Jezični paketi

Windows 8

Windows 7

Windows Vista

Windows XP


Preuzimanje i instaliranje dodatnih jezika za prikaz izbornika, dijaloških okvira i drugih stavki sučelja sustava na jeziku koji preferirate. Najjednostavniji način dohvaćanja jezičnih paketa za sustave Windows 8 i Windows RT je preuzimanje i instalacija putem upravljačke ploče za jezik (saznajte kako). Ako umjesto toga želite razmjenjivati ili dalje distribuirati jezične pakete, morat ćete ih umjesto toga preuzeti u Centru za preuzimanje. Neki se jezični paketi mogu razmjenjivati, a neki ne. Za preuzimanje jezičnih paketa koji se mogu razmjenjivati upotrijebite veze navedene u donjoj tablici. Da biste koristili Microsoft Office na preferiranom jeziku, možete preuzeti jezični paket sustava Office.

Preuzimanje i instaliranje dodatnih jezika za prikaz izbornika, dijaloških okvira i drugih stavki sučelja sustava na jeziku koji preferirate.

Najjednostavniji način dohvaćanja jezičnih paketa za sustave Windows 8 i Windows RT je preuzimanje i instalacija putem upravljačke ploče za jezik (saznajte kako).

Ako umjesto toga želite razmjenjivati ili dalje distribuirati jezične pakete, morat ćete ih umjesto toga preuzeti u Centru za preuzimanje. Neki se jezični paketi mogu razmjenjivati, a neki ne. Za preuzimanje jezičnih paketa koji se mogu razmjenjivati upotrijebite veze navedene u donjoj tablici.

Da biste koristili Microsoft Office na preferiranom jeziku, možete preuzeti jezični paket sustava Office.

