Le Narrateur est un lecteur d’écran qui lit à haute voix le texte affiché à l’écran et qui décrit les événements qui se produisent, notamment les messages d’erreur. Vous pouvez donc utiliser votre PC sans écran.

Remarque

  • Le Narrateur est disponible en anglais (États-Unis, Royaume-Uni et Inde), français, italien, allemand, japonais, coréen, mandarin (chinois simplifié et chinois traditionnel), cantonais (chinois traditionnel), espagnol (Espagne et Mexique), polonais, russe et portugais (Brésil).

Démarrage du Narrateur

Vous pouvez démarrer le Narrateur de plusieurs manières. Voici les quatre méthodes les plus couramment utilisées :

  • Sur un clavier, appuyez sur la touche Windows Touche Windows+ Entrée.
  • Sur une tablette, appuyez sur le Windows bouton Touche Windows et le bouton pour augmenter le volume.
  • Sur l’écran de connexion, appuyez ou cliquez sur le bouton Options d’ergonomieBouton Options d’ergonomie dans le coin inférieur gauche, puis sélectionnez Narrateur.
  • Faites un balayage à partir du bord droit de l’écran, puis appuyez sur Paramètres et sur Modifier les paramètres du PC.
    (Si vous utilisez une souris, pointez dans le coin supérieur droit de l’écran, déplacez le pointeur vers le bas, cliquez sur Paramètres, puis sur Modifier les paramètres du PC.)
    Appuyez ou cliquez sur Options d’ergonomie, sur Narrateur, puis déplacez le curseur sous Narrateur pour l’activer.

Astuces

  • Si vous voulez être opérationnel rapidement, appuyez sur Verr. maj.+F1 après avoir ouvert le Narrateur ou appuyez sur l’écran tactile à trois reprises avec quatre doigts. Cette combinaison affiche toutes les commandes du Narrateur. Si vous utilisez un clavier japonais 106/109 touches, appuyez sur Ctrl+Alt+F1 pour commencer.

  • Si vous voulez utiliser la touche Verr. maj. pour mettre des lettres en majuscule pendant que vous utilisez le Narrateur, appuyez deux fois rapidement sur la touche Verr. maj.

Arrêt du Narrateur

Il existe aussi d’autres manières de quitter le Narrateur. Voici les deux raccourcis les plus couramment utilisés :

  • Sur un clavier, appuyez sur la touche Windows Touche Windows+ Entrée.
  • Sur une tablette, appuyez sur le Windows bouton Touche Windows et le bouton pour augmenter le volume.

Nouvelles entrées tactiles

Windows 8.1 et Windows RT 8.1 proposent de nouvelles actions et de nouveaux emplacements pour les commandes courantes. Voici quelques mouvements importants pour vous aider à démarrer.

Utilisez cette entrée tactile Pour
Utilisez cette entrée tactile

Effectuez un mouvement de balayage à partir du bord droit avec un doigt

Pour

Ouvrir les icônes (Rechercher, Partager, Accueil, Périphériques, Paramètres)

Utilisez cette entrée tactile

Effectuez un mouvement de balayage à partir du bord gauche avec un doigt

Pour

Basculer entre les applications, les ancrer sur le côté et les fermer

Utilisez cette entrée tactile

Effectuez un mouvement de balayage à partir du bord supérieur ou inférieur avec un doigt

Pour

Afficher les commandes de l’application, telles qu’Enregistrer, Modifier et Supprimer

Remarque

  • L’action d’appuyer et de maintenir n’est pas prise en charge dans le Narrateur.

Nouveaux raccourcis clavier

Windows 8.1 et Windows RT 8.1 proposent également de nouveaux raccourcis clavier. Voici quelques raccourcis utiles.

Utilisez ce raccourci clavier Pour
Utilisez ce raccourci clavier
Touche Windows Touche Windows+C
Pour

Ouvrir les icônes (Rechercher, Partager, Accueil, Périphériques, Paramètres)

Utilisez ce raccourci clavier
Touche Windows Touche Windows+Z
Pour

Afficher les commandes de l’application, telles qu’Enregistrer, Modifier et Supprimer

Utilisez ce raccourci clavier
Touche Windows‌ Touche Windows+point
Pour

Ancrer les applications sur le côté

Utilisez ce raccourci clavier
Touche Windows‌ Touche Windows+Tab ou Alt+Tab
Pour

Basculer entre les applications

Paramètres du Narrateur

Vous pouvez modifier les paramètres de Narrateur dans les paramètres du PC. Pour trouver ces paramètres :

  1. Faites un balayage à partir du bord droit de l’écran, puis appuyez sur Paramètres et sur Modifier les paramètres du PC.
    (Si vous utilisez une souris, pointez dans le coin supérieur droit de l’écran, déplacez le pointeur vers le bas, cliquez sur Paramètres, puis sur Modifier les paramètres du PC.)

