StartseiteEntdecken Sie WindowsProdukte
Windows 7Windows VistaWindows XPInternet ExplorerWindows LiveWindows Phone
Windows erwerbenDownloadsHilfe und Anleitungen
Windows 7Windows VistaWindows XPInternet ExplorerWindows LiveWindows Phone
Windows-CommunitySupport anfordern
Windows Vista-Hilfe - StartseiteDie besten LösungenVerwendung von Windows VistaCommunity und ForenSupport anfordern

Gilt für folgende Editionen von Windows Vista:

Editionen vergleichen

In diesem Thema

Eingeben und Korrigieren von Text mit dem Tablet PC-Eingabebereich

Mit dem Tablet PC-Eingabebereich können Sie Ihre Handschrift oder eine Bildschirmtastatur zum Eingeben von Text in ein beliebiges Programm verwenden, das unter Microsoft Windows ausgeführt wird. In diesem Artikel wird beschrieben, wie Sie mit Ihrer Handschrift Text in den Sprachen eingeben und korrigieren können, die derzeit von der Handschrifterkennung unterstützt werden.

Sie können den Schreibblock oder das Zeichenpad im Eingabebereich verwenden, um Ihre Handschrift in getippten Text umzuwandeln. Im Schreibblock schreiben Sie kontinuierlich, wie auf einem linierten Stück Papier. Im Zeichenpad schreiben Sie jeweils ein Zeichen (Buchstabe, Zahl oder Symbol). Wenn im Eingabebereich die Handschrift nicht korrekt erkannt wird, gibt es verschiedene Möglichkeiten, sie zu korrigieren.

Hinweis

Hinweis

Die Handschrifterkennung ist derzeit nur für Englisch, Japanisch, Chinesisch (traditionell), Chinesisch (vereinfacht), Koreanisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Spanisch und Portugiesisch (Brasilien) verfügbar. Wenn Sie keine dieser Eingabesprachen verwenden, können Sie die Bildschirmtastatur im Tablet PC-Eingabebereich verwenden, um Text ohne die Standardtastatur einzugeben.

Chinesisch (traditionell) und Chinesisch (vereinfacht)

Alle anzeigen

So geben Sie Text ein

  1. Tippen Sie an die Stelle, an der Text eingefügt werden soll.

    Eine Einfügemarke wird angezeigt und gibt an, dass an dieser Stelle Text eingefügt werden kann.

  2. Öffnen Sie bei Bedarf den Eingabebereich, indem Sie entweder auf das Symbol für den Eingabebereich oder auf die Registerkarte Eingabebereich tippen.

  3. Tippen Sie bei Bedarf auf die Schaltfläche SchreibblockSchaltfläche "Schreibblock" oder ZeichenpadSchaltfläche "Zeichenpad", je nachdem, wo Sie die Eingabe vornehmen möchten.

  4. Korrigieren Sie bei Bedarf jegliche Fehler bei der Handschrifterkennung gemäß dem nachfolgend beschriebenen Verfahren, oder verwenden Sie die Durchstreichstiftbewegung, um Ihre Handschrift zu löschen und dann nochmals neu einzugeben.

  5. Wenn Sie mit dem Schreiben und Korrigieren des Texts fertig sind, tippen Sie auf Einfügen.

    Animierte Abbildung der Eingabe von chinesischem Text (vereinfacht) im EingabebereichEingeben von chinesischem Text (vereinfacht) im Eingabebereich

    Animierte Abbildung der Eingabe von chinesischem Text (traditionell) im EingabebereichEingeben von chinesischem Text (traditionell) im Eingabebereich

So korrigieren Sie Text

  • Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus, um falsch erkannte Zeichen zu korrigieren:

    • Zeigen Sie auf das Zeichen, das Sie korrigieren möchten, und tippen Sie dann auf den angezeigten Pfeil. Sie können aus einer Liste mit alternativen Zeichen auswählen oder auf Löschen tippen, um das Zeichen zu löschen.

    • Schreiben Sie den zu verwendenden Buchstaben über den zu ersetzenden Buchstaben.

    Animierte Abbildung der Korrektur von chinesischem Text (vereinfacht) im EingabebereichKorrigieren von chinesischem Text (vereinfacht) im Eingabebereich

    Animierte Abbildung der Korrektur von chinesischem Text (traditionell) im EingabebereichKorrigieren von chinesischem Text (traditionell) im Eingabebereich

Nach oben

Japanisch

Alle anzeigen

So geben Sie Text ein

  1. Tippen Sie an die Stelle, an der Text eingefügt werden soll.

    Eine Einfügemarke wird angezeigt und gibt an, dass an dieser Stelle Text eingefügt werden kann.

