Vale per le seguenti edizioni di Windows Vista

Masterizzare un CD o un DVD in Windows Media Player

È possibile utilizzare Windows Media Player per copiare musica, immagini e video dal Catalogo multimediale in un CD o un DVD vuoto. Questo processo viene denominato masterizzazione.

Immagine di Windows Media Player Masterizzazione di un CD o un DVD in Windows Media Player

Esistono diversi motivi per i quali è consigliabile utilizzare Windows Media Player per masterizzare file multimediali su disco. Se ad esempio si sta programmando un lungo viaggio in auto, è possibile selezionare un mix di brani dal Catalogo multimediale e masterizzarli su CD audio per poterli ascoltare durante il viaggio. I brani scelti potrebbero essere vecchi brani preferiti copiati dalla propria collezione di CD o nuovi brani acquistati recentemente da un negozio online.

Nelle sezioni seguenti vengono descritti i tipi di disco che è possibile creare in Windows Media Player, gli strumenti e i materiali necessari e le istruzioni dettagliate per masterizzare diversi tipi di disco.

Mostra tutto

Tipi di disco che è possibile masterizzare

Windows Media Player consente di masterizzare tre tipi di disco: CD audio, CD dati e DVD dati. Il tipo di disco da utilizzare dipende dal contenuto che si desidera copiare, ad esempio solo brani musicali o una combinazione di musica, video e immagini, dalla quantità di materiale da copiare, ad esempio un solo album o numerosi album, e dal dispositivo in cui il disco verrà riprodotto, ad esempio un computer o il lettore CD di un'automobile.

Tipo di disco Descrizione

CD audio

Si tratta del tipo di disco più appropriato per creare CD musicali personalizzati da riprodurre in auto o nell'impianto stereo di casa.

  • Contenuto: solo musica

  • Capacità: fino a 80 minuti

  • Dispositivo di riproduzione: quasi tutti i lettori CD, inclusi quelli degli impianti stereo di casa e per automobili, nonché i computer

CD dati

È la soluzione ideale nel caso si disponga di grandi quantità di brani musicali e di un'automobile con un lettore CD in grado di riprodurre file WMA, ovvero il tipo di file musicali presenti nel Catalogo multimediale della maggior parte degli utenti. Risulta inoltre utile per eseguire il backup dei file multimediali.

  • Contenuto: musica, immagini e video

  • Capacità massima: circa 700 megabyte (MB), ovvero circa 8 ore di musica

  • Dispositivo di riproduzione: computer e alcuni lettori CD e DVD. Il dispositivo deve supportare i tipi di file inseriti nel disco, quali WMA, MP3, JPEG o Windows Media Video (WMV).

DVD dati

Data la capacità superiore, questo tipo di disco può essere utilizzato nelle situazioni in cui non è possibile utilizzare un CD dati solo perché è necessaria una maggiore quantità di spazio disponibile.

  • Contenuto: musica, immagini e video

  • Capacità: circa 4,7 megabyte (MB), ovvero circa 54 ore di musica

  • Dispositivo di riproduzione: computer e alcuni lettori DVD. Il dispositivo deve supportare i tipi di file inseriti nel disco, quali WMA, MP3, JPEG o WMV.

Strumenti necessari

Per iniziare, sono necessari gli elementi seguenti:

  • Un'unità di registrazione CD o DVD, definita anche masterizzatore CD o DVD.

    Quasi tutti i computer recenti includono un masterizzatore CD che consente di masterizzare CD audio e dati. Alcuni computer includono una combinazione di masterizzatori CD e DVD che consente di masterizzare CD audio, CD dati e DVD dati.

    Se non si conosce il tipo di masterizzatore disponibile, vedere Masterizzare un CD o un DVD in Windows Media Center: domande frequenti o consultare la documentazione fornita con il computer.

  • Un CD o un DVD vuoto.

    Il tipo di disco vuoto necessario dipende dal tipo di masterizzatore utilizzato e dal tipo di disco che si desidera creare.

    Per i CD audio, scegliere il formato CD-R, poiché è relativamente economico ed è compatibile con una vasta gamma di dispositivi di riproduzione.

