Vous pouvez utiliser le Lecteur Windows Media pour copier de la musique, des photos et des vidéos de votre bibliothèque sur un CD ou un DVD vierge. Ce processus est appelé gravure.

Image du Lecteur Windows Media
Gravure d’un CD dans le Lecteur Windows Media

Différentes raisons peuvent vous amener à utiliser le Lecteur pour graver des fichiers multimédias sur un disque. Par exemple, si vous prévoyez de faire un long voyage en voiture, vous pouvez sélectionner un assortiment de chansons entraînantes dans votre bibliothèque et les graver sur un CD audio que vous pourrez écouter dans votre voiture. Vous pouvez choisir aussi bien des vieux tubes (que vous avez préalablement extraits de votre collection de CD) que des nouveautés que vous avez récemment achetées par l’intermédiaire d’un magasin en ligne.

Les sections ci-dessous décrivent les types de disques que vous pouvez créer dans le Lecteur, ainsi que le matériel et les éléments requis. Elles présentent de manière détaillée les procédures à suivre pour graver différents types de disques.

Afficher tout

Types de disques pouvant être gravés

Le Lecteur Windows Media vous permet de graver trois types de disques : CD audio, CD de données et DVD de données. Le type de disque à utiliser dépend du contenu à copier (par exemple, uniquement de la musique ou un contenu mixte de musique, vidéos et images), de la quantité d’éléments à copier (par exemple, un seul album ou des dizaines d’albums) et de l’appareil que vous utiliserez pour lire le disque (par exemple, un ordinateur ou le lecteur de CD d’un autoradio).

Type de disque Description
Type de disque

CD audio

Description

Idéal pour créer des CD de musique personnalisés à écouter sur un autoradio ou une chaîne stéréo quelconque.

  • Contenu : musique uniquement

  • Capacité : jusqu’à 80 minutes

  • Périphérique de lecture : quasiment tous les lecteurs de CD, y compris ceux qui équipent les ordinateurs, les autoradios et les chaînes stéréo

Type de disque

CD de données

Description

Option parfaitement adaptée si vous possédez un grand nombre de fichiers de musique et un autoradio équipé d’un lecteur de CD qui lit les fichiers WMA (type de fichier de musique figurant généralement dans la bibliothèque). Également utile pour sauvegarder vos fichiers multimédias.

  • Contenu : musique, photos et vidéos

  • Capacité maximale : environ 700 mégaoctets (approximativement 8 heures de musique)

  • Périphérique de lecture : ordinateurs et certains lecteurs de CD et de DVD Le périphérique doit prendre en charge les types de fichiers que vous ajoutez au disque, tels que les formats WMA, MP3, JPEG ou WMV (Windows Media Video).

Type de disque

DVD de données

Description

Vous pouvez utiliser ce type de disque aux mêmes fins qu’un CD de données. Toutefois, son importante capacité de stockage vous permet de graver un nombre de fichiers plus important que sur CD de données.

  • Contenu : musique, photos et vidéos

  • Capacité : environ 4,7 gigaoctets (approximativement 54 heures de musique)

  • Périphérique de lecture : ordinateurs et certains lecteurs de DVD Le périphérique doit prendre en charge les types de fichiers que vous ajoutez au disque, tels que les formats WMA, MP3, JPEG ou WMV.

Éléments requis

Pour commencer, vous avez besoin des éléments suivants :

  • Un lecteur enregistreur de CD ou de DVD (également appelé graveur de CD ou de DVD).

    Quasiment tous les ordinateurs récents incluent un graveur de CD permettant de graver des CD audio et des CD de données. Certains ordinateurs incluent un graveur de CD/DVD permettant de graver des CD audio, des CD de données et des DVD de données.

    Si vous ne savez pas quel type de graveur vous possédez, voir Graver un CD ou un DVD : Forum Aux Questions ou consultez la documentation fournie avec votre ordinateur.

  • Un CD ou un DVD vierge.

    Le type de disque vierge utilisé dépend du type de graveur que vous possédez et du type de disque que vous tentez de créer.

    Pour les CD audio, il est préférable de choisir le format CD-R, car il est relativement peu coûteux et compatible avec un très grand nombre de périphériques de lecture.

