Instaliranje i promjena jezika prikaza

Jezik koji sustav Windows koristi za prikaz teksta u čarobnjacima, dijaloškim okvirima, izbornicima te ostalim stavkama korisničkog sučelja može se promijeniti. Neki jezici prikaza instalirani su prema zadanim postavkama, a za druge je potrebno instalirati dodatne jezične datoteke.

Dvije su vrste jezičnih datoteka:

Paketi jezičnog sučelja (LIPs) za sustav Windows 7. LIP paketi za sustav Windows 7 nude prevedene verzije najčešće korištenih dijelova korisničkog sučelja. LIP pakete možete preuzeti besplatno. Dodatne informacije i popis dostupnih jezika potražite na web-mjestu program lokalnih jezika tvrtke Microsoft.

Jezični paketi sustava Windows 7.‌ Jezični paketi sustava Windows 7 nude prevedene verzije većine korisničkog sučelja.

Prije instalacije jezika prikaza, potrebno je pristupiti jezičnim datotekama. Te datoteke možete pronaći na svom računalu, na računalu na mreži ili na DVD-u sustava Windows. Možete ih, također, preuzeti s interneta. Dodatne informacije o razlikama između jezičnih paketa i paketa jezičnog sučelja te kako ih nabaviti potražite u odjeljku Dodatni jezici prikaza

Napomena

  • Jezični paketi dostupni su u sustavu Windows 7 Ultimate putem servisa Windows Update kao neobavezna ažuriranja. Ne instaliraju se automatski. Ako koristite sustav Windows 7 Enterprise, obratite se administratoru sustava da biste doznali dodatne informacije o instalaciji dodatnih jezika.

Pokaži sve

Instaliranje jezika prikaza

Da biste instalirali paket jezičnog sučelja (Language Interface Pack, LIP), dvokliknite datoteku i tako otvorite program za postavljanje. Da biste instalirali jezični paket, slijedite ove korake:

  1. Da biste otvorili prozor Regionalne i jezične mogućnosti, kliknite gumb StartSlika gumba Start, zatim Upravljačka ploča, zatim Sat, jezik i regija, a potom Regionalne i jezične mogućnosti.

  2. Kliknite karticu Tipkovnice i jezici.

  3. U odjeljku Jezik prikaza kliknite Instaliraj/deinstaliraj jezike te slijedite ove upute. Nužna dozvola administratora Ako sustav od vas zatraži da unesete administratorsku lozinku ili potvrdu, upišite lozinku ili dajte potvrdu.

Napomena

  • Odjeljak prikaza jezika vidljiv je samo ako ste već instalirali paket jezičnog sučelja ili ako vaše izdanje operacijskog sustava Windows podržava paket jezični paket. Jezični paketi dostupni su jedino uz izdanja operacijskog sustava Windows 7 Ultimate i Windows 7 Enterprise.

Promjena jezika prikaza

Kada promijenite jezik prikaza, tekst izbornika i dijaloških okvira za neke programe možda neće biti na željenom jeziku. To se događa zato što ti programi možda ne podržavaju Unicode. Dodatne informacije o promjeni teksta na izbornicima i u dijaloškim okvirima za programe koji ne podržavaju Unicode, potražite u odjeljku Promjena regionalne sheme sustava.

Ako želite postaviti jezik prikaza za više korisnika ili za zaslon dobrodošlice, pogledajte Primjena regionalnih i jezičnih postavki na rezervirane korisničke račune.

  1. Da biste otvorili prozor Regionalne i jezične mogućnosti, kliknite gumb StartSlika gumba Start, zatim Upravljačka ploča, zatim Sat, jezik i regija, a potom Regionalne i jezične mogućnosti.

  2. Kliknite karticu Tipkovnice i jezici.

  3. U odjeljku Jezik prikaza na popisu odaberite jezik te kliknite U redu.

Napomena

  • Ako se ne vidi popis jezika prikaza, najprije instalirajte dodatne jezike.