Pripovjedač je čitač zaslona koji izgovara tekst na zaslonu i opisuje događaje kao što su poruke o pogreškama da biste PC mogli koristiti bez zaslona.

Napomena

  • Pripovjedač je dostupan na engleskom (Sjedinjene Države, Velika Britanija i Indija), francuskom, talijanskom, njemačkom, japanskom, korejskom, mandarinskom (pojednostavnjenom kineskom i tradicionalnom kineskom), kantonskom (tradicionalnom kineskom), španjolskom (Španjolska i Meksiko), poljskom, ruskom i portugalskom (Brazil).

Pokretanje pripovjedača

Pripovjedač se može pokrenuti na više načina. Većina korisnika najčešće koriste ova četiri načina:

  • Na tipkovnici pritisnite tipku s logotipom sustava Windows Windows Tipka s logotipom sustava +Enter.
  • Na tabletu istodobno pritisnite gumb s logotipom sustava Windows Tipka s logotipom sustava Windows i tipku za povećavanje glasnoće.
  • U donjem lijevom kutu zaslona za prijavu dodirnite ili kliknite gumb Olakšani pristupGumb za olakšani pristup pa odaberite Pripovjedač.
  • Prstom prijeđite od desnog ruba zaslona, dodirnite Postavke, a zatim Promjena postavki PC-ja
    (ako koristite miš, postavite pokazivač u gornji desni kut zaslona, pomaknite ga prema dolje pa kliknite Postavke, a zatim Promjena postavki PC-ja).
    Dodirnite ili kliknite Olakšani pristup pa Pripovjedač, a zatim pomaknite klizač u odjeljku Pripovjedač da biste ga uključili.

Savjeti

  • Ako želite odmah početi raditi, nakon otvaranja pripovjedača pritisnite tipke Caps Lock+F1 ili tri puta pomoću četiri prsta dodirnite dodirni zaslon. Time ćete uključiti prikaz naredbi pripovjedača. Ako koristite japansku tipkovnicu 106/109, za početak pritisnite Ctrl+Alt+F1.

  • Ako prilikom korištenja pripovjedača želite pomoću tipke Caps Lock upisivati velika slova, dvaput brzo pritisnite Caps Lock.

Zatvaranje pripovjedača

Pripovjedač se može i zatvoriti na više načina. Korisnici najčešće koriste ova dva prečaca:

  • Na tipkovnici pritisnite tipku s logotipom sustava Windows Windows Tipka s logotipom sustava +Enter.
  • Na tabletu istodobno pritisnite gumb s logotipom sustava Windows Tipka s logotipom sustava Windows i tipku za povećavanje glasnoće.

Nove dodirne geste

Windows 8.1 i Windows RT 8.1 sadrže nove akcije i nova mjesta za naredbe koje se često koriste. Evo nekoliko važnih gesti koje će vam pojednostavniti početak rada.

Dodirna gesta Željena radnja
Dodirna gesta

Prelazak jednim prstom od desnog ruba

Željena radnja

Otvaranje gumbića (pretraživanje, zajedničko korištenje, Start, uređaji, postavke)

Dodirna gesta

Prelazak jednim prstom od lijevog ruba

Željena radnja

Prebacivanje aplikacija, prikaz na dijelu zaslona i zatvaranje aplikacija

Dodirna gesta

Prelazak jednim prstom od gornjeg ili donjeg ruba

Željena radnja

Prikaz naredbi aplikacija kao što su Spremi, Uređivanje i Izbriši

Napomena

  • Pripovjedač ne podržava pokret pritiskanja i držanja.

Novi tipkovni prečaci

Windows 8.1 i Windows RT 8.1 sadrže i neke nove tipkovne prečace. Evo nekoliko korisnih.

Tipkovni prečac Željena radnja
Tipkovni prečac
Tipka s logotipom sustava Windows‌ Windows Tipka s logotipom sustava+C
Željena radnja

Otvaranje gumbića (pretraživanje, zajedničko korištenje, Start, uređaji, postavke)

Tipkovni prečac
Tipka s logotipom sustava Windows‌ Windows Tipka s logotipom sustava+Z
Željena radnja

Prikaz naredbi aplikacija kao što su Spremi, Uređivanje i Izbriši

Tipkovni prečac
Tipka s logotipom sustava Windows‌Windows Tipka s logotipom sustava+točka
Željena radnja

Prikaz aplikacija na dijelu zaslona

Tipkovni prečac
Tipka s logotipom sustava WindowsWindows Tipka s logotipom sustava+Tab ili Alt+Tab
Željena radnja

Prebacivanje aplikacija

Postavke pripovjedača

Postavke pripovjedača možete promijeniti u postavkama PC-ja. Pronalaženje tih postavki:

  1. Prstom prijeđite od desnog ruba zaslona, dodirnite Postavke, a zatim Promjena postavki PC-ja
    (ako koristite miš, postavite pokazivač u gornji desni kut zaslona, pomaknite ga prema dolje pa kliknite Postavke, a zatim Promjena postavki PC-ja).

