Vous trouverez ici les réponses aux questions les plus fréquemment posées sur la gravure de CD ou de DVD dans le Lecteur Windows Media. Si votre question n’est pas répertoriée, consultez Lecteur Windows Media : Forum Aux Questions en ligne (éventuellement en anglais).

Afficher tout

Que puis-je graver ?

Vous pouvez utiliser le Lecteur pour graver une sélection de morceaux de musique à partir de la bibliothèque du Lecteur ou à partir de l’ordinateur sur un CD audio. Ensuite, vous pouvez lire le CD dans un lecteur de CD standard. Vous pouvez également graver des fichiers sur des CD ou des DVD de données. Il n’est pas possible de graver des flux de données en direct, provenant de stations de radio, sur un CD ou un DVD.

Quels types de CD ou de DVD puis-je graver ?

  • CD. Vous pouvez graver dans le Lecteur un CD-R ou un CD-RW vierge, en fonction du ou des types de stockage amovible pris en charge par le graveur de CD et du type de disque que vous préférez. Notez que les lecteurs de CD ne peuvent pas tous lire les CD-RW. Vous pouvez utiliser le Lecteur pour graver les types de CD suivants :

    • CD audio. Gravez les CD audio au format audio standard Red Book. Les CD audio peuvent être lus sur la plupart des ordinateurs et des lecteurs de CD (pour la maison ou la voiture) qui lisent des CD-R et des CD-RW. Vous pouvez graver un CD audio au format de fichier WMA (Windows Media Audio), MP3 ou WAV.

    • CD de données. Un CD de données, également appelé CD multimédia, peut stocker approximativement 700 Mo de fichiers audio ou vidéo. Les CD de données s’avèrent également utiles si vous souhaitez sauvegarder vos fichiers de données. N’oubliez pas, cependant, qu’il est possible que certains lecteurs de CD et ordinateurs ne puissent pas lire les CD de données ou certains types de fichiers qui peuvent être gravés sur un CD de données.

  • DVD de données. Un DVD de données monoface monocouche peut stocker approximativement 4,7 Go de fichiers audio, vidéo ou de données. La capacité de stockage d’un DVD est doublée à 9,4 Go lorsque vous utilisez des disques bifaces monocouches ou des disques monofaces bicouches. L’utilisation d’un disque biface bicouche quadruple la capacité de stockage du DVD, qui atteint alors 18,8 Go.

    Le type de DVD enregistrable utilisé dépend de votre graveur de DVD. Certains graveurs de DVD ne peuvent graver que certains types de DVD enregistrables. Par exemple, certains graveurs de DVD ne permettent de graver que des DVD+R ou DVD+RW, ou des DVD-R ou DVD-RW. En revanche, d’autres graveurs de DVD permettent de graver tous ces types de DVD enregistrables. Pour déterminer les types de DVD que votre graveur de DVD peut graver, reportez-vous au manuel du graveur de DVD.

    Sous réserve que votre graveur de DVD prenne en charge la gravure de ces types de disques, vous pouvez graver un DVD dans le Lecteur à l’aide de l’un de ces types de supports DVD enregistrables ou réenregistrables : DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RW et DVD+R bicouches. Le Lecteur ne prend pas en charge la gravure de DVD-RAM.

    La gravure de DVD audio et de DVD vidéo n’est pas prise en charge dans le Lecteur.

Qu’est-ce qu’un disque de données ? Est-ce la même chose qu’un disque MP3 ?

Oui. Un CD ou un DVD de données est un disque qui contient des fichiers de données, par exemple des fichiers WMA, MP3, WMV, etc., ainsi que d’autres types de fichiers informatiques. Toutefois, tandis que la plupart des ordinateurs prennent en charge l’accès aux fichiers issus de disques de données ainsi que la lecture de ces fichiers, la majeure partie des lecteurs CD et DVD autonomes ne prend pas en charge la lecture des disques CD ou DVD de données. Consultez la documentation de votre lecteur autonome pour plus de détails.

