Nyelv vagy billentyűzet módosítása

A Windows számos nyelven használható. Ez a cikk azt ismerteti, hogyan lehet módosítani a Windowsban, az alkalmazásokban és az interneten használt nyelvet és billentyűzetkiosztást.

A Windows használata a választott nyelven

A következő videóból megtudhatja, hogyan lehet módosítani a gépen megjelenő feliratok nyelvét.

A Windows nyelvének módosítása három lépésben végezhető el:

  1. Vegye fel a kívánt nyelvet.

  2. Töltse le és telepítse a nyelvi csomagot.

  3. Állítsa be a nyelvet elsődlegesként.

Az összes megjelenítése

Nyelv felvétele

  1. Pöccintsen befelé a képernyő jobb széléről, és koppintson a Beállítások, majd a Gépház elemre.
    (Ha egeret használ, mutasson a képernyő jobb alsó sarkára, húzza a mutatót felfelé, és kattintson a Beállítások, majd a Gépház elemre.)

  2. Koppintson vagy kattintson az Idő és nyelv, majd a Terület és nyelv, végül a Nyelv hozzáadása elemre.

  3. Tallózással keresse meg a kívánt nyelvet, és koppintással vagy kattintással vegye fel a nyelvek listájára.

A nyelvi csomag letöltése és telepítése

  1. Pöccintsen befelé a képernyő jobb széléről, és koppintson a Beállítások, majd a Gépház elemre.
    (Ha egeret használ, mutasson a képernyő jobb alsó sarkára, húzza a mutatót felfelé, és kattintson a Beállítások, majd a Gépház elemre.)

  2. Koppintson vagy kattintson az Idő és nyelv, majd a Terület és nyelv elemre.

  3. Ha az adott nyelv mellett a Van hozzá nyelvi csomag felirat látható, koppintson vagy kattintson a Beállítások elemre.

    Megjegyzés

    • Ha nem látszik a Van hozzá nyelvi csomag felirat, akkor érdemes megpróbálni letölteni a Letöltőközpontból. A Nyelvi csomagok lapon keressen megfelelő hivatkozást.

  4. Koppintson vagy kattintson a Letöltés elemre. A számítógéptől és a nyelvi csomag méretétől függően a letöltés hosszabb ideig is tarthat.

A nyelv beállítása elsődlegesként

  1. Pöccintsen befelé a képernyő jobb széléről, és koppintson a Beállítások, majd a Gépház elemre.
    (Ha egeret használ, mutasson a képernyő jobb alsó sarkára, húzza a mutatót felfelé, és kattintson a Beállítások, majd a Gépház elemre.)

  2. Koppintson vagy kattintson az Idő és nyelv, majd a Terület és nyelv elemre.

  3. Koppintson vagy kattintson a Windows kívánt nyelvére, majd a Beállítás elsődlegesként elemre. A nyelv alatt megjelenik az Ez lesz a megjelenítési nyelv a következő bejelentkezéstől kezdve felirat.

  4. A Beállítás elsődlegesként elemre koppintva vagy kattintva vigye a nyelvet a lista tetejére. Ha a nyelv beállítható a Windows megjelenítési nyelveként, megjelenik alatta az Ez lesz a megjelenítési nyelv a következő bejelentkezéstől kezdve felirat.

  5. Jelentkezzen ki a Windowsból, majd újra be.

Figyelmeztetés

  • Előfordulhat, hogy az elsődleges nyelv megváltoztatásakor megváltozik a billentyűzetkiosztás is. Amikor ismét bejelentkezik a Windowsba, ügyeljen rá, hogy a jelszót a megfelelő billentyűzetkiosztással írja be. Ellenkező esetben ugyanis lehet, hogy nem fog tudni bejelentkezni. A bejelentkezési képernyőn a jobb alsó sarokban látható nyelvjelző gombra koppintva vagy kattintva módosíthatja a billentyűzetkiosztást.

A gépeléshez használt billentyűzetkiosztás vagy más módszer módosítása

A nyelvek felvételekor mindig fel lesz véve egy billentyűzetkiosztás vagy beviteli mód is, amellyel az adott nyelven lehet szöveget bevinni. Ha másik billentyűzetkiosztást vagy beviteli módot szeretne használni, felvehet egy újabbat, vagy válthat a már felvettek között.

Az összes megjelenítése

Adott nyelvhez tartozó billentyűzetkiosztás vagy beviteli mód felvétele

  1. Pöccintsen befelé a képernyő jobb széléről, és koppintson a Beállítások, majd a Gépház elemre.
    (Ha egeret használ, mutasson a képernyő jobb alsó sarkára, húzza a mutatót felfelé, és kattintson a Beállítások, majd a Gépház elemre.)

  2. Koppintson vagy kattintson az Idő és nyelv, majd a Terület és nyelv elemre.

  3. Koppintson vagy kattintson arra a nyelvre, amelyhez billentyűzetet szeretne adni, majd a Beállítások elemre.

  4. Koppintson vagy kattintson az Újabb billentyűzet beállítása elemre, tallózással keresse meg a beviteli módok listájában a használni kívánt kiosztást, majd koppintson vagy kattintson rá.

Váltás billentyűzetkiosztások vagy beviteli módok között

A szövegbevitel közben átválthat másik billentyűzetkiosztásra vagy beviteli módra. A váltás többféleképpen is elvégezhető.

  • Hardveres billentyűzeten tartsa lenyomva a Windows billentyűt Windows billentyű. Ekkor a szóköz billentyű lenyomásával válthat a beviteli módok között
  • érintőképernyő használata esetén a váltáshoz koppintson vagy kattintson a billentyűzet ikonra érintőbillentyűzet tálcaikonja, majd a kívánt billentyűzetkiosztásra.
    érintőbillentyűzet gombja
    Nyelvjelző gomb az érintőbillentyűzeten
  • Koppintson vagy kattintson a nyelvjelző gombra a tálca jobb szélén lévő értesítési területen, majd arra a billentyűzetre, amelyre át szeretne váltani.
    Nyelvjelző gomb a tálcán
    Nyelvjelző gomb a tálcán

Az alapértelmezett billentyűzetkiosztás vagy beviteli mód módosítása

Az alapértelmezett billentyűzetkiosztás vagy beviteli mód a Windows megjelenítési nyelvéhez automatikusan használt kiosztás (magyar nyelvhez például a QWERTZ). Ha a Windows nyelvét változatlanul hagyva szeretne automatikusan másik billentyűzetet használni, tegye a következőket:

  1. A Vezérlőpult megnyitásához pöccintsen befelé a képernyő jobb széléről, koppintson a Keresés gombra (egér használata esetén mutasson a képernyő jobb felső sarkára, húzza a mutatót lefelé, és kattintson a Keresés gombra), a keresőmezőbe írja be a Vezérlőpult kifejezést, és koppintson vagy kattintson a Vezérlőpult találatra.

  2. Írja be a Nyelv hozzáadása kifejezést a keresőmezőbe, és koppintson vagy kattintson a Nyelv hozzáadása elemre.

  3. Koppintson vagy kattintson a Speciális beállítások elemre.

  4. A Felülbírálás az alapértelmezett beviteli mód esetén területen válassza ki az újonnan beállítani kívánt billentyűzetet, és koppintson vagy kattintson a Mentés gombra.

    Megjegyzés

    • Ha a kívánt billentyűzetkiosztás vagy beviteli mód nem látható, akkor még nem vette fel a beviteli módok listájára. Ennek menetét az Adott nyelvhez tartozó billentyűzetkiosztás vagy beviteli mód felvétele című szakasz ismerteti.

További segítségre van szüksége?