows nebo u výrobce programu nebo zařízení.

Většina programů vytvořených pro starší verze Windows bude fungovat i ve Windows 8.1, ale některé starší programy můžou běžet špatně nebo se vůbec nespustí. Problémy s kompatibilitou můžete vyřešit několika způsoby. Další informace najdete v tématu Zprovoznění aplikací a zařízení ve Windows 8.1.

Ovladače pro základní funkce zařízení jsou dostupné jako integrované (to znamená, že jsou součástí bitové kopie Windows). Patří mezi ně ovladače pro úložná, síťová, vstupní a zobrazovací zařízení. Tyto ovladače vám umožní dokončit instalaci Windows a připojit se k internetu. Jakmile budete online, můžete získat další ovladače prostřednictvím Windows Update nebo od výrobce zařízení. Další informace najdete v tématu Stažení a instalace ovladačů.

Zálohujte data

Protože se po upgradu z Windows Vista nebo Windows XP nezachovají žádné soubory, nastavení ani programy, doporučujeme před aktualizací zazálohovat všechny soubory a najít instalační disky programů (nebo e-maily s potvrzením o nákupu).

Soubory můžete před upgradem přenést i tak, že je zkopírujete na externí pevný disk, USB flash disk nebo DVD a potom je v novém počítači přesunete do požadovaného umístění. Zkontrolujte, jestli je na jednotce nebo disku dost volného místa, abyste tam mohli uložit všechna přenášená data. Pokud nechcete používat externí pevný disk, jednotku USB nebo DVD, přesuňte své soubory na OneDrive. Budete mít všechny své soubory na jednom místě a na svých počítačích budete mít vždycky k dispozici nejaktuálnější verzi. Další informace najdete v tématu Začínáme s OneDrivem.

Po upgradu na Windows 8.1 budete potřebovat původní instalační disky programů nebo e-maily s potvrzením o nákupu (pokud jste programy zakoupili online), abyste mohli programy znovu nainstalovat. Vložte CD nebo DVD s programem do počítače nebo postupujte podle pokynů v e-mailu s potvrzením.

Pokud jste používali Outlook Express, Windows Live Mail nebo verzi programu Windows Mail dodávanou s Windows Vista, dají se vaše e-mailové zprávy a kontakty importovat na Outlook.com pomocí doplňku Mail Migration. Další informace najdete v tématu Import e-mailů z aplikace pro plochu.

Poznámka

  • Svoje osobní soubory můžete obnovit i po upgradu na Windows 8.1. Soubory se uloží do složky Windows.old, odkud se dají po upgradu obnovit. Další informace naleznete v tématu Obnovení souborů ze složky Windows.old.

2. Kupte si Windows 8.1

Windows 8.1 nebo Windows 8.1 Pro si můžete koupit na DVD od partnerského prodejce (DVD pro upgrade nejsou v některých zemích a oblastech dostupná). Aktuální ceny najdete na webové stránce Porovnejte a rozhodněte se.

Zjistěte, jestli se dá v počítači spustit 64bitová nebo 32bitová verze Windows

Po otevření balení Windows 8.1 najdete dva instalační disky: 64bitovou verzi Windows a 32bitovou verzi Windows.

Pojmy 32bitový a 64bitový se vztahují ke způsobu, jakým procesor počítače (nazývaný taky CPU) zpracovává informace. 64bitová verze Windows dokáže využít velké objemy paměti RAM (Random Access Memory) efektivněji než 32bitová verze. Pokud chcete nainstalovat 64bitovou verzi Windows, budete potřebovat procesor, na kterém jde spustit 64bitovou verzi.

Skrýt vše

Jak zjistit, jestli počítač s Windows Vista podporuje 64bitové systémy

Pokud chcete zjistit, jestli se dá v počítači s Windows Vista používat 64bitová verze Windows, proveďte tyto kroky:

  1. Otevřete ovládací panel Hodnocení výkonu a nástroje kliknutím na tlačítko StartObrázek tlačítka Start a potom na příkaz Ovládací panely. Do vyhledávacího pole zadejte výraz Hodnocení výkonu a nástroje a v seznamu výsledků klikněte na položku Hodnocení výkonu a nástroje.

  2. Klikněte na Zobrazit a vytisknout podrobnosti.

  3. V části Systém zjistíte typ aktuálně používaného operačního systému u položky Typ systému. Možnost spuštění 64bitové verze Windows ověříte u položky Podpora 64bitových systémů. (Pokud počítač už 64bitovou verzi Windows používá, položka Podpora 64bitových systémů se nezobrazí.)

