Instalace nebo změna jazyka zobrazení

Můžete změnit jazyk, který systém Windows používá k zobrazení textu v průvodcích, dialogových oknech, nabídkách a dalších položkách uživatelského rozhraní. Některé jazyky zobrazení jsou nainstalovány jako výchozí, u jiných jazyků je třeba nainstalovat dodatečné jazykové soubory.

Existují dva typy jazykových souborů:

Windows 7 Language Interface Pack (LIP).‌ Sady Windows 7 LIP poskytují přeloženou verzi nejčastěji používaných částí uživatelského rozhraní. Sady LIP jsou volně dostupné ke stažení. Další informace včetně seznamu dostupných jazyků naleznete na webu Microsoft Local Language Program.

Jazykové sady systému Windows 7.‌ Jazykové sady systému Windows 7 obsahují přeloženou verzi většiny uživatelského rozhraní.

Před instalací jazyka zobrazení je třeba mít přístup k jazykovým souborům. Tyto soubory mohou být umístěny v používaném počítači, v počítači v síti nebo na disku DVD se systémem Windows. Také je lze stáhnout z webu. Další informace o rozdílech mezi jazykovými sadami a sadami LIP a informace o tom, jak je získat, naleznete na webu Jak získám další jazyky zobrazení?

Poznámka:

  • Jazykové sady jsou dostupné v rámci doplňku Windows 7 Ultimate prostřednictvím služby Windows Update jako volitelné aktualizace. Nejsou instalovány automaticky. Používáte-li verzi systému Windows 7 Enterprise, obraťte se na správce systému s žádostí o informace k instalaci dalších jazyků.

Zobrazit vše

Instalace jazyka zobrazení

Chcete-li nainstalovat sadu LIP, dvojitým kliknutím na soubor spusťte instalační program. Při instalaci jazykové sady postupujte takto:

  1. Otevřete ovládací panel Oblast a jazyk takto: Klikněte na tlačítko StartObrázek tlačítka Start, na příkaz Ovládací panely, na položku Hodiny, jazyk a oblast a potom na položku Oblast a jazyk.

  2. Klikněte na kartu Klávesnice a jazyky.

  3. Ve skupinovém rámečku Jazyk zobrazení klikněte na tlačítko Nainstalovat / odinstalovat jazyky a pak pokračujte podle pokynů. Požadováno oprávnění správcePokud vás systém vyzve k zadání nebo potvrzení hesla správce, zadejte heslo nebo proveďte potvrzení.

Poznámka:

  • Skupinový rámeček Jazyk zobrazení bude viditelný pouze v případě, že již je nainstalována sada LIP nebo že vaše edice systému Windows podporuje jazykovou sadu. Jazykové sady jsou k dispozici pouze v systémech Windows 7 Ultimate a Windows 7 Enterprise.

Změna jazyka zobrazení

Pokud změníte jazyk zobrazení, texty v nabídkách a dialogových oknech v některých programech nemusí být v požadovaném jazyce. K tomuto chování dochází, pokud program nepodporuje kódování Unicode. Další informace o změně textu v nabídkách a dialogových oknech v programech, které nepodporují kódování Unicode, naleznete v tématu Změna místního nastavení systému.

Chcete-li jazyk zobrazení nastavit pro více uživatelů nebo pro úvodní obrazovku, prostudujte si informace v tématu Použití místních a jazykových nastavení na vyhrazené účty.

  1. Otevřete ovládací panel Oblast a jazyk takto: Klikněte na tlačítko StartObrázek tlačítka Start, na příkaz Ovládací panely, na položku Hodiny, jazyk a oblast a potom na položku Oblast a jazyk.

  2. Klikněte na kartu Klávesnice a jazyky.

  3. Ve skupinovém rámečku Jazyk zobrazení vyberte ze seznamu jazyk a pak klikněte na tlačítko OK.

Poznámka:

  • Pokud není seznam jazyků zobrazen, je třeba nainstalovat dodatečné jazykové soubory.