Nadogradnja sa sustava Windows Vista ili Windows XP na Windows 8.1

Windows Vista, Windows XP

Sa sustavom Windows 8.1 dobivate pristup Windows trgovini, početnom zaslonu i Microsoftovu računu, ali i poboljšanja personalizacije, pretraživanja, aplikacija iz Trgovine te veze s oblakom – a sve to uz značajke sigurnosti i pouzdanosti koje očekujete od sustava Windows.

1. Prije no što počnete

Sa sustava Windows Vista ili Windows XP na Windows 8.1 možete nadograditi samo ako sustav instalirate s DVD-a sa sustavom Windows 8.1 te pokrenete čistu instalaciju. To znači da nakon nadogradnje nećete moći zadržati datoteke, postavke ni programe.

Windows 8.1 nije namijenjen instalaciji na PC-jevima sa sustavom Windows Vista ili Windows XP, pa preporučujemo da prije kupnje DVD-a sa sustavom Windows 8.1 učinite sljedeće.

Pregled sistemskih preduvjeta

Preporučujemo da preuzmete i pokrenete pomoćnik za nadogradnju na Windows 8 da biste provjerili zadovoljava li PC sistemske preduvjete za Windows 8. Sistemski preduvjeti za Windows 8.1 gotovo su isti kao i sistemski preduvjeti za Windows 8, pa ako na PC-ju možete koristiti Windows 8, u većini slučajeva moći ćete ga besplatno ažurirati na Windows 8.1. Pomoćnik za nadogradnju također provjerava kompatibilnost programa i uređaja te besplatno sastavlja izvješće o kompatibilnosti.

Ipak obavezno pregledajte sistemske preduvjete za Windows 8.1 prije kupnje DVD-a sa sustavom Windows 8.1. Preporučujemo i da na web-mjestu proizvođača PC-ja potražite podatke o ažuriranim upravljačkim programima i kompatibilnosti hardvera.

Sažetak sistemskih preduvjeta:

  • Procesor: 1 gigaherc (GHz) ili brži

  • RAM: 1 gigabajt (GB) (32-bitni) ili 2 GB (64-bitni)

  • Slobodan prostor na tvrdom disku: 16 GB (32-bitni) ili 20 GB (64-bitni)

  • Grafička kartica: grafički uređaj koji podržava Microsoft DirectX 9 s upravljačkim programom WDDM

Ako Windows 8.1 ne možete instalirati na trenutni PC, razmislite o kupnji PC-ja nove generacije koji su u današnje vrijeme dostupni. Dodatne informacije potražite u članku Vodič za kupnju PC-ja sa sustavom Windows.

Napomene

Provjera kompatibilnosti programa i uređaja

Pomoćnik za nadogradnju na Windows 8 provjerit će jesu li programi i uređaji kompatibilni sa sustavom Windows 8, no podatke (uključujući one s foruma zajednice) o kompatibilnosti određenog programa ili uređaja sa sustavom Windows 8.1 možete provjeriti i u centru za kompatibilnost sustava Windows ili se obratite proizvođaču programa ili uređaja.

Većinu programa za starije verzije sustava Windows moći ćete koristiti i u sustavu Windows 8.1, ali neki stariji programi možda neće ispravno funkcionirati ili ih nećete moći ni pokrenuti. Probleme s kompatibilnošću možete pokušati otkloniti na nekoliko načina. Dodatne informacije potražite u članku Ispravno funkcioniranje aplikacija i uređaja u sustavu Windows 8.1.

Upravljački programi za osnovno funkcioniranje uređaja već su ugrađeni (drugim riječima, dio su slike sustava Windows). To obuhvaća i upravljačke programe za pohranu, umrežavanje, unos i prikaz. Ti vam upravljački programi omogućuju dovršetak instalacije sustava Windows te povezivanje s internetom. Kad se povežete s internetom, putem servisa Windows Update ili na web-mjestu proizvođača možete nabaviti dodatne upravljačke programe. Dodatne informacije potražite u članku Preuzimanje i instalacija upravljačkih programa.

Sigurnosno kopiranje podataka

Budući da nakon nadogradnje sa sustava Windows Vista ili Windows XP nećete moći zadržati datoteke, postavke i programe, preporučujemo da prije nadogradnje sigurnosno kopirate sve datoteke te da pronađete sve instalacijske diskove (ili poruke e-pošte s potvrdom kupnje) za programe.