  2. Dodirnite ili kliknite Olakšani pristup pa promijenite bilo koju od sljedećih postavki.

Prikaz na zaslonu

  • Pripovjedač. Pomoću tog klizača možete uključiti ili isključiti značajku pripovjedača.

  • Automatski pokreni pripovjedač. Tom se postavkom određuje automatsko pokretanje pripovjedača prilikom svake prijave.

Glas

  • Odabir glasa. Pomoću tog padajućeg izbornika možete birati različite vrste glasova u pripovjedaču ako su dostupne na vašem jeziku.

  • Brzina. Pomoću tog klizača možete promijeniti brzinu glasa.

  • Visina tona. Pomoću tog klizača možete promijeniti visinu glasa.

Zvukovi koje čujete

  • Čitaj savjete za kontrole i gumbe. Tom se postavkom određuje da pripovjedač čita savjete za interakciju s čestim stavkama, kao što su gumbi, veze, stavke na popisu i klizači.

  • Znakovi koje unosite. Možete odabrati hoće li pripovjedač izgovarati svaku tipku koju pritisnete.

  • Riječi koje unosite. Odaberite hoće li pripovjedač izgovarati riječi koje unosite.

  • Smanji glasnoću drugih aplikacija kad je pokrenut pripovjedač. Tom se mogućnošću stišavaju druge aplikacije da biste lakše čuli pripovjedač.

  • Reproduciraj zvučne savjete. Tom se mogućnošću uključuju dodatni zvukovi koje pripovjedač reproducira prilikom obavljanja određenih akcija.

Kursori i tipke

  • Istakni kursor. Pomoću te mogućnosti možete uključiti ili isključiti okvir koji ističe mjesto na zaslonu na kojemu se nalazi pripovjedač.

  • Neka točka unosa prati pripovjedača. Pomoću te mogućnosti možete uključiti ili isključiti okvir koji ističe mjesto na zaslonu na kojemu se nalazi pripovjedač.

  • Aktiviraj tipke na dodirnoj tipkovnici kad podignem prst s tipkovnice. Ako je dostupan dodirni način rada, možete uključiti tu postavku da biste brže pisali pomoću dodirne tipkovnice. Postavka vam omogućuje da povlačenjem prsta pronađete željenu stavku, a zatim pritisnete tipku podizanjem prsta.

Tipkovničke naredbe

Napomena

  • Ako koristite japansku tipkovnicu 106/109, u sljedećim tipkovničkim naredbama umjesto tipke Caps Lock pritisnite Ctrl+Alt.

Tipkovni prečac Željena radnja
Tipkovni prečac

Ctrl

Željena radnja

Prekidanje čitanja

Tipkovni prečac
Tipka s logotipom sustava Windows Windows Tipka s logotipom sustava +Enter
Željena radnja