Jezik	Izvorni naziv	Potreban osnovni jezik	Način preuzimanja
afrikaans	Afrikaans	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
albanski	shqipe	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
amharski	አማርኛ	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
arapski	العربية	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
armenski	Հայերեն	engleski (SAD), engleski (UK) ili ruski	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
asamski	অসমীয়া	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
azerbajdžanski (latinica)	Azərbaycan	engleski (SAD), engleski (UK) ili ruski	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
bangla (Bangladeš)	বাংলা (বাংলাদেশ)	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
bangla (Indija)	বাংলা (ভারত)	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
baskijski	euskara	španjolski, engleski (SAD), engleski (UK) ili francuski	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
bjeloruski	беларуская мова	ruski, engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
bosanski (latinica)	bosanski	engleski (SAD), hrvatski, engleski (UK) ili srpski (latinica)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
bugarski	Български	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
katalonski	català	španjolski, engleski (SAD), engleski (UK) ili francuski	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
središnji kurdski (arapsko pismo	سۆرانی	engleski (SAD), arapski ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Preuzimanje 32-bitne verzije (napredno) Preuzimanje 64-bitne verzije (napredno)
čeroki (pleme Čeroki)	ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Preuzimanje 32-bitne verzije (napredno) Preuzimanje 64-bitne verzije (napredno)
pojednostavljeni kineski	中文(简体)	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
tradicionalni kineski (Hong Kong)	中文(繁體)	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
tradicionalni kineski (Tajvan)	中文(繁體)	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
hrvatski	hrvatski	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
češki	čeština	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
danski	dansk	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
darijski	درى	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
nizozemski	Nederlands	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
engleski	English	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
estonski	eesti	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
filipinski	Filipino	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
finski	suomi	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
francuski	français	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
galicijski	galego	španjolski, engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
gruzijski	ქართული	engleski (SAD), engleski (UK) ili ruski	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
njemački	Deutsch	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
grčki	Ελληνικά	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
gudžaratski	ગુજરાતી	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
hausa (latinica)	Hausa	engleski (SAD), engleski (UK) ili francuski	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
hebrejski	עברית	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
hindski	हिंदी	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
mađarski	magyar	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
islandski	íslenska	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
igbo	Ndi Igbo	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
indonezijski	Bahasa Indonesia	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
irski	Gaeilge	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
isiXhosa	isiXhosa	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
isizulu	isiZulu	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
talijanski	italiano	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
japanski	日本語‫	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
kannada	ಕನ್ನಡ	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
kazaški	Қазақ	engleski (SAD), engleski (UK) ili ruski	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
kmerski	ខ្មែរ	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
kiče	Qatzijob'al	španjolski, engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Preuzimanje 32-bitne verzije (napredno) Preuzimanje 64-bitne verzije (napredno)
kinyarwanda	Ikinyarwanda	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
kisvahili	Kiswahili	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
konkani	कोंकणी	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
korejski	한국어‫	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
kirgiski	Кыргыз	ruski, engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
latvijski	latviešu	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
litavski	lietuvių	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
luksemburški	Lëtzebuergesch	francuski, engleski (SAD), engleski (UK) ili njemački	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
makedonski	македонски јазик	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
malajski (Malezija, Brunei i Singapur)	Bahasa Melayu	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
malajalamski	മലയാളം	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
malteški	Malti	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
maorski	Te Reo Māori	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
marathi	मराठी	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
mongolski (ćirilica)	Монгол хэл	engleski (SAD), engleski (UK) ili ruski	Upravljačka ploča (preporučuje se) Preuzimanje 32-bitne verzije (napredno) Preuzimanje 64-bitne verzije (napredno)
nepalski	नेपाली	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
norveški (Bokmål)	norsk (bokmål)	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
norveški (Nynorsk)	norsk (nynorsk)	norveški (Bokmål), engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
odia	ଓଡିଆ	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
perzijski	فارسی	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
poljski	Polski	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
portugalski (Brazil)	Português	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
portugalski (Portugal)	português	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
pandžapski	ਪੰਜਾਬੀ	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
pandžapski (arapsko pismo)	پنجابی	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Preuzimanje 32-bitne verzije (napredno) Preuzimanje 64-bitne verzije (napredno)
kečuanski	runasimi	španjolski, engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
rumunjski	română	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
ruski	Русский	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
škotski galski	Gàidhlig	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Preuzimanje 32-bitne verzije (napredno) Preuzimanje 64-bitne verzije (napredno)
srpski (ćirilica, Bosna i Hercegovina)	српски	engleski (SAD), hrvatski, engleski (UK) ili srpski (latinica)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Preuzimanje 32-bitne verzije (napredno) Preuzimanje 64-bitne verzije (napredno)
srpski (ćirilica, Srbija)	српски	srpski (latinica), engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
srpski (latinica)	srpski	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
Sesotho sa Leboa	Sesotho sa Leboa	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
secvanski (Južnoafrička Republika i Bocvana)	Setswana	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
sindski (arapsko pismo)	سنڌي	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Preuzimanje 32-bitne verzije (napredno) Preuzimanje 64-bitne verzije (napredno)
sinhaleški	සිංහල	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
slovački	slovenčina	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
slovenski	slovenski	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
španjolski	Español	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
švedski	svenska	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
tadžički (ćirilica)	тоҷикӣ	ruski, engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Preuzimanje 32-bitne verzije (napredno) Preuzimanje 64-bitne verzije (napredno)
tamilski (Indija i Šri Lanka)	தமிழ்	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
tatarski	Татар	ruski, engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
teluški	తెలుగు	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
tajlandski	ไทย	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
tigrejski (Etiopija)	ትግርኛ	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Preuzimanje 32-bitne verzije (napredno) Preuzimanje 64-bitne verzije (napredno)
turski	Türkçe	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
turkmenski	Türkmençe	ruski, engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Preuzimanje 32-bitne verzije (napredno) Preuzimanje 64-bitne verzije (napredno)
ukrajinski	українська	bilo koji jezik	Upravljačka ploča
urdski	اردو	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Preuzimanje 32-bitne verzije (napredno) Preuzimanje 64-bitne verzije (napredno)
ujgurski	ئۇيغۇرچە	kineski (pojednostavljeni), engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Preuzimanje 32-bitne verzije (napredno) Preuzimanje 64-bitne verzije (napredno)
uzbečki (latinica)	O'zbekcha	engleski (SAD), engleski (UK) ili ruski	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
valencijski	valencià	španjolski, engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Preuzimanje 32-bitne verzije (napredno) Preuzimanje 64-bitne verzije (napredno)
vijetnamski	Tiếng Việt	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
velški	Cymraeg	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
volofski	Wolof	francuski, engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)
joruba	ede Yorùbá	engleski (SAD) ili engleski (UK)	Upravljačka ploča (preporučuje se) Centar za preuzimanje (napredno)


