Masterizzare un CD o un DVD in Windows Media Center: domande frequenti

Per masterizzare un CD in Windows Media Center, è necessario disporre di un masterizzatore CD connesso al computer o installato nello stesso. In base al tipo, i masterizzatori CD possono essere installati internamente o esternamente al computer. I masterizzatori CD interni vengono installati in uno degli alloggiamenti dei dischi del computer. I masterizzatori CD esterni sono unità autonome collegate al computer tramite connessione USB 2.0 o, in alcuni casi, tramite connessione IEEE 1394.

Per masterizzare CD in Windows Media Center, è possibile utilizzare un disco CD-R o CD-RW vuoto. Il tipo di CD registrabile da utilizzare dipende dai tipi supportati dal masterizzatore CD e dal tipo di disco preferito. Quando si masterizzano CD, è utile sapere che non tutti i lettori CD possono riprodurre dischi CD-RW. È possibile utilizzare Windows Media Center per masterizzare i tipi di CD seguenti:

• CD audio. Quando si masterizza un CD audio, Windows Media Center converte i file audio digitali in un formato audio riconoscibile e riproducibile dai lettori CD standard. I CD audio possono essere riprodotti nella maggior parte dei computer e nei lettori CD domestici e per automobili in grado di riprodurre i dischi CD-R e/o CD-RW. È possibile masterizzare un CD audio dai formati di file Windows Media Audio (WMA), MP3 e WAV.

  Poiché alcuni file audio digitali possono essere protetti, potrebbe non essere possibile masterizzarli su un CD in base ai diritti di utilizzo assegnati a tali file audio digitali dal provider di contenuti o dal proprietario.

• CD dati. Un CD dati può contenere circa 700 megabyte (MB) di file musicali, immagini o video e risulta utile per creare una copia di backup dei propri file di dati. Quando si masterizza un CD dati in Windows Media Center, i file multimediali digitali non vengono convertiti in un altro formato ma vengono semplicemente copiati nel CD. Tenere tuttavia presente che alcuni lettori CD e computer potrebbero non essere in grado di riprodurre i CD dati o alcuni tipi di file che possono essere masterizzati su un CD dati.

Per masterizzare un DVD in Windows Media Center, è necessario disporre di un masterizzatore DVD connesso al computer o installato nello stesso. In base al tipo, i masterizzatori DVD possono essere installati internamente o esternamente al computer. I masterizzatori DVD interni vengono installati in uno degli alloggiamenti dei dischi del computer. I masterizzatori DVD esterni sono unità autonome collegate al computer tramite connessione USB 2.0 o, in alcuni casi, tramite connessione IEEE 1394.

Il tipo di DVD registrabile da utilizzare dipende dal lettore DVD in uso. Alcuni masterizzatori DVD possono eseguire le masterizzazioni solo su determinati tipi di DVD registrabili. Ad esempio, alcuni masterizzatori DVD consentono di registrare solo su un disco DVD+R o DVD+RW oppure su un disco DVD-R o DVD-RW. Altri masterizzatori DVD consentono invece di eseguire le masterizzazioni su tutti questi tipi di DVD registrabili. Per stabilire quali tipi di DVD è possibile utilizzare con il masterizzatore DVD in uso, consultare il manuale del masterizzatore.

Se il masterizzatore DVD in uso supporta questi tipi di dischi, in Windows Media Center è possibile masterizzare un DVD utilizzando uno dei tipi di DVD registrabili o riscrivibili seguenti: DVD+R, DVD+RW, DVD-R e DVD-RW.

In Windows Media Center è possibile masterizzare i tipi di DVD seguenti:

• DVD video. Quando si masterizza un DVD video, Windows Media Center converte tutti i file video selezionati in un formato video riconoscibile e riproducibile dai lettori DVD standard. In molti casi è inoltre possibile riprodurre il DVD video anche nel computer in uso utilizzando Windows Media Center.

• DVD dati. Quando si masterizza un DVD dati in Windows Media Center, i file multimediali digitali non vengono convertiti in un altro formato ma vengono semplicemente copiati nel DVD. I DVD dati risultano utili per creare una copia di backup dei file multimediali digitali. Un DVD dati a faccia singola può contenere circa 4,7 gigabyte (GB) di file musicali, immagini o video. Ad esempio, potrebbe essere necessario creare una copia di backup di tutte le foto digitali archiviate nel computer in uso, nonché dei file musicali e video. Tenere tuttavia presente che alcuni lettori DVD e computer potrebbero non essere in grado di riprodurre DVD dati o alcuni tipi di file che possono essere masterizzati in un DVD dati.

