Keele või klaviatuuri muutmine

Windowsit saab kasutada paljudes keeltes. Kuvatavat keelt ja Windowsis rakendustes ja Internetis teksti sisestamiseks kasutatavat klaviatuuripaigutust saate muuta järgmiselt.

Windowsis kuvatava keele muutmine

Windowsis kuvatava keele muutmiseks tehke kolm järgmist toimingut.

  1. Lisage soovitud keel.

  2. Laadige alla ja installige keelepakett.

  3. Määrake keel peamiseks keeleks.

Kuva kõik

Keele lisamine

  1. Libistage sõrme kuva paremast servast keskkoha poole, koputage nuppu Sätted ja seejärel käsku Muuda arvutisätteid.
    (Kui kasutate hiirt, viige kursor kuva paremasse allnurka, nihutage kursorit ülespoole, klõpsake nuppu Sätted ja seejärel käsku Muuda arvutisätteid.)

  2. Koputage või klõpsake valikut Kellaaeg ja keel, seejärel valige Regioon ja keel ja siis Keele lisamine.

  3. Otsige soovitud keel üles ning seejärel koputage või klõpsake seda keeleloendisse lisamiseks.

Keelepaketi allalaadimine ja installimine

  1. Libistage sõrme kuva paremast servast keskkoha poole, koputage nuppu Sätted ja seejärel käsku Muuda arvutisätteid.
    (Kui kasutate hiirt, viige kursor kuva paremasse allnurka, nihutage kursorit ülespoole, klõpsake nuppu Sätted ja seejärel käsku Muuda arvutisätteid.)

  2. Koputage või klõpsake valikut Kellaaeg ja keel ja seejärel valikut Regioon ja keel.

  3. Kui keele juures on kirje Saadaolev keelepakett, koputage või klõpsake nuppu Suvandid.

    Märkus

    • Kui kirje Saadaolev keelepakett pole kuvatud, siis võib keelepakett olla saadaval allalaadimiskeskuses. Proovige leida soovitud link keelepakettide lehelt.

  4. Koputage või klõpsake nuppu Laadi alla. Allalaadimiseks võib arvutist ja keelepaketi mahust olenevalt pisut aega kuluda.

Keele määramine esmaseks keeleks

  1. Libistage sõrme kuva paremast servast keskkoha poole, koputage nuppu Sätted ja seejärel käsku Muuda arvutisätteid.
    (Kui kasutate hiirt, viige kursor kuva paremasse allnurka, nihutage kursorit ülespoole, klõpsake nuppu Sätted ja seejärel käsku Muuda arvutisätteid.)

  2. Koputage või klõpsake valikut Kellaaeg ja keel ja seejärel valikut Regioon ja keel.

  3. Koputage või klõpsake keelt, milles soovite kuvada Windowsi ja siis koputage või klõpsake nuppu Sea esmaseks. Keele all kuvatakse teade Sellest saab teie kuvakeel pärast järgmist sisselogimist.

  4. Keele viimiseks loendi algusse koputage või klõpsake nuppu Sea esmaseks. Kui saate seda keelt oma Windowsi kuvamiskeelena kasutada, kuvatakse keele all märge Sellest saab teie kuvakeel pärast järgmist sisselogimist.

  5. Logige Windowsist välja ja siis logige uuesti sisse.

Hoiatus!

  • Esmase keele muutmise korral võib muutuda ka klaviatuuripaigutus. Windowsisse uuesti sisse logides veenduge, et kasutate parooli sisestamiseks õiget klaviatuuripaigutust. Vastasel juhul ei pruugi teil olla võimalik sisse logida. Sisselogimiskuval klahvipaigutuse vahetamiseks koputage või klõpsake paremas allnurgas olevat keeletähisega nuppu.

Tippimiseks kasutatava klaviatuuripaigutuse või sisestusmeetodi muutmine

Uue keele lisamise korral lisatakse selles keeles teksti sisestamise jaoks uus klaviatuuripaigutus või sisestusmeetod. Kui soovite kasutada muud klaviatuuripaigutust või sisestusmeetodit, saate lisada uue või aktiveerida mõne olemasoleva.