Datoteke prije nadogradnje možete prenijeti tako da ih kopirate na vanjski tvrdi disk, USB izbrisivi pogon ili CD, a zatim ih premjestite na željeno mjesto na novom PC-ju. Provjerite ima li na pogonu ili disku dovoljno slobodnog prostora za sve što želite premjestiti. Ako ne želite koristiti vanjski tvrdi disk, USB pogon ni CD, premjestite datoteke na OneDrive da bi sve datoteke bile na jednom mjestu te da bi na PC-jevima bila najnovija verzija. Dodatne informacije potražite u članku Prvi koraci u servisu OneDrive.

Da biste nakon nadogradnje na Windows 8.1 mogli ponovno instalirati programe, morate imati izvorne instalacijske diskove za programe ili poruke e-pošte s potvrdom kupnje ako ste programe kupili putem interneta. Umetnite CD ili DVD s programom u PC ili slijedite upute iz poruke e-pošte s potvrdom.

Ako ste koristili poštu u programu Outlook Express, na servisu Windows Live ili verziju aplikacije Windows Pošta koja se isporučivala uz sustav Windows Vista, poruke e-pošte i kontakti mogu se u Outlook.com uvesti pomoću alata za migraciju pošte. Dodatne informacije potražite u članku Uvoz e-pošte iz aplikacije za radnu površinu.

Napomena

  • Osobne datoteke nakon nadogradnje na Windows 8.1 ipak možete vratiti. Datoteke će se spremiti u mapu Windows.old iz koje ih nakon nadogradnje možete dohvatiti. Dodatne informacije potražite u članku Dohvaćanje datoteka iz mape Windows.old.

2. Kupnja sustava Windows 8.1

Windows 8.1 ili Windows 8.1 Pro možete od ovlaštenog prodavača kupiti na DVD-u (DVD-ovi s nadogradnjom nisu dostupni u svim državama i regijama). Važeće cijene navedene su na web-stranici Usporedite i odlučite.

Utvrđivanje može li PC pokretati 64-bitnu ili 32-bitnu verziju sustava Windows

Nakon otvaranja pakiranja sa sustavom Windows 8.1 vidjet ćete dva instalacijska diska: jedan sa 64-bitnom verzijom sustava Windows, a drugi s 32-bitnom verzijom sustava Windows.

Pojmovi 32-bitni i 64-bitni odnose se na način na koji procesor PC-ja, koji se naziva i CPU, obrađuje podatke. 64-bitna verzija sustava Windows učinkovitije obrađuje velike količine RAM-a nego 32-bitna verzija. Da biste instalirali 64-bitnu verziju sustava Windows, potreban vam je procesor koji može izvršavati 64-bitnu verziju.

Sakrij sve

Informacije o tome podržava li PC sa sustavom Windows Vista 64-bitnu verziju

Da biste saznali podržava li PC sa sustavom Windows Vista 64-bitnu verziju sustava Windows, učinite sljedeće:

  1. Otvorite informacije o performansama i alate klikom na gumb StartSlika gumba Start, a zatim kliknite Upravljačka ploča. U okvir za pretraživanje unesite informacije o performansama i alati, a zatim na popisu rezultata kliknite Informacije o performansama i alati.

  2. Kliknite Prikaz i ispis detalja.

  3. U odjeljku Sustav u rubrici Vrsta sustava prikazivat će se koja je vrsta operacijskog sustava trenutno instalirana, a podatak o tome može li se instalirati 64-bitna verzija sustava Windows bit će naveden u odjeljku Podržava 64-bitni rad (ako se na računalu već nalazi 64-bitna verzija sustava Windows, odjeljka Podržava 64-bitni rad neće biti).

Informacije o tome podržava li PC sa sustavom Windows XP 64-bitnu verziju

Da biste saznali podržava li PC sa sustavom Windows XP 64-bitnu verziju sustava Windows, učinite sljedeće:

  1. Kliknite Start.

  2. Desnom tipkom miša kliknite Moje računalo, a zatim Svojstva.

    • Ako je u odjeljku Sustav navedeno "x64 Edition", vaš procesor može koristiti 64-bitnu verziju sustava Windows.

Napomene

  • Ako računalo pokrenete pomoću instalacijskog diska sa 64-bitnom verzijom sustava Windows 8.1, a PC ne podržava 64-bitnu verziju sustava Windows, prikazat će se pogreška programa Windows Boot Manager. Morat ćete koristiti instalacijski disk s 32-bitnom verzijom sustava Windows 8.1.