  2. Öffnen Sie bei Bedarf den Eingabebereich, indem Sie entweder auf das Symbol für den Eingabebereich oder auf die Registerkarte Eingabebereich tippen.

  3. Tippen Sie bei Bedarf auf die Schaltfläche SchreibblockSchaltfläche "Schreibblock" oder ZeichenpadSchaltfläche "Zeichenpad", je nachdem, wo Sie die Eingabe vornehmen möchten.

  4. Korrigieren Sie bei Bedarf jegliche Fehler bei der Handschrifterkennung gemäß dem nachfolgend beschriebenen Verfahren, oder verwenden Sie die Durchstreichstiftbewegung, um Ihre Handschrift zu löschen und dann nochmals neu einzugeben.

  5. Wandeln Sie bei Bedarf Kana in Kanji um, wie dies im folgenden Verfahren beschrieben wird.

  6. Wenn Sie mit dem Schreiben, Korrigieren und Umwandeln des Texts fertig sind, tippen Sie auf Einfügen.

    Animierte Abbildung der Eingabe von japanischem Text im EingabebereichEingeben von japanischem Text in den Eingabebereich

So korrigieren Sie Text

  • Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus, um falsch erkannte Zeichen zu korrigieren.

    • Zeigen Sie auf das Zeichen, das Sie korrigieren möchten, und tippen Sie dann auf den angezeigten Pfeil. Sie können aus einer Liste mit vorgeschlagenen alternativen Zeichen auswählen oder auf Löschen tippen, um das Zeichen zu löschen.

    • Schreiben Sie den richtigen Buchstaben über den falschen Buchstaben, den Sie ersetzen möchten.

    Animierte Abbildung der Korrektur von japanischem Text im EingabebereichKorrigieren von japanischem Text im Eingabebereich

So konvertieren Sie Kana-Zeichen in Kanji-Zeichen

Wenn Sie Kana-Zeichen im Schreibbereich schreiben, werden horizontale Leisten unter dem erkannten Text angezeigt. Diese zeigen Ihnen, wie der Eingabemethoden-Editor (Input Method Editor, IME) Ihren Text beim Konvertieren gruppiert.

  1. Wenn Sie die IME-Gruppierung ändern möchten, ziehen Sie, beginnend mit der zu ändernden Gruppe ganz links, das rechte Ende der Leiste.

  2. Tippen Sie auf die Leiste unter der Gruppe, und tippen Sie dann auf den Text, in den Sie die Gruppe konvertieren möchten.

Nach oben

Koreanisch

Alle anzeigen

So geben Sie Text ein

  1. Tippen Sie an die Stelle, an der Text eingefügt werden soll.

    Eine Einfügemarke wird angezeigt und gibt an, dass an dieser Stelle Text eingefügt werden kann.

  2. Öffnen Sie bei Bedarf den Eingabebereich, indem Sie auf das Symbol für den Eingabebereich oder auf die Registerkarte Eingabebereich tippen.

  3. Tippen Sie bei Bedarf auf die Schaltfläche SchreibblockSchaltfläche "Schreibblock" oder ZeichenpadSchaltfläche "Zeichenpad", je nachdem, wo Sie die Eingabe vornehmen möchten.

  4. Korrigieren Sie bei Bedarf jegliche Fehler bei der Handschrifterkennung gemäß dem nachfolgend beschriebenen Verfahren, oder verwenden Sie die Durchstreichstiftbewegung, um Ihre Handschrift zu löschen und dann nochmals neu einzugeben.

  5. Wandeln Sie bei Bedarf Hangul in Hanja um, wie dies im folgenden Verfahren beschrieben wird.

  6. Wenn Sie mit dem Schreiben, Korrigieren und Umwandeln des Texts fertig sind, tippen Sie auf Einfügen.

    Animierte Abbildung der Eingabe von koreanischem Text im EingabebereichEingeben von koreanischem Text in den Eingabebereich

So korrigieren Sie Text

  • Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus, um falsch erkannte Zeichen zu korrigieren.

    • Zeigen Sie auf das Zeichen, das Sie korrigieren möchten, und tippen Sie dann auf den angezeigten Pfeil. Sie können aus einer Liste mit vorgeschlagenen alternativen Zeichen auswählen oder auf Löschen tippen, um das Zeichen zu löschen.

    • Schreiben Sie den zu verwendenden Buchstaben über den zu ersetzenden Buchstaben.

