A Narrátor képernyőolvasó hangosan felolvassa a képernyőn lévő szöveget, és tájékoztatja az eseményekről, például a hibaüzenetekről, így kijelző nélkül is használhatja a számítógépet.

Megjegyzés

  • A Narrátor a következő nyelveken érhető el: angol (amerikai egyesült államokbeli, egyesült királyságbeli és indiai), francia, olasz, német, japán, koreai, mandarin (egyszerűsített kínai és hagyományos kínai), kantoni (hagyományos kínai), spanyol (spanyolországi és mexikói), lengyel, orosz és portugál (Brazília).

A Narrátor elindítása

A Narrátor többféleképpen indítható el. A legtöbben az alábbi négy módszert kedvelik:

  • A billentyűzeten nyomja le a Windows billentyű Windows billentyű +Enter billentyűkombinációt.
  • Táblagépen nyomja meg egyszerre a Windows billentyűt Windows billentyű és a hangerőnövelő gombot.
  • A bejelentkezési képernyőn kattintson a bal alsó sarokban lévő Könnyű kezelés Könnyű kezelés gomb gombra, és válassza a Narrátor elemet.
  • Pöccintsen befelé a képernyő jobb széléről, és koppintson a Beállítások, majd a Gépház elemre.
    (Ha egeret használ, mutasson a képernyő jobb felső sarkára, húzza a mutatót lefelé, és kattintson a Beállítások, majd a Gépház elemre.)
    Koppintson vagy kattintson a Könnyű kezelés, majd a Narrátor, elemre, és húzza el a Narrátor csúszkáját a bekapcsoláshoz.

Tippek

  • Ha azonnal használni szeretné a funkciót, a Narrátor megnyitása után nyomja le a Caps Lock+F1 billentyűkombinációt, vagy négy ujjal koppintson háromszor az érintőképernyőre. Így a Narrátor összes parancsa megjeleníthető.

  • Ha a Narrátor használata közben a Caps Lock használatával nagybetűssé szeretné tenni a betűket, akkor gyors egymásutánban nyomja meg kétszer a Caps Lock billentyűt.

A Narrátor bezárása

A Narrátorból többféleképpen is kiléphet. A legtöbben ezt a két egyszerű módszert kedvelik:

  • A billentyűzeten nyomja le a Windows billentyű Windows billentyű +Enter billentyűkombinációt.
  • Táblagépen nyomja meg egyszerre a Windows billentyűt Windows billentyű és a hangerőnövelő gombot.

Új érintéses kézmozdulatok

A Windows 8.1 és a Windows RT 8.1 új műveleteket és új helyeket használ a gyakori parancsokhoz. A kezdéshez használhatja például az alábbi néhány fontos kézmozdulatot.

Érintéses kézmozdulat Művelet
Érintéses kézmozdulat

Pöccintés befelé a jobb szélről egy ujjal

Művelet

A gombok megnyitása (Keresés, Megosztás, Start, Eszközök, Beállítások).

Érintéses kézmozdulat

Pöccintés befelé a bal szélről egy ujjal

Művelet

Váltás az alkalmazások között, az alkalmazások dokkolása a képernyő szélére, illetve az alkalmazások bezárása.

Érintéses kézmozdulat

Pöccintés befelé a felülről vagy alulról egy ujjal

Művelet

Az alkalmazások parancsainak megjelenítése (például Mentés, Szerkesztés és Törlés).

Megjegyzés

  • A Narrátor nem támogatja a nyomva tartást.

Új billentyűparancsok

A Windows 8.1 és a Windows RT 8.1 új billentyűparancsokat is tartalmaz. Ezek közül látható néhány hasznos az alábbi listában.

Billentyűparancs Művelet
Billentyűparancs
Windows billentyű Windows billentyű+C
Művelet

A gombok megnyitása (Keresés, Megosztás, Start, Eszközök, Beállítások).

Billentyűparancs
Windows billentyű Windows billentyű+Z
Művelet

Az alkalmazások parancsainak megjelenítése (például Mentés, Szerkesztés és Törlés).

