-
אם כתובת המגורים שלך או המשרד הראשי של העסק שלך נמצאים בצפון או דרום אמריקה, החוזה שלך הוא עם Microsoft Corp., One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA, ודיני מדינת וושינגטון קובעים את הפרשנות לחוזה זה וחלים על תביעות של הפרת חוזה זה, ללא קשר לעקרונות של מתקל דינים. כל שאר התביעות, לרבות תביעות הנוגעות לחוקי הגנת הצרכן, חוקי תחרות לא הוגנת ועוולה, יהיו כפופות לדיני המדינה שבה אתה מתגורר בארצות הברית, או אם אתה מתגורר מחוץ לארצות הברית, לדיני המדינה שאליה אנו מנתבים את השירות שלך. אתה ואנחנו מסכימים באופן בלתי חוזר לסמכות השיפוט הבלעדית ולמקום השיפוט הבלעדי של בתי המשפט המדינתיים או הפדרליים במחוז קינג, וושינגטון, ארה"ב, בכל הסכסוכים הנובעים מחוזה זה או הנוגעים לו.
-
אם כתובת המגורים שלך או המשרד הראשי של העסק שלך נמצאים באירופה, החוזה שלך הוא עם Microsoft Luxembourg S.à.r.l., 20 Rue Eugene Ruppert, Immeuble Laccolith, 1st Floor, L-2543 Luxembourg. כל התביעות, לרבות תביעות הנוגעות לחוקי הגנת הצרכן, חוקי תחרות לא הוגנת ועוולה, יהיו כפופות לדיני לוקסמבורג או לדיני המדינה שבה אתה מתגורר. בנוגע לסמכות שיפוט, אתה רשאי לבחור את בית המשפט האחראי בלוקסמבורג או במדינה שבה אתה מתגורר בכל הסכסוכים הנובעים מחוזה זה או הנוגעים לו.
-
אם כתובת המגורים שלך או המשרד הראשי של העסק שלך נמצאים במזרח התיכון או אפריקה, החוזה שלך הוא עם Microsoft Luxembourg S.à.r.l., 20 Rue Eugene Ruppert, Immeuble Laccolith, 1st Floor, L-2543 Luxembourg, ודיני לוקסמבורג קובעים את הפרשנות לחוזה זה וחלים על תביעות של הפרת חוזה זה, ללא קשר לעקרונות של מתקל דינים. כל שאר התביעות, לרבות תביעות הנוגעות לחוקי הגנת הצרכן, חוקי תחרות לא הוגנת ועוולה, יהיו כפופות לדיני המדינה שאליה אנו מנתבים את השירות שלך. אתה ואנחנו מסכימים באופן בלתי חוזר לסמכות השיפוט הבלעדית ולמקום השיפוט הבלעדי של בתי המשפט של לוקסמבורג בכל הסכסוכים הנובעים מחוזה זה או הנוגעים לו.
-
אם כתובת המגורים שלך או המשרד הראשי של העסק שלך נמצאים ביפן, החוזה שלך הוא עם Microsoft Co. Ltd (MSKK), Odakyu Southern Tower, 2-2-1 Yoyogi, Shibuya-ku, Tokyo 151-8583. דיני יפן חלים על חוזה זה ועל כל העניינים הנובעים ממנו או הקשורים אליו. אתה ואנחנו מסכימים באופן בלתי חוזר לסמכות השיפוט הבלעדית ולמקום השיפוט הבלעדי של בית המשפט המחוזי של טוקיו בכל הסכסוכים הנובעים מחוזה זה או הנוגעים לו.
-
אם כתובת המגורים שלך או המשרד הראשי של העסק שלך נמצאים באוסטרליה, הונג קונג, אינדונזיה, מלזיה, ניו זילנד, פיליפינים, סינגפור, תאילנד או וייטנאם, החוזה שלך הוא עם Microsoft Operations, Pte Ltd, 1 Marina Boulevard, #22-01, Singapore 01898, ודיני סינגפור חלים על חוזה זה. כל סכסוך הנובע מחוזה זה או הנוגע לו, לרבות כל שאלה לגבי קיומו, תוקפו או הפסקתו, יופנה ובסופו של דבר ייושב על-ידי בוררות בסינגפור בהתאם לכללי הבוררות של מרכז הבוררות הבינלאומי של סינגפור (SIAC), שכלליו נחשבים כמשולבים על-ידי הפניה לתוך פיסקה זו. הטריבונל יכלול בורר אחד שימונה על-ידי יושב ראש SIAC. שפת הבוררות תהיה אנגלית. החלטת הבורר תהיה סופית, מחייבת ולא ניתנת לערעור, והיא תוכל לשמש כבסיס לשיפוט בכל מדינה או אזור.
