Vale per Windows 8, Windows RT

IME (Input Method Editor)

Gli IME (Input Method Editor) consentono di digitare senza difficoltà in alcune lingue (in genere asiatiche, ma non solo) che includono migliaia di caratteri non presenti in una tastiera. Quando acquisti un nuovo PC Windows 8 o Windows RT o installi Windows 8 in un PC meno recente e aggiungi una lingua, Windows assegna automaticamente una tastiera predefinita o un metodo IME per ogni lingua presente nel PC. Se vuoi, puoi inoltre aggiungere altri IME.

Nota

Nota

  • Alcuni IME non sono compatibili con la nuova interfaccia utente di Windows.

Aggiungi altri IME

  1. Scorrere rapidamente dal bordo destro dello schermo e quindi toccare Cerca.
    Se si utilizza un mouse, posizionare il puntatore nell'angolo superiore destro dello schermo, muoverlo verso il basso e quindi fare clic su Cerca.

  2. Immetti lingua nella casella di ricerca, tocca o fai clic su Impostazioni, quindi tocca o fai clic su Aggiungi una lingua.

  3. Nell'elenco di lingue tocca o fai clic su Opzioni, quindi su Aggiungi un metodo di input.

  4. Tocca o fai clic su Aggiungi, scegli un metodo di input, quindi tocca o fai clic su Salva.

Se hai aggiunto più di una lingua al PC, puoi usare quella che preferisci spostandoti tra gli IME o tra i layout di tastiera.

Nota

Nota

  • Se hai eseguito l'aggiornamento a Windows 8 da una versione precedente di Windows e hai selezionato Mantieni le impostazioni di Windows e i file personali , gli IME installati in precedenza verranno visualizzati nell'elenco di layout IME ma non saranno utilizzabili. Dovrai eliminarli e aggiungere la versione Windows 8 dell'IME.

Passa da un IME a un altro

  • Se usi una tastiera standard, tieni premuto il tasto logo di Windows Tasto logo di Windows e premi ripetutamente la barra spaziatrice fino a visualizzare la lingua che desideri.

  • Se usi un touchscreen o il mouse, sulla tastiera virtuale o sulla barra delle applicazioni del desktop tocca o fai clic sull'abbreviazione della lingua selezionata. Nell'elenco visualizzato tocca o fai clic sulla lingua che desideri.

    Pulsante di abbreviazione della lingua sulla tastiera virtualePulsante di abbreviazione della lingua sulla tastiera virtuale
    Pulsante di abbreviazione della lingua sulla barra delle applicazioni del desktopPulsante di abbreviazione della lingua sulla barra delle applicazioni del desktop

  • Puoi eseguire questa operazione anche dall'Accesso alle impostazioni:

    1. Scorrere rapidamente dal bordo destro dello schermo e quindi toccare Impostazioni.
      Se si utilizza un mouse, posizionare il puntatore nell'angolo superiore destro dello schermo, muoverlo verso il basso e quindi fare clic su Impostazioni.

    2. Tocca o fai clic sull'abbreviazione della lingua selezionata.

    3. Nell'elenco visualizzato tocca o fai clic sulla lingua che desideri.

      Accesso alle impostazioni con l'abbreviazione della lingua selezionata Accesso alle impostazioni con l'abbreviazione della lingua selezionata

Usa impostazioni per modalità di input diverse per le app

In Windows 8 l'impostazione predefinita prevede che gli IME usino impostazioni condivise per le modalità di input per tutte le app. Per usare impostazioni per modalità di input diverse per ogni app, effettua le operazioni seguenti:

  1. Scorrere rapidamente dal bordo destro dello schermo e quindi toccare Cerca.
    Se si utilizza un mouse, posizionare il puntatore nell'angolo superiore destro dello schermo, muoverlo verso il basso e quindi fare clic su Cerca.

  2. Immetti lingua nella casella di ricerca, tocca o fai clic su Impostazioni, quindi tocca o fai clic su Lingua.

  3. Tocca o fai clic su Impostazioni avanzate.

  4. Seleziona la casella di controllo Imposta un metodo di input diverso per ogni finestra dell'applicazione, quindi tocca o fai clic su Salva.

Passa da una modalità IME a un'altra

L'icona relativa alla modalità IME ti consente di passare dai caratteri alfanumerici a quelli della lingua scelta e viceversa.

  • Se usi l'Accesso alla condivisione o l'Accesso alla ricerca oppure un'app del Windows Store, tieni premuto o fai clic con il pulsante destro del mouse su una qualsiasi casella di testo per visualizzare l'icona relativa alla modalità IME.

  • Sul desktop tocca o fai clic sull'icona relativa alla modalità IME sulla tastiera virtuale o sulla barra delle applicazioni. Per visualizzare ulteriori opzioni IME, tieni premuto o fai clic con il pulsante destro del mouse sull'icona sulla barra delle applicazioni.

Note

Note

  • Il tasto di scelta rapida ALT + Hiragana/Katakana non determina il passaggio alla modalità di input Kana in tutte le app del Windows Store.

  • L'IME Old Hangul per il coreano è ora disponibile.

  • Ecco l'elenco di alcuni IME non più disponibili.

    Per il cinese semplificato

    • Microsoft ABC IME

    • Microsoft Pinyin NewExperience

    • ShuangPin

    • QuanPin

    • ZhengMa

    Per il cinese tradizionale

    • Microsoft New ChangJie

    • Microsoft New Quick

    • Microsoft Phonetic