Billentyűparancs
Windows billentyű Windows billentyű+pont
Művelet

Az alkalmazások dokkolása a képernyő szélére.

Billentyűparancs
Windows billentyű‌ Windows billentyű+Tab vagy Alt+Tab
Művelet

Alkalmazásváltás

A Narrátor beállításai

A Narrátor beállításait a Gépházban módosíthatja. A beállításokat a következőképpen keresheti meg:

  1. Pöccintsen befelé a képernyő jobb széléről, és koppintson a Beállítások, majd a Gépház elemre.
    (Ha egeret használ, mutasson a képernyő jobb felső sarkára, húzza a mutatót lefelé, és kattintson a Beállítások, majd a Gépház elemre.)

  2. Koppintson vagy kattintson a Könnyű kezelés elemre, és szükség szerint módosítsa a következő beállításokat.

Képernyő felolvasása

  • Narrátor. Ezzel a csúszkával kapcsolható ki és be a Narrátor.

  • A Narrátor automatikus indítása. Ezzel a beállítással adható meg, hogy a bejelentkezéskor automatikusan elinduljon-e a Narrátor.

Hang

  • Hang választása. Ebben a legördülő menüben különböző típusú hangokat választhat ki a Narrátor számára (ha elérhetők az adott nyelven).

  • Sebesség. Ezzel a csúszkával a sebességet szabályozhatja.

  • Hangszín. Ezzel a csúszkával a hangszínt szabályozhatja.

A hallott hangok

  • Segítség felolvasása vezérlőelemekhez és gombokhoz. Ezzel a beállítással adhatja meg, hogy a Narrátor felolvasson-e tippeket a gyakori elemek, például gombok, hivatkozások, listaelemek és csúszkák használatával kapcsolatban.

  • Beírt karakterek. Beállíthatja, hogy a Narrátor kimondja-e az egyes leütött billentyűkhöz tartozó hangot.

  • Beírt szavak. Itt adhatja meg, hogy a Narrátor felolvassa-e a beírt szavakat.

  • A többi alkalmazás hangerejének csökkentése a Narrátor futásakor. Ezzel a beállítással lehalkíthatja a többi alkalmazást, így jobban hallhatja a Narrátort.

  • Hangjelzések. Ezzel a beállítással bekapcsolhatja a Narrátor által bizonyos műveletek végrehajtásakor lejátszott kiegészítő hangokat.

Kurzor és billentyűk

  • A kurzor kiemelése. Ezzel a beállítással megjelenítheti, illetve elrejtheti a Narrátor képernyőn elfoglalt helyét kiemelő mezőt.

  • A szövegkurzor kövesse a Narrátort. Ezzel a beállítással megjelenítheti, illetve elrejtheti a Narrátor képernyőn elfoglalt helyét kiemelő mezőt.

  • Érintőbillentyűzet billentyűinek aktiválása csak a gombok elengedésekor. Ha elérhető az érintésvezérlési mód, ezt bekapcsolva gyorsabban gépelhet az érintőbillentyűzeten. Ezzel a beállítással húzással megkeresheti a kívánt elemet, majd az ujját felemelve megnyomhatja a billentyűt.

