Nekad je za uređivanje i ispis slika bila potrebna tamna komora ili profesionalni fotolaboratorij, a da ni ne spominjemo izobrazbu. No u posljednjih deset godina digitalni fotoaparati i računala iz temelja su promijenili područje fotografije te svakome omogućili uređivanje i ispis slika kod kuće. U ovom ćete članku saznati kako uz alate sustava Windows što bolje prikazivati, organizirati, zajednički koristiti i ispisivati digitalne slike.

Prijenos slika s fotoaparata na računalo

Većina digitalnih fotoaparata sprema slike na izbrisivu memorijsku karticu, kao što su kartice CompactFlash ili Secure Digital (SD). Kada memorijsku karticu napunite slikama, morat ćete uvesti slike u računalo. Nakon toga memorijsku karticu možete izbrisati i upotrijebiti je za snimanje novih slika.

Postoje dva glavna načina uvoza slika:

  • Izravno povezivanje fotoaparata. Slike možete uvesti tako da fotoaparat izravno povežete s računalom pomoću USB kabela. Ako se odlučite za taj način, fotoaparat mora biti uključen pa imajte na umu da će uvoz slika potrošiti nešto baterije. Ako slike uvozite redovito, imajte kabel pri ruci.

    Slika USB kabela
    USB kabel
  • Korištenje čitača memorijske kartice. Najbrži način za uvoz slika jest korištenje čitača memorijskih kartica, koji se kupuje zasebno. Uklonite memorijsku karticu iz fotoaparata, umetnite je u čitač kartica, a zatim uključite čitač kartica u USB priključak računala. Mnoga računala imaju ugrađene čitače kartica, što omogućuje umetanje memorijske kartice izravno u računalo.

    Slika čitača memorijske kartice
    Čitač memorijskih kartica

Koji god način odabrali, Windows bi trebao automatski prepoznati fotoaparat ili čitač kartica kada ga uključite u računalo (ako to ne učini, pogledajte Otklanjanje poteškoća s povezivanjem fotoaparata ili Otklanjanje poteškoća s USB uređajima). Zatim slijedite ove korake:

  1. U dijaloškom okviru Samopokretanje kliknite Uvezi slike putem sustava Windows. Sustav Windows pronaći će slike na memorijskoj kartici.

    Slika dijaloškog okvira Automatska reprodukcija
    Ovaj dijaloški okvir pojavljuje se kada uključite fotoaparat ili čitač kartica u računalo
  2. Nakon što Windows pronađe slike, upitat će vas želite li stvoriti oznaku (riječ ili kratka fraza koja opisuje grupu) za slike koje uvozite. Ako to učinite, upišite ime oznake u okvir Označi ove slike (neobavezno). Ako slike koje uvozite nemaju nijedno zajedničko obilježje, preskočite taj korak. Oznake pojedinačnim slikama možete dodati i kasnije (pogledajte "Organiziranje i pronalaženje slika" u ovom članku).

    Slika dijaloškog okvira Uvoz slika i videozapisa
    Oznaku možete dodati slikama kada ih uvozite
  3. Kada Windows počne uvoziti slike, potvrdite okvir Izbriši nakon uvoza ako želite izbrisati slike s memorijske kartice nakon završetka uvoza. Time se oslobađa prostor na kartici, što vam omogućuje snimanje novih slika.

    Slika dijaloškog okvira Uvoz slika i videozapisa
    Potvrdite okvir da biste izbrisali uvezene slike s memorijske kartice

Nakon uvoza slike će se pojaviti u programu Windows Photo Gallery.

Savjet

  • Da biste pretvorili klasične fotografije u digitalne slike, poslužite se skenerom.

Windows Photo Gallery i mapa Slike

Windows Photo Gallery alat je u sklopu sustava Windows koji služi za organiziranje, uređivanje, zajedničko korištenje i ispis digitalnih fotografija (i videozapisa). Otvara se automatski nakon uvoza serije slika. Da biste ga otvorili u drugim prilikama, kliknite gumb StartSlika gumba Start, zatim Svi programi, potom Windows Photo Gallery.
Slika programa Windows Photo Gallery
Windows Photo Gallery
Windows Photo Gallery program je zamišljen za korištenje s mapom Slike, glavnim mjestom za spremanje slika na računalu. Sve slike iz mape Slike, uključujući one koje ste uvezli, pojavit će se u programu Photo Gallery. Da biste otvorili mapu Slike, kliknite gumb StartSlika gumba Start, zatim Slike.
Slika mape Slike
Mapa Slike

Windows Photo Gallery i mapa Slike mogu napraviti neke iste stvari. Prikaz slika, njihov ispis i pregled u obliku dijaprojekcije moguć je iz mape Slike, ali i iz programa Photo Gallery. Koji koristiti?