  I CD dati e i DVD dati risultano successivamente accessibili solo mediante un computer e non tramite dispositivi elettronici come lettori CD e DVD autonomi.

  Poiché alcuni file multimediali digitali o contenuti possono essere protetti, quando li si archivia in un CD o in un DVD, potrebbe non essere possibile riprodurli in altri computer. In base ai diritti di utilizzo e alla loro scadenza, è possibile stabilire la modalità di utilizzo di tali file. I diritti specificano in che modo il file può essere utilizzato, ad esempio se è possibile copiarlo in un dispositivo portatile o riprodurlo in un altro computer.

  Alcuni programmi TV registrati o file video possono essere protetti. In base ai diritti di utilizzo assegnati ai file video dal proprietario o dal creatore dei contenuti oppure da chi li trasmette, potrebbe non essere possibile masterizzare i file video protetti in un DVD.

• Presentazione su DVD. Quando si masterizza una presentazione su DVD in Windows Media Center, le immagini selezionate vengono codificate in un file video MPEG-2 e tutti i file audio selezionati vengono codificati in audio Dolby Digital. In una presentazione su DVD le immagini vengono visualizzate durante la riproduzione della musica. Una presentazione su DVD può essere riprodotta in un lettore DVD standard, nonché nel computer utilizzando Windows Media Center.

La quantità di contenuti video che è possibile inserire in un DVD dipende dal tipo di DVD registrabile che si utilizza.

L'elenco seguente include la quantità stimata di contenuti video che è possibile inserire in un DVD quando si masterizza un DVD video utilizzando Windows Media Center. Il tipo di supporto DVD che è possibile utilizzare dipende dal masterizzatore DVD installato nel computer in uso.

• Tipo di supporto DVD: Single Layer a faccia singola

  Quantità media di contenuto video e audio: 120 minuti

• Tipo di supporto DVD: Double Layer a faccia singola

  Quantità media di contenuto video e audio: 220 minuti

Il tempo richiesto per la masterizzazione di un DVD dipende dai fattori seguenti:

• Risorse di sistema disponibili nel computer in uso. La velocità del processore del computer in uso, la quantità di spazio disponibile su disco e la quantità di RAM determinano il tempo richiesto per codificare il video e masterizzarlo su un DVD.

• Velocità del masterizzatore DVD e tipo di supporto DVD registrabile utilizzato. Se si dispone di un masterizzatore DVD più veloce e di DVD registrabili più rapidamente, il tempo necessario per la masterizzazione risulta inferiore rispetto a quello necessario se si utilizza un masterizzatore DVD più lento e DVD registrabili più lentamente.

• Durata del video nel DVD. Quando si utilizza Windows Media Center per creare un DVD video, tutti i contenuti audio e video devono essere innanzitutto convertiti in un formato di file audio e video decodificabile e riproducibile dai lettori DVD. La masterizzazione dei video con una durata maggiore richiederà più tempo.

  Quando si crea una presentazione su DVD, è possibile includere nel DVD immagini digitali e musica. Poiché la musica e le immagini vengono codificate nel formato video MPEG-2 e nel formato audio Dolby Digital, contribuiscono ad aumentare il tempo necessario per creare e masterizzare la presentazione su DVD.

Se in un DVD video si aggiungono vari file video diversi, ad esempio trasmissioni TV registrate, viene visualizzata una notifica. Questa notifica viene visualizzata perché Windows Media Center tenta di inserire nel disco tutti i file video selezionati. In seguito all'esecuzione di questa operazione, è tuttavia possibile che la qualità dei file video risulti inferiore. In questo modo, anche la qualità dei file video presenti nel DVD finale risulterà inferiore se paragonata a quella di un DVD che non contiene un numero così elevato di file video.

Prima di iniziare la masterizzazione, Windows Media Center esegue un controllo iniziale dei file presenti nell'elenco per la masterizzazione. In alcuni casi è possibile che per un file venga individuata una condizione di errore che ne impedisce la masterizzazione oppure che il file sia protetto da diritti di utilizzo che ne impediscono la masterizzazione su un CD audio o limitano il numero di masterizzazioni eseguibili su un CD audio. Se durante il controllo iniziale Windows Media Center individua uno o più file con problemi, viene visualizzata una notifica che consente di ignorare i file e continuare la masterizzazione degli altri file nell'elenco oppure interrompere il processo di masterizzazione per tentare di risolvere i problemi. Se dopo il controllo iniziale Windows Media Center individua problemi relativi a qualsiasi altro file, prima di poter continuare sarà necessario risolvere i problemi o rimuovere il file dall'elenco per la masterizzazione.