Puis-je graver le contenu d’un disque, tel qu’un CD audio, un CD de donné ou un DVD de données, directement sur un autre disque à l’aide du Lecteur ?

Non. Le Lecteur Windows Media 11 nécessite que le contenu à graver sur disques soit d’abord stocké sur le disque dur de l’ordinateur.

Comment puis-je graver de la musique sur un lecteur de musique portable ?

Le processus qui consiste à copier des morceaux de musique sur un périphérique portable est appelé synchronisation (ou sync). Le terme de « gravure » s’applique uniquement à la copie de morceaux de musique sur un CD ou un DVD. Pour plus d’informations sur la synchronisation de musique sur des appareils mobiles, voir Synchronisation dans le Lecteur Windows Media : Forum Aux Questions.

Comment puis-je graver des films sur un DVD ?

Le Lecteur Windows Media ne prend pas en charge la gravure de films sur des disques DVD vidéo. Il prend toutefois en charge la gravure de disques DVD de données, pouvant contenir des fichiers audio et des fichiers vidéo. Cependant, les DVD de données ne sont généralement pas compatibles avec la plupart des lecteurs de DVD pour la maison. Consultez la documentation de votre lecteur de DVD pour plus de détails.

Pourquoi les morceaux de musique sur le disque de données que j’ai gravé sont-ils lus dans un ordre différent de celui de ma sélection ?

Si vous gravez un disque de données et que vous le lisez sur un autre ordinateur, ou si vous le lisez dans un lecteur de CD portable, de maison ou de voiture, les morceaux peuvent être lus dans un ordre différent de la sélection qui a été gravée. L’ordre de lecture des disques de données est déterminé par le périphérique ou tout autre programme que vous utilisez pour lire le disque. Le plus souvent, les morceaux sont lus dans l’ordre alphanumérique des noms de fichiers.

Pourquoi le disque que j’ai gravé n’est-il pas lu dans mon lecteur de CD ?

Si vous gravez un disque de données avec des fichiers audio et qu’il n’est pas lu dans votre lecteur de CD portable de maison ou de voiture, vérifiez les points suivants :

  • Il est possible que le lecteur de CD ne prenne pas en charge la lecture de CD ou de DVD de données. Pour plus d’informations, reportez-vous à la documentation du lecteur de CD.

  • Le CD peut être gravé sur un média comme un CD-RW qui n’est pas compatible avec le lecteur de CD. Pour plus d’informations, reportez-vous à la documentation du lecteur de CD.

  • Le lecteur de CD ne prend pas en charge la lecture du type de fichiers audio gravés sur le disque (WMA ou MP3). Pour plus d’informations, reportez-vous à la documentation du lecteur de CD.

  • Les morceaux peuvent être protégés à l’aide de droits d’utilisation du contenu multimédia. D’autres ordinateurs peuvent acquérir des droits d’utilisation et lire les morceaux s’ils disposent d’une connexion à Internet, mais les périphériques comme les lecteurs de CD portables et les radios stéréo de voiture ne peuvent pas acquérir ces droits, et le contenu protégé est par conséquent illisible.

  • Le CD n’a peut-être pas été fermé lors de la gravure. Généralement, vous pouvez résoudre ce problème en ajoutant d’autres morceaux à la sélection à graver afin d’être proche de la capacité maximale du CD. Ensuite, essayez de graver de nouveau la sélection sur un nouveau CD.

Pourquoi ce disque vierge ne fonctionne-t-il pas pour la gravure ?

Si le disque inséré est identifié comme un « disque vierge » dans le volet de navigation, mais qu’un message dans le volet Liste vous demande d’insérer un disque inscriptible, le disque peut être défectueux ou ne plus être inscriptible. Ce disque peut ne plus être inscriptible, par exemple, si vous avez tenté au préalable de graver des éléments sur le disque et que vous avez interrompu la gravure avant la fin. Essayez d’insérer un disque inscriptible qui n’a pas encore été utilisé.

Comment effacer un CD déjà gravé ?