    Animierte Abbildung der Korrektur von koreanischem Text im EingabebereichKorrigieren von koreanischem Text im Eingabebereich

So konvertieren Sie Hangul-Zeichen in Hanja-Zeichen

  1. Zeigen Sie mit Ihrem Tablettstift auf das Zeichen, das Sie konvertieren möchten, und tippen Sie dann auf den Pfeil, der unter dem Zeichen angezeigt wird.

  2. Tippen Sie in der Liste auf Hanja-Konvertierung.

  3. Tippen Sie in der Liste auf das Hanja-Zeichen, in das Sie das Hangul-Zeichen konvertieren möchten.

Nach oben

Andere Sprachen

Alle anzeigen

So geben Sie Text mithilfe des Schreibblocks ein

  1. Tippen Sie an die Stelle, an der Text eingefügt werden soll.

    Eine Einfügemarke wird angezeigt und gibt an, dass an dieser Stelle Text eingefügt werden kann.

  2. Öffnen Sie bei Bedarf den Eingabebereich, indem Sie auf das Symbol für den Eingabebereich oder auf die Registerkarte Eingabebereich tippen.

  3. Tippen Sie bei Bedarf im Eingabebereich auf die Schaltfläche SchreibblockSchaltfläche "Schreibblock".

  4. Schreiben Sie im Schreibbereich den Text auf der Linie.

  5. Korrigieren Sie bei Bedarf jegliche Fehler bei der Handschrifterkennung gemäß dem nachfolgend beschriebenen Verfahren, oder verwenden Sie die Durchstreichstiftbewegung, um Ihre Handschrift zu löschen und dann nochmals neu einzugeben.

  6. Wenn Sie mit dem Schreiben und Korrigieren des Texts fertig sind, tippen Sie auf Einfügen.

    Animierte Abbildung der Eingabe von Text im EingabebereichEingeben von Text in den Tablet PC-Eingabebereich

So korrigieren Sie Text im Schreibblock

  1. Tippen Sie auf den erkannten Text, den Sie korrigieren möchten.

    Tipp

    Tipp

    Wenn Sie ein Wort im Eingabebereich schreiben und dieses Wort als mehrere Wörter erkannt wird, markieren Sie das gesamte Wort, indem Sie mit dem Tablettstift über den erkannten Text fahren. Der Korrekturbereich wird geöffnet, sodass Sie die unbeabsichtigten Leerzeichen im Wort löschen können.

  2. Führen Sie im Korrekturbereich eine oder mehrere der folgenden Aktionen aus.

    • Tippen Sie auf eine der vorgeschlagenen Alternativen, um den falsch erkannten Text zu ersetzen.

    • Schreiben Sie im Korrekturbereich das richtige Zeichen über das falsche Zeichen, das Sie ersetzen möchten.

    • Löschen Sie ein Zeichen oder ein Leerzeichen:

      1. Zeigen Sie mit Ihrem Tablettstift auf das Zeichen oder Leerzeichen, das Sie löschen möchten, und tippen Sie dann auf den Pfeil, der unter dem Zeichen oder Leerzeichen angezeigt wird.

      2. Tippen Sie auf Löschen.

    • Fügen Sie ein neues Zeichen zwischen zwei vorhandene Zeichen ein.

      Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:

      • Schreiben Sie das Zeichen in den kleinen Zwischenraum zwischen zwei vorhandene Zeichen.

        – Oder –

      1. Zeigen Sie auf das Zeichen, vor dem das Leerzeichen angezeigt werden soll, und tippen Sie dann auf den Pfeil, der unter dem Zeichen angezeigt wird.

      2. Tippen Sie auf Leerzeichen links einfügen.

      3. Schreiben Sie ein Zeichen in das neue Leerzeichen.

    • Fügen Sie ein Leerzeichen zwischen Zeichen ein:

      1. Zeigen Sie auf das Zeichen, vor dem Sie ein Leerzeichen einfügen möchten, und tippen Sie dann auf den Pfeil, der unter dem Zeichen angezeigt wird.

      2. Tippen Sie auf Leerzeichen links einfügen.

    • Tippen Sie auf Text löschen, um den nicht erkannten Text zu löschen und zum Schreibblock zurückzukehren.

    Animierte Abbildung der Korrektur von Text im EingabebereichKorrigieren von Text im Eingabebereich

So geben Sie Text mithilfe des Zeichenpads ein

  1. Tippen Sie an die Stelle, an der Text eingefügt werden soll.

    Eine Einfügemarke wird angezeigt und gibt an, dass an dieser Stelle Text eingefügt werden kann.

  2. Öffnen Sie bei Bedarf den Eingabebereich, indem Sie auf das Symbol für den Eingabebereich oder auf die Registerkarte Eingabebereich tippen.

