Si vous souhaitez utiliser Windows Media Center à l’aide d’une télécommande, une télécommande optionnelle Windows Media Center est nécessaire.

Si votre ordinateur n’a pas de tuner TV, un tuner TV analogique ou numérique optionnel est nécessaire pour lire et enregistrer les programmes télévisés dans Windows Media Center.

Il existe plusieurs modèles de télécommandes Windows Media Center, avec différentes options. La télécommande peut être fournie avec l’ordinateur Windows Media Center que vous avez acheté, ou elle peut être achetée chez un détaillant.

Vous avez également besoin d’un émetteur ou d’un récepteur à infrarouge (IR) pour que la télécommande Windows Media Center fonctionne correctement. Celui-ci peut être à infrarouge (il est alors généralement connecté à l’ordinateur au moyen d’un câble USB), ou bien utiliser Bluetooth ou des fréquences radio. Le récepteur peut être interne à l’ordinateur ou externe. Consultez la documentation de votre matériel pour déterminer la version de récepteur dont vous avez besoin.

Une télécommande peut servir à effectuer un grand nombre d’actions dans Windows Media Center. Ces actions incluent :

  • Regarder, enregistrer, contrôler la télévision (lorsque l’ordinateur est équipé d’un tuner).

  • Contrôler, lire et extraire de la musique.

  • Créer, lire et contrôler des diaporamas.

  • Accéder à des partenaires en ligne pour profiter de jeux, de musiques et de logiciels supplémentaires.

  • Naviguer en mode texte.

Vous pouvez naviguer en utilisant les touches numériques de la télécommande pour trouver des émissions et d’autres informations.

Afficher tout

Boutons de la télécommande requis par Microsoft

Les sections suivantes décrivent les boutons obligatoires de la télécommande. Ces catégories de boutons sont utilisées tout au long de l’aide pour décrire les boutons de la télécommande Windows Media Center et leurs fonctionnalités. Les tableaux de cette section identifient les boutons requis par Microsoft. La nature des boutons requis sur la télécommande diffère selon que celle-ci est fournie avec un ordinateur Windows Media Center équipé ou non d’un tuner TV.

Boutons de navigation

Le tableau suivant présente les boutons de navigation requis par Microsoft pour les ordinateurs Windows Media Center.

Nom du bouton
Requis pour les ordinateurs équipés d’un tuner TV
Requis pour les ordinateurs non équipés d’un tuner TV

Bouton Démarrer vert

Oui

Oui

Haut

Oui

Oui

Bas

Oui

Oui

Gauche

Oui

Oui

Droite

Oui

Oui

OK

Oui

Oui

Infos

Oui

Oui

Précédent

Oui

Oui

Contrôles de transport

Le tableau suivant présente les boutons de transport requis par Microsoft pour les ordinateurs Windows Media Center.

Nom du bouton
Requis pour les ordinateurs équipés d’un tuner TV
Requis pour les ordinateurs non équipés d’un tuner TV

Combinaison Lire/Suspendre

Oui

Oui

Lire

Oui

Oui

Suspendre

Oui

Oui

Arrêter

Oui

Oui

Rembobiner

Oui

Oui

Avancer rapidement

Oui

Oui

Reculer d’un morceau

Oui

Oui

Avancer d’un morceau

Oui

Oui

Enregistrement TV

Oui

Non

Commandes Audio et Vidéo

Le tableau suivant présente les boutons audio et vidéo requis par Microsoft pour les ordinateurs Windows Media Center.

Nom du bouton
Requis pour les ordinateurs équipés d’un tuner TV
Requis pour les ordinateurs non équipés d’un tuner TV

Alimentation/Veille

Oui

Oui

Allumage

Oui

Oui

Extinction

Oui

Oui

Augmentation du volume

Oui

Oui

Diminution du volume

Oui

Oui

Sourdine

Oui

Oui

Chaîne/Page sup.

Oui

Non

Chaîne/Page inf.

Oui

Non

Touches de raccourci de Windows Media Center

Le tableau suivant présente les touches de raccourci requises par Microsoft pour les ordinateurs Windows Media Center.

Nom du bouton
Requis pour les ordinateurs équipés d’un tuner TV
Requis pour les ordinateurs non équipés d’un tuner TV

Guide

Oui

Non

Télétexte

Le tableau suivant présente les boutons de télétexte requis par Microsoft pour les ordinateurs Windows Media Center.