  2. Appuyez ou cliquez sur Options d’ergonomie, puis modifiez les paramètres souhaités.

Entendre ce qui est à l’écran

  • Narrateur. Utilisez ce curseur pour activer ou désactiver le Narrateur.

  • Démarrer le Narrateur automatiquement. Utilisez ce paramètre pour que le Narrateur démarre automatiquement chaque fois que vous vous connectez.

Voix

  • Choisir une voix. À l’aide de ce menu déroulant, vous pouvez sélectionner différents types de voix dans le Narrateur, sous réserve de disponibilité dans votre langue.

  • Vitesse. Vous pouvez modifier la vitesse de la voix avec ce curseur.

  • Tonalité. Vous pouvez modifier la tonalité de la voix avec ce curseur.

Sons que vous entendez

  • Afficher des indications concernant les contrôles et les boutons. Utilisez ce paramètre pour que le Narrateur lise les conseils sur la façon d’interagir avec les éléments courants tels que les boutons, les liens, les éléments de liste et les curseurs.

  • Caractères que vous tapez. Vous pouvez indiquer au Narrateur de lire ou non chaque touche sur laquelle vous appuyez.

  • Mots que vous tapez. Vous pouvez indiquer au Narrateur de lire ou non les mots que vous tapez.

  • Baisser le volume des autres applications quand le Narrateur est en cours d’exécution. Cette option rend les autres applications moins bruyantes afin de favoriser l’écoute du Narrateur.

  • Lire les pistes audio. Cette option vous permet d’activer les sons supplémentaires lus par le Narrateur quand vous effectuez certaines actions.

Curseur et touches

  • Mettre en surbrillance le curseur. Cette option vous permet d’afficher ou de masquer la zone qui met en surbrillance la position du Narrateur à l’écran.

  • Faire en sorte que le point d’insertion suive le Narrateur. Cette option vous permet d’afficher ou de masquer la zone qui met en surbrillance la position du Narrateur à l’écran.

  • Activer les touches du clavier tactile lorsque je retire mon doigt du clavier. Si le mode tactile est disponible, vous pouvez activer ce paramètre afin de pouvoir taper plus rapidement à l’aide du clavier tactile. Avec ce paramètre, vous pouvez faire glisser pour rechercher l’élément souhaité et lever votre doigt pour appuyer sur la touche.

Commandes du clavier

Remarque

  • Si vous utilisez un clavier japonais 106/109 touches, utilisez Ctrl+Alt au lieu de Verr. maj. dans les commandes clavier suivantes.

Utilisez ce raccourci clavier Pour
Utilisez ce raccourci clavier

Ctrl

Pour

Arrêter la lecture

Utilisez ce raccourci clavier
Touche Windows Touche Windows +Entrée
Pour

Quitter le Narrateur

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Espace

Pour

Effectuer l’action principale

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Droite

Pour

Passer à l’élément suivant

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Gauche

Pour

Passer à l’élément précédent

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Haut

Pour

Changer d’affichage

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Bas

Pour

Changer d’affichage

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+A

Pour

Changer le mode des commentaires

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+F1

Pour

Afficher la liste de commandes

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+F2

Pour

Afficher les commandes pour l’élément actuel

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+F3

Pour

Passer à la cellule suivante de la ligne

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Maj+F3

Pour

Passer à la cellule précédente de la ligne

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+F4

Pour

Passer à la cellule suivante de la colonne

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Maj+F4

Pour

Passer à la cellule précédente de la colonne

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+F5

Pour

Lire la ligne et la colonne où se trouve le Narrateur

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+F6

Pour

Passer à la cellule du tableau

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+F7

Pour

Lire la colonne active

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+F8

Pour

Lire la ligne active

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+F9

Pour

Lire l’en-tête de colonne active

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+F10

Pour

Lire l’en-tête de ligne active

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+F11

Pour

Activer/désactiver le mode tactile

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+F12

Pour

Basculer les annonces du clavier

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Z

Pour

Verrouiller la touche du Narrateur

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+X

Pour

Mots de passe d’accès à l’application

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+V

Pour

Répéter la dernière phrase

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Pg. préc

Pour

Monter le volume de la voix

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Pg. suiv

Pour

Baisser le volume de la voix

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Plus

Pour

Accélérer la voix

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Moins

Pour

Ralentir la voix

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+D

Pour

Lire l’élément

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+F

Pour

Lire l’élément avancé

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+S

Pour

Épeler l’élément ou effectuer une lecture détaillée pour le japonais ou le coréen

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+W

Pour

Lire la fenêtre

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+R

Pour

Lire tous les éléments du conteneur

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Q

Pour

Accéder au dernier élément du conteneur

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+G

Pour

Déplacer le curseur du Narrateur à la position du curseur système

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+T

Pour

Déplacer le curseur du Narrateur à la position du pointeur

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Tilde

Pour

Mettre le focus sur l’élément

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Ret. arr

Pour

Retourner un élément en arrière

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Inser

Pour

Accéder à l’élément lié

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+M

Pour

Démarrer la lecture

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Parenthèse fermante

Pour

Lire le texte à partir du début jusqu’au curseur

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+0 (zéro)

