If you've added a trusted PC to your Microsoft account, but can't reset your password from your trusted PC, try the following:
Make sure that you have Windows Essentials installed on your computer.
Use Internet Explorer as your browser when you reset your password.
Email Microsoft support
Chat with Microsoft support
Give us feedback