Puede usar el Reproductor de Windows Media para copiar música, vídeos e imágenes de la biblioteca a un dispositivo portátil, como un reproductor de MP3 compatible. Este proceso se denomina sincronización.

Imagen del Reproductor de Windows Media
Sincronizar música con un dispositivo en el Reproductor de Windows Media

Se pueden sincronizar elementos con un dispositivo de dos modos: automática o manualmente. Cuando conecta un dispositivo al equipo por primera vez, el Reproductor de Windows Media selecciona el método de sincronización más adecuado para el dispositivo, en función de su capacidad de almacenamiento y del tamaño de la biblioteca del Reproductor. Una vez configurado el dispositivo por primera vez, podrá seleccionar otro método de sincronización si lo desea.

Mostrar todo

Acerca de la sincronización automática

Si la capacidad del dispositivo de almacenamiento es superior a 4 gigabytes (GB) y es suficiente para toda la biblioteca, el Reproductor de Windows Media seleccionará de forma predeterminada la sincronización automática. Si acepta esta opción, se copiará toda la biblioteca al dispositivo.

Cada vez que conecte el dispositivo al equipo con el Reproductor de Windows Media en ejecución, éste actualizará automáticamente el contenido del dispositivo para que sea el mismo que el de la biblioteca.

Por ejemplo, si copia un CD a la biblioteca, ese álbum se copiará automáticamente al dispositivo la próxima vez que lo conecte al equipo. Del mismo modo, si elimina elementos de la biblioteca, también se eliminarán del dispositivo la próxima vez que lo conecte al equipo.

Aunque el dispositivo esté configurado para sincronizarse automáticamente, puede controlar qué elementos se sincronizan automáticamente. Para obtener más información, consulte el apartado "Para elegir lo que se sincroniza automáticamente" de este tema.

Acerca de la sincronización manual

Si la capacidad de almacenamiento del dispositivo es inferior a 4 gigabytes (GB) o si no cabe toda la biblioteca en el dispositivo, el Reproductor de Windows Media seleccionará de forma predeterminada la sincronización manual. Si acepta esta opción, deberá seguir una serie de pasos cada vez que desee agregar o eliminar elementos del dispositivo.

Para obtener más información, consulte Sincronizar manualmente en el Reproductor de Windows Media.

Para configurar el dispositivo

  1. Inicie el Reproductor, encienda el dispositivo y conéctelo al equipo. Si se le solicita, seleccione la opción Reproducción automática para sincronizar el dispositivo mediante el Reproductor de Windows Media.

  2. Realice una de estas acciones:

    • Si el Reproductor ha seleccionado la sincronización automática del dispositivo, haga clic en Finalizar. En tal caso, el Reproductor sincronizará toda la biblioteca con el dispositivo. En el futuro, el dispositivo se sincronizará automáticamente cada vez que lo conecte al equipo con el Reproductor de Windows Media en ejecución.

    • Si el Reproductor ha seleccionado la sincronización manual del dispositivo, haga clic en Finalizar. A continuación, en la ficha Sincronizar, puede seleccionar los archivos y las listas de reproducción que desea sincronizar manualmente. Para obtener más información, consulte Sincronizar manualmente en el Reproductor de Windows Media.

  3. En la sincronización automática, si desea sincronizar sólo una parte de la biblioteca, puede seleccionar lo que va a sincronizarse automáticamente. Para obtener más información, consulte el apartado "Para elegir lo que se sincroniza automáticamente" de este tema.

Para elegir lo que se sincroniza automáticamente

Aunque el dispositivo se sincronice automáticamente, no es necesario que sincronice toda la biblioteca. En su lugar, puede elegir entre las listas de reproducción existentes o crear nuevas listas de reproducción de los archivos que desee sincronizar. Las listas de reproducción que seleccione se sincronizarán con el dispositivo cada vez que lo conecte al equipo con el Reproductor de Windows Media en ejecución. Para seleccionar lo que se sincronizará, haga lo siguiente:

  1. Encienda el dispositivo y conéctelo al equipo.

  2. En el Reproductor de Windows Media, haga clic en la flecha situada bajo la ficha Sincronizar, seleccione el dispositivo y, a continuación, haga clic en Configurar sincronización.

  3. En la lista Listas de reproducción disponibles, seleccione las listas existentes que desee sincronizar y, a continuación, haga clic en Agregar.

  4. Para crear una lista de reproducción, haga clic en Crear lista de reproducción automática y siga los pasos que aparecen en la pantalla para especificar criterios para los archivos de esta lista.

  5. Para quitar una lista de reproducción, selecciónela en la lista Listas de reproducción que desea sincronizar y, a continuación, haga clic en Quitar.

  6. Realice una de estas acciones:

    • En la lista Listas de reproducción que desea sincronizar, seleccione una a una las listas y haga clic en las flechas Prioridad para ponerlas en el orden en que desea sincronizarlas. Si el dispositivo se llena antes de que finalice la sincronización, es posible que no se sincronicen los archivos y las listas de reproducción que se hallan en la parte inferior de la lista.

    • Active la casilla Orden aleatorio de sincronización si desea que el Reproductor seleccione aleatoriamente los archivos de las listas de reproducción que va a sincronizar. Con esta opción, cada vez que conecte el dispositivo, se eliminarán los archivos que se encuentran en él y se agregará al dispositivo un nuevo conjunto de archivos (de las listas de reproducción de Listas de reproducción que desea sincronizar). Esta opción es útil si tiene un dispositivo con capacidad de almacenamiento limitada, si desea cambiar frecuentemente de música o si la biblioteca es demasiado grande para el dispositivo.

Para cambiar entre la sincronización automática y manual

Una vez configurado el dispositivo, podrá seleccionar otro método de sincronización en cualquier momento. Realice el siguiente procedimiento:

  1. Encienda el dispositivo y conéctelo al equipo.

  2. En el Reproductor de Windows Media, haga clic en la flecha situada bajo la ficha Sincronizar, seleccione el dispositivo y, a continuación, haga clic en Configurar sincronización.

  3. Active o desactive la casilla Sincronizar este dispositivo automáticamente.

  4. Realice una de estas acciones:

    • Si cambia a la sincronización automática, elija las listas de reproducción que desea sincronizar automáticamente. Para obtener más información, consulte el apartado "Para elegir lo que se sincroniza automáticamente" anteriormente en este tema.

    • Si cambia a la sincronización manual, elija los archivos o las listas de reproducción que desea sincronizar manualmente. Para obtener más información, consulte Sincronizar manualmente en el Reproductor de Windows Media.