Photo Gallery načelno je najbolje mjesto za rad sa slikama. Omogućuje vam da sve svoje slike vidite na jednom mjestu te vam olakšava pregledavanje slika prema datumu, oznaci i drugim kriterijima. Sadrži i neke značajke koje mapa Slike nema, kao što je mogućnost ispravka ekspozicije i boje slike, njezina obrezivanja te uklanjanja efekta crvenih očiju.

Prikaz slika

Windows Photo Gallery nudi niz mogućnosti za prikaz vaše kolekcije slika. Kada prvi puta otvorite program Photo Gallery, vidjet ćete sve svoje slike i videozapise. Da biste vidjeli samo slike, kliknite strelicu pokraj stavke Sve slike i videozapisi, a zatim Slike.

Slika navigacijskog okna u programu Windows Photo Gallery
Kliknite Slike da biste pregledali cijelu zbirku slika

Rad s minijaturama

Windows Photo Gallery prikazuje slike kao minijature – male verzije originalnih slika. Da biste prikazali što je moguće više minijatura, klikom na gumb MaksimizirajSlika gumba Maksimiziraj povećajte prozor programa Photo Gallery tako da ispuni zaslon.
Da biste promijenili veličinu minijatura, kliknite gumb ZumirajSlika gumba Zumiraj u programu Windows Photo Gallery, a zatim pomaknite klizač gore ili dolje. Da biste brzo pregledali veliku zbirku slika, smanjite veličinu minijatura. Možete i povećati minijature da biste vidjeli više detalja na svakoj slici. Promjena veličine minijature nema utjecaja na originalnu sliku.
Slika velikih i malih minijatura u programu Windows Photo Gallery
Velike minijature (lijevo); male minijature (desno)
Da biste vratili izvorni prikaz sa srednje velikim minijaturama, kliknite gumb Unaprijed zadana veličina minijaturaSlika gumba Unaprijed zadana veličina minijatura u programu Windows Photo Gallery.

Pri malim i srednjim veličinama minijatura stavljanje pokazivača iznad nje prikazat će veću verziju slike, zajedno s još nekim informacijama o slici.

Slika pretpregleda minijatura
Pokažite na minijaturu da biste prikazali veću sliku

Rotiranje slike

Okomite slike mogu se pojaviti postrance u programu Photo Gallery. Te slike možete zarotirati u ispravno usmjerenje klikom na gumb Rotiraj u smjeru suprotnom od kazaljke na satuSlika gumba Rotiraj u smjeru suprotnom od kazaljke na satu u programu Windows Photo Gallery ili Rotiraj u smjeru kazaljke na satuSlika gumba Rotiraj u smjeru kazaljke na satu u programu Windows Photo Gallery.
Slika minijature prije i poslije rotacije
Minijatura prije rotacije (lijevo) i nakon rotacije (desno)

Prikaz slike u punoj veličini

Da biste prikazali sliku tako da zauzima gotovo cijeli prozor programa Photo Gallery, dvokliknite je. U informacijskom oknu na desnoj strani prozora prikazuju se podaci o slici te je moguće dodavanje oznaka (vidi odjeljak "Dodavanje oznaka slikama").

Da biste vidjeli najveći mogući prikaz slike, maksimizirajte prozor programa Photo Gallery. Informacijsko okno možete i zatvoriti klikom na gumb Zatvori u gornjem kutu okna.

Da biste povećali dio slike, kliknite gumb Zumiraj i pomaknite klizač prema gore. Dok je slika povećana, možete vući bilo koji dio slike pokazivačem Slika pokazivača u obliku ruke da biste sliku premjestili. Da biste se vratili na uobičajeni prikaz, kliknite gumb Prilagodi prozoruSlika gumba Prilagodi prozoru u programu Windows Photo Gallery.
Slika zumirane digitalne slike u punoj veličini
Slika u punoj veličini (lijevo); zumirana slika (desno)

Da biste se vratili na prikaz minijatura, kliknite Povratak u galeriju.

Prikaz prezentacije slika

Digitalne slike možete gledati u prikazu na cijelom zaslonu kao automatsku prezentaciju. Možete odabrati razne prezentacijske teme, koje sadrže animacije i druge vizualne efekte. U nekim je temama na zaslonu prikazano nekoliko slika odjedanput, kao što je prikazano na slici dolje.

