Personaliseer je pc

Windows 8, Windows RT

Talen in Windows 8 en Windows RT

Maak je deel uit van een meertalige familie of moet je een werkstuk in een andere taal maken, dan kun je met Windows in verschillende talen lezen en schrijven.

Je kunt ook je weergavetaal kiezen (dit is de taal die je hoofdzakelijk in Windows en in je apps gebruikt) en tijdens het typen van de ene taal naar de andere schakelen.

Voeg een taal toe

Taalsectie in het Configuratiescherm

Een taal toevoegen:

  1. Open de charm Zoeken, typ taal, kies Instellingen en tik of klik op Een taal toevoegen.

  2. Tik of klik in het onderdeel Taal van het Configuratiescherm op Een taal toevoegen.

  3. Blader of gebruik het zoekvak om de talen te vinden die je wilt toevoegen en tik of klik dan dubbel op de taal die je aan je lijst wilt toevoegen.

Als een bepaald taalpakket nog niet is geïnstalleerd, moet je het alsnog toevoegen om die taal als weergavetaal te kunnen gebruiken. Een taalpakket downloaden:

  1. Controleer of er Beschikbaar voor download bij de taal staat. Tik of klik op Opties en vervolgens op Taalpakket downloaden en installeren.

  2. Volg de instructies op het scherm om het taalpakket te downloaden.

Opmerking

  • Het downloaden kan enige tijd duren, afhankelijk van je pc en de grootte van het taalpakket.

Zodra het taalpakket is gedownload, kun je de taal als volgt als weergavetaal instellen:

  1. Open de charm Zoeken, typ taal, kies Instellingen en tik of klik op Een taal toevoegen.

  2. Tik of klik in het onderdeel Taal van het Configuratiescherm op Een taal toevoegen.

  3. Controleer of de naam van de taal die je tot weergavetaal wilt maken vergezeld gaat van de volgende informatie: Windows-weergavetaal: Beschikbaar.

  4. Als dit het geval is, tik of klik dan op Omhoog totdat de taal boven aan de lijst staat.

  5. Meld je af en meld je weer aan bij je pc.

  6. Je ziet nu Windows in de taal die je boven aan de lijst hebt gezet.

Typen in verschillende talen

Nu je de talen die je wilt, hebt toegevoegd, kun je in elk van die talen typen door snel te schakelen tussen de toetsenbordindelingen of Input Method Editors (IME's). Met IME's is het makkelijker om in enkele Aziatische talen (zoals Chinees, Koreaans en Japans) te typen die duizenden tekens hebben die niet op een toetsenbord passen. Er zijn drie manieren om tussen invoermethodes te schakelen:

  • Druk op een standaardtoetsenbord op de Windows-logotoets Windows-logotoets en druk meermalen op de spatiebalk tot je bij de taal bent waarnaar je wilt overschakelen.
  • Tik of klik op de afkorting voor de taal in het systeemvak uiterst rechts op de taakbalk en kies het toetsenbord dat je wilt gaan gebruiken.

  • Tik of klik op een touchscreen op het schermtoetsenbord op de taakbalk van het bureaublad, tik of klik op de knop met de afkorting voor de taal en tik of klik vervolgens op het toetsenbord dat je wilt gaan gebruiken.

    Invoermethodes wijzigen met het schermtoetsenbord
    Invoermethodes wijzigen met het schermtoetsenbord
    Invoermethodes wijzigen met de taakbalk van het bureaublad
    Invoermethodes wijzigen met de taakbalk van het bureaublad

Tip

  • Je kunt voor de meeste talen ook een toetsenbordindeling toevoegen. Dit is handig als je speciale toetsenborden of IME's gebruikt voor verschillende handelingen.

Meer onderwerpen

Zoek naar oplossingen in de sectie Personaliseren & Toegankelijkheid van Ondersteuning.

Meer informatie over het gebruik van Input Method Editors.

Wat is er nieuw in Windows.

Werken met verschillende talen.