Preuzimanje i instaliranje dodatnih jezika za prikaz izbornika, dijaloških okvira i drugih stavki sučelja sustava na jeziku koji preferirate. U sustavu Windows 7 jezike možete preuzeti na dva načina: Pomoću servisa Windows Update. Ako koristite izdanje Ultimate ili Enterprise sustava Windows, možete preuzeti dostupne jezične pakete pomoću značajke Windows Update. Jezični paketi koji su instalirani pomoću servisa Windows Update pružaju potpuno prevedenu verziju dijaloških okvira, stavki izbornika i sadržaja pomoći u sustavu Windows. Pored svih jezika koji su dostupni za ovu vrstu preuzimanja nalazi se veza "Saznajte kako" u desnom stupcu tablice u nastavku. Pomoću veza na ovoj stranici. Pakete jezičnog sučelja (engl. Language Interface Pack, LIP) možete preuzeti u Microsoftovu centru za preuzimanje pomoću veza u nastavku. Jezične pakete možete instalirati preko bilo kojeg izdanja sustava Windows, no time se dobiva prevedena verzija samo najčešće korištenih dijaloških okvira, stavki izbornika te sadržaja pomoći. Za instalaciju jezičnog paketa na računalu morate imati obvezni nadređeni jezik. Tablica u nastavku prikazuje zahtijeva li jezik kojeg tražite premium izdanje sustava Windows ili određeni nadređeni jezik.

Preuzimanje i instaliranje dodatnih jezika za prikaz izbornika, dijaloških okvira i drugih stavki sučelja sustava na jeziku koji preferirate.

U sustavu Windows 7 jezike možete preuzeti na dva načina:

Pomoću servisa Windows Update. Ako koristite izdanje Ultimate ili Enterprise sustava Windows, možete preuzeti dostupne jezične pakete pomoću značajke Windows Update. Jezični paketi koji su instalirani pomoću servisa Windows Update pružaju potpuno prevedenu verziju dijaloških okvira, stavki izbornika i sadržaja pomoći u sustavu Windows. Pored svih jezika koji su dostupni za ovu vrstu preuzimanja nalazi se veza "Saznajte kako" u desnom stupcu tablice u nastavku.
Pomoću veza na ovoj stranici. Pakete jezičnog sučelja (engl. Language Interface Pack, LIP) možete preuzeti u Microsoftovu centru za preuzimanje pomoću veza u nastavku. Jezične pakete možete instalirati preko bilo kojeg izdanja sustava Windows, no time se dobiva prevedena verzija samo najčešće korištenih dijaloških okvira, stavki izbornika te sadržaja pomoći. Za instalaciju jezičnog paketa na računalu morate imati obvezni nadređeni jezik.

Tablica u nastavku prikazuje zahtijeva li jezik kojeg tražite premium izdanje sustava Windows ili određeni nadređeni jezik.