Slika dijaprojekcije u programu Windows Photo Gallery
Ogledna prezentacija

Da biste pokrenuli prezentaciju, odaberite željene slike, a zatim kliknite gumb Prezentacija na dnu programa Photo Gallery. Ako ne odaberete nijednu sliku, prezentacijom će biti obuhvaćene sve slike iz trenutnog prikaza.

Slika gumba Dijaprojekcija
Gumb Prezentacija

Dok je prezentacija pokrenuta, možete je zaustaviti, prilagoditi brzinu, pomaknuti se naprijed ili natrag te odabrati hoće li se slike prikazivati slučajnim redoslijedom ili sekvencijalno. Da biste prikazali dijaprojekcijske kontrole, pomaknite miš preko dna zaslona. Ako se kontrole ne prikazuju, desnom tipkom miša kliknite dijaprojekciju da biste prikazali izbornik.

Slika dijaprojekcijskih kontrola
Prezentacijske kontrole

Da biste završili dijaprojekciju, pritisnite tipku ESC ili kliknite Izlaz na dijaprojekcijskim kontrolama.

Napomene

  • Da biste vidjeli teme za dijaprojekciju, međurezultat računala mora iznositi barem 3,0 u kategoriji Grafika indeksa zadovoljstva rada sa sustavom Windows. Dodatne informacije potražite u odjeljku Što je indeks zadovoljstva rada sa sustavom Windows?

  • Neke teme za dijaprojekciju sadrže jedino izdanja Windows Vista Home Premium i Windows Vista Ultimate.

Organiziranje i pronalaženje slika

Ako redovno koristite digitalni fotoaparat, uskoro ćete na računalu skupiti stotine ili tisuće slika. Kada trebate pronaći određenu sliku u svojoj zbirci, pomoći će vam alati programa Windows Photo Gallery.

Traženje slika po datumu

Digitalni fotoaparat označava slike datumom snimanja. Photo Gallery pomoću te informacije organizira slike prema datumu. Na taj način slike možete pregledavati po godini, mjesecu ili danu snimanja.

Da biste pronašli slike prema datumu, kliknite godinu, mjesec ili dan u odjeljku Datum snimanja u navigacijskom oknu (lijevo okno) programa Photo Gallery. Vidjet ćete sve slike snimljene u odabranom vremenskom razdoblju.

Slika filtra Datum nastanka u navigacijskom oknu programa Windows Photo Gallery
Kliknite godinu, mjesec ili dan da biste vidjeli slike iz tog vremenskog razdoblja

Dodatne informacije potražite u odjeljku Pronađi slike prema datumu.

Dodavanje oznaka slikama

Pomoću programa Windows Photo Gallery slikama možete dodavati oznake. Radi se o smislenim riječima ili frazama koje opisuju tko ili što je na slici i gdje je slika snimljena. Označavanje slika olakšava njihovo pronalaženje u budućnosti jer tako možete prikazati sve slike koje imaju određenu oznaku.

Ako vam se čini da dodavanje oznaka svakoj slici zahtijeva previše vremena, ne brinite – oznake možete cijeloj seriji slika dodati odjedanput. Možete, na primjer, dodati oznaku "Rođendani" na 20 ili 30 slika rođendanske proslave. Da biste dodali oznake slikama, slijedite ove korake:

  1. U programu Photo Gallery odaberite slike koje želite označiti. Da biste odabrali više slika, držite tipku CTRL dok klikom miša označavate slike.

  2. Kliknite gumb InformacijeSlika gumba Informacije u programu Windows Photo Gallery. Otvara se okno Informacije.
  3. U informacijskom oknu kliknite Dodaj oznake, unesite naziv oznake u okvir, a zatim pritisnite tipku ENTER. Oznaka se dodaje svim odabranim slikama. Možete dodati koliko god oznaka želite.

    Slika koja prikazuje kako dodati oznaku četirima slikama pomoću informacijskog okna
    Označite slike, a zatim unesite oznake za njih u oknu Informacije.

Ne morate unositi oznake ako ste ih već stvorili (oznake koje ste stvorili možete pregledati ako kliknete mišem na strelicu pored stavke Oznake u navigacijskom oknu programa Photo Gallery). Da biste slici dodali postojeću oznaku, povucite jednu ili više slika do oznake, kao što je prikazano na slici dolje.

