Cómo instalar Windows XP Service Pack 3 (SP3)

Windows XP Service Pack 3 (SP3) constituye una actualización importante que incluye actualizaciones anteriores de seguridad, rendimiento y estabilidad para Windows XP.

Cómo obtener SP3

La forma recomendada (y la más sencilla) de obtener SP3 es activar Actualizaciones automáticas. Para obtener más información, visita Configurar las actualizaciones automáticas.

La características Actualizaciones automáticas puede descargar automáticamente SP3 cuando esté disponible para tu equipo. Solo tienes que hacer unos pocos clics para comenzar con la instalación; el resto del proceso es automático. Si las actualizaciones automáticas no están activadas, puedes instalar SP3 mediante Windows Update en el sitio web de Windows.

Para instalar SP3, primero debes tener instalado Windows XP Service Pack 1a (SP1a) o Service Pack 2 (SP2). Estos también están disponibles cuando está activada la función de actualizaciones automáticas. Para obtener más información sobre estos y otros Service Packs de Windows, visita Service Pack Center.

Notas

  • No hay SP3 para la versión de 64 bits de Windows XP. Si ejecutas la versión de 64 bits de Windows XP con SP2, tienes la última versión de Service Pack y podrás seguir teniendo acceso al soporte técnico y recibir actualizaciones hasta el 8 de abril de 2014. Para saber la versión que ejecuta tu equipo, consulta ¿Qué versión de Windows tengo en mi PC: la de 32 bits o la de 64 bits?

  • Para disfrutar de una mejor experiencia con tu equipo, considera la posibilidad de actualizar Windows 7. Para obtener más información sobre las opciones disponibles en tu país o región, visita la página web Comprar.

Para saber si Windows XP SP3 ya está instalado

  • Haz clic en Inicio, haz clic con el botón secundario en Mi PC y, a continuación, haz clic en Propiedades.

    Si Service Pack 3 figura en la lista de la sección Sistema, SP3 ya está instalado en el equipo y no es necesario seguir las instrucciones que se mencionan a continuación.

Mostrar todo

Antes de empezar

Antes de instalar SP3, te recomendamos que hagas lo siguiente:

  • Inicia sesión en el equipo con una cuenta de administrador, asegúrate de que todos los demás usuarios hayan cerrado sesión en el equipo y cierra todos los programas abiertos.

  • Haz una copia de seguridad de los archivos importantes en una ubicación externa, como un disco duro externo, un DVD o CD, o una unidad flash USB. Para obtener más información, consulta "Realizar copias de seguridad de archivos y carpetas" en el Centro de ayuda y soporte técnico.

  • Si usas un equipo portátil, conéctalo a una toma de corriente de CA y no desconectes ni reinicies el equipo durante la instalación.

  • Si tienes un adaptador de red inalámbrico de otro fabricante, asegúrate de que el dispositivo sea compatible con Windows XP SP3. Para obtener más información, ve al sitio web del fabricante del dispositivo.

  • Si el equipo ejecuta Windows XP Professional, es recomendable que crees un conjunto de Recuperación automática del sistema (ASR). De esta forma, podrás reparar el sistema si no se puede llevar a cabo la instalación. Para obtener más información, consulta "Para crear un conjunto de Recuperación automática del sistema mediante una copia de seguridad" en el Centro de ayuda y soporte técnico. (ASR no está disponible para Windows XP Home Edition).

  • Es posible que algunos software antivirus impidan o ralenticen la instalación de SP3. Puedes intentar deshabilitar temporalmente el software antivirus. Si lo haces, asegúrate de conocer los riesgos que implica y de habilitarlo después de instalar el Service Pack.

  • Asegúrate de disponer de suficiente espacio libre en el disco para instalar SP3 (aunque gran parte de este espacio se recuperará después de la instalación). Si debes crear espacio libre en el disco, consulta "Uso del liberador de espacio en disco" en el Centro de ayuda y soporte técnico.

    Cantidad de espacio libre en el disco que se requiere para instalar SP3 (estimación):

    Método de instalaciónEspacio libre aproximado necesario en el disco
    Método de instalación

    Windows Update

    Espacio libre aproximado necesario en el disco

    1.840 MB

    Método de instalación

    Descargar SP3 desde el sitio web de Microsoft

    Espacio libre aproximado necesario en el disco

    1.500 MB

    Método de instalación

    Instalar SP3 desde un CD

    Espacio libre aproximado necesario en el disco

    1.765 MB

Instalar SP3 mediante Windows Update (recomendado)

Si el equipo está configurado para instalar las actualizaciones de forma automática, Actualizaciones automáticas te pedirá que instales SP3. Para obtener más información, visita Configurar las actualizaciones automáticas.

