Modifier les paramètres de gestion des couleurs

Les systèmes de gestion de couleurs garantissent un rendu des couleurs aussi fidèle que possible, y compris sur des périphériques tels que votre écran et votre imprimante.

Image d’un moniteur, d’une imprimante et d’une palette de couleurs au centre
Les systèmes de gestion de couleurs aident à faire en sorte que les couleurs apparaissent de manière identique sur différents périphériques

Les caractéristiques et les fonctions de couleurs sont différentes selon les périphériques. Ainsi, votre moniteur ne peut pas reproduire le même jeu de couleurs qu’une imprimante. Cette différence tient aux processus différents utilisés par chaque périphérique pour reproduire les couleurs. Les scanneurs et appareils photos numériques possèdent également des caractéristiques de couleurs qui sont différentes. Même des programmes différents interprètent et traitent parfois les couleurs différemment. Sans un système de gestion des couleurs cohérent, la même image peut apparaître différemment selon le périphérique.

Le rendu des couleurs dépend également des conditions d’affichage (comme la lumière ambiante) car l’œil humain s’adapte aux différentes conditions d’éclairage, même lorsqu’il continue de regarder la même image. Les systèmes de gestion de couleurs maintiennent un rendu acceptable des couleurs sur des périphériques présentant des fonctions de couleurs différentes et dans des conditions d’affichage distinctes.

Quand modifier les paramètres de gestion des couleurs

En principe, vous n’aurez pas à modifier les paramètres de gestion des couleurs très souvent. Les paramètres par défaut sont généralement appropriés. Ne modifiez ces paramètres que s’ils ne répondent pas à vos besoins. Les options proposées sont généralement destinées aux professionnels de la couleur.

Envisagez de modifier vos paramètres de gestion des couleurs si vous souhaitez effectuer l’une des actions suivantes :

  • Ajouter ou supprimer un profil de couleurs.

  • Associer un ou plusieurs profils de couleurs différents à un de vos périphériques.

  • Modifier le profil de couleurs par défaut pour un de vos périphériques.

  • Modifier les paramètres de couleurs système par défaut pour un périphérique particulier pour tous les utilisateurs de l’ordinateur.

  • Modifier vos paramètres par défaut pour l’espace de couleurs ou l’intention de rendu par défaut.

Qu’est-ce qu’un profil de couleurs ?

Un profil de couleurs est un fichier qui décrit les caractéristiques de couleurs d’un périphérique spécifique lorsque celui-ci se trouve dans un état particulier. Un profil peut aussi contenir des informations supplémentaires qui définissent les conditions d’affichage ou les méthodes de mappage des gammes. Grâce au système de gestion de couleurs de l’ordinateur, les profils de couleurs garantissent un rendu acceptable des couleurs, quel que soit le périphérique ou les conditions d’affichage.

Dans un système de gestion de couleurs, les profils de couleurs sont utilisés pour créer des transformations de couleurs qui sont utilisées par les programmes pour convertir les couleurs de l’espace de couleurs d’un périphérique vers celui d’un autre. (Un espace de couleurs est un modèle à trois dimensions où la teinte, la luminosité et le chroma des couleurs sont présentés sous la forme d’un graphique indiquant les fonctions de rendu d’un périphérique.) Lorsque vous ajoutez un nouveau périphérique à votre ordinateur, un profil de couleurs pour ce périphérique est généralement installé automatiquement.

Il existe deux principaux types de profils de couleurs toujours pris en charge par Windows : les profils de couleurs Windows Color System (WCS) et les profils de couleurs International Color Consortium (ICC). Ces profils vous apportent le plus grand choix possible de personnalisation des options de gestion des couleurs et des flux de couleurs. WCS est un système avancé de gestion des couleurs présent dans les versions les plus récentes de Windows. Même si WCS prend en charge la gestion de couleurs des profils ICC, WCS fournit des fonctions avancées qui n’existent pas dans les systèmes de gestion de couleurs ICC existants.

Pour ajouter un profil de couleurs pour un périphérique

Les profils de couleurs sont généralement ajoutés automatiquement à l’installation des nouveaux périphériques. Les profils de couleurs peuvent aussi être ajoutés grâce aux outils de gestion des couleurs tels que les périphériques d’étalonnage des moniteurs. Il est probable que les profils de couleurs des périphériques soient déjà installés sur votre ordinateur. Cependant, si vous devez installer un nouveau profil de couleurs, procédez comme suit :

  1. Pour ouvrir Gestion des couleurs, cliquez sur le bouton DémarrerImage du bouton Démarrer, puis sur Panneau de configuration. Dans la zone de recherche, tapez gestion des couleurs, puis cliquez sur Gestion des couleurs.