Jezik	Izvorni naziv	Potreban osnovni jezik i izdanje
afrikaans	afrikaans	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
albanski	shqipe	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
amharski	አማርኛ	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
armenski	Հայերեն	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
arapski	العربية	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
asamski	অসমীয়া	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
azerski (latinica)	Azərbaycan	engleski ili ruski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
bangla (Bangladeš)	বাংলা (বাংলাদেশ)	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
baskijski	euskara	francuski ili španjolski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
bangla (Indija)	বাংলা (ভারত)	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
bosanski (ćirilica)	босански	engleski, hrvatski ili srpski – latinica (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
bosanski (latinica)	bosanski	engleski, hrvatski ili srpski – latinica (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
bugarski	Български	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
katalonski	català	francuski ili španjolski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
kineski (pojednostavljeni)	中文(简体)	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
kineski (tradicionalni)	中文 (繁體)	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
hrvatski	hrvatski	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
češki	čeština	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
danski	dansk	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
darijski	درى	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
nizozemski	Nederlands	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
engleski	English	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
estonski	eesti	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
finski	suomi	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
filipinski	Filipino	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
francuski	français	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
galicijski	galego	španjolski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
gruzijski	ქართული	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
njemački	Deutsch	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
grčki	Ελληνικά	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
gudžaratski	ગુજરાતી	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
hausa (latinica)	Hausa	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
hebrejski	עברית	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
hindski	हिंदी	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
mađarski	magyar	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
islandski	íslenska	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
igbo	Ndi Igbo	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
indonezijski	Bahasa Indonesia	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
inuitski (latinica)	Inuktitut	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
irski	Gaeilge	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
isixhosa	isiXhosa	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
isizulu	isiZulu	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
talijanski	italiano	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
japanski	日本語‫	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
kannada	ಕನ್ನಡ	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
kazaški	Қазақ	engleski ili ruski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
kmerski	ខ្មែរ	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
kisvahili	Kiswahili	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
konkani	कोंकणी	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
korejski	한국어‫	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
kirgiski	Кыргыз	ruski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
latvijski	latviešu	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
litavski	lietuvių	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
luksemburški	Lëtzebuergesch	francuski ili engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
makedonski	македонски јазик	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
malajski (Brunej Darussalam)	Bahasa Melayu	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
malajski (Malezija)	Bahasa Melayu	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
malajalamski	മലയാളം	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
malteški	Malti	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
maorski	Te Reo Māori	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
marathi	मराठी	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
mongolski (ćirilica)	Монгол хэл	engleski ili ruski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
nepalski	नेपाली	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
norveški (Bokmål)	norsk (bokmål)	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
norveški (Nynorsk)	norsk (nynorsk)	norveški (Bokmal) (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
odia	ଓଡିଆ	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
perzijski	فارسی	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
poljski	Polski	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
portugalski (Brazil)	Português	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
portugalski (Portugal)	português	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
pandžapski	ਪੰਜਾਬੀ	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
kečuanski	runasimi	španjolski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
rumunjski	română	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
ruski	Русский	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
srpski (ćirilica)	српски	engleski ili srpski (latinica) (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
srpski (latinica)	srpski	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
Sesotho sa Leboa	Sesotho sa Leboa	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
setswana (Južnoafrička Republika)	Setswana	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
sinhaleški	සිංහල	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
slovački	slovenčina	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
slovenski	slovenski	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
španjolski	Español	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
švedski	svenska	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
tamilski	தமிழ்	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
tatarski	Татар	ruski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
teluški	తెలుగు	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
tajlandski	ไทย	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
turski	Türkçe	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
turkmenski	Türkmençe	engleski ili ruski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
ukrajinski	українська	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
urdski	اردو	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
uzbečki (latinica)	O'zbekcha	engleski ili ruski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
vijetnamski	Tiếng Việt	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
velški	Cymraeg	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
joruba	ede Yorùbá	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah


Preuzimanje i instaliranje dodatnih jezika za prikaz izbornika, dijaloških okvira i drugih stavki sučelja sustava na jeziku koji preferirate. Dodatni jezici funkcionirat će samo s originalnom kopijom sustava Windows. U sustavu Windows Vista jezike možete preuzeti na dva načina: Pomoću servisa Windows Update. Ako koristite izdanje Ultimate ili Enterprise sustava Windows, možete preuzeti dostupne jezične pakete pomoću značajke Windows Update. Jezični paketi koji su instalirani pomoću servisa Windows Update pružaju potpuno prevedenu verziju dijaloških okvira, stavki izbornika i sadržaja pomoći u sustavu Windows. Pored svih jezika koji su dostupni za ovu vrstu preuzimanja nalazi se veza "Saznajte kako" u desnom stupcu tablice u nastavku. Pomoću veza na ovoj stranici. Pakete jezičnog sučelja (engl. Language Interface Pack, LIP) možete preuzeti u Microsoftovu centru za preuzimanje pomoću veza u nastavku. Jezične pakete možete instalirati preko bilo kojeg izdanja sustava Windows, no time se dobiva prevedena verzija samo najčešće korištenih dijaloških okvira, stavki izbornika te sadržaja pomoći. Za instalaciju jezičnog paketa na računalu morate imati obvezni nadređeni jezik. Tablica u nastavku prikazuje zahtijeva li jezik kojeg tražite premium izdanje sustava Windows ili određeni nadređeni jezik.

Preuzimanje i instaliranje dodatnih jezika za prikaz izbornika, dijaloških okvira i drugih stavki sučelja sustava na jeziku koji preferirate. Dodatni jezici funkcionirat će samo s originalnom kopijom sustava Windows.

U sustavu Windows Vista jezike možete preuzeti na dva načina:

Pomoću servisa Windows Update. Ako koristite izdanje Ultimate ili Enterprise sustava Windows, možete preuzeti dostupne jezične pakete pomoću značajke Windows Update. Jezični paketi koji su instalirani pomoću servisa Windows Update pružaju potpuno prevedenu verziju dijaloških okvira, stavki izbornika i sadržaja pomoći u sustavu Windows. Pored svih jezika koji su dostupni za ovu vrstu preuzimanja nalazi se veza "Saznajte kako" u desnom stupcu tablice u nastavku.
Pomoću veza na ovoj stranici. Pakete jezičnog sučelja (engl. Language Interface Pack, LIP) možete preuzeti u Microsoftovu centru za preuzimanje pomoću veza u nastavku. Jezične pakete možete instalirati preko bilo kojeg izdanja sustava Windows, no time se dobiva prevedena verzija samo najčešće korištenih dijaloških okvira, stavki izbornika te sadržaja pomoći. Za instalaciju jezičnog paketa na računalu morate imati obvezni nadređeni jezik.

Tablica u nastavku prikazuje zahtijeva li jezik kojeg tražite premium izdanje sustava Windows ili određeni nadređeni jezik.