Nom du bouton
Requis pour les ordinateurs équipés d’un tuner TV
Requis pour les ordinateurs non équipés d’un tuner TV

Rouge

Oui

Non

Vert

Oui

Non

Bleu

Oui

Non

Jaune

Oui

Non

Télétexte Activé/Désactivé

Oui

Non

Entrer du texte

Pour entrer du texte à l’aide de la télécommande, appuyez à plusieurs reprises sur un chiffre afin de faire défiler les choix disponibles pour ce chiffre. À chaque pression répétée sur un chiffre, un caractère différent apparaît. Lorsque vous avez obtenu le caractère voulu, appuyez sur la touche ENTRÉE de la télécommande. Par exemple, si vous appréciez les émissions de cuisine, vous pouvez effectuer une recherche dans le Guide avec le mot clé « repas » en procédant comme suit :

Pour les lettres et les chiffres, utilisez le bouton correspondant à la lettre ou au chiffre souhaité.

  1. Appuyez trois fois de suite sur le chiffre 7 pour obtenir la lettre « r », puis appuyez sur ENTRÉE.

  2. Appuyez deux fois de suite sur le chiffre 3 pour obtenir la lettre « e », puis appuyez sur ENTRÉE.

  3. Appuyez une fois sur le chiffre 7 pour obtenir la lettre « p », puis appuyez sur ENTRÉE.

  4. Appuyez une fois sur le chiffre 2 pour obtenir la lettre « a », puis appuyez sur ENTRÉE. Appuyez une fois sur le chiffre 8 pour obtenir la lettre « s », puis appuyez sur ENTRÉE.

    Vous n’êtes pas toujours obligé d’entrer chaque lettre de chaque mot lors d’une recherche par mot clé. La liste des choix possibles apparaît après la troisième lettre.

Vous pouvez également effectuer les actions suivantes :

  • Pour passer d’un jeu de caractères à un autre, par exemple le mode majuscules, minuscules ou symboles, appuyez sur le bouton CH/PG+ ou CH/PG- de la télécommande.

  • Pour revenir en arrière, appuyez sur le bouton EFFACER de la télécommande.

  • Pour entrer un espace entre deux mots, appuyez sur le bouton (0) de la télécommande.

Obtenir des options supplémentaires avec le bouton INFOS

Lorsque vous appuyez sur le bouton INFOS de la télécommande, une liste d’options supplémentaires apparaît dans Windows Media Center. Les options à votre disposition dépendent de la sélection active sur l’écran. Par exemple, si vous avez sélectionné une image, en appuyant sur le bouton INFOS de la télécommande vous obtiendrez les options suivantes : Détails de l’image, Faire pivoter, Graver et Paramètres.

Vous pouvez accéder à Paramètres à tout moment dans Windows Media Center en appuyant sur le bouton INFOS de la télécommande.

Pour fermer la liste d’options sans effectuer de sélection, appuyez sur le bouton RETOUR de la télécommande, appuyez sur la touche Échap du clavier ou cliquez sur l’écran en dehors de la liste.

Mettre Windows Media Center en mode veille

La télécommande peut être configurée (via Windows  Vista) pour mettre votre ordinateur Windows Media Center en mode veille et le sortir du mode veille. Vous pouvez appuyer sur le bouton VEILLE   Illustration du bouton de veille de votre télécommande pour mettre votre bureau en mode veille. Cet état d’économie d’énergie est aussi capable de déterminer intelligemment si vous devez enregistrer une émission ou si vous êtes en train d’enregistrer une émission lorsque vous appuyez sur le bouton Alimentation/Veille de la télécommande. Consultez votre guide de l’utilisateur pour savoir comment cette action peut être effectuée au moyen de la télécommande dans Windows  Vista avec Windows Media Center.
Certains ordinateurs Windows Media Center peuvent entrer en mode veille prolongée au lieu d’entrer en mode veille lorsque vous appuyez sur le bouton VEILLE Illustration du bouton de veille de la télécommande ou lorsque vous cliquez sur Veille dans le menu Arrêter. En mode veille, votre ordinateur semble éteint—les haut-parleurs et le moniteur ou le téléviseur sont éteints—mais il peut toujours effectuer des tâches qui ne nécessitent pas votre intervention, comme enregistrer une émission télévisée. Dans cet état, l’ordinateur n’a pas besoin de s’allumer pour effectuer les enregistrements.