Apprendre comment installer Windows Vista Service Pack 1 (SP1)

Windows Vista Service Pack 1 (SP1) inclut de nombreuses mises à jour importantes qui vous aident à améliorer la fiabilité, les performances et la sécurité de Windows Vista. Pour plus d’informations, reportez-vous à Qu’est-ce qui est inclus dans Windows Vista Service Pack 1 (SP1).

Comment obtenir le SP1 ?

Le moyen le plus simple (recommandé) pour obtenir le SP1 est d’activer la mise à jour automatique dans la fenêtre Windows Update du Panneau de configuration et d’attendre que Windows Vista vous informe que le SP1 est prêt à être installé. Il vous suffit de quelques clics de souris pour commencer l’installation. La suite du processus est automatique.

Remarque

Pour savoir si le SP1 est déjà installé

  • Cliquez sur le bouton DémarrerImage du bouton Démarrer, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Ordinateur, puis cliquez sur Propriétés.

    Si Service Pack 1 est répertorié dans la section Édition de Windows, le SP1 est déjà installé sur votre ordinateur et vous n’avez pas besoin de suivre les instructions ci-dessous.

Afficher tout

Avant de commencer

Avant d’installer le SP1, nous vous recommandons de procéder comme suit :

  • Ouvrez une session sur votre ordinateur en utilisant un compte administrateur, assurez-vous que tous les autres utilisateurs sont déconnectés de l’ordinateur et fermez tous les programmes ouverts.

  • Sauvegardez vos fichiers importants sur un support externe tel qu’un disque dur externe, un DVD ou un CD, ou un lecteur flash USB. Pour plus d’informations, recherchez « sauvegarde » dans l’Aide et support de Windows.

  • Si vous utilisez un ordinateur portable, connectez-le à une prise électrique en courant alternatif et ne le débranchez pas ou ne le redémarrez pas pendant l’installation.

  • Mettez à jour les pilotes de périphérique si nécessaire. Vous pouvez effectuer cette opération en utilisant le programme Windows Update ou en consultant le site Web du fabricant du périphérique. Pour plus d’informations, consultez Mettre à jour un pilote matériel qui ne fonctionne pas correctement en ligne.

  • Si vous disposez d’un onduleur (UPS, uninterruptible power supply) connecté à votre ordinateur, déconnectez le câble série de connexion avant d’installer le SP1. Le programme d’installation tente de détecter automatiquement les périphériques connectés aux ports série et l’onduleur (UPS, uninterruptible power supply) risque de provoquer des problèmes avec le processus de détection. Vous pouvez laisser votre ordinateur connecté à l’onduleur pour obtenir l’alimentation.

  • Certains logiciels antivirus peuvent empêcher ou ralentir l’installation du SP1. Vous pouvez alors essayer de désactiver temporairement votre logiciel antivirus. Dans ce cas, soyez au fait des risques que cela implique et veillez à réactiver l’antivirus une fois le Service Pack installé.

  • Assurez-vous de disposer de suffisamment d’espace disque disponible pour installer le SP1 (bien qu’une grande partie de cet espace soit à nouveau disponible une fois l’installation effectuée). Si vous avez besoin de libérer de l’espace disque, consultez Stratégies pour libérer de l’espace disque en ligne.

    Méthode d’installation Espace disque approximatif nécessaire
    Méthode d’installation

    Windows Update

    Espace disque approximatif nécessaire
    • x86 : 1 200 Mo

    • x64 : 1 500 Mo

    Méthode d’installation

    Téléchargement du SP1 à partir du site Web de Microsoft

    Espace disque approximatif nécessaire
    • x86 : 2 500 Mo à 5 450 Mo

    • x64 : 4 100 Mo à 7 850 Mo

    Méthode d’installation

    Installation intégrée pour les entreprises et les professionnels de l’informatique

    Espace disque approximatif nécessaire
    • 15 Go

Installation du SP1 à l’aide de Windows Update (recommandé)

Si votre ordinateur est configuré pour installer automatiquement des mises à jour, vous serez invité par Windows Update à installer le SP1. Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. Si vous n’êtes pas invité à installer le SP1, procédez comme suit :

Pour installer le SP1 à l’aide de Windows Update

  1. Assurez-vous que vous êtes connecté à Internet.

  2. Cliquez sur le bouton DémarrerImage du bouton Démarrer, sélectionnez Tous les programmes, puis cliquez sur Windows Update.
  3. Dans le volet gauche, cliquez sur Rechercher les mises à jour.

  4. Cliquez sur Afficher les mises à jour disponibles. Dans la liste des mises à jour, sélectionnez Service Pack pour MicrosoftWindows (KB936330), puis cliquez sur Installer. Image de l’icône du bouclier de sécurité Si vous êtes invité à fournir un mot de passe administrateur ou une confirmation, fournissez le mot de passe ou la confirmation.

    Remarques

    • Si le SP1 n’est pas répertorié, vous devrez peut-être installer certaines autres mises à jour avant d’installer le SP1. Installez toutes les mises à jour répertoriées comme étant Recommandées ou Importantes, revenez à la page Windows Update, puis cliquez sur Rechercher les mises à jour.

    • Si vous ne voyez pas le SP1 dans la liste même après installation des mises à jour recommandées ou importantes, il se peut que d’autres conditions empêchent Windows Update de vous proposer le SP1. Pour plus d’informations, consultez le site Web de Microsoft.

  5. Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. Il se peut que l’ordinateur redémarre plusieurs fois au cours de l’installation.

