Arrêter (éteindre), mettre en veille ou mettre en veille prolongée votre PC

Regardez une vidéo expliquant comment arrêter (éteindre) votre PC. (Pour afficher les sous-titres dans votre langue, appuyez ou cliquez sur le bouton Sous-titrageBouton Sous-titrage.)

Il existe trois façons d’arrêter votre PC : vous pouvez l’éteindre complètement, le mettre en veille ou le mettre en veille prolongée.

Éteindre complètement votre PC

Si vous ne prévoyez pas d’utiliser votre PC pendant un certain temps, il peut être préférable de l’éteindre complètement. Avant d’éteindre votre PC, fermez toutes les applications de bureau ouvertes (vous serez invité à enregistrer votre travail).

L’écran d’accueil de certains PC est pourvu d’un bouton d’alimentation (Bouton Alimentation). Si c’est le cas de votre PC, appuyez ou cliquez sur ce bouton, puis appuyez ou cliquez sur Arrêter.

Remarque

  • Le bouton d’alimentation n’apparaît pas dans l’écran d’accueil des appareils exécutant Windows RT, la plupart des tablettes qui peuvent sortir du mode veille instantanément (celles qui utilisent InstantGo), les tablettes dont la taille d’écran est inférieure à 8,5 pouces ou les appareils dont le bouton a été désactivé par le fabricant.

Si vous ne voyez pas le bouton d’alimentation dans l’écran d’accueil, voici comment faire pour arrêter votre PC :

  1. Effectuez un balayage à partir du bord droit de l’écran, puis appuyez sur Paramètres.
    (Si vous utilisez une souris, pointez dans le coin inférieur droit de l’écran, déplacez le pointeur vers le haut, puis cliquez sur Paramètres.)

  2. Appuyez ou cliquez sur Alimentation, puis appuyez ou cliquez sur Arrêter.

Vous pouvez également arrêter votre PC des façons suivantes :

Afficher tout

Arrêter à partir du bouton Démarrer

Dans Windows 8.1 et Windows RT 8.1, il existe une façon plus rapide d’arrêter les ordinateurs et les portables.

  1. Déplacez votre souris vers l’angle inférieur gauche de l’écran et cliquez avec le bouton droit sur le bouton Démarrer ou appuyez sur la touche de logo Windows Touche de logo Windows+X de votre clavier.
  2. Appuyez ou cliquez sur Arrêter ou se déconnecter et sélectionnez Arrêter.

    Menu affichant les options d’arrêt

Remarque

  • Si vous vous trouvez sur le Bureau, vous pouvez aussi arrêter votre PC à l’aide des fonctions tactiles. Appuyez longuement sur le bouton Démarrer dans le coin inférieur gauche de l’écran, appuyez sur Arrêter ou se déconnecter, puis sélectionnez Arrêter.

Arrêter les PC pourvus de la fonctionnalité InstantGo

Avec InstantGo, votre PC quitte instantanément le mode veille avec vos applications et données à jour. Votre expérience peut durer toute la journée avec une autonomie de batterie étendue. Ainsi, si vous avez acheté un PC Windows 8.1 ou Windows RT 8.1 équipé de la fonctionnalité InstantGo, il n’est pas vraiment nécessaire de l’arrêter complètement. Si vous le souhaitez, il existe un moyen plus rapide de procéder :

  1. Maintenez enfoncé le bouton d’alimentation sur votre PC jusqu’à l’affichage de l’écran Faire glisser pour arrêter votre PC (environ quatre secondes).

  2. Effectuez ensuite un balayage vers le bas ou faites glisser l’écran de verrouillage vers le bas avec votre souris.

    Si vous changez d’avis, effectuez un balayage vers le haut ou faites glisser l’écran de verrouillage vers le haut avec votre souris pour reprendre ce que vous étiez en train de faire sur votre PC.

Veille

Votre PC n’utilise que très peu d’énergie, il redémarre plus rapidement, et vous reprenez instantanément là où vous en étiez. Vous n’avez pas à vous inquiéter de la perte de votre travail en raison du vidage de la batterie, car Windows enregistre automatiquement l’ensemble de votre travail et éteint le PC si le niveau de la batterie est trop faible. Utilisez le mode veille quand vous vous éloignez de votre PC pendant un court moment, par exemple lors d’une pause café.