Jak zjistit, jestli počítač s Windows XP podporuje 64bitové systémy

Pokud chcete zjistit, jestli se dá v počítači s Windows XP používat 64bitová verze Windows, proveďte tyto kroky:

  1. Klikněte na tlačítko Start.

  2. Klikněte pravým tlačítkem myši na položku Tento počítač a pak klikněte na příkaz Vlastnosti.

    • Pokud je v části Systém uvedený text „x64 Edition“, znamená to, že procesor je připravený na 64bitovou verzi Windows.

Poznámky

  • Pokud počítač spustíte pomocí instalačního disku s 64bitovou verzí Windows 8.1, ale počítač 64bitovou verzi Windows nepodporuje, zobrazí se chybová zpráva Správce spouštění systému Windows. Místo toho bude potřeba použít instalační disk s 32bitovou verzí Windows 8.1.

  • Většina programů určených pro 32bitovou verzi Windows bude fungovat i v 64bitové verzi Windows. Výjimku stojící za zmínku tvoří řada antivirových programů. Programy určené pro 64bitovou verzi Windows nebudou v 32bitové verzi fungovat.

  • Ovladače zařízení určené pro 32bitovou verzi Windows nefungují v počítačích se 64bitovou verzí Windows. Pokud chcete nainstalovat tiskárnu nebo jiné zařízení, pro které jsou dostupné jenom ovladače pro 32bitové systémy, nebudou v 64bitové verzi Windows fungovat správně. Pokud se chcete dozvědět, jak se dají zjišťovat ovladače, projděte si téma Stažení a instalace ovladačů nebo přejděte na web výrobce zařízení.

Vyhledejte kód Product Key

Kód Product Key by měl být na krabici, ve které jste dostali DVD s Windows 8.1. Vypadá takto: KÓD PRODUCT KEY: XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX

Kód Product Key je potřeba zadat při instalaci. Je to kód skládající se z 25 znaků, který slouží k aktivaci Windows. Tak se dá ověřit, že vaše kopie Windows nebyla použitá ve víc počítačích, než povolují licenční podmínky pro software společnosti Microsoft.

Doporučujeme kopii kódu Product Key uložit pro případ, že budete potřebovat Windows přeinstalovat.

3. Vložte DVD s Windows 8.1

Zapněte počítač, aby se systém Windows normálně spustil, vložte DVD, potom počítač vypněte a znovu zapněte. Ke spuštění z DVD může být potřeba stisknout nějakou klávesu.

Pokud se po restartování počítače spustí vaše aktuální verze Windows, zřejmě budete muset otevřít spouštěcí nabídku nebo v nastavení systému BIOS nebo rozhraní UEFI vašeho počítače změnit pořadí spouštěcích zařízení tak, aby se počítač spustil z média. Když chcete otevřít spouštěcí nabídku nebo změnit pořadí spouštěcích zařízení, obvykle musíte hned po zapnutí počítače stisknout určitou kombinaci kláves (například F2, F12, Delete, Esc a tak dál). Pokyny ke změně pořadí spouštěcích zařízení počítače najdete v dokumentaci dodané s počítačem nebo na webu výrobce.

Pokud se přesto spustí vaše aktuální verze Windows, zkuste to znovu. Počkejte, až Windows zobrazí výzvu k přihlášení, vypněte úplně počítač a pak ho znovu zapněte.

Vyberte nastavení země a oblasti

Obrazovka instalačního programu Windows s výběrem jazyka, času a měny a klávesnice nebo metody zadávání
Obrazovka instalačního programu Windows s výběrem jazyka, času a měny a klávesnice nebo metody zadávání

Před instalací Windows 8.1 je potřeba, abyste vybrali jazyk pro instalaci, formát měny a času a klávesnici nebo metodu zadávání. Tato nastavení můžete později kdykoli změnit.

Informace o přidání jazyka najdete v tématu Přidání jazyka nebo klávesnice. Informace o přidání jiného rozložení kláves nebo editoru IME pro zadávání textu najdete v tématu Přidání rozložení kláves.

4. Nainstalujte Windows 8.1

Obrazovka instalačního programu Windows s výběrem vlastní instalace
Obrazovka instalačního programu Windows s výběrem vlastní instalace

Nezapomeňte připojit napájení přenosného počítače nebo tabletu, pokud je používáte. S vysokorychlostním připojením k internetu (1,5 až 10 Mb/s) může instalace trvat od 30 minut až po 3 hodiny. Doba závisí na vašem připojení k internetu, počítači a jiných faktorech a může být delší než uvedený odhad.