  2. Cliquez sur l’onglet Tous les profils, puis sur Ajouter.

  3. Recherchez et sélectionnez le nouveau profil de couleurs, puis cliquez sur Ajouter.

  4. Cliquez sur Fermer.

Associer des profils de couleurs à un périphérique

Un périphérique peut posséder plus d’un profil de couleurs. En effet, un profil de couleurs représente les caractéristiques de couleurs d’un périphérique spécifique dans un état particulier. Toute modification qui entraîne un changement du comportement des couleurs d’un périphérique peut nécessiter un profil distinct. De plus, il est possible d’optimiser les profils destinés à différents types de projets. Par exemple, une imprimante peut être fournie avec plusieurs profils, chacun étant destiné à un type de papier ou d’encre différent.

Si vous avez installé plusieurs profils pour un périphérique, vous pouvez spécifier lequel utiliser pour un projet spécifique.

Afficher tout

Pour associer plusieurs profils de couleurs à un même périphérique

  1. Pour ouvrir Gestion des couleurs, cliquez sur le bouton DémarrerImage du bouton Démarrer, puis sur Panneau de configuration. Dans la zone de recherche, tapez gestion des couleurs, puis cliquez sur Gestion des couleurs.

  2. Cliquez sur l’onglet Périphériques.

  3. Dans la liste Périphérique, sélectionnez le périphérique que vous souhaitez associer à un ou plusieurs profils de couleurs.

  4. Activez la case à cocher Utiliser mes paramètres pour ce périphérique, puis cliquez sur Ajouter.

  5. Dans la boîte de dialogue Associer un profil de couleurs, effectuez l’une et/ou l’autre des opérations suivantes :

    • Si vous souhaitez utiliser un profil de couleurs qui est déjà installé sur votre ordinateur, cliquez sur le profil de couleurs dans la liste, puis sur OK.

    • Si vous souhaitez utiliser un profil de couleurs personnalisé qui n’est pas installé sur votre ordinateur, cliquez sur Parcourir, recherchez le profil de couleurs personnalisé à utiliser, puis cliquez sur Ajouter.

      Le ou les profils de couleurs sélectionnés sont maintenant associés au périphérique et peuvent être utilisés par des programmes utilisant Gestion des couleurs Windows pour décrire les caractéristiques de couleurs de ce périphérique. Pour utiliser le profil de couleurs que vous venez d’associer comme profil de couleurs par défaut pour le périphérique sélectionné, cliquez sur Définir en tant que profil par défaut.

  6. Cliquez sur Fermer.

Remarque

  • Votre programme d’édition de graphiques ou d’images peut également vous permettre de choisir des profils de couleurs. Lorsque vous modifiez les paramètres de couleurs dans ces programmes, les nouveaux paramètres ne sont généralement utilisés que dans ces derniers.

Pour dissocier un profil de couleurs d’un périphérique

  1. Pour ouvrir Gestion des couleurs, cliquez sur le bouton DémarrerImage du bouton Démarrer, puis sur Panneau de configuration. Dans la zone de recherche, tapez gestion des couleurs, puis cliquez sur Gestion des couleurs.

  2. Cliquez sur l’onglet Périphériques.

  3. Dans la liste Périphérique, sélectionnez le périphérique que vous souhaitez dissocier d’un ou de plusieurs profils de couleurs.

  4. Activez la case à cocher Utiliser mes paramètres pour ce périphérique, cliquez sur le profil de couleurs que vous souhaitez dissocier du périphérique sélectionné, puis cliquez sur Supprimer.

    Le ou les profils de couleurs sélectionnés ne sont plus associés au périphérique et ne seront pas utilisés par les programmes utilisant la fonctionnalité Gestion des couleurs de Windows pour décrire les caractéristiques de couleurs de ce périphérique.

  5. Cliquez sur Fermer.

Remarque

  • Votre programme d’édition de graphiques ou d’images peut également vous permettre de choisir des profils de couleurs. Lorsque vous modifiez les paramètres de couleurs dans ces programmes, les nouveaux paramètres ne sont généralement utilisés que dans ces derniers.

Pour enregistrer et utiliser une association de périphérique

Après avoir associé un ou plusieurs profils de couleurs à un périphérique, vous pouvez enregistrer et utiliser la nouvelle association de périphérique de différentes manières. Toute modification que vous apportez affecte les paramètres de couleurs uniquement pour le compte d’utilisateur actif et le périphérique sélectionné.