Si no se te pide que instales SP3, sigue estos pasos:

Para instalar SP3 mediante Windows Update

  1. Haz clic en Inicio, en Todos los programas y, a continuación, en Windows Update.

  2. Haz clic en Rápida (recomendado).

  3. Si el equipo está actualizado, Windows XP SP3 será una de las actualizaciones que se seleccionan automáticamente. Haz clic en Instalar actualizaciones. Si el equipo no está actualizado, Windows Update ofrecerá algunas otras actualizaciones que deberás instalar en primer lugar. Instálalas y, a continuación, repite los pasos 1 y 2 para obtener Windows XP SP3.

  4. Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla.

  5. Una vez finalizada la instalación, haz clic en Finalizar para reiniciar el equipo.

  6. Si deshabilitaste el software antivirus, vuelve a habilitarlo.

Instalar manualmente SP3 mediante el Centro de descarga de Microsoft o un CD

Si tienes problemas para obtener el Service Pack de Windows Update, puedes descargar SP3 como un paquete de instalación independiente desde el Centro de descarga de Microsoft y, a continuación, instala SP3 manualmente. El paquete de instalación está dirigido a profesionales y desarrolladores de TI, pero igualmente podrás descargar e instalar este archivo.

También puedes pedir un CD a Microsoft que contenga SP3. Para obtener más información, visita Microsoft.

Para instalar SP3 manualmente mediante el paquete de instalación independiente o un CD

  1. Realiza una de las siguientes acciones:

    • Si descargaste SP3 del sitio web, para instalarlo de inmediato, haz clic en Abrir o Ejecutar y sigue las instrucciones que aparecen en pantalla. Para instalar el programa más tarde, haz clic en Guardar y descarga el archivo de instalación en el equipo. Cuando estés listo para instalar el Service Pack, haz doble clic en el archivo.

    • Si deseas instalar SP3 desde el CD de Service Pack 3, inserta el disco en el equipo con la versión actual de Windows XP en ejecución, y el Asistente de instalación de actualización de software debería aparecer automáticamente. Si el asistente no aparece, haz clic en Inicio, haz doble clic en Mi PC, haz clic con el botón secundario en la unidad de CD o DVD y, a continuación, haz clic en Reproducción automática.

  2. En la página de Windows XP Service Pack 3, haz clic en Siguiente.

  3. Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla.

  4. Una vez finalizada la instalación, haz clic en Finalizar para reiniciar el equipo.

  5. Si deshabilitaste el software antivirus, vuelve a habilitarlo.

Desinstalación de SP3

Si instalaste SP3 tú mismo, puedes desinstalarlo. Sin embargo, si el equipo se suministró con SP3 ya instalado, no es posible desinstalarlo.

Para desinstalar SP3

  1. Haz clic en Inicio y, a continuación, haz clic en Panel de control.

  2. Haz clic en Agregar o quitar programas, haz clic en Windows XP Service Pack 3 y, por último, en Quitar.

  3. Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla.

Advertencia

  • Si decides desinstalar SP3, aparecerá un cuadro de diálogo con una lista de los programas que instalaste después de la instalación de SP3. Si continúas, es posible que dichos programas no funcionen correctamente.

Ayudar a proteger el equipo y a mantenerlo actualizado

Asegúrate de aprovechar todas las formas en que Windows puede ayudar a proteger tu equipo:

  • Instala un programa antivirus. Los programas antivirus buscan virus que intentan entrar en el correo electrónico, en el sistema operativo o en los archivos, y pueden ayudar a proteger el equipo. Para buscar un programa antivirus, visita la página web de proveedores de software de seguridad de Windows en el sitio web de Microsoft.

  • No abras los archivos adjuntos de correo electrónico. Muchos virus se encuentran adjuntos a los mensajes de correo electrónico y se propagarán en cuanto abras el archivo adjunto de correo electrónico. Es recomendable que no abras ningún archivo adjunto a menos que lo estés esperando. Microsoft Outlook y Windows Mail pueden ayudar a bloquear archivos adjuntos potencialmente peligrosos.

  • Usa un firewall.Firewall de Windows o cualquier otro programa de firewall puede avisarte de amenazas de seguridad. Puedes bloquear virus, gusanos y piratas informáticos que intentan descargar programas potencialmente dañinos en el equipo.

  • Utiliza la última versión de Windows Internet Explorer. Internet Explorer 8 contiene mejoras de seguridad y privacidad, como el Filtro SmartScreen y la Exploración InPrivate, que ayudan a proteger tu equipo para que puedas navegar por Internet con confianza. Para obtener más información, visita la página web de Internet Explorer.