IME (Input Method Editor) -editorit

IME (Input Method Editor) -editorit helpottavat joidenkin sellaisten kielten (esimerkiksi itäaasialaisten kielten) kirjoittamista, joiden tuhannet merkit eivät mahdu tavalliseen näppäimistöön. Kun ostat uuden Windows 8.1- tai Windows RT 8.1 -tietokoneen tai asennat Windows 8.1:n vanhaan tietokoneeseen ja lisäät kielen, Windows määrittää automaattisesti joko oletusnäppäimistön tai IME-editorin kullekin tietokoneen kielelle. Voit halutessasi lisätä myös muita IME-editoreita.

Huomautus

  • Jotkin IME-editorit eivät toimi uudessa Windows-käyttöliittymässä.

IME-editorien lisääminen

  1. Sipaise näyttöä oikealta vasemmalle ja valitse Haku.
    (Jos käytät hiirtä, osoita näytön oikeaa alakulmaa, siirrä hiiren osoitinta ylöspäin ja valitse sitten Haku.)

  2. Kirjoita hakuruutuun Alue- ja kieliasetukset ja valitse sitten Alue- ja kieliasetukset.

  3. Valitse kieliluettelosta kieli, jolle haluat lisätä IME-editorin, ja valitse sitten Asetukset.

  4. Valitse Lisää näppäimistö.

  5. Valitse käytettävissä olevien IME-editorien luettelosta haluamasi IME-editori.

Vaihtaminen IME-editorista toiseen

Jos olet lisännyt tietokoneeseesi useita kieliä tai useita syöttötapoja yhtä kieltä varten, voit kirjoittaa haluamallasi tavalla vaihtamalla IME-editoria tai näppäimistöasettelua.

  • Jos käytät tavallista näppäimistöä, voit vaihtaa syöttötapaa painamalla Windows-näppäintä Windows-näppäin pitkään ja painamalla sitten välilyöntinäppäintä toistuvasti.
  • Jos käytössäsi on tabletti tai kosketusnäytöllä varustettu tietokone, voit vaihtaa syöttötapaa kosketusnäppäimistöllä. Napauta kosketusnäppäimistön painiketta Kosketusnäppäimistön kuvake kosketusnäppäimistön oikeassa alakulmassa ja napauta sitten haluamaasi syöttötapaa.
    Kosketusnäppäimistön painike kosketusnäppäimistössä
    Kosketusnäppäimistön painike kosketusnäppäimistössä

    Työpöydällä voit napauttaa tai napsauttaa tehtäväpalkissa olevaa kielen lyhennettä ja valita sitten haluamasi syöttötavan.

    Kielen lyhenne työpöydän tehtäväpalkissa
    Kielen lyhenne työpöydän tehtäväpalkissa
  • Voit vaihtaa syöttötavan myös Asetukset-oikopolun avulla:

    1. Sipaise näytön oikeasta reunasta vasemmalle ja valitse sitten Asetukset.
      (Jos käytät hiirtä, osoita näytön oikeaa alakulmaa, siirrä osoitinta ylöspäin ja valitse sitten Asetukset.)

    2. Napauta tai napsauta valitun kielen lyhennettä.

    3. Valitse näyttöön tulevasta luettelosta kieli, johon haluat vaihtaa.

      Valitun syöttötavan lyhenne Asetukset-oikopolussa
      Valitun syöttötavan lyhenne Asetukset-oikopolussa

Tarkastele ja muuta IME-asetuksia

Voit näyttää lisäämiesi IME-editorien asetukset seuraavasti:

  1. Sipaise näyttöä oikeasta reunasta vasemmalle ja valitse Haku.
    (Jos käytät hiirtä, osoita näytön oikeaa yläkulmaa, siirrä hiiren osoitinta alaspäin ja valitse sitten Haku.)

  2. Kirjoita hakuruutuun Alue- ja kieliasetukset ja valitse sitten Alue- ja kieliasetukset.

  3. Voit näyttää kieleen liittyvät syöttötavat valitsemalla kieliluettelosta kielen.

  4. Valitse IME-editori ja valitse sitten Asetukset.

  5. Muuta haluamiasi asetuksia.

Tietyissä IME-editoreissa on lisäasetuksia, joita käytetään ohjauspaneelin kautta. Näet nämä asetukset seuraavasti:

  1. Sipaise näyttöä oikeasta reunasta vasemmalle ja valitse Haku.
    (Jos käytät hiirtä, osoita näytön oikeaa yläkulmaa, siirrä hiiren osoitinta alaspäin ja valitse sitten Haku.)

  2. Kirjoita hakuruutuun Lisää kieli ja valitse sitten Lisää kieli.

  3. Valitse kielen vieressä oleva Asetukset-valinta.

  4. Valitse IME-editorin vieressä oleva Asetukset-valinta.

  5. Muuta haluamiasi asetuksia.

IME-tilan vaihtaminen

IME-tilan kuvakkeen avulla voit vaihtaa aakkosnumeeristen merkkien ja äidinkielen merkkien välillä.

  • Voit näyttää IME-tilan kuvakkeen uudessa Windows-käyttöliittymässä napauttamalla tai napsauttamalla uutta tekstikenttää. Vaihda sitten tila napauttamalla tai napsauttamalla kuvaketta.

  • Työpöydällä voit vaihtaa tilan napauttamalla IME-tilan kuvaketta kosketusnäppäimistössä tai tehtäväpalkissa. Voit näyttää lisää IME-asetuksia painamalla tehtäväpalkin kuvaketta pitkään tai napsauttamalla sitä hiiren kakkospainikkeella.

Kaipaatko lisäohjeita?