  1. Pour ouvrir Gestion des couleurs, cliquez sur le bouton DémarrerImage du bouton Démarrer, puis sur Panneau de configuration. Dans la zone de recherche, tapez gestion des couleurs, puis cliquez sur Gestion des couleurs.

  2. Cliquez sur l’onglet Périphériques.

  3. Effectuez une ou plusieurs des opérations suivantes :

    • Pour fusionner les paramètres de couleurs système par défaut qui sont utilisés par le périphérique avec les profils que vous avez associés au périphérique, cliquez sur Profils, puis sur Combiner mes paramètres avec les valeurs système par défaut.

    • Si vous décidez de ne pas utiliser les profils de couleurs que vous avez associés au périphérique et souhaitez utiliser à la place les paramètres de couleurs système par défaut, cliquez sur Profils, puis cliquez sur Restaurer mes paramètres à la valeur système par défaut, ou désactivez la case à cocher Utiliser mes paramètres pour ce périphérique.

    • Pour enregistrer l’association entre le périphérique sélectionné et les profils qu’il utilise, cliquez sur Profils, puis sur Enregistrer des associations. Dans la zone Nom du fichier, attribuez un nom à cette association de périphérique, puis cliquez sur Enregistrer.

      Une fois le fichier d’association de périphérique enregistré, vous pouvez le charger ultérieurement afin de revenir aux paramètres de couleurs du périphérique sélectionné. Par exemple, vous avez enregistré plusieurs fichiers d’association de périphérique pour différents projets et souhaitez rapidement basculer les paramètres de couleurs en chargeant un fichier d’association de périphérique différent. Chaque fichier d’association de périphérique indique quel profil de couleurs a été utilisé par défaut à l’enregistrement du fichier.

    • Pour charger un fichier d’association de périphérique de sorte que le périphérique sélectionné utilise les paramètres de couleurs spécifiés dans ce fichier, cliquez sur Profils, puis sur Charger des associations. Recherchez et sélectionnez le fichier d’association enregistré, puis cliquez sur Ouvrir.

  4. Cliquez sur Fermer.

Modifier les paramètres de couleurs pour un périphérique pour tous les utilisateurs de l’ordinateur

Toute modification des paramètres de couleurs n’affecte que l’utilisateur actif. Toutefois, vous pouvez modifier les paramètres de couleurs système par défaut pour un périphérique particulier de sorte que les paramètres de couleurs soient utilisés par tous les utilisateurs de l’ordinateur (qui n’ont pas activé la case à cocher Utiliser mes paramètres pour ce périphérique dans Gestion des couleurs pour ce périphérique). Pour modifier les paramètres de couleurs système par défaut, vous devez avoir ouvert une session avec un compte d’utilisateur possédant des privilèges d’administrateur.

Pour modifier les paramètres de couleurs pour tous les utilisateurs

  1. Pour ouvrir Gestion des couleurs, cliquez sur le bouton DémarrerImage du bouton Démarrer, puis sur Panneau de configuration. Dans la zone de recherche, tapez gestion des couleurs, puis cliquez sur Gestion des couleurs.

  2. Cliquez sur l’onglet Avancé, puis sur Modifier les valeurs par défaut.

  3. Dans la liste Périphérique de la boîte de dialogue Gestion des couleurs - Valeurs système par défaut, sélectionnez le périphérique que vous souhaitez associer à un ou plusieurs profils de couleurs pour tous les utilisateurs de l’ordinateur qui utilisent les paramètres de couleurs par défaut pour ce périphérique.

  4. Effectuez une ou plusieurs des opérations suivantes :

    • Si vous souhaitez ajouter un nouveau profil de couleurs pour le périphérique sélectionné, cliquez sur Ajouter, puis passez à l’étape 5.

    • Si vous ne souhaitez pas associer un profil de couleurs au périphérique sélectionné, cliquez sur le profil de couleurs, sur Supprimer, puis sur Oui pour dissocier le profil du périphérique. Pour continuer, passez à l’étape 6.

    • Si plus d’un profil de couleurs est sélectionné pour un périphérique, cliquez sur le profil de couleurs que vous voulez définir comme profil par défaut pour ce périphérique, puis cliquez sur Définir en tant que profil par défaut. Pour continuer, passez à l’étape 6.

  5. Dans la boîte de dialogue Associer un profil de couleurs, effectuez l’une et/ou l’autre des opérations suivantes :

    • Si vous souhaitez spécifier un profil de couleurs qui est déjà installé sur l’ordinateur, cliquez sur le profil de couleurs dans la liste, puis sur OK.