    Per i CD dati, il formato CD-R è sufficiente nella maggior parte dei casi. Se tuttavia si desidera cancellare il disco in un secondo momento per aggiungervi nuovi file, scegliere il formato CD-RW. Tenere presente che i dischi CD-RW vuoti sono in genere più costosi di quelli CD-R e che non tutti i lettori CD sono in grado di riprodurli.

    Per i DVD dati, scegliere il formato DVD-R o DVD+R se è necessario aggiungere file una sola volta. Scegliere il formato DVD-RW o DVD+RW se si desidera cancellare il disco in un secondo momento per aggiungervi nuovi file. Si tenga presente che alcuni masterizzatori DVD supportano tutti questi tipi di disco vuoto, mentre alcuni ne supportano solo una parte. Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione fornita con il computer.

Masterizzare un CD audio

Se si desidera creare un CD musicale standard riproducibile in quasi tutti i lettori CD, scegliere l'opzione CD audio.

Quando si masterizza un CD audio, Windows Media Media Player crea copie temporanee dei file WMA e MP3 nell'elenco per la masterizzazione, converte le copie in un altro formato (noto come PCM) e infine salva le copie convertite nel disco.

  1. Fare clic sulla scheda Masterizza, sulla freccia sotto la scheda Masterizza e quindi su CD audio (impostazione predefinita).

    Immagine di Windows Media PlayerSelezione dell'opzione di masterizzazione "CD audio"
  2. Inserire un disco CD-R vuoto nel masterizzatore CD.

    Chiudere la finestra di dialogo AutoPlay, se visualizzata.

    Se nel computer sono presenti due masterizzatori CD, fare clic sul collegamento Unità successiva per passare al masterizzatore che si desidera utilizzare.

    Se Windows Media Player non rileva l'inserimento di un disco o la presenza di un masterizzatore, vedere Masterizzare un CD o un DVD in Windows Media Center: domande frequenti.

  3. Se necessario, fare clic sul pulsante Cancella riquadro elenco Immagine del pulsante Cancella riquadro elenco per rimuovere tutti gli elementi dell'elenco per la masterizzazione precedente.
  4. Individuare gli elementi del Catalogo multimediale che si desidera copiare nel CD audio.

    È ad esempio possibile cercare un determinato album, singoli brani appartenenti ad album diversi o una playlist creata in precedenza.

  5. Per creare un elenco per la masterizzazione, trascinare gli elementi desiderati dal riquadro dei dettagli (che si trova nella parte centrale del Catalogo multimediale) al riquadro elenco (che si trova nella parte destra del Catalogo multimediale).

    Immagine di Windows Media PlayerTrascinamento di elementi dal Catalogo multimediale a un elenco per la masterizzazione
  6. Per modificare l'ordine dei brani nell'elenco per la masterizzazione, trascinare i brani verso l'alto o il basso nell'elenco.

    Immagine di Windows Media PlayerTrascinamento di un elemento verso il basso in un elenco per la masterizzazione
  7. Se si desidera rimuovere un brano dall'elenco per la masterizzazione, fare clic con il pulsante destro del mouse su di esso e quindi scegliere Rimuovi da elenco.

    La rimozione di un brano dall'elenco per la masterizzazione non ne implica l'eliminazione dal Catalogo multimediale o dal computer.

    Immagine di Windows Media PlayerRimozione di un elemento da un elenco per la masterizzazione
  8. Dopo aver completato l'elenco nel modo desiderato, fare clic su Avvia masterizzazione.

    La masterizzazione di un disco può richiedere diversi minuti.

    Se l'elenco per la masterizzazione include un numero di brani superiore alla capacità del CD audio, è possibile masterizzare gli elementi rimanenti in un secondo CD vuoto.

Masterizzare un CD dati o un DVD dati

Se si desidera creare un disco in grado di contenere diverse ore di musica, ovvero molto più della capacità di circa 80 minuti di un CD audio, scegliere l'opzione CD o DVD dati. Anche se la maggior parte delle persone utilizza i CD e i DVD dati solo per i file musicali, i dischi dati possono contenere anche file immagine e video inclusi nel Catalogo multimediale.

Diversamente da quanto avviene con la masterizzazione di un CD audio, Windows Media Player non converte i file in un altro formato prima di salvarli su un disco dati. Si limita a copiare i file nel formato originale. Poiché i file rimangono in formato compresso, è possibile inserire più elementi in un disco. Non si verifica un peggioramento della qualità dovuto alla conversione di formato e tutte le informazioni multimediali incluse nei file vengono mantenute.