    Pour les CD de données, le format CD-R répond aux besoins de la plupart des personnes. Cependant, si vous souhaitez être en mesure d’effacer le disque ultérieurement et d’y ajouter de nouveaux fichiers, choisissez le format CD-RW. N’oubliez pas que les disques CD-RW vierges sont généralement plus chers que les disques CD-R vierges et qu’ils ne sont pas lisibles sur tous les lecteurs de CD.

    Pour les DVD de données, choisissez le format DVD-R ou DVD+R si vous devez graver une seule fois des fichiers sur le disque. Choisissez le format DVD-RW ou DVD+RW si vous souhaitez être en mesure d’effacer le disque ultérieurement et d’y ajouter de nouveaux fichiers. Bien que certains graveurs de DVD prennent en charge tous ces types de disques vierges, d’autres ne gèrent que certains types de disques. Pour plus d’informations, consultez la documentation fournie avec votre ordinateur.

Graver un CD audio

Si vous voulez créer un CD de musique standard qui pourra être lu sur presque tous les lecteurs de CD, préférez l’option CD audio.

Lorsque vous gravez un CD audio, le Lecteur Windows Media effectue des copies temporaires des fichiers WMA et MP3 de votre sélection à graver, convertit les copies dans un autre format (appelé PCM), puis enregistre les copies converties sur le disque.

  1. Cliquez sur l’onglet Graver, sur la flèche située sous l’onglet Graver, puis sur CD audio (option par défaut).

    Image du Lecteur Windows Media
    Sélection de l’option de gravure « CD audio »
  2. Insérez un disque CD-R vierge dans votre graveur de CD.

    Si la boîte de dialogue Exécution automatique apparaît, fermez-la.

    Si l’ordinateur est équipé de deux graveurs de CD, cliquez sur le lien Lecteur suivant pour basculer vers le graveur que vous voulez utiliser.

    Si le Lecteur ne détecte pas que vous avez inséré un disque ou que vous possédez un graveur, voir Graver un CD ou un DVD : Forum Aux Questions.

  3. Si nécessaire, cliquez sur le bouton Effacer le volet ListeImage du bouton Effacer le volet Liste pour supprimer tous les éléments de la précédente sélection à graver.
  4. Recherchez les éléments de votre bibliothèque que vous souhaitez copier sur le CD audio.

    Par exemple, vous pouvez rechercher un album spécifique, des morceaux individuels issus de différents albums ou une sélection précédemment créée.

  5. Pour créer une sélection à graver, faites glisser des éléments du volet d’informations (volet situé au milieu de la bibliothèque) vers le volet Liste (volet situé sur la partie droite de la bibliothèque).

    Image du Lecteur Windows Media
    Déplacement d’éléments de la bibliothèque vers une sélection à graver
  6. Pour modifier l’ordre des chansons de la sélection à graver, faites glisser les chansons vers le haut ou le bas dans la liste.

    Image du Lecteur Windows Media
    Déplacement d’un élément vers le bas dans une sélection à graver
  7. Pour supprimer un morceau de la sélection à graver, cliquez avec le bouton droit sur le morceau, puis cliquez sur Supprimer de la liste.

    Ne vous inquiétez pas : la suppression d’un morceau de la sélection à graver n’entraîne pas sa suppression de votre bibliothèque ni de votre ordinateur.

    Image du Lecteur Windows Media
    Suppression d’un élément d’une sélection à graver
  8. Lorsque la sélection à graver vous convient, cliquez sur Démarrer la gravure.

    La gravure d’un disque peut durer plusieurs minutes.

    Si votre sélection à graver comporte plus de chansons qu’un CD audio peut en contenir, vous pouvez graver les éléments restants sur un second CD vierge.

Graver un CD de données ou un DVD de données

Si vous voulez créer un disque pouvant contenir plusieurs heures de musique (contrairement à un CD audio qui contient uniquement 80 minutes de musique environ), choisissez l’option CD de données ou DVD de données. Bien que la plupart des personnes copient uniquement des fichiers de musique sur les CD et DVD de données, vous pouvez également ajouter des fichiers d’images et des fichiers vidéo figurant dans votre bibliothèque sur vos disques de données.

Contrairement à la gravure d’un CD audio, le Lecteur Windows Media ne convertit pas vos fichiers dans un autre format avant de les enregistrer sur un disque de données. Il copie simplement les fichiers en l’état. Dans la mesure où les fichiers restent dans leur état compressé, vous pouvez copier un plus grand nombre d’éléments sur un disque. La qualité n’est pas altérée par la conversion du format et toutes les informations sur le média sont conservées dans les fichiers.