De nombreux PC (en particulier les ordinateurs portables et les tablettes) passent en mode veille quand vous refermez le capot ou appuyez sur le bouton d’alimentation. Voici comment vérifier si c’est ce qui se produit et comment modifier ce comportement si vous le souhaitez.

Mettre votre PC en veille

  1. Pour ouvrir Options d’alimentation, effectuez un balayage à partir du bord droit de l’écran, appuyez sur Rechercher (ou, si vous utilisez une souris, pointez en haut à droite de l’écran et déplacez le pointeur vers le bas, puis cliquez sur Rechercher), tapez Options d’alimentation dans la zone de recherche, et appuyez ou cliquez sur Options d’alimentation.

  2. Effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Si vous utilisez un ordinateur de bureau ou une tablette, appuyez ou cliquez sur Choisir l’action du bouton d’alimentation et sous Paramètres du bouton Alimentation, sélectionnez Veille et appuyez ou cliquez sur Enregistrer les modifications.

    • Si vous utilisez un ordinateur portable, appuyez ou cliquez sur Choisir l’action qui suit la fermeture du capot. Ensuite, en face de Lorsque je referme le capot :, choisissez ce que vous souhaitez que votre ordinateur fasse quand il est sur batterie et quand il est branché, puis appuyez ou cliquez sur Enregistrer les modifications.

  3. Lorsque vous êtes prêt à mettre en veille votre PC, refermez simplement le capot de votre ordinateur portable ou appuyez sur le bouton d’alimentation de votre ordinateur de bureau ou de votre tablette.

Mettre en veille prolongée

Cette option a été conçue pour les ordinateurs portables ; il se peut qu’elle ne soit pas disponible pour tous les PC (les PC pourvus de la fonctionnalité InstantGo ne possèdent pas l’option de mise en veille prolongée). La mise en veille prolongée utilise moins d’énergie que le mode veille, et lorsque vous redémarrez le PC, vous reprenez instantanément là où vous en étiez (avec toutefois moins de rapidité que le mode veille). Utilisez la mise en veille prolongée si vous savez que vous n’allez pas utiliser votre ordinateur portable ou votre tablette pendant une période prolongée et que vous n’aurez pas l’occasion de recharger la batterie pendant cette période. Vérifiez d’abord si cette option est disponible sur votre PC et, si c’est le cas, activez-la.

Mettre votre PC en veille prolongée

  1. Pour ouvrir Options d’alimentation, effectuez un balayage à partir du bord droit de l’écran, appuyez sur Rechercher (ou, si vous utilisez une souris, pointez en haut à droite de l’écran et déplacez le pointeur vers le bas, puis cliquez sur Rechercher), tapez Options d’alimentation dans la zone de recherche, et appuyez ou cliquez sur Options d’alimentation.

  2. Appuyez ou cliquez sur Choisir l’action du bouton d’alimentation et, sous Paramètres d’arrêt, sélectionnez Mettre en veille prolongée (si cette option est disponible).

L’option de mise en veille prolongée sera maintenant disponible aux deux emplacements suivants :

  • dans le menu Alimentation de l’icône Paramètres ;

  • dans le menu Arrêter.

    Pour y accéder, déplacez la souris vers l’angle inférieur gauche de l’écran et cliquez avec le bouton droit ou appuyez sur le bouton Démarrer, ou appuyez sur la touche de logo Windows Touche de logo Windows+X de votre clavier.

Remarque

  • Si les périphériques connectés à votre PC (comme les moniteurs, les imprimantes ou les scanneurs) ne fonctionnent pas correctement après la sortie du mode veille ou de la mise en veille prolongée, vous devrez peut-être déconnecter et reconnecter votre périphérique ou redémarrer votre PC. Vous devez également vous assurer que vous disposez des pilotes les plus récents pour tous vos périphériques. Pour plus d’informations, consultez la rubrique Télécharger et installer des pilotes.

Vous avez besoin d’une aide supplémentaire ?