IME'er (Input Method Editor)

IME'er (Input Method Editor) gør det lettere at skrive på sprog (normalt, men ikke begrænset til østasiatiske sprog), der har tusindvis af tegn, som ikke kan være på et standardtastatur. Når du køber en ny Windows 8.1 eller Windows RT 8.1-pc eller installerer Windows 8.1 på en ældre pc og tilføjer et sprog, vil Windows automatisk tildele et standardtastatur eller en IME for hvert sprog på pc'en. Du kan også tilføje flere IME'er, hvis du vil.

Bemærk!

  • Nogle IME'er fungerer ikke i den nye Windows-brugergrænseflade.

Tilføj flere IME'er

  1. Stryg ind fra højre side af skærmen, og tryk derefter på Søg
    (Hvis du bruger en mus, skal du pege på nederste højre hjørne af skærmen, flytte musemarkøren op og derefter klikke på Søg).

  2. Skriv Lokale indstillinger for sprog i søgefeltet, og tryk eller klik derefter på Lokale indstillinger for sprog.

  3. Tryk eller klik på det sprog, du vil tilføje en IME for, i listen over sprog, og tryk eller klik derefter på Indstillinger.

  4. Tryk eller klik på Tilføj et tastatur.

  5. Gennemse listen over IME'er, og tryk eller klik derefter på den relevante IME.

Skift mellem forskellige IME'er

Hvis du har føjet mere end ét sprog til din pc eller mere end en inputmetode til et sprog, kan du indtaste teksten, som du vil, ved at skifte mellem IME'er eller tastaturlayout.

  • Hvis du bruger et standardtastatur, skal du trykke og holde Windows-tasten nede Windows-logotast og derefter trykke gentagne gange på mellemrumstasten for at skifte inputmetode.
  • Hvis du bruger en tablet eller en berørings-pc, kan du skifte inputmetode på berøringstastaturet. Tryk på knappen Ikon for berøringstastatur i nederste højre hjørne af berøringstastaturet, og tryk derefter på den ønskede inputmetode.
    Tryk på tastatur knappen på berøringstastaturet
    Tryk på tastatur knappen på berøringstastaturet

    På en stationær computer skal du trykke eller klikke på knappen med sprogforkortelse på proceslinjen og derefter trykke eller klikke på den inputmetode, du vil skifte til.

    Knap med sprogforkortelse på skrivebordets proceslinje
    Knap med sprogforkortelse på skrivebordets proceslinje
  • Du kan også gøre det fra amuletten Indstil:

    1. Stryg ind fra højre side af skærmen, og tryk derefter på Indstil
      (Hvis du bruger en mus, skal du pege på nederste højre hjørne af skærmen, flytte musemarkøren op og derefter klikke på Indstil).

    2. Tryk eller klik på forkortelsen for det valgte sprog.

    3. Tryk eller klik på det sprog, du vil skifte til, på den viste liste.

      Amuletten Indstil, der viser forkortelsen af den valgte inputmetode
      Amuletten Indstil, der viser forkortelsen af den valgte inputmetode

Se og skift IME-indstillinger og -valg

Følg disse trin for at få vist indstillinger og valg for de IME'er, du har tilføjet:

  1. Stryg ind fra højre kant af skærmbilledet, og tryk derefter på Søg.
    Hvis du bruger en mus, skal du pege på øverste højre hjørne af skærmbilledet, flytte musemarkøren ned og derefter klikke på Søg.

  2. Skriv Lokale indstillinger for sprog i søgefeltet, og tryk eller klik derefter på Lokale indstillinger for sprog.

  3. Tryk eller klik på et sprog på listen over sprog for at få vist de relaterede inputmetoder.

  4. Tryk eller klik på en IME og derefter på Indstillinger.

  5. Rediger de ønskede indstillinger.

Nogle IME'er har flere indstillinger i Kontrolpanel. Følg disse trin for at se disse indstillinger:

  1. Stryg ind fra højre kant af skærmbilledet, og tryk derefter på Søg.
    Hvis du bruger en mus, skal du pege på øverste højre hjørne af skærmbilledet, flytte musemarkøren ned og derefter klikke på Søg.

  2. Skriv Tilføj et sprog i søgefeltet, og tryk eller klik derefter på Tilføj et sprog.

  3. Tryk eller klik på Indstillinger ud for et sprog.

  4. Tryk eller klik på Indstillinger ud for en IME.

  5. Rediger de ønskede indstillinger.

Skift mellem IME-tilstande

Brug ikonet IME-tilstand til at skifte mellem alfanumeriske tegn og tegn fra det oprindelige sprog.

  • Tryk eller klik i et nyt tekstfelt for at få vist ikonet IME-tilstand i den nye Windows-brugergrænseflade. Tryk eller klik derefter på ikonet for at skifte tilstand.

  • På skrivebordet skal du trykke eller klikke på ikonet IME-tilstand på berøringstastaturet eller proceslinjen for at skifte tilstand. Tryk og hold nede eller højreklik på ikonet på proceslinjen for at få vist flere IME-valg.

Har du brug for mere hjælp?