  3. Tippen Sie bei Bedarf im Eingabebereich auf die Schaltfläche ZeichenpadSchaltfläche "Zeichenpad".

  4. Schreiben Sie im Schreibbereich nur ein Zeichen in jedes Leerzeichen.

  5. Korrigieren Sie bei Bedarf jegliche Fehler bei der Handschrifterkennung gemäß dem nachfolgend beschriebenen Verfahren, oder verwenden Sie die Durchstreichstiftbewegung, um Ihre Handschrift zu löschen und dann nochmals neu einzugeben.

  6. Wenn Sie mit dem Schreiben und Korrigieren des Texts fertig sind, tippen Sie auf Einfügen.

So korrigieren Sie Text im Zeichenpad

  • Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus, um falsch erkannte Zeichen zu korrigieren:

    • Zeigen Sie auf das Zeichen, das Sie korrigieren möchten, und tippen Sie dann auf den angezeigten Pfeil. Wählen Sie aus einer Liste mit alternativen Zeichen aus, oder tippen Sie auf Löschen, um das Zeichen zu löschen.

    • Schreiben Sie das richtige Zeichen über das falsche Zeichen, das Sie ersetzen möchten.

So korrigieren Sie bereits eingefügten Text

Führen Sie folgende Schritte aus, um Text zu korrigieren, den Sie bereits in ein Dokument oder den Texteingabebereich eingefügt haben.

  1. Markieren Sie den zu korrigierenden Text.

  2. Öffnen Sie den Eingabebereich, indem Sie auf das Symbol für den Eingabebereich oder auf die Registerkarte Eingabebereich tippen. Tippen Sie bei Bedarf auf die Schaltfläche SchreibblockSchaltfläche "Schreibblock".

    Wenn Sie die Einfügemarke neben oder in die Mitte eines Worts setzen, jedoch keinerlei Text markieren, wird eine Liste mit vorgeschlagenen Alternativen unter dem Schreibbereich angezeigt. Der Korrekturbereich ist jedoch nicht sichtbar. Um den Korrekturbereich anzuzeigen, markieren Sie den gesamten zu korrigierenden Text.

    Hinweis

    Hinweis

    Sie können nicht in allen Programmen eingefügten Text korrigieren. Wenn der Korrekturbereich nicht angezeigt wird, schreiben Sie das Wort nochmals, und fügen Sie es ein, um das markierte Wort zu ersetzen.

  3. Führen Sie im Korrekturbereich eine oder mehrere der folgenden Aktionen aus.

    • Tippen Sie auf eine der vorgeschlagenen Alternativen, um den falsch erkannten Text zu ersetzen.

    • Schreiben Sie im Korrekturbereich das richtige Zeichen über das falsche Zeichen, das Sie ersetzen möchten.

    • Löschen Sie ein Zeichen oder ein Leerzeichen:

      1. Zeigen Sie mit Ihrem Tablettstift auf das Zeichen oder Leerzeichen, das Sie löschen möchten, und tippen Sie dann auf den Pfeil, der unter dem Zeichen oder Leerzeichen angezeigt wird.

      2. Tippen Sie auf Löschen.

    • Fügen Sie ein neues Zeichen zwischen zwei vorhandene Zeichen ein.

      Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:

      • Schreiben Sie das Zeichen in den kleinen Zwischenraum zwischen zwei vorhandene Zeichen.

        – Oder –

      1. Zeigen Sie auf das Zeichen, vor dem das Leerzeichen angezeigt werden soll, und tippen Sie dann auf den Pfeil, der unter dem Zeichen angezeigt wird.

      2. Tippen Sie auf Leerzeichen links einfügen.

      3. Schreiben Sie ein Zeichen in das neue Leerzeichen.

    • Fügen Sie ein Leerzeichen zwischen Zeichen ein:

      1. Zeigen Sie auf das Zeichen, vor dem das Leerzeichen angezeigt werden soll, und tippen Sie dann auf den Pfeil, der unter dem Zeichen angezeigt wird.

      2. Tippen Sie auf Leerzeichen links einfügen.

    • Tippen Sie auf Text löschen, um den eingefügten Text zu löschen.

Nach oben
Waren diese Informationen hilfreich?Kundenfeedback: Häufig gestellte Fragen
Danke.
Möchten Sie weiteres Feedback eingeben?
Danke. Ihr Feedback hilft uns, unsere Inhalte ständig zu verbessern.
1200 400 Wie können wir diese Website hilfreicher für Sie gestalten? Absenden Überspringen Möchten Sie weiteres Feedback eingeben? Absenden Nein, danke