Mise à niveau à partir de Windows 2000 vers Windows Vista

Cet article présente les choix d’installation disponibles lors de la mise à niveau à partir de Windows 2000 vers Windows Vista.

Voici quelques points à connaître :

  • Mise à niveau. La mise à niveau permet de conserver les fichiers, les paramètres et les programmes personnels. Il est impossible d’effectuer une mise à niveau à partir de Windows 2000 vers Windows Vista.

  • Nouvelle installation. Une nouvelle installation ne permet pas de conserver les fichiers, les paramètres et les programmes personnels. Pour plus d’informations sur la restauration de vos fichiers après une nouvelle installation, recherchez la rubrique consacrée à la restauration de fichiers personnels après une installation personnalisée en ligne.

  • Copie mise à niveau. Une copie mise à niveau vous permet d’installer Windows Vista si vous possédez déjà une version sous licence compatible de Windows 2000, de Windows XP ou de Windows Vista.

  • Copie complète. Une copie complète de Windows Vista vous permet d’effectuer une mise à niveau, dans la mesure du possible, ou une nouvelle installation, même si aucun système d’exploitation n’est en cours d’exécution sur l’ordinateur.

Si vous disposez d’une copie mise à niveau ou d’une copie complète, c’est inscrit à l’avant de la boîte de la version commerciale de Windows Vista ou dans un accusé de réception de vente en ligne.

Vous devez décider si vous souhaitez installer une version 32 bits ou 64 bits de Windows Vista. Pour plus d’informations, voir Versions 32 bits et 64 bits de Windows : Forum Aux Questions.

De quels choix d’installation disposez-vous ?

Le tableau suivant présente les choix d’installation disponibles lors de la mise à niveau à partir de Windows 2000 vers Windows Vista.

Pour mettre à niveau à partir de Windows 2000 vers Procédez comme suit
Pour mettre à niveau à partir de Windows 2000 vers

Windows Vista Édition Familiale Basique (32 bits)

Procédez comme suit

Nouvelle installation

Pour mettre à niveau à partir de Windows 2000 vers

Windows Vista Édition Familiale Premium (32 bits)

Procédez comme suit

Nouvelle installation

Pour mettre à niveau à partir de Windows 2000 vers

Windows Vista Professionnel (32 bits)

Procédez comme suit

Nouvelle installation

Pour mettre à niveau à partir de Windows 2000 vers

Windows Vista Édition Intégrale (32 bits)

Procédez comme suit

Nouvelle installation

Pour mettre à niveau à partir de Windows 2000 vers

Windows Vista (versions 64 bits)

Procédez comme suit

Nouvelle installation

Pour plus d’informations sur une mise à niveau ou une nouvelle installation, voir Installation et réinstallation de Windows.

Pour plus d’informations sur l’installation et la mise à niveau des versions 32 bits de Windows, recherchez la rubrique consacrée aux choix d’installation de Windows Vista (32 bits) en ligne.

Pour plus d’informations sur l’installation et la mise à niveau des versions 64 bits de Windows, recherchez la rubrique consacrée aux choix d’installation de Windows Vista (64 bits) en ligne.

Mise à niveau vers une version 32 bits de Windows Vista

Vous ne pouvez pas effectuer une mise à niveau à partir de Windows 2000 vers Windows Vista. Vous pouvez toutefois utiliser une copie mise à niveau (ou une copie complète) de Windows Vista pour effectuer une nouvelle installation des éditions suivantes de Windows Vista : Édition Familiale Basique, Édition Familiale Premium, Professionnel ou Édition Intégrale.

Avertissement

  • Si vous disposez d’une copie mise à niveau d’une version 32 bits de Windows Vista, vous devez démarrer l’installation depuis votre version de Windows.

Mise à niveau vers une version 64 bits de Windows Vista

Vous ne pouvez pas effectuer une mise à niveau à partir de Windows 2000 vers une édition 64 bits de Windows Vista. Vous pouvez toutefois utiliser une copie mise à niveau (ou une copie complète) d’une édition 64 bits de Windows Vista pour effectuer une nouvelle installation des versions 64 bits de Windows Vista Édition Familiale Basique, Édition Familiale Premium, Professionnel ou Édition Intégrale.

Avertissement

  • Commencez l’installation en insérant le disque d’installation de la version 64 bits de Windows Vista dans l’ordinateur, puis redémarrez l’ordinateur. Vous devez démarrer l’installation 64 bits à partir du disque de la version 64 bits de Windows Vista, car l’installation de Windows ne s’exécutera pas sur une version 32 bits de Windows.