Billentyűparancsok

Billentyűparancs Művelet
Billentyűparancs

Ctrl

Művelet

Olvasás leállítása

Billentyűparancs
Windows billentyű Windows billentyű +Enter
Művelet

A Narrátor bezárása

Billentyűparancs

Caps Lock+szóköz

Művelet

Az elsődleges művelet végrehajtása

Billentyűparancs

Caps Lock+Jobbra

Művelet

Váltás a következő elemre

Billentyűparancs

Caps Lock+Balra

Művelet

Lépés az előző elemre

Billentyűparancs

Caps Lock+Fel

Művelet

Nézetváltás

Billentyűparancs

Caps Lock+Le

Művelet

Nézetváltás

Billentyűparancs

Caps Lock+A

Művelet

Részletességi mód megváltoztatása

Billentyűparancs

Caps Lock+F1

Művelet

A parancsok listájának megjelenítése

Billentyűparancs

Caps Lock+F2

Művelet

Az aktuális elemhez elérhető parancsok megjelenítése

Billentyűparancs

Caps Lock+F3

Művelet

Ugrás a sor következő cellájára

Billentyűparancs

Caps Lock+Shift+F3

Művelet

Ugrás a sor előző cellájára

Billentyűparancs

Caps Lock+F4

Művelet

Ugrás az oszlop következő cellájára

Billentyűparancs

Caps Lock+Shift+F4

Művelet

Ugrás az oszlop előző cellájára

Billentyűparancs

Caps Lock+F5

Művelet

Annak felolvasása, hogy a Narrátor melyik sorban és oszlopban áll

Billentyűparancs

Caps Lock+F6

Művelet

Ugrás táblázatcellára

Billentyűparancs

Caps Lock+F7

Művelet

Az aktuális oszlop felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+F8

Művelet

Az aktuális sor felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+F9

Művelet

Az aktuális oszlop fejlécének felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+F10

Művelet

Az aktuális sor fejlécének felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+F11

Művelet

Az érintéses vezérlés be- és kikapcsolása

Billentyűparancs

Caps Lock+F12

Művelet

A billentyűzet-visszhang be- és kikapcsolása

Billentyűparancs

Caps Lock+Z

Művelet

A Narrátorbillentyű rögzítése

Billentyűparancs

Caps Lock+X

Művelet

Billentyűlenyomások átadása az alkalmazásnak

Billentyűparancs

Caps Lock+V

Művelet

Az utolsó kifejezés megismétlése

Billentyűparancs

Caps Lock+Page Up

Művelet

A hangerő növelése

Billentyűparancs

Caps Lock+Page Down

Művelet

A hangerő növelése

Billentyűparancs

Caps Lock+plusz

Művelet

A hang sebességének növelése

Billentyűparancs

Caps Lock+mínusz

Művelet

A hang sebességének csökkentése

Billentyűparancs

Caps Lock+D

Művelet

Elem felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+F

Művelet

Elem részletes felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+S

Művelet

Elem betűzése vagy részletek felolvasása japán vagy koreai nyelvhez

Billentyűparancs

Caps Lock+W

Művelet

Ablak felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+R

Művelet

A befoglaló terület összes elemének felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+Q

Művelet

Lépés a befoglaló terület utolsó elemére

Billentyűparancs

Caps Lock+G

Művelet

Narrátorkurzor áthelyezése a rendszerkurzorhoz

Billentyűparancs

Caps Lock+T

Művelet

Narrátorkurzor áthelyezése az egérmutatóhoz

Billentyűparancs

Caps Lock+hullámjel

Művelet

Elem fókuszba helyezése

Billentyűparancs

Caps Lock+Backspace

Művelet

Visszalépés egy elemmel

Billentyűparancs

Caps Lock+Insert

Művelet

Ugrás a hivatkozott elemre

Billentyűparancs

Caps Lock+M

Művelet

Olvasás indítása

Billentyűparancs

Caps Lock+záró szögletes zárójel

Művelet

Szöveg felolvasása az elejétől a kurzorig

Billentyűparancs

Caps Lock+O

Művelet

Szövegattribútumok felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+H

Művelet

Dokumentum felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+U

Művelet

A következő oldal felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+Ctrl+U

Művelet

Az aktuális oldal felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+Shift+U

Művelet

Az előző oldal felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+I

Művelet

A következő bekezdés felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+Ctrl+I

Művelet

Az aktuális bekezdés felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+Shift+I

Művelet

Az előző bekezdés felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+O

Művelet

A következő sor felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+Ctrl+O

Művelet

Az aktuális sor felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+Shift+O

Művelet

Az előző sor felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+P

Művelet

A következő szó felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+Ctrl+P

Művelet

Az aktuális szó felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+Shift+P

Művelet

Az előző szó felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+nyitó szögletes zárójel

Művelet

A következő karakter felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+Ctrl+nyitó szögletes zárójel

Művelet

Az aktuális karakter felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+Shift+nyitó szögletes zárójel