La gravure d’un CD ou d’un DVD de données à la place d’un CD audio présente toutefois un inconvénient majeur, à savoir que le lecteur de CD ou DVD que vous utilisez pour lire le CD ou le DVD de données doit être capable de lire les types de fichiers qui sont gravés sur le disque. Par exemple, si tous vos morceaux sont au format WMA et que le lecteur de CD de votre voiture prend uniquement en charge les fichiers MP3, vous devrez utiliser un autre programme pour les convertir au format MP3, ajouter les fichiers MP3 à votre bibliothèque, puis utiliser le Lecteur pour les graver sur un CD de données. Pour trouver un programme de conversion audio, recherchez les termes « convertisseur de fichier wma mp3 » sur le Web.

  1. Cliquez sur l’onglet Graver, sur la flèche située sous l’onglet Graver, puis sur CD ou DVD de données.

    Image du Lecteur Windows Media
    Sélection de l’option de gravure « CD ou DVD de données »
  2. Insérez un disque vierge dans votre graveur de CD ou de DVD.

    Si la boîte de dialogue Exécution automatique apparaît, fermez-la.

    Si l’ordinateur est équipé de deux graveurs de CD ou de DVD, cliquez sur le lien Lecteur suivant pour basculer vers le graveur que vous voulez utiliser.

    Si le Lecteur ne détecte pas que vous avez inséré un disque ou que vous possédez un graveur, voir Graver un CD ou un DVD : Forum Aux Questions.

  3. Si nécessaire, cliquez sur le bouton Effacer le volet ListeImage du bouton Effacer le volet Liste pour supprimer tous les éléments de la précédente sélection à graver.
  4. Recherchez les éléments de votre bibliothèque que vous souhaitez copier sur le disque.

    Par exemple, vous pouvez rechercher un album spécifique, des morceaux individuels issus de différents albums ou une sélection précédemment créée.

  5. Pour créer une sélection à graver, faites glisser des éléments du volet d’informations (volet situé au milieu de la bibliothèque) vers le volet Liste (volet situé sur la partie droite de la bibliothèque).

    Image du Lecteur Windows Media
    Déplacement d’éléments de la bibliothèque vers une sélection à graver
  6. Pour modifier l’ordre des éléments dans la sélection à graver, faites-les glisser vers le haut ou le bas dans la liste.

    Image du Lecteur Windows Media
    Déplacement d’un élément vers le bas dans une sélection à graver
  7. Pour supprimer un élément de la sélection à graver, cliquez avec le bouton droit sur l’élément, puis cliquez sur Supprimer de la liste.

    Ne vous inquiétez pas : la suppression d’un élément de la sélection à graver n’entraîne pas sa suppression de votre bibliothèque ni de votre ordinateur.

    Image du Lecteur Windows Media
    Suppression d’un élément d’une sélection à graver
  8. Lorsque la sélection à graver vous convient, cliquez sur Démarrer la gravure.

    Lors de la gravure du disque, la progression est affichée pour chaque élément. La gravure d’un disque peut durer plusieurs minutes.

    Si votre sélection à graver comporte plus d’éléments qu’un disque peut en contenir, vous pouvez graver les éléments restants sur un second disque.

Remarque

  • Un DVD de données est différent d’un DVD vidéo (le type de DVD proposé par les enseignes de location de films, par exemple). Le Lecteur Windows Media ne peut pas graver des DVD vidéo. Toutefois, si votre ordinateur exécute Windows Vista Édition Familiale Premium ou Windows Vista Édition Intégrale, vous pouvez utiliser Création de DVD Windows pour graver ce type de disque.

Remarque

  • L’utilisation et/ou la duplication non autorisées de support sous copyright est une violation de la loi sur le copyright aux États-Unis d’Amérique et/ou dans d’autres pays/régions. Le copyright concerne, entre autres, les logiciels, la documentation, les images, les paroles, les photographies, les cliparts, les animations, les films et les clips vidéo, mais aussi le son et la musique (même au format MP3). La violation des lois américaines et internationales sur le copyright peut conduire à des sanctions civiles et/ou à des sanctions pénales.