    • Si vous souhaitez spécifier un profil de couleurs personnalisé qui n’est pas déjà installé sur l’ordinateur, cliquez sur Parcourir, recherchez le profil de couleurs personnalisé, puis cliquez sur Ajouter.

      Le ou les profils de couleurs sélectionnés sont maintenant associés au périphérique et seront utilisés pour décrire les caractéristiques de couleurs de ce périphérique.

  6. (Facultatif) Effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Pour enregistrer l’association entre le périphérique sélectionné et les profils qu’il utilise, cliquez sur Profils, puis sur Enregistrer des associations. Dans la zone Nom du fichier, attribuez un nom à cette association de périphérique, puis cliquez sur Enregistrer.

    • Pour charger un fichier d’association de périphérique de sorte que le périphérique sélectionné utilise les paramètres de couleurs spécifiés dans ce fichier, cliquez sur le bouton Profils, puis sur Charger des associations. Recherchez et sélectionnez le fichier d’association enregistré, puis cliquez sur Ouvrir.

  7. Dans la boîte de dialogue Gestion des couleurs - Valeurs système par défaut, cliquez sur Fermer.

  8. Dans la boîte de dialogue Gestion des couleurs, cliquez sur Fermer.

    Si les paramètres de couleurs par défaut ne sont pas encore utilisés (auquel cas, la case à cocher Utiliser mes paramètres pour ce périphérique est activée), à l’ouverture de Gestion des couleurs Windows, vous serez averti que les paramètres de couleurs système par défaut ont été modifiés. Vous pouvez alors choisir de fusionner ces modifications avec vos propres paramètres ou réinitialiser vos paramètres de couleurs de manière à ce qu’ils correspondent aux nouveaux paramètres de couleurs système par défaut pour le périphérique sélectionné.

Qu’est-ce que l’intention de rendu par défaut ?

L’intention de rendu détermine la représentation des couleurs lorsque vous changez de périphérique (et donc, d’espace de couleurs). L’intention de rendu est en quelque sorte un type de rendu de couleurs ; c’est la méthode employée par Windows pour choisir les couleurs appropriées lors de la conversion des couleurs d’un périphérique à un autre.

L’onglet Avancé de Gestion des couleurs Windows vous permet de spécifier une association entre les profils de modèles de mappage de gammes WCS et les quatre intentions de rendu ICC courantes. En général, vous ne devez modifier ces mappages d’intention de rendu que si vous avez installé des modèles de mappage de gammes des plug-ins WCS tiers et si vous envisagez de les utiliser à la place des mappages de gammes WCS par défaut. La plupart des utilisateurs n’auront jamais besoin de modifier ces paramètres.

La plupart de programmes d’édition graphique vous permettent de spécifier une intention de rendu pour une image. Si ce n’est pas le cas de votre programme, vous pouvez spécifier l’intention de rendu par défaut qui est utilisée. Il existe quatre intentions de rendu courantes qui correspondent aux usages les plus courants. En fonction de l’intention de rendu, l’apparence d’une image sera différente dans la mesure où Windows fait appel à une gamme différente de couleurs disponibles pour son rendu. Voici les quatre intentions de rendu couramment utilisées :

Intention de rendu Usage courant
Intention de rendu

Percepteur (images photo)

Usage courant

Idéal pour les images photographiques. Lorsque les couleurs sont converties entre l’espace de couleurs de périphériques, la relation entre les couleurs est maintenue. Il s’agit du paramètre d’intention de rendu par défaut initial pour Windows.

Intention de rendu

Colorimétrie relative (présentation en ligne)

Usage courant

Idéal pour assurer la concordance exacte de certaines couleurs spécifiques comme le rendu des graphiques d’un logo. Idéal aussi pour la dernière étape de transformation dans les aperçus avant impression. Les couleurs qui correspondent à l’espace de couleurs autorisé des deux périphériques restent inchangées, mais les autres couleurs peuvent changer, entraînant une compression de la tonalité des couleurs. L’intention de rendu de colorimétrie relative associe le blanc de l’espace de couleurs du périphérique source au blanc de l’espace de couleurs du périphérique de destination.

Intention de rendu

Colorimétrie absolue (simulation de papier)

Usage courant

Idéal pour la dernière étape de transformation et la production d’épreuves papiers où la couleur papier doit apparaître dans la sortie. L’intention de colorimétrie absolue est différente de l’intention de colorimétrie relative : le blanc de l’espace de couleurs source n’est pas associé au blanc de l’espace de couleurs de destination.