  • Većina programa razvijenih za 32-bitnu verziju sustava Windows funkcionirat će i u 64-bitnoj verziji sustava Windows. Najvažnije su iznimke mnogi antivirusni programi. Programi razvijeni za 64-bitnu verziju sustava Windows neće funkcionirati u 32-bitnoj verziji sustava .

  • Upravljački programi razvijeni za 32-bitnu verziju sustava Windows neće funkcionirati na PC-jevima sa 64-bitnom verzijom sustava Windows. Ako pisač ili neki drugi uređaj za koji postoje samo 32-bitne verzije upravljačkih programa pokušate instalirati u 64-bitnoj verziji sustava Windows, taj uređaj neće pravilno funkcionirati. Informacije o pronalaženju upravljačkih programa potražite u članku Preuzimanje i instalacija upravljačkih programa ili posjetite web-mjesto proizvođača uređaja.

Pronalaženje ključa proizvoda

Ključ proizvoda morao bi se nalaziti u kutiji u kojoj ste dobili DVD sa sustavom Windows 8.1. Izgleda ovako: KLJUČ PROIZVODA: XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX.

Tijekom instalacije morat ćete unijeti ključ proizvoda. To je šifra od 25 znakova kojom aktivirate Windows, a služi za provjeru nije li Windows iskorišten na većem broju PC-jeva no što je dopušteno licencnim uvjetima za Microsoftov softver.

Preporučujemo da sačuvate kopiju ključa proizvoda jer će vam zatrebati ako ikad poželite ponovni instalirati Windows.

3. Umetanje DVD-a sa sustavom Windows 8.1

Uključite PC da bi se Windows normalno pokrenuo pa umetnite DVD, isključite i ponovno pokrenite PC. Možda ćete morati pritisnuti bilo koju tipku da biste pokrenuli računalo s DVD-a.

Ako se nakon ponovnog pokretanja PC-ja pokrene trenutna verzija sustava Windows, možda ćete morati otvoriti izbornik pokretanja ili promijeniti redoslijed pokretanja u postavkama BIOS-a ili UEFI-ja da bi se PC pokrenuo s medija. Da biste otvorili izbornik pokretanja ili promijenili redoslijed pokretanja, najčešće je potrebno odmah nakon uključivanja PC-ja pritisnuti kombinaciju tipki (npr. F2, F12, Delete, Esc itd.). Upute o promjeni redoslijeda pokretanja PC-ja potražite u dokumentaciji koju ste dobili uz PC ili posjetite web-mjesto proizvođača.

Ako se i dalje pokreće trenutna verzija sustava Windows, pokušajte ponovno i pričekajte dok Windows ne zatraži prijavu, a zatim ga potpuno isključite pa ponovno pokrenite PC.

Odabir postavki države ili regije

Zaslon instalacije sustava Windows za odabir jezika, vremena i valute te tipkovnice ili načina unosa
Zaslon instalacije sustava Windows za odabir jezika, vremena i valute te tipkovnice ili načina unosa

Prije instalacije sustava Windows 8.1 morate odabrati jezik instalacije, oblik vremena i valute te tipkovnicu ili način unosa. Te postavke možete naknadno promijeniti u bilo kojem trenutku.

Informacije o dodavanju jezika potražite u članku Dodavanje jezika ili tipkovnice. Informacije o dodavanju drugog rasporeda tipkovnice ili uređivača načina unosa teksta potražite u članku Dodavanje rasporeda tipkovnice.

4. Instaliranje sustava Windows 8.1

Zaslon instalacije sustava Windows za odabir prilagođene instalacije
Zaslon instalacije sustava Windows za odabir prilagođene instalacije

Ako koristite prijenosno računalo ili tablet, svakako ga priključite na napajanje. Instalacija bi mogla trajati od 30 minuta do tri sata uz brzu internetsku vezu (1,5 Mb/s – 10 Mb/s). Trajanje obično ovisi o internetskoj vezi, PC-ju i drugim čimbenicima te može i prekoračiti navedenu procjenu.

Čista instalacija

Zaslon instalacije sustava Windows za formatiranje particije
Zaslon instalacije sustava Windows za formatiranje particije

Upozorenje

  • Formatiranje particije tijekom instalacije briše sve podatke s te particije. Prije početka ne zaboravite sigurnosno kopirati podatke koje želite zadržati.

