Kaip gauti papildomų rodymo kalbų?



Naudodami papildomų kalbų failus, galėsite pakeisti kompiuterio rodymo kalbą, taigi bus galima peržiūrėti vedlius, dialogo langus, meniu, Žinyno temas ir kitus „Windows“ elementus kita kalba.

Kalbos failai yra dviejų tipų:

  • „Windows Vista“ kalbų paketai. „‌ Windows Vista“ kalbų paketai suteikia galimybę naudotis į daugelį kalbų išversta vartotojo sąsaja. Kalbų paketams reikia licencijos ir juos galite naudoti tik „Windows Vista Ultimate“ ir „Windows Vista Enterprise“ leidimuose. Jei naudojate „Windows Vista Ultimate“, galite atsisiųsti kalbų paketų naudodami „Windows“ naujinimą. Jei naudojate sistemą „Windows Vista Enterprise“, informacijos apie papildomų kalbų diegimą kreipkitės į sistemos administratorių.

    Papildomų kalbos paketų atsisiuntimas naudojant „Windows“ naujinimą

    Kalbų paketus kaip pasirinktinį naujinimą galima atsisiųsti naudojant „Windows“ naujinimą; jie nėra įdiegiami automatiškai.

    1. Atidarykite Windows naujinimą spustelėję mygtuką PradėtiMygtuko Pradėti paveikslėlis, spustelėję Visos programos, o tada Windows Naujinti.

    2. Spustelėkite Tikrinti internete, ar yra „Microsoft“ naujinimas, o tada palaukite, kol „Windows“ ieškos naujausių kompiuterio naujinimų.

    3. Jei yra nebūtinų naujinimų, spustelėkite Yra pasirinktinių naujinimų.

    4. Iš „Windows Vista Ultimate“ kalbos paketų, pasirinkite tik pageidaujamos kalbos paketą (diegiant visus paketus gali prireikti labai daug disko vietos).

    5. Spustelėkite Gerai, tada spustelėkite Diegti naujinimus. Reikalaujamos administratoriaus teisės Jeigu jūsų užklausia administratoriaus slaptažodžio arba patvirtinimo, įveskite slaptažodį arba patvirtinkite. Gali tekti paleisti kompiuterį iš naujo.

    Pastaba

    • Jei „Windows“ neranda jokių naujinimų spustelėjus Tikrinti inyternete, ar yra „Microsoft“ naujinimas, bandykite dar kartą kitą dieną.

  • „Windows Vista“ kalbinės sąsajos paketas (LIP).‌ Windows Vista LIP pateikia plačiausiai naudojamų vartotojų sąsajų sričių verstas versijas. LIP galima atsisiųsti nemokamai. Daugumą LIP galima diegti ir naudoti bet kuriame „Windows Vista“ leidime. Kadangi ne visos vartotojo sąsajos yra išverstos, LIP reikalauja bent vienos prokalbės. Tos vartotojo sąsajos dalys, kurios nėra išverstos į LIP kalbą, pateikiamos prokalbe. Atsisiuntus LIP, pateikiami ir tos kalbos prokalbės reikalavimai. Prieš diegdami LIP, turite įdiegti prokalbės paketą. Daugiau informacijos, įskaitant prieinamų atsisiųsti kalbų sąrašą, rasite apsilankę Microsoft vietinės kalbos svetainėje.

Pastaba