Come ottenere file di lingua aggiuntivi

Con i file di lingua aggiuntivi è possibile cambiare la lingua di visualizzazione del computer, in modo che procedure guidate, finestre di dialogo, menu, argomenti della Guida e altri elementi di Windows vengano visualizzati in una lingua diversa.

Esistono due tipi di file di lingua:

• Multilingual User Interface Pack (MUI) di Windows Vista.‌ MUI Pack di Windows Vista contiene una versione tradotta della maggior parte dell'interfaccia utente. Per l'utilizzo di MUI Pack è necessaria una licenza ed è disponibile solo con Windows Vista Ultimate e Windows Vista Enterprise. Se si utilizza Windows Vista Ultimate, è possibile scaricare MUI Pack utilizzando Windows Update. Se si utilizza Windows Vista Enterprise, contattare l'amministratore di sistema per informazioni sull'installazione di lingue aggiuntive.

  Per ottenere MUI Pack aggiuntivi utilizzando Windows Update

  I MUI Pack sono disponibili tramite Windows Update come aggiornamenti facoltativi. Non vengono installati automaticamente.

  1. Per aprire Windows Update, fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi e quindi Windows Update.

  2. Nel riquadro sinistro fare clic su Controlla aggiornamenti e quindi attendere che Windows ricerchi gli ultimi aggiornamenti disponibili per il computer.

  3. Se vengono trovati aggiornamenti, fare clic su Visualizza aggiornamenti disponibili.

  4. Selezionare il MUI Pack desiderato e quindi fare clic su Installa aggiornamenti.  Se viene chiesto di specificare una password di amministratore o di confermare, digitare la password o confermare.

  

  Nota

  • Se Windows non trova alcun aggiornamento quando si fa clic su Controlla aggiornamenti, attendere un giorno e quindi riprovare.

• Language Interface Pack (LIP) di Windows Vista.‌ I LIP di Windows Vista contengono una versione tradotta delle aree più utilizzate dell'interfaccia utente. I LIP sono disponibili per il download gratuito e la maggioranza di essi può essere installata e utilizzata su qualsiasi edizione di Windows Vista. Poiché non tutta l'interfaccia utente è tradotta, per i LIP è necessaria almeno una lingua principale. Le parti dell'interfaccia utente non tradotte nella lingua LIP vengono visualizzate nella lingua principale. Quando si scarica un LIP vengono visualizzati i requisiti relativi alla lingua principale per quella specifica lingua. È necessario installare il supporto della lingua principale prima del LIP. Per ulteriori informazioni, compreso un elenco di lingue disponibili per il download, visitare il sito Web relativo alle lingue locali Microsoft .

Nota

• MUI e LIP sono utilizzabili solo su una copia autentica di Windows Vista. Per ulteriori informazioni, vedere Che cos'è il software Windows originale?