Proveďte čistou instalaci

Obrazovka instalačního programu Windows pro formátování oddílu
Obrazovka instalačního programu Windows pro formátování oddílu

Upozornění

  • Pokud při instalaci naformátujete oddíl, všechna data na oddílu se vymažou. Než začnete, nezapomeňte zálohovat data, která chcete zachovat.

Čistá instalace Windows

  1. Klikněte na Nainstalovat Windows.

  2. Na stránce Zadejte kód Product Key k aktivaci Windows zadejte váš kód Product Key.

    Kód Product Key by měl být na krabici, ve které jste dostali disk DVD s Windows 8.1. Vypadá takto: KÓD PRODUCT KEY: XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX

  3. Pokud souhlasíte s licenčními podmínkami, klikněte na stránce Přečtěte si podmínky licenční smlouvy na přepínač Přijímám licenční podmínky a potom klikněte na tlačítko Další.

  4. Na stránce Jaký typ instalace chcete zvolit? klikněte na Vlastní: Jenom nainstalovat Windows (pokročilé).

  5. Na stránce Kam chcete Windows nainstalovat? klikněte na Možnosti jednotky (pokročilé), na oddíl, který chcete změnit, a na požadovanou možnost formátování a postupujte dál podle pokynů.

  6. Po dokončení formátování klikněte na Další.

  7. Dokončete instalaci Windows podle pokynů.

Poznámka

  • Možnost Vlastní: Jenom nainstalovat Windows (pokročilé) se dá vybrat jenom při aktualizaci z Windows Vista nebo Windows XP. Možnost upgradu není podporovaná.

Obrazovka instalačního programu Windows se zobrazením instalace Windows
Obrazovka instalačního programu Windows se zobrazením instalace Windows

Po dokončení instalace Windows 8.1 se vám jako první zobrazí žádost o výběr nastavení.

5. Zvolte nastavení

Po dokončení instalace Windows 8.1 se vám jako první zobrazí žádost o výběr nastavení pro váš počítač.

Individuální nastavení

Obrazovka Individuální nastavení při instalaci
Obrazovka Individuální nastavení při instalaci

Vyberte barvu, která se vám líbí – můžete ji kdykoli později změnit z obrazovky Start. Když to chcete udělat, tak na obrazovce Start najeďte do levého dolního rohu obrazovky, posuňte myš úplně do rohu, klikněte na Nastavení a pak na Přizpůsobit.

Použití expresních nastavení

Obrazovka Nastavení při instalaci
Obrazovka Nastavení při instalaci

Zobrazí se seznam doporučených nastavení, takzvaných expresních nastavení. Pokud chcete tato nastavení použít a pokračovat, klikněte na Použít expresní nastavení. Kterékoli z těchto nastavení můžete později po dokončení instalace změnit. Pokud chcete některé z těchto nastavení v této chvíli změnit, klikněte na Přizpůsobit.

Pokud potřebujete další informace, klikněte na Další informace o expresních nastaveních. Pokud si chcete přečíst, jaký vliv mají tato nastavení na ochranu vašich osobních údajů, klikněte na Prohlášení o zásadách ochrany osobních údajů.

Přihlášení

Obrazovka pro přihlášení k účtu Microsoft při instalaci
Obrazovka pro přihlášení k účtu Microsoft při instalaci

Jako další krok se zobrazí žádost, abyste se přihlásili. Pokud se zobrazí přihlašovací obrazovka místního účtu, budete se muset nejdřív přihlásit pomocí svého místního účtu a pak vás požádáme o vytvoření účtu Microsoft.

Skrýt vše

Pokud už máte účet Microsoft

  1. Zadejte e-mailovou adresu a heslo svého účtu Microsoft.

    Pokud máte víc účtů Microsoft, budete si muset jeden vybrat. Další informace najdete v tématu Kterou e-mailovou adresu mám použít pro svůj účet Microsoft?

  2. Na alternativní e-mailovou adresu nebo telefonní číslo, které jste u tohoto účtu zadali, vám pošleme bezpečnostní kód. Tento kód budete muset zadat pro ověření, že jste vlastníkem účtu. To nám pomáhá ochránit váš účet a zařízení při přístupu k citlivým údajům. Pokud jste zatím alternativní kontaktní informace pro účet nenastavili, zobrazí se vám žádost o jejich zadání teď.