La masterizzazione di un CD o DVD dati anziché di un CD audio, tuttavia, presenta uno svantaggio significativo: il lettore CD o DVD utilizzato per riprodurre il CD o DVD dati deve supportare la riproduzione dei tipi di file inseriti nel disco. Se ad esempio tutti i brani sono in formato WMA e il lettore CD dell'automobile supporta solo i file MP3, sarà necessario utilizzare un altro programma per convertirli nel formato MP3, aggiungere i file MP3 al Catalogo multimediale e quindi utilizzare Windows Media Player per masterizzarli su un CD dati. Per recuperare un programma per la conversione dell'audio, cercare sul Web "convertitore di wma in mp3".

  1. Fare clic sulla scheda Masterizza, sulla freccia sotto la scheda Masterizza e quindi su CD o DVD dati.

    Immagine di Windows Media PlayerSelezione dell'opzione di masterizzazione "CD o DVD dati"
  2. Inserire un disco vuoto nel masterizzatore CD o DVD.

    Chiudere la finestra di dialogo AutoPlay, se visualizzata.

    Se nel computer sono presenti due masterizzatori CD o DVD, fare clic sul collegamento Unità successiva per passare al masterizzatore che si desidera utilizzare.

    Se Windows Media Player non rileva l'inserimento di un disco o la presenza di un masterizzatore, vedere Masterizzare un CD o un DVD in Windows Media Center: domande frequenti.

  3. Se necessario, fare clic sul pulsante Cancella riquadro elenco Immagine del pulsante Cancella riquadro elenco per rimuovere tutti gli elementi dell'elenco per la masterizzazione precedente.
  4. Individuare gli elementi del Catalogo multimediale che si desidera copiare nel disco.

    È ad esempio possibile cercare un determinato album, singoli brani appartenenti ad album diversi o una playlist creata in precedenza.

  5. Per creare un elenco per la masterizzazione, trascinare gli elementi desiderati dal riquadro dei dettagli (che si trova nella parte centrale del Catalogo multimediale) al riquadro elenco (che si trova nella parte destra del Catalogo multimediale).

    Immagine di Windows Media PlayerTrascinamento di elementi dal Catalogo multimediale a un elenco per la masterizzazione
  6. Per modificare la posizione di un elemento nell'elenco per la masterizzazione, trascinarlo verso l'alto o il basso nell'elenco.

    Immagine di Windows Media PlayerTrascinamento di un elemento verso il basso in un elenco per la masterizzazione
  7. Se si desidera rimuovere un elemento dall'elenco per la masterizzazione, fare clic con il pulsante destro del mouse su di esso e quindi scegliere Rimuovi da elenco.

    La rimozione di un elemento dall'elenco per la masterizzazione non ne implica l'eliminazione dal Catalogo multimediale o dal computer.

    Immagine di Windows Media PlayerRimozione di un elemento da un elenco per la masterizzazione
  8. Dopo aver completato l'elenco nel modo desiderato, fare clic su Avvia masterizzazione.

    Durante la masterizzazione del disco viene visualizzato lo stato di ogni elemento. La masterizzazione di un disco può richiedere diversi minuti.

    Se l'elenco per la masterizzazione include un numero di elementi superiore alla capacità del disco, è possibile masterizzare gli elementi rimanenti in un secondo disco vuoto.

Nota

Nota

  • Un DVD dati è diverso da un disco DVD-Video, ovvero il tipo di DVD utilizzato ad esempio per i film a noleggio. Windows Media Player non è in grado di masterizzare dischi DVD-Video. Se il computer in uso esegue Windows Vista Home Premium o Windows Vista Ultimate, è tuttavia possibile utilizzare Windows DVD Maker per masterizzare questo tipo di disco.

Nota

Nota

  • L'utilizzo e/o la duplicazione non autorizzati di materiale protetto da copyright possono costituire una violazione delle leggi sul copyright degli Stati Uniti e/o di altri paesi. Il materiale protetto da copyright include, in via esemplificativa, software, documentazione, elementi grafici, testi, foto, ClipArt, animazioni, filmati e clip video, nonché audio e musica, anche con codifica MP3. La violazione delle leggi nazionali e internazionali sul copyright sarà perseguibile civilmente e/o penalmente.