Zatvaranje pripovjedača

Tipkovni prečac

Caps Lock+razmaknica

Željena radnja

Primarna akcija

Tipkovni prečac

Caps Lock+strelica desno

Željena radnja

Prelazak na sljedeću stavku

Tipkovni prečac

Caps Lock+strelica lijevo

Željena radnja

Prelazak na prethodnu stavku

Tipkovni prečac

Caps Lock+strelica gore

Željena radnja

Promjena prikaza

Tipkovni prečac

Caps Lock+strelica dolje

Željena radnja

Promjena prikaza

Tipkovni prečac

Caps Lock + A

Željena radnja

Promjena opširnog načina rada

Tipkovni prečac

Caps Lock+F1

Željena radnja

Prikaz popisa naredbi

Tipkovni prečac

Caps Lock+F2

Željena radnja

Prikaz naredbi za trenutnu stavku

Tipkovni prečac

Caps Lock+F3

Željena radnja

Skok na sljedeću ćeliju u retku

Tipkovni prečac

Caps Lock+Shift+F3

Željena radnja

Skok na prethodnu ćeliju u retku

Tipkovni prečac

Caps Lock+F4

Željena radnja

Skok na sljedeću ćeliju u stupcu

Tipkovni prečac

Caps Lock+Shift+F4

Željena radnja

Skok na prethodnu ćeliju u stupcu

Tipkovni prečac

Caps Lock+F5

Željena radnja

Čitanje retka i stupca u kojem se pripovjedač nalazi

Tipkovni prečac

Caps Lock+F6

Željena radnja

Skok na ćeliju tablice

Tipkovni prečac

Caps Lock+F7

Željena radnja

Čitanje trenutnog stupca

Tipkovni prečac

Caps Lock+F8

Željena radnja

Čitanje trenutnog retka

Tipkovni prečac

Caps Lock+F9

Željena radnja

Čitanje trenutnog naslova stupca

Tipkovni prečac

Caps Lock+F10

Željena radnja

Čitanje trenutnog naslova retka

Tipkovni prečac

Caps Lock+F11

Željena radnja

Uključivanje/isključivanje dodirnog načina rada

Tipkovni prečac

Caps Lock+F12

Željena radnja

Uključivanje/isključivanje čitanja pritisaka tipki

Tipkovni prečac

Caps Lock+Z

Željena radnja

Zaključavanje tipke pripovjedača

Tipkovni prečac

Caps Lock+X

Željena radnja

Prosljeđivanje tipki u aplikaciju

Tipkovni prečac

Caps Lock+V

Željena radnja

Ponavljanje zadnjeg izraza

Tipkovni prečac

Caps Lock+Page Up

Željena radnja

Pojačavanje zvuka glasa

Tipkovni prečac

Caps Lock+Page Down

Željena radnja

Stišavanje zvuka glasa

Tipkovni prečac

Caps Lock+plus

Željena radnja

Ubrzavanje glasa

Tipkovni prečac

Caps Lock+minus

Željena radnja

Usporavanje glasa

Tipkovni prečac

Caps Lock+D

Željena radnja

Čitanje stavke

Tipkovni prečac

Caps Lock+F

Željena radnja

Čitanje stavke unaprijed

Tipkovni prečac

Caps Lock+S

Željena radnja

Slovkanje stavke ili detaljno čitanje za japanski ili korejski

Tipkovni prečac

Caps Lock+W

Željena radnja

Čitanje prozora

Tipkovni prečac

Caps Lock+R

Željena radnja

Čitanje svih stavki u tom području

Tipkovni prečac

Caps Lock+Q

Željena radnja

Prelazak na posljednju stavku u tom području

Tipkovni prečac

Caps Lock+G

Željena radnja

Premještanje kursora pripovjedača na mjesto kursora sustava

Tipkovni prečac

Caps Lock+T

Željena radnja

Premještanje kursora pripovjedača na mjesto pokazivača

Tipkovni prečac

Caps Lock+tilda

Željena radnja

Postavljanje fokusa na stavku

Tipkovni prečac

Caps Lock+Backspace

Željena radnja

Vraćanje jednu stavku

Tipkovni prečac

Caps Lock+Insert

Željena radnja

Preskakanje na povezanu stavku

Tipkovni prečac

Caps Lock+M

Željena radnja

Pokretanje čitanja

Tipkovni prečac

Caps Lock+zatvorena uglata zagrada

Željena radnja

Čitanje teksta od početka do kursora

Tipkovni prečac

Caps Lock+0 (nula)