Intention de rendu

Graphiques professionnels (graphiques et diagrammes)

Usage courant

Idéal pour les graphiques commerciaux où la vivacité des couleurs est plus importante que leur rendu réaliste, comme c’est le cas pour les graphiques et les diagrammes commerciaux. Lorsque les couleurs sont converties entre l’espace de couleurs de périphériques, la teinte relative est maintenue, mais les couleurs peuvent être modifiées.

Pour modifier l’intention de rendu par défaut

  1. Pour ouvrir Gestion des couleurs, cliquez sur le bouton DémarrerImage du bouton Démarrer, puis sur Panneau de configuration. Dans la zone de recherche, tapez gestion des couleurs, puis cliquez sur Gestion des couleurs.

  2. Cliquez sur l’onglet Avancées.

  3. Dans la zone Mappage d’intention de rendu ICC à la gamme de couleurs du système de couleurs Windows, modifiez un ou plusieurs paramètres.

Étalonnage de l’écran

L’étalonnage de l’écran fait partie de la gestion des couleurs et permet de s’assurer que les couleurs sont rendues de manière fidèle sur votre écran en ajustant celui-ci sur un état connu. Vous pouvez utiliser Étalonnage des couleurs de l’écran dans Windows pour suivre une procédure de création d’un étalonnage pour votre écran et améliorer l’affichage des couleurs. Pour plus d’informations sur l’étalonnage des couleurs de l’écran à l’aide de la fonctionnalité Étalonnage des couleurs de l’écran, voir Étalonner votre écran.

Si un logiciel d’étalonnage d’écran tiers est déjà installé sur votre ordinateur, vous pouvez l’utiliser à la place d’Étalonnage des couleurs de l’écran. En général, un périphérique d’étalonnage d’écran est accompagné d’un logiciel d’étalonnage. Grâce au périphérique et au logiciel d’étalonnage, vous pouvez optimiser le rendu de couleurs de votre écran. L’utilisation d’un instrument de mesure des couleurs pour étalonner votre écran donne souvent de meilleurs résultats que l’étalonnage visuel.

Une fois l’écran étalonné, un nouveau profil de couleurs étalonné est créé et associé à votre écran. Les informations d’étalonnage du profil de couleurs doivent être chargées dans le système de l’écran. L’étalonnage peut être chargé par Windows ou par le logiciel d’étalonnage d’un fournisseur de logiciels tiers (s’il est installé sur votre ordinateur).

Si vous utilisez un logiciel d’étalonnage d’écran tiers, tout particulièrement un logiciel qui utilise un instrument de mesure des couleurs, vous devez utiliser le chargeur d’étalonnage d’écran qui est souvent installé avec ce logiciel. Ce logiciel peut automatiquement désactiver le chargeur d’étalonnage d’écran dans Windows 7, de sorte que le logiciel tiers sera utilisé pour charger l’étalonnage. Toutefois, vous pouvez activer ou désactiver manuellement le chargeur d’étalonnage d’écran dans Windows. Si vous utilisez un outil d’étalonnage d’écran tiers, vous devez vérifier que le chargeur d’étalonnage d’écran de Windows est désactivé.

Pour activer ou désactiver le chargement d’étalonnage par Windows

Pour activer ou désactiver le chargement d’étalonnage par Windows, vous devez avoir ouvert une session avec un compte d’utilisateur possédant des privilèges d’administrateur.

  1. Pour ouvrir Gestion des couleurs, cliquez sur le bouton DémarrerImage du bouton Démarrer, puis sur Panneau de configuration. Dans la zone de recherche, tapez gestion des couleurs, puis cliquez sur Gestion des couleurs.

  2. Cliquez sur l’onglet Avancé, puis sur Modifier les valeurs par défaut.

  3. Cliquez sur l’onglet Avancé dans la boîte de dialogue Gestion des couleurs - Valeurs système par défaut, puis effectuez l’une des actions suivantes :

    • Pour permettre à Windows de charger les étalonnages d’écrans, activez la case à cocher Utiliser l’étalonnage de l’écran Windows.

    • Pour empêcher Windows de charger les étalonnages d’écrans, désactivez la case à cocher Utiliser l’étalonnage de l’écran Windows.

  4. Dans la boîte de dialogue Gestion des couleurs - Valeurs système par défaut, cliquez sur Fermer.

  5. Dans la boîte de dialogue Gestion des couleurs, cliquez sur Fermer.