Importieren der Outlook Express-Nachrichten in Windows Mail
Wenn Sie einen Computer, auf dem Windows XP ausgeführt wird, auf Windows Vista aktualisieren, werden automatisch alle in Outlook Express vorhandenen Nachrichten und Kontakte in Windows Mail importiert. (Outlook Express wurde unter Windows Vista durch Windows Mail ersetzt.)
Wenn Sie keine Aktualisierung durchführen, aber die Outlook Express-Nachrichten an einen Computer mit Windows Vista übertragen möchten, müssen Sie die Nachrichten manuell übertragen oder Windows EasyTransfer verwenden.
Wenn Sie nur Outlook Express-Nachrichten (und keine anderen Dateien und Einstellungen) von einem Computer mit Windows XP übertragen möchten, ist es möglicherweise einfacher, die im Folgenden beschriebene manuelle Methode zu verwenden.
Führen Sie auf dem Computer, auf dem Windows XP ausgeführt wird, folgende Schritte aus:
-
Der Ordner mit den Outlook Express-Nachrichten ist unter Windows als versteckter Ordner gekennzeichnet. Klicken Sie auf Start, und klicken Sie dann auf Systemsteuerung, um den versteckten Ordner anzuzeigen. Klicken Sie auf Darstellung und Designs und dann auf Ordneroptionen. Klicken Sie auf die Registerkarte Ansicht, und klicken Sie dann unter Versteckte Dateien und Ordner auf Alle Dateien und Ordner anzeigen.
-
Suchen Sie nach dem Ordner mit dem Namen "Outlook Express". Unter Windows XP befindet sich dieser Ordner standardmäßig unter: C:\Dokumente und Einstellungen\Ihr Benutzername\Lokale Einstellungen\Anwendungsdaten\Identitäten\{Ihre Windows-Benutzeridentitätsnummer}\Microsoft\Outlook Express.
-
Kopieren Sie den Outlook Express-Ordner samt Inhalt in den Ordner Dokumente auf dem Computer, auf dem Windows Vista ausgeführt wird. (Sie können diese Kopie des Outlook Express-Ordners auch an einem anderen Speicherort speichern, sofern Sie sich den Speicherort merken.) Weitere Informationen zum Kopieren von Ordnern finden Sie unter Kopieren von Dateien auf einen anderen Computer.
Führen Sie auf dem Computer, auf dem Windows Vista ausgeführt wird, folgende Schritte aus:
-
Öffnen Sie Windows Mail, indem Sie auf die Schaltfläche Start 
klicken, auf Alle Programme klicken und dann auf Windows Mail
klicken.
-
Klicken Sie auf das Menü Datei, zeigen Sie auf Importieren, und klicken Sie dann auf Nachrichten.
-
Klicken Sie auf Microsoft Outlook Express 6, und klicken Sie dann auf Weiter.
-
Stellen Sie sicher, dass E-Mail aus einer OE6-Ordnerstruktur importieren aktiviert ist, und klicken Sie dann auf OK.
-
Klicken Sie auf Durchsuchen, und suchen Sie nach dem Outlook Express-Ordner, den Sie auf diesen Computer kopiert haben. Klicken Sie dann auf den Ordner, um ihn zu markieren. (Achten Sie darauf, den Ordner beim Markieren nicht zu öffnen.)
-
Klicken Sie auf Ordner auswählen und dann auf Weiter.
-
Klicken Sie auf Alle Ordner, um alle Ordner zu importieren, oder klicken Sie auf Ausgewählte Ordner, um die zu importierenden Ordner auszuwählen, und klicken Sie dann auf Weiter.
-
Klicken Sie auf Fertig stellen.
Hinweise
-
Jeder Benutzer hat eine andere Windows-Benutzeridentitätsnummer. Sie ist in Klammern eingeschlossen und sieht ähnlich wie die folgende Beispielnummer aus: {8389CA60-ED34-11DB-95EE-10AE55D89593}
-
Wenn Windows XP nicht auf Laufwerk C:, sondern unter einem anderen Pfad auf der Festplatte gespeichert ist, verwenden Sie beim Suchen nach dem Outlook Express-Ordner diesen Laufwerkbuchstaben anstelle von C:.
-
In Outlook Express werden die Nachrichten in einem Ordner gespeichert, der mehrere verschiedene DBX-Dateien enthält. In diesen Dateien (folders.dbx, inbox.dbx, outbox.dbx) sind sämtliche Nachrichten enthalten. Diese Dateien können nicht einzeln in Windows Mail importiert werden. Sie müssen den gesamten Outlook Express-Ordner importieren.
-
Wenn die Nachrichten nicht in Windows Mail importiert werden können, stellen Sie sicher, dass keine der Dateien im Outlook Express-Ordner als Schreibgeschützt gekennzeichnet ist. Öffnen Sie den Ordner, markieren Sie alle Dateien, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Dateien, und klicken Sie auf Eigenschaften. Stellen Sie sicher, dass das Kontrollkästchen Schreibgeschützt bei allen Dateien deaktiviert ist.
-
In Windows Mail können keine Nachrichten aus IMAP- oder HTTP-E-Mail-Konten importiert werden, auch wenn diese Nachrichten in Outlook Express gespeichert waren. Weitere Informationen zu diesen E-Mail-Typen finden Sie unter POP3, SMTP und andere E‑Mail-Servertypen.
In Windows Mail können auch keine Newsgroupnachrichten importiert werden, die ggf. in Outlook Express gespeichert waren.
Sie können auch Ihr Outlook Express-Adressbuch in Windows-Kontakte importieren, damit diese Kontakte in Windows Mail verfügbar sind. Weitere Informationen finden Sie unter Importieren, Exportieren oder Ändern des Formats für Kontakte.
