IME (Input Method Editor) -editorit
IME (Input Method Editor) -editorit helpottavat joidenkin sellaisten kielten (esimerkiksi itäaasialaisten kielten) kirjoittamista, joiden tuhannet merkit eivät mahdu tavalliseen näppäimistöön.
Kun ostat uuden Windows 8- tai Windows RT -PC:n tai asennat Windows 8:n vanhaan PC:hen ja lisäät kielen, Windows määrittää automaattisesti joko oletusnäppäimistön tai IME-editorin kullekin PC:n kielelle. Voit halutessasi lisätä myös muita IME-editoreita.
IME-editorien lisääminen
-
Sipaise näyttöä oikealta vasemmalle ja valitse Haku.
(Jos käytät hiirtä, osoita näytön oikeaa yläkulmaa, siirrä hiiren osoitinta alaspäin ja valitse sitten Haku.)
-
Kirjoita hakuruutuun kieli, napauta tai valitse Asetukset ja napauta tai valitse sitten Lisää kieli.
-
Napauta tai valitse kieliluettelossa Asetukset ja sitten Lisää kirjoitustapa.
-
Napauta tai valitse Lisää, valitse kirjoitustapa ja valitse sitten Tallenna.
Jos olet lisännyt PC:hesi useita kieliä, voit käyttää haluamaasi kieltä vaihtamalla IME-editoria tai näppäimistöasettelua.
Huomautus
-
Jos olet päivittänyt Windows 8:ksi vanhemman Windows-version ja valinnut
Säilytä Windowsin asetukset ja omat tiedostot
-vaihtoehdon, aiemmin asentamasi IME-editorit näkyvät IME-luettelossa, mutteivät ole käytettävissä. Sinun on poistettava ne ja lisättävä kunkin IME-editorin Windows 8 -versio.
Vaihtaminen IME-editorista toiseen
-
Jos käytät tavallista näppäimistöä, pidä
Windows-näppäin
painettuna ja paina välilyöntinäppäintä toistuvasti, kunnes löydät haluamasi kielen.
-
Jos käytät kosketusnäyttöä tai hiirtä, napauta tai napsauta valitun kielen lyhennettä kosketusnäppäimistössä tai työpöydän tehtäväpalkissa. Napauta tai napsauta näyttöön tulevassa luettelossa kieltä, johon haluat vaihtaa.
Kielen lyhenne kosketusnäppäimistössä
Kielen lyhenne työpöydän tehtäväpalkissa
-
Voit vaihtaa kielen myös Asetukset-oikopolun avulla:
-
Sipaise näyttöä oikealta vasemmalle ja valitse Asetukset.
(Jos käytät hiirtä, osoita näytön oikeaa yläkulmaa, siirrä hiiren osoitinta alaspäin ja valitse sitten Asetukset.)
-
Napauta valitun kielen lyhennettä tai valitse se.
-
Napauta tai napsauta näyttöön tulevassa luettelossa kieltä, johon haluat vaihtaa.
Valitun kielen lyhenne Asetukset-oikopolussa
Erilaisten syöttötila-asetusten käyttäminen sovelluksissa
Windows 8:n oletusasetuksen mukaan IME-editorit käyttävät jaettuja syöttötila-asetuksia kaikissa sovelluksissa. Voit käyttää erilaisia syöttötila-asetuksia eri sovelluksissa seuraavasti:
-
Sipaise näyttöä oikealta vasemmalle ja valitse Haku.
(Jos käytät hiirtä, osoita näytön oikeaa yläkulmaa, siirrä hiiren osoitinta alaspäin ja valitse sitten Haku.)
-
Kirjoita hakuruutuun kieli, napauta tai valitse Asetukset ja napauta tai valitse sitten Kieli.
-
Napauta tai valitse Lisäasetukset.
-
Valitse Anna määrittää kullekin sovellusikkunalle eri kirjoitustapa -valintaruutu ja napauta tai valitse sitten Tallenna.
IME-tilan vaihtaminen
IME-tilan kuvakkeen avulla voit vaihtaa aakkosnumeeristen merkkien ja äidinkielen merkkien välillä.
-
Jos käytät Jaa- tai Hae-oikopolkua tai Windows-kaupan sovellusta, voit tuoda IME-tilan kuvakkeen näyttöön painamalla mitä tahansa tekstiruutua pitkään tai napsauttamalla sitä hiiren kakkospainikkeella.
-
Napauta työpöydällä kosketusnäppäimistössä tai tehtäväpalkissa IME-tilan kuvaketta tai valitse se. Voit näyttää lisää IME-asetuksia painamalla tehtäväpalkin kuvaketta pitkään tai napsauttamalla sitä hiiren kakkospainikkeella.
Huomautuksia
-
Näppäinyhdistelmä Alt + Hiragana/Katakana ei vaihda Kana-syöttötilaa kaikissa Windows-kaupan sovelluksissa.
-
Old Hangul IME -editori koreaa varten on nyt saatavilla.
-
Alla olevan luettelon IME-editorit eivät ole enää saatavilla:
Yksinkertaistettua kiinaa varten
Perinteistä kiinaa varten:
-
Microsoft New ChangJie
-
Microsoft New Quick
-
Microsoft Phonetic