Si vous voulez réutiliser un disque réinscriptible (CD-RW) comportant des fichiers préalablement « gravés » (écrits), vous pouvez effacer le contenu du disque CD-RW en insérant le disque dans le graveur de CD, en cliquant avec le bouton droit sur le lecteur dans le volet de navigation, puis en cliquant sur Effacer le disque. Notez que vous devez effacer un disque CD-RW avant de pouvoir le graver de nouveau. Toutefois, vous ne pouvez pas réutiliser un disque CD-R préalablement gravé, ou en supprimer le contenu, quel que soit l’espace restant sur le disque.

Pourquoi un bouton Informations est-il associé à un ou plusieurs des éléments de la sélection à graver ?

L’affichage du bouton InformationsImage du bouton Informations situé en regard d’un élément de la sélection à graver indique qu’il existe un problème avec cet élément. Il peut indiquer que le fichier de cette chanson est protégé par des droits d’utilisation du contenu multimédia, qui sont manquants ou qui ne permettent pas de graver un CD. Il peut également indiquer que l’élément n’est pas dans un des formats de fichiers audio pris en charge (.wma, .mp3 ou .wav) lorsque vous essayez de graver un disque audio. Tous les autres types de fichiers, comme les fichiers vidéo ou photo numériques, ne peuvent être gravés que sur un disque de données. Enfin, le bouton peut indiquer que le Lecteur ne connaît pas la durée du morceau. Cliquez sur le bouton pour lire le message qu’il contient.

Il est préférable de toujours écouter intégralement les chansons que vous envisagez de graver au moins une fois pour vérifier que les enregistrements sont de bonne qualité. Ceci permet également au Lecteur de corriger toutes les données de durée incorrectes éventuelles pour ces morceaux.

Si la sélection à graver a été créée à partir d’une sélection existante, mais qu’un ou plusieurs morceaux ne sont plus disponibles sur l’ordinateur, un bouton ErreurImage du bouton Erreur s’affiche en regard du morceau non disponible.

Pourquoi puis-je lire des morceaux et les ajouter à la sélection à graver, mais ne puis-je pas les graver sur un CD ?

Si le fichier audio est protégé par des droits d’utilisation du contenu multimédia, il est possible ces droits autorisent la lecture du morceau sur l’ordinateur, mais en interdisent la gravure sur un CD. Si le bouton InformationsImage du bouton Informations apparaît en regard du morceau dans la sélection à graver, cliquez sur ce bouton afin d’obtenir plus d’informations sur le problème. Pour plus d’informations sur les droits d’utilisation du contenu multimédia, voir Gestion des droits numériques (DRM) : Forum Aux Questions.

Comment acquérir des droits de gravure pour des morceaux protégés ?

Lorsque vous écoutez des morceaux que vous avez achetés, vous n’avez généralement pas à vous préoccuper de télécharger des droits d’utilisation du contenu multimédia si vous utilisez le même ordinateur que celui avec lequel vous avez acheté les morceaux. En effet, le Lecteur télécharge automatiquement tous les droits disponibles lors de l’achat.

Cependant, il peut parfois arriver que le Lecteur ne puisse pas télécharger pour vous ces droits d’utilisation du contenu multimédia. Dans ce cas, le Lecteur affiche généralement un message indiquant les options disponibles. Suivez simplement les instructions qui s’affichent à l’écran.

Si le Lecteur vous dirige vers un magasin en ligne, il est possible que vous soyez amené à indiquer votre nom de compte et votre mot de passe pour poursuivre l’opération. Le magasin en ligne peut vous demander de mettre à jour vos informations de facturation ou de régler le montant correspondant au téléchargement de droits d’utilisation supplémentaires, comme le droit de graver un morceau de musique sur un CD audio personnalisé.

Pourquoi y’a-t-il parfois des longs blancs sonores entre les morceaux sur les CD que je grave ?