Művelet

Az előző karakter felolvasása

Billentyűparancs

Caps Lock+J

Művelet

Ugrás a következő címsorra

Billentyűparancs

Caps Lock+Shift+J

Művelet

Ugrás az előző címsorra

Billentyűparancs

Caps Lock+K

Művelet

Ugrás a következő táblázatra

Billentyűparancs

Caps Lock+Shift+K

Művelet

Ugrás az előző táblázatra

Billentyűparancs

Caps Lock+L

Művelet

Ugrás a következő hivatkozásra

Billentyűparancs

Caps Lock+Shift+L

Művelet

Ugrás az előző hivatkozásra

Billentyűparancs

Caps Lock+Y

Művelet

Lépés a szöveg elejére

Billentyűparancs

Caps Lock+B

Művelet

Lépés a szöveg végére

Billentyűparancs

Caps Lock+C

Művelet

Az aktuális dátum/idő felolvasása

Érintéses parancsok

Ha új számítógépet használ, amely legalább négy egyidejű érintést támogat, akkor érintéses parancsokkal is vezérelheti a számítógépet.

Érintéses parancs Művelet
Érintéses parancs

Egyujjas pöccintés jobbra/balra

Művelet

Váltás a következő vagy az előző elemre

Érintéses parancs

Egyujjas pöccintés felfelé/lefelé

Művelet

A lépés egységének megváltoztatása

Érintéses parancs

Koppintás vagy húzás egy ujjal

Művelet

Az éppen megérintett szöveg felolvasása

Érintéses parancs

Dupla koppintás egy ujjal

Művelet

Elsődleges művelet aktiválása

Érintéses parancs

Tripla koppintás egy ujjal

Művelet

Másodlagos művelet aktiválása

Érintéses parancs

Kétujjas pöccintés balra/jobbra/lefelé/felfelé

Művelet

Görgetés

Érintéses parancs

Kétujjas koppintás

Művelet

A Narrátor felolvasásának leállítása

Érintéses parancs

Dupla koppintás két ujjal

Művelet

Helyi menü megjelenítése

Érintéses parancs

Nyomva tartás egy ujjal és koppintás egy másik ujjal

Művelet

Elsődleges művelet aktiválása

Érintéses parancs

Nyomva tartás egy ujjal és dupla koppintás egy másik ujjal

Művelet

Másodlagos művelet aktiválása

Érintéses parancs

Pöccintés balra/jobbra három ujjal

Művelet

Ugrás a következő vagy az előző vezérlőre

Érintéses parancs

Pöccintés felfelé három ujjal

Művelet

Az aktuális ablak felolvasása

Érintéses parancs

Pöccintés lefelé három ujjal

Művelet

Felolvasható szöveg felolvasásának indítása

Érintéses parancs

Koppintás három ujjal

Művelet

Részletességi mód megváltoztatása

Érintéses parancs

Dupla koppintás három ujjal

Művelet

Szövegattribútumok felolvasása

Érintéses parancs

Nyomva tartás egy ujjal és koppintás két másikkal

Művelet

Húzás megkezdése vagy további billentyűzetbeállítások

Érintéses parancs

Pöccintés balra/jobbra négy ujjal

Művelet

A Narrátor kurzorának az egység elejére/végére mozgatása

Érintéses parancs

Négyujjas pöccintés felfelé/lefelé

Művelet

Nagyítás be- és kikapcsolása

Érintéses parancs

Koppintás négy ujjal

Művelet

Az aktuális elemhez elérhető parancsok megjelenítése

Érintéses parancs

Dupla koppintás négy ujjal

Művelet

Keresési mód be- és kikapcsolása

Érintéses parancs

Tripla koppintás négy ujjal

Művelet

A Narrátor parancslistájának megjelenítése

Megjegyzés

  • A Narrátor által biztosított alapvető képernyő-olvasási funkciók akkor is lehetővé teszik a Windows használatát, ha nem rendelkezik teljes körű szolgáltatásokat nyújtó képernyőolvasóval. A Narrátor nem alkalmas az összes alkalmazás tartalmának a felolvasására. A képernyőolvasókról és egyéb kisegítő technológiákról további információkat a Microsoft kisegítő lehetőségeit ismertető webhelyen talál.