Jezik	Izvorni naziv	Potreban osnovni jezik i izdanje
afrikaans	afrikaans	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
albanski	shqipe	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
amharski	አማርኛ	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
armenski	Հայերեն	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
arapski	العربية	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
asamski	অসমীয়া	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
azerski (latinica)	Azərbaycan	engleski ili ruski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
bangla (Bangladeš)	বাংলা (বাংলাদেশ)	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
baskijski	euskara	francuski ili španjolski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
bangla (Indija)	বাংলা (ভারত)	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
bosanski (ćirilica)	босански	engleski, hrvatski ili srpski – latinica (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
bosanski (latinica)	bosanski	engleski, hrvatski ili srpski – latinica (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
bugarski	Български	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
katalonski	català	francuski ili španjolski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
kineski (pojednostavljeni)	中文(简体)	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
kineski (tradicionalni)	中文 (繁體)	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
hrvatski	hrvatski	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
češki	čeština	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
danski	dansk	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
nizozemski	Nederlands	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
engleski	English	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
estonski	eesti	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
finski	suomi	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
filipinski	Filipino	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
francuski	français	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
galicijski	galego	španjolski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
gruzijski	ქართული	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
njemački	Deutsch	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
grčki	Ελληνικά	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
gudžaratski	ગુજરાતી	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
hausa (latinica)	Hausa	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
hebrejski	עברית	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
hindski	हिंदी	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
mađarski	magyar	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
islandski	íslenska	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
igbo	Ndi Igbo	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
indonezijski	Bahasa Indonesia	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
inuitski (latinica)	Inuktitut	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
isixhosa	isiXhosa	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
isizulu	isiZulu	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
talijanski	italiano	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
japanski	日本語‫	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
kannada	ಕನ್ನಡ	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
kazaški	Қазақ	engleski ili ruski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
kmerski	ខ្មែរ	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
kisvahili	Kiswahili	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
konkani	कोंकणी	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
korejski	한국어‫	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
kirgiski	Кыргыз	ruski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
laoski	ລາວ	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
latvijski	latviešu	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
litavski	lietuvių	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
luksemburški	Lëtzebuergesch	francuski ili engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
makedonski	македонски јазик	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
malajski (Brunej Darussalam)	Bahasa Melayu	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
malajski (Malezija)	Bahasa Melayu	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
malajalamski	മലയാളം	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
malteški	Malti	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
maorski	Te Reo Māori	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
marathi	मराठी	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
nepalski	नेपाली	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
norveški (Bokmål)	norsk (bokmål)	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
norveški (Nynorsk)	norsk (nynorsk)	norveški (Bokmal) (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
odia	ଓଡିଆ	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
perzijski	فارسی	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
poljski	Polski	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
portugalski (Brazil)	Português	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
portugalski (Portugal)	português	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
pandžapski	ਪੰਜਾਬੀ	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
kečuanski	runasimi	španjolski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
rumunjski	română	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
ruski	Русский	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
srpski (ćirilica)	српски	engleski ili srpski (latinica) (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
srpski (latinica)	srpski	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
Sesotho sa Leboa	Sesotho sa Leboa	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
setswana (Južnoafrička Republika)	Setswana	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
sinhaleški	සිංහල	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
slovački	slovenčina	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
slovenski	slovenski	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
španjolski	Español	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
švedski	svenska	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
tamilski	தமிழ்	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
tatarski	Татар	ruski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
teluški	తెలుగు	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
tajlandski	ไทย	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
turski	Türkçe	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
ukrajinski	українська	Bilo koji jezik (Ultimate ili Enterprise)	Saznajte kako
urdski	اردو	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
uzbečki (latinica)	O'zbekcha	engleski ili ruski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
vijetnamski	Tiếng Việt	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
velški	Cymraeg	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah
joruba	ede Yorùbá	engleski (bilo koje izdanje)	Preuzmite odmah


Preuzimanje i instaliranje dodatnih jezika za prikaz izbornika, dijaloških okvira i drugih stavki sučelja sustava na jeziku koji preferirate. Dodatni jezici funkcionirat će samo s originalnom kopijom sustava Windows. Pakete jezičnog sučelja (engl. Language Interface Pack, LIP) možete preuzeti u Microsoftovu centru za preuzimanje pomoću veza u nastavku. Za instalaciju jezičnog paketa na računalu morate imati obvezni nadređeni jezik. Tablica u nastavku prikazuje zahtijeva li jezik kojeg tražite određeni nadređeni jezik.

Pakete jezičnog sučelja (engl. Language Interface Pack, LIP) možete preuzeti u Microsoftovu centru za preuzimanje pomoću veza u nastavku. Za instalaciju jezičnog paketa na računalu morate imati obvezni nadređeni jezik. Tablica u nastavku prikazuje zahtijeva li jezik kojeg tražite određeni nadređeni jezik.