Slika koja prikazuje kako dodati oznaku povlačenjem slike na oznaku u navigacijskom oknu
Povucite slike na oznaku da biste im dodali oznaku

Pokušajte razviti naviku označavanja slika odmah nakon uvoza. Na taj način nećete završiti sa zaostatkom slika koje je potrebno označiti. Dodatne informacije potražite u odjeljcima Označavanje slika radi lakšeg pronalaženja i Savjeti za organiziranje slika.

Traženje slika po oznakama

Kada jednom označite slike u programu Photo Gallery, lakše ih je ponovo pronaći. Samo unesite oznaku u okvir za pretraživanje. Pojavljuju se sve slike s tom oznakom. Ako, na primjer, u donjem primjeru unesete riječ Životinje, pronaći će se sve slike s oznakom koja sadrži riječ "Životinje." Ako neke slike imaju riječ "životinje" u svom nazivu datoteke, i one će se pojaviti.

Slika koja prikazuje kako pronaći slike unosom traženog pojma u okvir za pretraživanje
Pronalaženje označenih slika unosom u okvir za pretraživanje

Ako se ne možete sjetiti koje ste oznake stvorili, kliknite bilo koju oznaku na popisu Oznake da biste vidjeli sve slike s tom oznakom.

Slika popisa oznaka
Popis oznaka

Dodatne informacije potražite u odjeljku Pronalaženje slike na računalu.

Popravljanje slika

Nije lako snimiti savršenu sliku. Zato program Windows Photo Gallery sadrži korisne alate za dotjerivanje slika. Da biste pristupili tim alatima, odaberite sliku, kliknite gumb Popravi na alatnoj traci, a zatim u oknu za popravljanje kliknite jedno od sljedećeg:

  • Automatski prilagodi. Automatski optimizira svjetlinu, kontrast i boju slike.

  • Prilagodi ekspoziciju. Omogućuje ručno podešavanje svjetline i kontrasta. Vidi Podešavanje svjetline i kontrasta na slici.

  • Prilagodi boju. Omogućuje ručno podešavanje temperature, nijanse i zasićenosti boje. Vidi Ugađanje boja na slici.

  • Obreži sliku. Omogućuje obrezivanje slike radi uklanjanja elemenata koji odvlače pažnju, fokusiranja na dio slike ili promjene njezinih proporcija. Vidi Obrezivanje slike.

  • Popravi crvene oči. Omogućuje uklanjanje efekta crvenih očiju, koji je posljedica refleksije svjetla bljeskalice od očiju. Vidi Uklanjanje efekta crvenih očiju s fotografije.

Slika koja prikazuje digitalnu sliku prije i poslije obrezivanja
Slika označena za obrezivanje (lijevo); slika nakon obrezivanja (desno)

Eksperimentirajte koliko god želite. Promjene možete uvijek poništiti i vratiti se izvornoj verziji. Dodatne informacije potražite u odjeljku Savjeti za uređivanje slika.

Zajedničko korištenje slika

Zajedničko korištenje digitalnih slika znači da ih činimo dostupnima drugim korisnicima, koji ih mogu gledati na svojim računalima. Najčešći način zajedničkog korištenja jest stavljanje slika na web-mjesto i slanje slika e‑poštom.

Web-mjesta za zajedničko korištenje fotografija

Jedan način zajedničkog korištenja digitalnih fotografija s drugima jest njihov prijenos (kopiranje) na web-mjesto za zajedničko korištenje fotografija. Prijatelji i članovi obitelji koje pozovete mogu posjetiti web-mjesto i pogledati vaše albume fotografija. Većina mjesta za zajedničko korištenje fotografija dopušta besplatnu pohranu i zajedničko korištenje slika. Imajte, međutim, na umu da će vam na nekim web-mjestima izbrisati slike ako u određenom roku ne naručite izradu slika ili poklone. Obavezno provjerite pravila takvih web-mjesta.

Zajedničko korištenje slika putem e‑pošte

Drugi način zajedničkog korištenja slika jest putem e‑pošte. Poslužite se programom Windows Photo Gallery da biste slike pridružili poruci e‑pošte. Photo Gallery može automatski komprimirati slike (smanjiti veličinu datoteke) tako da poruke e‑pošte dolaze brže i slike zauzimaju manje mjesta na računalu primatelja. To ne utječe na izvorne slike.

Da biste poslali slike putem e‑pošte, odaberite ih u programu Windows Photo Gallery, a zatim na alatnoj traci kliknite gumb E‑pošta. U dijaloškom okviru Priloži datoteke odaberite veličinu slike (unaprijed zadana veličina (srednja) obično je odgovarajuća), a zatim kliknite Priloži.