Postupak čiste instalacije sustava Windows

  1. Kliknite Instaliraj Windows.

  2. Na stranici Unesite ključ proizvoda da biste aktivirali Windows unesite ključ proizvoda.

    Ključ proizvoda morao bi se nalaziti u kutiji u kojoj ste dobili DVD sa sustavom Windows 8.1. Izgleda ovako: KLJUČ PROIZVODA: XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX.

  3. Na stranici Pročitajte licencne odredbe kliknite Prihvaćam licencne odredbe ako ih prihvaćate, a potom kliknite Dalje.

  4. Na stranici Koju vrstu instalacije želite kliknite Prilagođeno: samo instalacija sustava Windows (napredno).

  5. Na stranici Gdje želite instalirati sustav Windows? kliknite Mogućnosti pogona (dodatno), kliknite particiju koju želite promijeniti, zatim željenu mogućnost formatiranja, a potom slijedite prikazane upute.

  6. Kada se formatiranje dovrši, kliknite Dalje.

  7. Slijedite upute da biste dovršili instalaciju sustava Windows.

Napomena

  • Prilagođeno: samo instalacija sustava Windows (napredno) odabrati možete samo prilikom ažuriranja sa sustava Windows Vista ili Windows XP. Mogućnost nadogradnje nije podržana.

Zaslon instalacije sustava Windows s prikazanom instalacijom sustava Windows
Zaslon instalacije sustava Windows s prikazanom instalacijom sustava Windows

Nakon instalacije sustava Windows 8.1 najprije ćete morati odabrati postavke.

5. Odabir postavki

Nakon instalacije sustava Windows 8.1 najprije ćete morati odabrati postavke PC-ja.

Personalizacija

Zaslon Personalizacija tijekom postavljanja
Zaslon Personalizacija tijekom postavljanja

Odaberite boju koja vam se sviđa – to poslije možete bilo kad promijeniti s početnog zaslona. Da biste to učinili, na početnom zaslonu postavite pokazivač do kraja u donji lijevi kut zaslona pa kliknite Postavke, a zatim Personalizacija.

Korištenje ekspresnih postavki

Zaslon Postavke tijekom postavljanja
Zaslon Postavke tijekom postavljanja

Prikazat će vam se popis preporučenih postavki koje se nazivaju ekspresne postavke. Da biste prihvatili te postavke i nastavili, kliknite Koristi ekspresne postavke. Poslije, nakon dovršetka postavljanja, možete promijeniti bilo koju postavku. Ako želite odmah promijeniti neku postavku, kliknite Prilagodi.

Da biste saznali dodatne informacije, kliknite Dodatno se informirajte o ekspresnim postavkama. Da biste saznali kako te postavke utječu na zaštitu privatnosti, kliknite Izjava o zaštiti privatnosti.

Prijava

Zaslon za prijavu na Microsoftov račun tijekom postavljanja
Zaslon za prijavu na Microsoftov račun tijekom postavljanja

Zatim će se od vas tražiti da se prijavite. Ako vam se prikaže stranica za prijavu na lokalni račun, morat ćete se najprije prijaviti na lokalni račun, a zatim ćemo od vas tražiti da postavite Microsoftov račun.

Sakrij sve

Ako već imate Microsoftov račun

  1. Unesite adresu e-pošte i lozinku za Microsoftov račun.

    Ako imate više Microsoftovih računa, morat ćete odabrati jedan od njih. Dodatne informacije potražite u članku Koju adresu e-pošte koristiti za Microsoftov račun?

  2. Poslat ćemo vam sigurnosnu šifru na zamjensku adresu e-pošte ili telefonski broj koji ste postavili za taj račun te ćete je morati unijeti da biste potvrdili svoje vlasništvo nad računom. To pridonosi zaštiti računa i uređaja prilikom pristupanja osjetljivim podacima. Ako za račun još niste postavili alternativne podatke za kontakt, od vas će se tražiti da ih sad navedete.

    Ako ste se prije instalacije sustava Windows 8.1 na PC prijavili pomoću Microsoftova računa, ovaj vam se korak možda neće prikazati.