Jezik	Izvorni naziv	Potreban osnovni jezik
afrikaans	Afrikaans	engleski	Preuzmite odmah
albanski	Shqipe	engleski	Preuzmite odmah
armenski	Հայերեն	engleski	Preuzmite odmah
azerski (latinica)	Azərbaycan	ruski	Preuzmite odmah
baskijski (Baskija)	Euskara	španjolski	Preuzmite odmah
bangla (Indija)	বাংলা (ভারত)	engleski	Preuzmite odmah
bosanski (ćirilica)	босански	engleski	Preuzmite odmah
bosanski (latinica)	bosanski	engleski	Preuzmite odmah
bugarski	Български	engleski	Preuzmite odmah
katalonski	Català	španjolski	Preuzmite odmah
hrvatski	Hrvatski	engleski	Preuzmite odmah
estonski	Eesti	engleski	Preuzmite odmah
galicijski	Galego	španjolski	Preuzmite odmah
gruzijski	ქართული	engleski	Preuzmite odmah
gudžaratski	ગુજરાતી	engleski	Preuzmite odmah
hindski	हिंदी	engleski	Preuzmite odmah
islandski	Íslenska	engleski	Preuzmite odmah
indonezijski	Bahasa Indonesia	engleski	Preuzmite odmah
inuitski	Inuktitut	engleski	Preuzmite odmah
irski	Gaeilge	engleski	Preuzmite odmah
isizulu	IsiZulu	engleski	Preuzmite odmah
kannada	ಕನ್ನಡ	engleski	Preuzmite odmah
kazaški	Қазақ	ruski	Preuzmite odmah
kiswahili	Kiswahili	engleski	Preuzmite odmah
konkani	कोंकणी	engleski	Preuzmite odmah
latvijski	Latviešu	engleski	Preuzmite odmah
litavski	Lietuvių	engleski	Preuzmite odmah
luksemburški	Lëtzebuergesch	engleski	Preuzmite odmah
makedonski (BRJ Makedonija)	македонски јазик	engleski	Preuzmite odmah
malajski (Malezija)	Bahasa Melayu	engleski	Preuzmite odmah
malajalamski	മലയാളം	engleski	Preuzmite odmah
malteški	Malti	engleski	Preuzmite odmah
maorski	Te Reo Māori	engleski	Preuzmite odmah
marathi	मराठी	engleski	Preuzmite odmah
nepalski	नेपाली	engleski	Preuzmite odmah
norveški (Nynorsk)	Norsk (Nynorsk)	norveški	Preuzmite odmah
pašto	پښتو	engleski	Preuzmite odmah
perzijski	فارسی	engleski	Preuzmite odmah
pandžapski	ਪੰਜਾਬੀ	engleski	Preuzmite odmah
kečuanski	Runasimi	španjolski	Preuzmite odmah
rumunjski	Română	engleski	Preuzmite odmah
srpski (ćirilica)	српски	engleski	Preuzmite odmah
srpski (latinica)	Srpski	engleski	Preuzmite odmah
setswana (Južnoafrička Republika)	Setswana	engleski	Preuzmite odmah
slovački	Slovenčina	češki	Preuzmite odmah
tamilski	தமிழ்	engleski	Preuzmite odmah
tatarski	Татар	ruski	Preuzmite odmah
teluški	తెలుగు	engleski	Preuzmite odmah
tajlandski	ไทย	engleski	Preuzmite odmah
ukrajinski	українська	ruski	Preuzmite odmah
urdski	اردو	engleski	Preuzmite odmah
vijetnamski	Tiếng Việt	engleski	Preuzmite odmah
velški	Cymraeg	engleski	Preuzmite odmah

Jezični paketi

Posjetite naše prijatelje

Informacije za

Popularna preuzimanja

Proizvodi

Ostanite u kontaktu

Česta pretraživanja

Podrška