Slika dijaloškog okvira Priloži slike i datoteke
Odabir veličine slike za poruku e‑pošte

Windows otvara novu poruku e‑pošte u programu za e‑poštu, a to je prema unaprijed zadanim postavkama Windows Mail. (Da biste to promijenili, pogledajte Promjena zadanog programa za e‑poštu.) Slike koje ste odabrali pridružuju se poruci.

Slika digitalne slike priložene poruci e‑pošte
Slika pridružena poruci e‑pošte

Da biste poslali sliku, unesite adrese e‑pošte primatelja, unesite naslov i napišite kratku poruku. Zatim kliknite Pošalji. Dodatne informacije potražite u odjeljku Uvod u rad s e‑poštom i Slanje slika i videozapisa e‑poštom.

Savjet

  • Slike iz mape Slike možete slati i u poruci e‑pošte. Kliknite slike koje želite poslati, a zatim na alatnoj traci kliknite E‑pošta.

Ispis slika

Ovaj odjeljak razmatra tri glavna načina ispisa. Opće informacije o ispisu potražite u odjeljku Uvod u ispis.

Korištenje kućnog pisača

Ako kod kuće imate pisač, možete sami ispisivati svoje slike. Tintni pisači i pisači sa sublimacijom boje mogu proizvesti visoko kvalitetne fotografije u boji kada se koriste s posebnim papirom. Mnogi imaju ugrađene čitače memorijskih kartica i male LCD zaslone tako da možete ispisivati slike bez upotrebe računala.

Slika tintnog pisača
Tintni pisač

Slike s računala možete ispisivati na više načina. Možete ispisati jednu sliku, više slika na jednoj stranici ili ispisati katalošku stranicu (stranicu s minijaturama fotografija koja olakšava snalaženje).

Da biste ispisali slike pomoću programa Windows Photo Gallery, odaberite slike koje želite ispisati. Na alatnoj traci kliknite Ispis, a zatim Ispiši. U dijaloškom okviru Ispis slika odaberite mogućnosti ispisa, a zatim kliknite Ispis. Dodatne informacije potražite u odjeljku Ispis slika: najčešća pitanja.

Slika prozora Ispis slika
Prozor Ispis slika

Naručivanje fotografija putem Interneta

Kućni su pisači praktični i omogućuju brz ispis. Ipak, ako želite nešto uštedjeti te izbjeći gnjavažu oko kupnje tinte i papira, razmislite o korištenju internetskih servisa za izradu fotografija. Ti vam servisi omogućuju prijenos (kopiranje) slika na web-mjesto. Odande možete naručiti fotografije raznih veličina te ih platiti kreditnom karticom. Gotove fotografije potom se šalju poštom do vaše kuće ili ureda.

Jedna od prednosti korištenja internetskih servisa za izradu fotografija jest raznolikost ponude. Osim običnih fotografija možete naručiti personalizirane majice, čestitke, kalendare, šalice, plakate, podloge za miševe i drugo – sve sa slikom po svom izboru. Osim toga, ta mjesta obično nude i servise za zajedničko korištenje fotografija (pogledajte "Zajedničko korištenje slika" u prethodnom tekstu).

Izradu fotografija možete naručiti i izravno iz programa Windows Photo Gallery ili iz mape Slike. Dodatne informacije potražite u odjeljku Naručivanje izrade fotografija putem Interneta.

Dobivanje ispisa od trgovaca na malo

Ako želite fotografije brzo, a nemate pisač, možete ponijeti memorijsku karticu do trgovine koja nudi uslugu ispisa digitalnih fotografija. Trgovine koje nude takve usluge najčešće su trgovine fotoaparatima, fotografski studiji, neke samoposluge i drogerije. Neke trgovine nude kioske za samoposluživanje, gdje se slike mogu urediti, obrezati i ispisati u samo nekoliko minuta.

Stvaranje sigurnosnih kopija slika

Ako koristite digitalni fotoaparat, vjerojatno ćete u par godina akumulirati zbirku od nekoliko tisuća digitalnih fotografija. Riječ je o dragocjenim uspomenama koje se ne mogu zamijeniti ako se tvrdi disk pokvari. Zato je važno napraviti sigurnosne kopije slika i spremiti ih na neko drugo mjesto. Možete ih kopirati na DVD-ove ili CD-ove za snimanje ili na vanjski tvrdi disk ili se pak poslužiti internetskim servisima za pohranu datoteka.