-
אם כתובת המגורים שלך או המשרד הראשי של העסק שלך נמצאים בהודו, החוזה שלך הוא עם Microsoft Regional Sales Corp., תאגיד המאורגן תחת דיני מדינת נבדה, ארה"ב, ויש לו סניף בסינגפור שהמשרד הראשי שלו נמצא ב- 438B Alexandra Road, #04-09/12, Block B, Alexandra Technopark, Singapore, 119968, ודיני מדינת וושינגטון חלים על חוזה זה ללא קשר לעקרונות של מתקל דינים. כל סכסוך הנובע מחוזה זה או הנוגע לו, לרבות כל שאלה לגבי קיומו, תוקפו או הפסקתו, יופנה ובסופו של דבר ייושב על-ידי בוררות בסינגפור בהתאם לכללי הבוררות של מרכז הבוררות הבינלאומי של סינגפור (SIAC), שכלליו נחשבים כמשולבים על-ידי הפניה לתוך פיסקה זו. הטריבונל יכלול בורר אחד שימונה על-ידי יושב ראש SIAC. שפת הבוררות תהיה אנגלית. החלטת הבורר תהיה סופית, מחייבת ולא ניתנת לערעור, והיא תוכל לשמש כבסיס לשיפוט בהודו או במקום אחר.
-
אם כתובת המגורים שלך או המשרד הראשי של העסק שלך נמצאים בסין, החוזה שלך הוא עם Shanghai MSN Network Communications Technology Company Limited, 10/F, Grand Gateway Block 2, No. 3 Hongqiao Road, Shanghai, China 200030, עבור השימוש שלך ב- MSN, Bing או Windows Live Messenger; דיני הרפובליקה העממית של סין חלים על חוזה זה כפי שהוא נוגע לשימוש שלך בשירותים במסגרת חוזה זה המופעלים על-ידי Shanghai MSN Network Communications Technology Company Limited. עבור השימוש שלך ב- MSN, Bing או Windows Live Messenger במסגרת חוזה זה, כל סכסוך הנובע מחוזה זה או הנוגע לו, לרבות כל שאלה לגבי קיומו, תוקפו או הפסקתו של חוזה זה, יופנו ובסופו של דבר ייושבו על-ידי בוררות בהונג קונג במסגרת מרכז הבוררות הבינלאומי של הונג קונג ("HKIAC") בהתאם לכללי הבוררות של UNCITRAL, הנחשבים כמשולבים על-ידי הפניה בפיסקה זו. בבוררות כזו יהיה בורר אחד שימונה על-ידי HKIAC בהתאם לכללי הבוררות של UNCITRAL. שפת הבוררות תהיה אנגלית. החלטת הבורר תהיה סופית, מחייבת ולא ניתנת לערעור, והיא תוכל לשמש כבסיס לשיפוט בסין או במקום אחר. עבור השימוש שלך בכל השירותים האחרים במסגרת חוזה זה, החוזה שלך הוא עם Microsoft Corp., One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA. לגבי שירותים אלה, דיני מדינת וושינגטון חלים על חוזה זה, ללא קשר לעקרונות של מתקל דינים. סמכות השיפוט של בתי המשפט המדינתיים או הפדרליים במחוז קינג, וושינגטון, ארה"ב אינה בלעדית.
-
אם כתובת המגורים שלך או המשרד הראשי של העסק שלך נמצאים בקוריאה, החוזה שלך הוא עם Microsoft Korea, Inc., 6th Floor, POSCO Center, 892 Daechi-Dong, Kangnam-Gu, Seoul, 135-777, Korea, ודיני הרפובליקה של קוריאה חלים על חוזה זה. אתה ואנחנו מסכימים באופן בלתי חוזר לסמכות השיפוט הבלעדית ולמקום השיפוט הבלעדי של בית המשפט המחוזי של סיאול בכל הסכסוכים הנובעים מחוזה זה או הנוגעים לו.
-
אם כתובת המגורים שלך או המשרד הראשי של העסק שלך נמצאים בטיוואן, החוזה שלך הוא עם Microsoft Taiwan Corp., 8F, No 7 Sungren Road, Shinyi Chiu, Taipei, Taiwan 110, ודיני טיוואן חלים על חוזה זה. אתה ואנחנו ממנים באופן בלתי חוזר את בית המשפט המחוזי של טייפה כבית המשפט הראשון שיש לו סמכות שיפוט בכל הסכסוכים הנובעים מחוזה זה או הנוגעים לו.