Kuva kõik

Keelespetsiifilise klaviatuuripaigutuse või sisestusmeetodi lisamine

  1. Libistage sõrme kuva paremast servast keskkoha poole, koputage nuppu Sätted ja seejärel käsku Muuda arvutisätteid.
    (Kui kasutate hiirt, viige kursor kuva paremasse allnurka, nihutage kursorit ülespoole, klõpsake nuppu Sätted ja seejärel käsku Muuda arvutisätteid.)

  2. Koputage või klõpsake valikut Kellaaeg ja keel ja seejärel valikut Regioon ja keel.

  3. Koputage või klõpsake keelt, millele soovite klaviatuuripaigutuse lisada, ja seejärel koputage või klõpsake nuppu Suvandid.

  4. Koputage või klõpsake käsku Lisage klaviatuur, otsige sisestusmeetodite loendist üles soovitud meetod ning seejärel koputage või klõpsake seda.

Klaviatuuripaigutuse või sisestusmeetodite vahetamine

Teksti sisestamiseks saab vaheldumisi aktiveerida eri klaviatuuripaigutusi või sisestusmeetodeid. Klaviatuuripaigutuste ja sisestusmeetodite muutmiseks on mitu võimalust.

  • Vajutage klaviatuuril pikalt Windowsi logoga klahvi Windowsi logoga klahv ja seejärel vajutage kõikide sisestusmeetodite vaatamiseks tühikuklahvi.
  • Puuteekraaniga seadmes saate puuteklaviatuuri paigutuse muutmiseks koputada või klõpsata klaviatuuriikooni Tegumiriba puuteklaviatuuri ikoonja seejärel koputada või klõpsata klaviatuuripaigutust, mille soovite aktiveerida.
    Puuteklaviatuuri nupp
    Keeletähisega nupp puuteklaviatuuril
  • Töölaua tegumiribal koputage või klõpsake keeletähist tegumiriba paremas servas oleval olekualal ja seejärel koputage või klõpsake klaviatuuri või sisestusmeetodit, mille soovite aktiveerida.
    Keele lühendiga nupp töölaua tegumiribal
    Keelelühendi nupp töölaua tegumiribal

Uue vaikeklaviatuuripaigutuse või -sisestusmeetodi määramine

Vaikimisi on klaviatuuripaigutus või -sisestusmeetod määratud vastavalt Windowsis kuvatud keelele (nt Ameerika inglise keele puhul QWERTY-klaviatuur). Kui soovite Windowsi keele jätta samaks, kuid määrata automaatseks kasutamiseks mõne muu klaviatuuri, tehke järgmist.

  1. Juhtpaneeli avamiseks nipsake kuva paremast servast keskkoha poole, koputage nuppu Otsing (või kui kasutate hiirt, osutage kursoriga kuva paremasse ülanurka, liigutage kursorit allapoole ja klõpsake siis nuppu Otsing), sisestage otsinguväljale tekst Juhtpaneel ja seejärel koputage või klõpsake käsku Juhtpaneel.

  2. Sisestage otsinguväljale Keele lisamine ja koputage või klõpsake seejärel valikut Keele lisamine.

  3. Koputage või klõpsake nuppu Täpsemad sätted.

  4. Valige jaotises Vaikesisestusmeetodi alistamine klaviatuuripaigutus või sisestusmeetod, mida soovite vaikimsi kasutada, ja seejärel koputage või klõpsake nuppu Salvesta.

    Märkus

    • Kui soovitud klaviatuuripaigutus või sisestusmeetod pole kuvatud, siis järelikult pole te seda sisestusmeetodite loendisse lisanud. Juhised selle tegemiseks leiate teemast Keelespetsiifilise klaviatuuripaigutuse või sisestusmeetodi lisamine.

Kas vajate veel abi?