    Pokud jste se k počítači přihlásili pomocí účtu Microsoft před instalací Windows 8.1, nemusí se vám tento krok zobrazit.

Pokud chcete vytvořit účet Microsoft

  1. Klikněte na odkaz Vytvořit nový účet.

  2. Jako další krok se zobrazí žádost o zvolení e-mailové adresy, kterou chcete pro účet Microsoft použít. Může to být kterákoli z adres, které používáte, a nemusí to být jenom adresa od společnosti Microsoft. Zadejte e-mailovou adresu, kterou používáte nejčastěji. Tu použijeme pro nastavení aplikací Pošta a Lidé, které tak budou používat e-mailovou adresu a kontakty, se kterými už denně pracujete.

  3. Zadejte heslo, které chcete použít, a vyplňte zbývající informace, jako je vaše křestní jméno a příjmení a vaše země nebo oblast.

  4. Jako další se vám zobrazí žádost o zadání alternativní e-mailové adresy nebo telefonního čísla, na kterých je možné vás zastihnout pomocí e-mailu, telefonu nebo textové zprávy (SMS). To nám pomáhá ochránit váš účet a zařízení při přístupu k citlivým údajům prostřednictvím tohoto účtu. Jakmile tyto informace zadáte, pošleme vám zprávu s bezpečnostním kódem. Tento kód budete muset zadat pro ověření, že jste vlastníkem účtu.

Pokud chcete dál používat místní účet

Systém Windows 8.1 je navržený tak, aby se používal s účtem Microsoft, proto vám doporučujeme ho vyzkoušet. Stručně řečeno, účet Microsoft drží pohromadě spoustu užitečných funkcí nového systému Windows. Bez něho nebudete moct například získávat nové aplikace z Windows Storu, automaticky synchronizovat nastavení a dokumenty mezi počítači, zálohovat fotky do cloudu tak, abyste se k nim dostali odkudkoli, ani zobrazovat všechny svoje kontakty z víc e-mailových účtů a účtů na sociálních sítích najednou v aplikacích Lidé a Pošta.

Pokud jste přesto rozhodnutí používat radši místní účet, klikněte na Vytvořit nový účet a potom na stránce nového účtu na Pokračovat se stávajícím účtem.

Cloudové úložiště OneDrive

Obrazovka OneDrive při instalaci
Obrazovka OneDrive při instalaci

Pokud poprvé nastavujete počítač s Windows 8.1, zobrazí se nové možnosti pro OneDrive.

Pokud kliknete na této obrazovce na Další, počítač použije tato výchozí nastavení OneDrive:

  • Fotky pořízené tímto počítačem se uloží do složky Z fotoaparátu v tomto počítači a menší kopie každé fotky se automaticky zálohuje na OneDrive.

  • Výchozí umístění pro ukládání nově vytvořených dokumentů je OneDrive. Jednotlivé dokumenty se ale kdykoli můžete rozhodnout uložit místně nebo na jinou jednotku.

  • Systém Windows bude ukládat záložní kopii nastavení vašeho počítače na OneDrive. Pokud by se s vaším počítačem někdy něco stalo a potřebovali byste ho vyměnit, budou vaše nastavení uložená v cloudu a můžete je okamžitě přenést do nového počítače.

Kterékoli z těchto nastavení můžete později změnit v aplikaci Nastavení počítače. Pokud chcete teď všechna tato nastavení vypnout, klikněte na Vypnout tato nastavení OneDrive (nedoporučuje se). Další informace najdete v tématu OneDrive: Nejčastější dotazy.

Poznámka

Instalace aktualizací

Systém Windows se průběžně aktualizuje, může se proto stát, že v době od uvedení Windows 8.1 na trh jsme zpřístupnili důležité aktualizace. Systém Windows po dokončení první instalace Windows 8.1 ověří, jestli jsou nějaké důležité aktualizace dostupné, a pokud ano, automaticky je stáhne. Stažení a instalace těchto aktualizací můžou zabrat od několika minut až po zhruba hodinu podle toho, jaké aktualizace budou potřebné. K dokončení aktualizací může být taky potřeba počítač restartovat, někdy i víckrát.

Hotovo!

Úvodní obrazovka
Úvodní obrazovka

Windows dokončí aktualizace a zobrazí novou úvodní obrazovku Windows 8.1. Další informace o instalaci Windows 8.1 najdete v tématu Aktualizace na Windows 8.1: nejčastější dotazy.