Lors de l’extraction de certains morceaux de musique, certains CD peuvent inclure une ou plusieurs secondes de silence dans le fichier audio extrait à la fin du morceau. D’autres CD peuvent inclure des plages de silence au début de certaines chansons. De nombreux CD marquent le début et la fin des chansons en insérant un son audible pour chaque piste. Le Lecteur ajoute automatiquement un blanc de deux secondes entre chaque morceau lors de la gravure de CD audio pour que le morceau suivant ne commence pas immédiatement à la fin du morceau précédent. Les plages de silence supplémentaires incluses dans les fichiers audio des CD extraits peuvent créer des pauses longues et irrégulières entre les morceaux. Dans la mesure où il est impossible de désactiver la pause de deux secondes du Lecteur, le seul moyen de résoudre ce problème consiste à utiliser un éditeur de fichiers audio pour supprimer les plages de silence dans les enregistrements proprement dits.

Comment déterminer si un CD gravé est un disque audio ou un disque de données ?

Insérez le disque dans un lecteur de CD-ROM sur votre ordinateur. Lancez l’Explorateur Windows et examinez le contenu du CD inséré dans le lecteur. Si vous découvrez des fichiers de type .CDA sur le CD, le CD gravé est un CD audio. Un CD de données peut contenir tous types de fichiers : des fichiers audio numériques .wma et .mp3, des fichiers vidéo numériques .wmv, et même des sauvegardes de fichiers de documents.

Comment savoir si mon lecteur de CD est aussi un graveur de CD ?

Pour déterminer si votre lecteur de CD peut également graver des CD, regardez le logo situé à l’avant du plateau du lecteur de CD, qui indique si le lecteur possède la fonctionnalité « inscriptible » (writable) ou « réinscriptible » (rewritable).

Vous pouvez également consulter les propriétés du lecteur de CD dans Windows afin de déterminer si votre lecteur de CD possède cette fonctionnalité. Pour ce faire, procédez de la façon suivante :

  1. Cliquez sur Démarrer, puis sur Poste de travail.

  2. Cliquez avec le bouton droit sur le lecteur de CD, puis cliquez sur Propriétés.

  3. Recherchez l’onglet Enregistrement. Si l’onglet Enregistrement n’est pas présente, votre lecteur n’est pas un graveur de CD.

Comment obtenir un graveur de CD ?

Si votre ordinateur ne possède pas de graveur de CD, vous devrez en acheter un et l’installer. Vous avez le choix parmi un grand nombre de lecteurs internes ou externes. Contactez le département commercial responsable des mises à niveau du fabricant de votre ordinateur ou un détaillant en informatique ou en électronique pour plus d’informations.

Comment découvrir l’état du disque que je grave ?

Au cours de la gravure du disque, vous pouvez vérifier sa progression en cliquant sur l’onglet Graver, puis en cliquant sur l’icône du graveur de CD dans le volet de navigation. La gravure d’un disque prend un certain temps. Pour obtenir les meilleurs résultats, n’essayez pas d’effectuer d’autres opérations, comme la lecture d’autres fichiers, lorsque vous gravez un disque.

Pourquoi le Lecteur ne reconnaît-il pas mon graveur connecté via USB ?

Vérifiez que le graveur est connecté à l’ordinateur. Si c’est le cas et que vous n’avez pas encore créé de sélection de fichiers à graver, quittez le Lecteur et relancez-le. Une fois cette opération effectuée, le Lecteur doit reconnaître le graveur USB. Si vous avez créé une sélection de fichiers à graver, vous pouvez enregistrer la sélection avant de quitter le Lecteur, de la manière suivante :

  1. Cliquez sur le bouton Liste situé dans la partie supérieure du volet Liste, puis cliquez sur Enregistrer la sélection sous.

  2. Tapez un nom pour la sélection, puis cliquez sur Enregistrer.

  3. Quittez le Lecteur et relancez-le.

  4. Cliquez sur l’onglet Graver. Si vous disposez de plusieurs graveurs de CD, cliquez sur la flèche sous l’onglet Graver, puis sélectionnez le graveur USB.

  5. Dans le volet de navigation, cliquez sur Sélections, puis faites glisser la sélection enregistrée dans le volet Liste.