Ako želite stvoriti Microsoftov račun

  1. Kliknite Stvaranje novog računa.

  2. Potom će se od vas tražiti da unesete adresu e-pošte koju želite koristiti za Microsoftov račun. To može biti bilo koja adresa e-pošte kojom se služite i ne mora biti adresa koja potječe od Microsofta. Unesite adresu e-pošte koju najčešće koristite. Pomoću nje ćemo vam postaviti aplikacije Pošta i Osobe te u njih unijeti adresu e-pošte i kontakte koje već svakodnevno koristite.

  3. Unesite lozinku koju želite koristiti te ispunite ostale podatke, uključujući ime, prezime, državu ili regiju.

  4. Zatim ćemo tražiti da navedete zamjensku adresu e-pošte ili telefonski broj putem kojih možemo stupiti s vama u kontakt e-poštom, telefonom ili SMS-om. To pridonosi zaštiti računa i uređaja prilikom pristupanja osjetljivim podacima tijekom korištenja tog računa. Nakon unosa podataka poslat ćemo vam poruku sa sigurnosnom šifrom. Tu ćete šifru morati unijeti da biste potvrdili svoje vlasništvo nad računom.

Ako želite i dalje koristiti lokalni račun

Windows 8.1 programiran je za korištenje uz Microsoftov račun pa vam preporučujemo da isprobate taj način korištenja. Jednostavno rečeno, Microsoftov račun djeluje kao lijepilo koje povezuje brojne korisne značajke novog sustava Windows. Bez njega nećete, primjerice, moći nabavljati nove aplikacije iz Windows trgovine, automatski sinkronizirati postavke i dokumente na većem broju PC-jeva, sigurnosno kopirati fotografije u oblak da biste im mogli pristupiti s bilo kojeg mjesta ni vidjeti sve kontakte s više adresa e-pošte i društvenih mreža na jednom mjestu u aplikacijama Osobe i Pošta.

No ako ste sigurni da ipak želite koristiti lokalni račun, kliknite Stvaranje novog računa, a zatim na stranici za novi račun kliknite Nastavi koristiti postojeći račun.

OneDrive – pohrana u oblaku

Zaslon OneDrive tijekom postavljanja
Zaslon OneDrive tijekom postavljanja

Ako prvi put postavljate PC sa sustavom Windows 8.1, prikazat će vam se nove mogućnosti za OneDrive.

Ako na tom zaslonu kliknete Dalje, PC će koristiti ove zadane postavke za OneDrive:

  • Fotografije koje snimite pomoću PC-ja spremaju se u mapu snimljenih fotografija na PC-ju, a manja kopija svake fotografije automatski se sigurnosno kopira na OneDrive.

  • Kada stvorite novi dokument, zadano je mjesto za spremanje OneDrive. No pojedinačne dokumente uvijek možete spremiti lokalno ili na neki drugi pogon.

  • Windows će sigurnosnu kopiju postavki PC-ja spremiti na OneDrive. Ako se nešto dogodi s PC-jem te ga morate zamijeniti, postavke će biti spremljene u oblaku te ćete ih odmah moći prebaciti na novi PC.

U postavkama PC-ja poslije možete promijeniti bilo koju postavku. Ako želite odmah isključiti sve postavke, kliknite Isključi postavke za OneDrive (ne preporučuje se). Dodatne informacije potražite u članku OneDrive: najčešća pitanja.

Napomena

  • Dodatne informacije o nadogradnji PC-ja na koji je instalirana aplikacija OneDrive za radnu površinu u sustavu Windows potražite u odjeljku Windows sada sadrži OneDrive.

Instaliranje ažuriranja

Budući da se Windows stalno ažurira, moguće je da su od izdanja sustava Windows 8.1 postala dostupna kritična ažuriranja. Kada završite s prvim postavljanjem sustava Windows 8.1, Windows provjerava ima li ažuriranja i ako ih pronađe, automatski ih preuzima. Preuzimanje i instaliranje ažuriranja može trajati od nekoliko minuta do otprilike sat vremena, ovisno o potrebnim ažuriranjima. Da biste dovršili ažuriranje, možda ćete morati jednom ili više puta ponovno pokrenuti PC.

Gotovi ste

Početni zaslon
Početni zaslon

Windows će završiti ažuriranja te će vas odvesti na novi početni zaslon sustava Windows 8.1. Dodatne informacije o instaliranju sustava Windows 8.1 potražite u članku Nadogradnja na Windows 8.1: najčešća pitanja.