Pour

Lire les attributs du texte

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+H

Pour

Lire le document

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+U

Pour

Lire la page suivante

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Ctrl+U

Pour

Lire la page active

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Maj+U

Pour

Lire la page précédente

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+I

Pour

Lire le paragraphe suivant

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Ctrl+I

Pour

Lire le paragraphe actif

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Maj+I

Pour

Lire le paragraphe précédent

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+O

Pour

Lire la ligne suivante

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Ctrl+O

Pour

Lire la ligne active

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Maj+O

Pour

Lire la ligne précédente

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+P

Pour

Lire le mot suivant

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Ctrl+P

Pour

Lire le mot actif

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Maj+P

Pour

Lire le mot précédent

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Parenthèse ouvrante

Pour

Lire le caractère suivant

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Ctrl+Parenthèse ouvrante

Pour

Lire le caractère actif

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Maj+Parenthèse ouvrante

Pour

Lire le caractère précédent

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+J

Pour

Passer au titre suivant

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Maj+J

Pour

Passer au titre précédent

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+K

Pour

Passer au tableau suivant

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Maj+K

Pour

Passer au tableau précédent

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+L

Pour

Passer au lien suivant

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Maj+L

Pour

Passer au lien précédent

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+Y

Pour

Atteindre le début du texte

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+B

Pour

Atteindre la fin du texte

Utilisez ce raccourci clavier

Verr. maj.+C

Pour

Lire la date/heure du jour

Commandes tactiles

Si vous utilisez un nouveau PC qui prend en charge quatre points de contact ou plus, vous pouvez utiliser des commandes tactiles pour contrôler votre PC.

Utilisez cette commande tactile Pour
Utilisez cette commande tactile

Balayer à gauche/droite avec un doigt

Pour

Passer à l’élément suivant ou précédent

Utilisez cette commande tactile

Balayer vers le haut/bas avec un doigt

Pour

Changer l’incrément de déplacement

Utilisez cette commande tactile

Appuyer ou faire glisser un seul doigt

Pour

Lire ce qui se trouve sous votre doigt

Utilisez cette commande tactile

Appuyer deux fois avec un doigt

Pour

Activer l’action principale

Utilisez cette commande tactile

Appuyer trois fois avec un doigt

Pour

Activer l’action secondaire

Utilisez cette commande tactile

Balayer vers la gauche/la droite/le haut/le bas avec deux doigts

Pour

Faire défiler

Utilisez cette commande tactile

Appuyer avec deux doigts

Pour

Indiquer au Narrateur d’arrêter la lecture

Utilisez cette commande tactile

Appuyer deux fois avec deux doigts

Pour

Afficher le menu contextuel

Utilisez cette commande tactile

Maintenir un doigt appuyé et appuyer avec un second doigt

Pour

Activer l’action principale

Utilisez cette commande tactile

Maintenir un doigt appuyé et appuyer deux fois avec un second doigt

Pour

Activer l’action secondaire

Utilisez cette commande tactile

Balayer vers la gauche ou la droite avec trois doigts

Pour

Tabulation avant et arrière

Utilisez cette commande tactile

Balayer vers le haut avec trois doigts

Pour

Lire la fenêtre active

Utilisez cette commande tactile

Balayer vers le bas avec trois doigts

Pour

Commencer à lire le texte à explorer

Utilisez cette commande tactile

Appuyer avec trois doigts

Pour

Changer le mode des commentaires

Utilisez cette commande tactile

Appuyer deux fois avec trois doigts

Pour

Lire les attributs du texte

Utilisez cette commande tactile

Maintenir un doigt appuyé et appuyer avec deux autres doigts

Pour

Commencer à faire glisser ou options de touche supplémentaires

Utilisez cette commande tactile

Balayer vers la gauche ou la droite avec quatre doigts

Pour

Déplacer le curseur du Narrateur au début/à la fin de l’unité

Utilisez cette commande tactile

Balayer vers le haut/bas avec quatre doigts

Pour

Activer/désactiver le zoom

Utilisez cette commande tactile

Appuyer avec quatre doigts

Pour

Afficher les commandes pour l’élément actuel

Utilisez cette commande tactile

Appuyer deux fois avec quatre doigts

Pour

Activer/désactiver le mode de recherche

Utilisez cette commande tactile

Appuyer trois fois avec quatre doigts

Pour

Afficher la liste de commandes du Narrateur

Remarque

  • Le Narrateur contient des fonctionnalités sommaires de lecture à l’écran, qui permettent d’utiliser Windows lorsque vous ne possédez pas de lecteur d’écran plus sophistiqué. Le Narrateur n’est pas conçu pour lire le contenu de toutes les applications. Pour plus d’informations sur les lecteurs d’écran et autres technologies d’assistance, accédez au site Web Microsoft Accessibilité .




Vous avez besoin d’une aide supplémentaire ?