Željena radnja

Čitanje atributa teksta

Tipkovni prečac

Caps Lock+H

Željena radnja

Čitanje dokumenta

Tipkovni prečac

Caps Lock+U

Željena radnja

Čitanje sljedeće stranice

Tipkovni prečac

Caps Lock+Ctrl+U

Željena radnja

Čitanje trenutne stranice

Tipkovni prečac

Caps Lock+Shift+U

Željena radnja

Čitanje prethodne stranice

Tipkovni prečac

Caps Lock+I

Željena radnja

Čitanje sljedećeg odlomka

Tipkovni prečac

Caps Lock+Ctrl+I

Željena radnja

Čitanje trenutnog odlomka

Tipkovni prečac

Caps Lock+Shift+I

Željena radnja

Čitanje prethodnog odlomka

Tipkovni prečac

Caps Lock+O

Željena radnja

Čitanje sljedećeg retka

Tipkovni prečac

Caps Lock+Ctrl+O

Željena radnja

Čitanje trenutnog retka

Tipkovni prečac

Caps Lock+Shift+O

Željena radnja

Čitanje prethodnog retka

Tipkovni prečac

Caps Lock+P

Željena radnja

Čitanje sljedeće riječi

Tipkovni prečac

Caps Lock+Ctrl+P

Željena radnja

Čitanje trenutne riječi

Tipkovni prečac

Caps Lock+Shift+P

Željena radnja

Čitanje prethodne riječi

Tipkovni prečac

Caps Lock+otvorena uglata zagrada

Željena radnja

Čitanje sljedećeg znaka

Tipkovni prečac

Caps Lock+Ctrl+otvorena uglata zagrada

Željena radnja

Čitanje trenutnog znaka

Tipkovni prečac

Caps Lock+Shift+otvorena uglata zagrada

Željena radnja

Čitanje prethodnog znaka

Tipkovni prečac

Caps Lock+J

Željena radnja

Skok na sljedeći naslov

Tipkovni prečac

Caps Lock+Shift+J

Željena radnja

Skok na prethodni naslov

Tipkovni prečac

Caps Lock+K

Željena radnja

Skok na sljedeću tablicu

Tipkovni prečac

Caps Lock+Shift+K

Željena radnja

Skok na prethodnu tablicu

Tipkovni prečac

Caps Lock+L

Željena radnja

Skok na sljedeću vezu

Tipkovni prečac

Caps Lock+Shift+L

Željena radnja

Skok na prethodnu vezu

Tipkovni prečac

Caps Lock+Y

Željena radnja

Premještanje na početak teksta

Tipkovni prečac

Caps Lock+B

Željena radnja

Premještanje na kraj teksta

Tipkovni prečac

Caps Lock+C

Željena radnja

Čitanje trenutnog datuma/vremena

Dodirne naredbe

Ako imate novi PC koji podržava četiri ili više dodirnih točaka, PC-jem možete upravljati dodirnim naredbama.

Dodirna naredba Željena radnja
Dodirna naredba

Prelazak jednim prstom ulijevo/udesno

Željena radnja

Prelazak na sljedeću ili prethodnu stavku

Dodirna naredba

Prelazak jednim prstom gore/dolje

Željena radnja

Promjena pomaka premještanja

Dodirna naredba

Dodirnite ili povucite jednim prstom

Željena radnja

Čitanje onoga što se nalazi ispod vašeg prsta

Dodirna naredba

Dvostruki dodir jednim prstom

Željena radnja

Aktiviranje primarne radnje

Dodirna naredba

Trostruki dodir jednim prstom

Željena radnja

Aktiviranje sekundarne radnje

Dodirna naredba

Prelazak dvama prstima ulijevo/udesno/prema gore/prema dolje

Željena radnja

Pomicanje

Dodirna naredba

Dodir dvama prstima

Željena radnja

Prekidanje pripovjedačeva čitanja

Dodirna naredba

Dvostruki dodir dvama prstima

Željena radnja

Prikaz kontekstnog izbornika

Dodirna naredba

Držanje jednim i dodir drugim prstom

Željena radnja

Aktiviranje primarne radnje

Dodirna naredba

Držanje jednim i dvostruki dodir drugim prstom

Željena radnja

Aktiviranje sekundarne radnje

Dodirna naredba

Prelazak trima prstima ulijevo/udesno

Željena radnja

Pomicanje tabulatorom naprijed i natrag

Dodirna naredba

Prelazak trima prstima prema gore

Željena radnja

Čitanje trenutnog prozora

Dodirna naredba

Prelazak trima prstima prema dolje

Željena radnja

Pokretanje čitanja teksta koji se može istraživati

Dodirna naredba

Dodirnite trima prstima

Željena radnja

Promjena opširnog načina rada

Dodirna naredba

Dvostruki dodir trima prstima

Željena radnja

Čitanje atributa teksta

Dodirna naredba

Držanje jednim prstom i dodir dvama drugim prstima

Željena radnja

Početak povlačenja ili dodatne mogućnosti tipki

Dodirna naredba

Prelazak četirima prstima ulijevo/udesno

Željena radnja

Premještanje kursora pripovjedača na početak/kraj jedinice

Dodirna naredba

Prelazak četirima prstima gore/dolje

Željena radnja

Uključivanje/isključivanje zuma

Dodirna naredba

Dodirnite četirima prstima

Željena radnja

Prikaz naredbi za trenutnu stavku

Dodirna naredba

Dvostruki dodir četirima prstima

Željena radnja

Uključivanje i isključivanje načina pretraživanja

Dodirna naredba

Trostruki dodir četirima prstima

Željena radnja

Prikaz popisa naredbi pripovjedača

Napomena

  • Pripovjedač nudi osnovne mogućnosti čitanja zaslona koje vam omogućuju korištenje sustava Windows kada nemate napredniji čitač zaslona. Pripovjedač nije namijenjen čitanju sadržaja u svim aplikacijama. Dodatne informacije o čitačima zaslona i drugim pomoćnim tehnologijama potražite na web-mjestu Microsoftove pristupačnosti .




Dodatna pomoć