  6. Cliquez sur Démarrer la gravure.

Pourquoi le système me demande-t-il si je souhaite ignorer un fichier au début de la gravure ?

Avant le début de la gravure, le Lecteur effectue une vérification initiale des fichiers de la sélection à graver. Dans certains cas, un fichier peut comporter une condition d’erreur qui empêche de le graver, ou le fichier peut être protégé par des droits d’utilisation du contenu multimédia qui empêchent de le graver sur un CD audio ou limitent le nombre de fois qu’il peut être gravé sur un CD audio. Lorsque le Lecteur rencontre un ou plusieurs fichiers comportant un problème lors de la vérification initiale, le Lecteur affiche une boîte de dialogue qui permet d’ignorer les fichiers (et de continuer à graver les autres fichiers de la sélection) ou d’arrêter la gravure afin de tenter de résoudre le problème. Si le Lecteur détecte des problèmes avec d’autres fichiers après la vérification initiale, il est nécessaire de les résoudre ou de supprimer les fichiers de la sélection à graver avant de poursuivre la gravure.

Comment puis-je enregistrer ma sélection à graver ?

Une sélection à graver est tout simplement une sélection et elle peut être enregistrée et récupérée comme n’importe quelle autre sélection normale. Si vous avez passé du temps à créer une sélection à graver personnalisée et que vous voulez enregistrer cette liste pour une utilisation ultérieure, procédez comme suit :

  1. Cliquez sur le bouton Liste, puis cliquez sur Enregistrer la sélection sous.

  2. Tapez un nom unique pour votre nouvelle sélection, puis cliquez sur Enregistrer.

Pour réutiliser votre sélection à graver enregistrée, procédez comme suit :

  1. Cliquez sur l’onglet Graver.

  2. Cliquez sur Sélections dans le volet de navigation.

  3. Sélectionnez la sélection à graver enregistrée dans le volet d’informations et faites-la glisser dans le volet Liste.

Vous êtes maintenant prêt à réutiliser cette sélection pour graver des CD.

Qu’est-ce que cela signifie lorsque le Lecteur indique qu’il est en « inspection » lorsque je clique sur Démarrer la gravure ?

Le Lecteur Windows Media ne doit « inspecter » que les morceaux qui n’ont pas été extraits ou qui n’ont jamais été lu auparavant dans leur intégralité par cette version du Lecteur si l’égalisation du volume est activée pour la gravure des CD audio. Si l’étape d’inspection du processus de gravure prend du temps, il se peut que le Lecteur rencontre un problème avec un fichier audio particulier. Cliquez sur Arrêter la gravure pour arrêter le processus de gravure et lisez le morceau en question dans son intégralité afin de vous assurer que le Lecteur peut le lire correctement. Si ce n’est pas le cas, cela signifie que le fichier est peut-être endommagé.

Si cela ne résout pas le problème, essayez de supprimer le morceau en question de la sélection à graver ou d’acquérir (par téléchargement ou extraction) à nouveau le morceau, puis de le lire dans son intégralité afin de voir si cela corrige le problème. Si vous pouvez lire le morceau, mais que le processus de gravure continue de s’arrêter lorsque vous inspectez le morceau, essayez de désactiver l’égalisation du volume.

  1. Cliquez sur la flèche située sous l’onglet Graver, puis cliquez sur Autres options.

  2. Désactivez la case à cocher Égaliser le volume sur tous les morceaux du CD, puis cliquez sur OK.

  3. Réessayez de graver le CD.

Remarque

  • Toute utilisation et/ou duplication non autorisée d’éléments de marques déposées peut être considérée comme une infraction à la loi relative aux droits d’auteur aux États-Unis et/ou dans les autres pays/régions. Les éléments de marques déposées comprennent de façon non exclusive tous logiciels, documentations, images, paroles, photographies, images clipart, animations, films et clips vidéo, ainsi que le son et la musique (y compris lorsqu’ils sont codés au format MP3). Toute infraction aux lois des États-Unis d’Amérique et aux lois internationales relatives aux droits d’auteur peut vous exposer à des poursuites pour délit de contrefaçon.