Inviare e ricevere messaggi email da altri account in Outlook.com

Se si dispone di più account email, è possibile usare Outlook.com per inviare e ricevere messaggi da Google, Yahoo! Mail Plus o da altri servizi che utilizzano il protocollo POP (Post Office Protocol).

Mostra tutto

Aggiungere un account Gmail ad Outlook.com

Per aggiungere un account Gmail, è consigliabile inoltrare l'account ad Outlook.com, configurare Outlook.com per inviare messaggi tramite l'indirizzo Gmail, quindi importare i propri contatti e i vecchi messaggi. Ecco come:

Configurare Gmail per inoltrare i messaggi email ad Outlook.com

  1. Accedere ai propri account Outlook.com e Gmail e rimanere connessi a entrambi i servizi fino al termine della configurazione.

  2. Nell'account Gmail fare clic su Impostazioni.

  3. Fare clic su Inoltro e POP/IMAP, quindi su Aggiungi un indirizzo di inoltro.

  4. Immettere il proprio indirizzo email Outlook.com, fare clic su Avanti, su Continua e infine su OK.

  5. In Outlook.com aprire il messaggio email di conferma ricevuto da Gmail, quindi fare clic sul link per la verifica.

  6. In Gmail premere F5 per aggiornare la pagina.

  7. Selezionare Inoltra una copia dei messaggi in arrivo a, quindi fare clic su Salva modifiche.

Configurare Outlook.com per inviare messaggi email dall'indirizzo Gmail

  1. In Outlook.com fare clic sull'icona Opzioni Icona Opzioni, quindi su Altre opzioni di posta.
  2. In Gestione account fare clic su Account di posta elettronica.

  3. In Aggiungi un account di posta elettronica fare clic su Aggiungi un account di solo invio.

  4. Immettere l'indirizzo e la password Gmail, quindi fare clic su Avanti.

Importare i contatti Gmail in Outlook.com

  1. In Outlook.com andare alla pagina Contatti.

  2. Fare clic su Contatti di Google, quindi su Connetti.

  3. Fare clic su Consenti accesso, quindi su Fine.

Spostare i vecchi messaggi email tramite TrueSwitch per Outlook.com

TrueSwitch è un servizio gratuito che consente di spostare i messaggi in Outlook.com.

  1. Passare a TrueSwitch.

    • Immettere l'indirizzo e la password Gmail.

    • Immettere l'indirizzo e la password di Outlook.com.

    • Selezionare Copy your email messages (Copia i messaggi email) e deselezionare tutte le altre caselle di controllo.

  2. Fare clic su Copy to Outlook.com o Hotmail (Copia in Outlook.com o Hotmail).

Nota

Nota

  • La copia dei vecchi messaggi email da parte di TrueSwitch può richiedere fino a 24 ore. I messaggi saranno disponibili in una nuova cartella denominata GMAIL_Mail.

Aggiungere un account Yahoo! Mail Plus o un altro account POP ad Outlook.com

Gli account email gratuiti Yahoo! non possono essere aggiunti come account POP. È necessario disporre di un account Yahoo! Mail Plus.

  1. In Outlook.com fare clic sull'icona Opzioni Icona Opzioni, quindi su Altre opzioni di posta.
  2. In Gestione account fare clic su Account di posta elettronica.

  3. In Aggiungi un account di posta elettronica fare clic su Aggiungi un account di invio e ricezione.

  4. Immettere l'indirizzo email e la password dell'account da aggiungere ad Outlook.com, quindi fare clic su Avanti.

    In Outlook.com verranno fornite le impostazioni consigliate. Se viene richiesto di verificare le impostazioni o se Outlook.com non è in grado di connettersi all'altro server di posta, è necessario contattare l'altro provider di posta elettronica per verificare che le impostazioni POP e SMTP siano corrette.

  5. Selezionare il percorso, ovvero un'altra cartella o la cartella Posta in arrivo di Outlook.com in cui si desidera ricevere i messaggi provenienti da tale account.

  6. Selezionare l'opzione desiderata per i messaggi da leggere, quindi fare clic su Salva.

Note

Note

  • In Outlook.com la presenza di nuovi messaggi per altri account viene controllata ogni 30 minuti ed è possibile ricevere fino a 60 messaggi alla volta. I messaggi rimanenti verranno inclusi nell'aggiornamento automatico successivo.

  • Le dimensioni massime di un messaggio email, inclusi gli allegati, non possono superare i 25 MB.

  • È possibile aggiungere fino a 13 account POP ad Outlook.com.

Inoltrare messaggi email da account non POP ad Outlook.com

Alcuni provider di posta elettronica consentono di inoltrare messaggi all'account Outlook.com. Per ulteriori informazioni su questa operazione, vedere la sezione della Guida relativa al proprio provider di posta elettronica.

Ordinare automaticamente messaggi email inoltrati in cartelle di Outlook.com

È possibile configurare Outlook.com in modo da ordinare i messaggi email in entrata da account diversi in cartelle differenti. Ecco come:

  1. In Outlook.com creare una nuova cartella, se necessario.

    Per aggiungere una cartella, fare clic con il pulsante destro del mouse su Cartelle, scegliere Aggiungi una nuova cartella, quindi immettere un nome per la cartella.

  2. Fare clic sull'icona Opzioni Icona Opzioni, quindi su Altre opzioni di posta.
  3. In Personalizzazione di Outlook fare clic su Regole per l'ordinamento di nuovi messaggi.

  4. Fare clic su Nuovo.

  5. Nel Passaggio 1 effettuare le operazioni seguenti:

    • Nel primo elenco selezionare Campo A o Cc.

    • Nel secondo elenco selezionare contiene.

    • Nella casella di testo immettere l'indirizzo per i messaggi email da ordinare.

  6. Nel Passaggio 2 selezionare Sposta in una nuova cartella, quindi selezionare la cartella in cui si desidera ordinare i messaggi.

  7. Fare clic su Salva.

Nota

Nota

  • I messaggi inviati a una lista di distribuzione non verranno aggiunti a tale cartella.

Nota

Nota

  • L'app Mail in Windows 8 e Windows RT non supporta account POP. Se attualmente si usa un'app come Outlook Express o Windows Live Mail, è consigliabile usare il componente aggiuntivo Mail Migration per spostare i propri messaggi email e i propri contatti dall'app precedente all'account Outlook.com. A questo punto è possibile aggiungere il nuovo account Outlook.com all'app Mail.

Per gli utenti di Hotmail

Benvenuti in Outlook.com! Per ulteriori informazioni sull'aggiornamento, vedi le domande frequenti.


Vai ad Outlook.com

Altre risorse

Ulteriori dubbi?
Poni domande nei forum della community

Idee per Outlook.com?
Inviaci i tuoi commenti e suggerimenti

Non puoi accedere ad Outlook.com?
Verifica lo stato del servizio

Ritieni che qualcuno abbia scoperto fraudolentemente il tuo account?
Account oggetto di attacco