  6. Une fois l’installation terminée, connectez-vous à votre ordinateur lorsque l’invite Windows apparaît. Il se peut que vous receviez une notification vous indiquant que la mise à jour a réussi.

  7. Si vous avez désactivé votre logiciel antivirus, réactivez-le.

Installation manuelle du SP1 à l’aide du Centre de téléchargement Microsoft

Si vous avez des difficultés à vous procurer le Service Pack à partir de Windows Update, vous pouvez télécharger le SP1 comme un package d’installation autonome à partir du site Web du Centre de téléchargement Microsoft, puis installer manuellement le SP1.

Pour installer manuellement le SP1 à l’aide du package d’installation autonome

  1. En fonction de la version 32 ou 64 bits de Windows Vista que vous utilisez, téléchargez la mise à jour pour les versions 32 bits ou téléchargez la mise à jour pour les versions 64 bits.

    • Pour savoir si vous disposez d’une version 32 ou 64 bits de Windows Vista, cliquez sur le bouton DémarrerImage du bouton Démarrer, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Ordinateur, puis cliquez sur Propriétés.
  2. Pour installer le SP1 immédiatement, cliquez sur Ouvrir ou Exécuter et suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. Pour installer le SP1 ultérieurement, cliquez sur Enregistrer pour copier le fichier d’installation sur votre ordinateur. Lorsque vous êtes prêt à installer le Service Pack, ouvrez le fichier que vous avez copié sur votre ordinateur.

  3. Sur la page Bienvenue dans Windows Vista Service Pack 1, cliquez sur Installer maintenant.

  4. Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. Il se peut que l’ordinateur redémarre plusieurs fois au cours de l’installation.

  5. Une fois l’installation terminée, connectez-vous à votre ordinateur lorsque l’invite Windows apparaît. Vous recevrez un message vous indiquant que la mise à jour a réussi.

  6. Si vous avez désactivé votre logiciel antivirus, réactivez-le.

Installation manuelle du SP1 à l’aide du DVD d’installation

Vous pouvez commander un DVD contenant le SP1 auprès de Microsoft. Pour plus d’informations, consultez le site Web de Microsoft.

Pour installer manuellement le SP1 à l’aide du DVD d’installation

  1. Insérez le disque dans votre ordinateur doté de votre version actuelle de Windows Vista. L’Assistant Installer Windows Service Pack devrait apparaître automatiquement.

    Si l’Assistant n’apparaît pas, cliquez sur le bouton DémarrerImage du bouton Démarrer, cliquez sur Ordinateur, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le lecteur contenant le disque d’installation, puis cliquez sur Installer ou exécuter un programme.
  2. Sur la page Bienvenue dans Windows Vista Service Pack 1, cliquez sur Installer maintenant.

  3. Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. Il se peut que l’ordinateur redémarre plusieurs fois au cours de l’installation.

  4. Une fois l’installation terminée, connectez-vous à votre ordinateur lorsque l’invite Windows apparaît. Vous recevrez un message vous indiquant que la mise à jour a réussi.

  5. Si vous avez désactivé votre logiciel antivirus, réactivez-le.

Désinstallation du SP1

Si vous avez installé le SP1 vous-même, vous pouvez le désinstaller. Toutefois, si votre ordinateur vous a été livré avec le SP1 déjà installé (installation intégrée), il ne peut être désinstallé.

Pour désinstaller le SP1

  1. Cliquez sur le boutonDémarrerImage du bouton Démarrer, cliquez sur Panneau de configuration, puis cliquez sur Programmes.
  2. Sous Programmes et fonctionnalités, cliquez sur Afficher les mises à jour installées.

  3. Dans la page Désinstaller une mise à jour, cliquez sur Service Pack pour MicrosoftWindows (KB936330), puis cliquez sur Désinstaller.

  4. Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran.

Assurez la sécurité de votre ordinateur et maintenez-le à jour

Assurez-vous de tirer pleinement profit des moyens que Windows vous offre pour assurer au mieux la sécurité de votre ordinateur :

  • Installez un logiciel antivirus. Les programmes antivirus analysent votre ordinateur à la recherche de virus essayant de s’infiltrer dans vos courriers électroniques, votre système d’exploitation ou vos fichiers, et permettent d’assurer la sécurité de votre ordinateur. Pour trouver un programme antivirus, consultez la page Web Éditeurs de logiciels de protection Windows sur le site Web Microsoft.

  • N’ouvrez pas les pièces jointes des courriers électroniques. De nombreux virus sont en pièces jointes de messages électroniques et se propagent dès leur ouverture. Il est conseillé de n’ouvrir aucune pièce jointe à moins d’en connaître l’origine. Microsoft Outlook et Windows Mail permettent de bloquer des pièces jointes potentiellement dangereuses.

  • Utilisez un pare-feu.‌ Windows Firewall ou tout autre programme de pare-feu vous alerte en cas de menaces de sécurité. Il bloque les virus, vers et pirates informatiques contre toute tentative de téléchargement de programmes dangereux sur votre ordinateur.

  • Utilisez la dernière version d’Internet Explorer. Internet Explorer 8 intègre des améliorations en matière de sécurité et de confidentialité telles que le filtre SmartScreen et la navigation InPrivate, qui renforcent la protection de votre ordinateur afin que vous puissiez naviguer sur le Web en toute confiance. Pour plus d’informations, consultez la page Web Internet Explorer sur le site Web Windows.