De taal wijzigen die wordt gebruikt in apps

Veel apps in de Windows Store ondersteunen meer dan één taal. Hoe u de taal kunt wijzigen, hangt af van de app. Sommige apps hebben een taalinstelling, sommige apps gebruiken uw taalvoorkeur voor Windows en voor sommige geïntegreerde apps moet u de weergavetaal van Windows aanpassen op uw pc.

Voordat u de taal in een app wijzigt, moet u eerst controleren of de app de gewenste taal ondersteunt. Deze informatie wordt weergegeven in het gedeelte Details van de beschrijvingspagina van de app in de Windows Store.

U kunt als volgt controleren welke talen worden ondersteund in een app:

  1. Tik in het startscherm op Store om Windows Store te openen.

  2. Gebruik het zoekvak in de rechterbovenhoek van de Store om naar de app te zoeken.

  3. Tik of klik op de app in de lijst met zoekresultaten.

  4. Blader naar rechts en kijk bij het gedeelte Details om een lijst met ondersteunde talen te zien.

Een taalinstelling bekijken in de app

Bepaalde apps, zoals de geïntegreerde apps Sport en Nieuws, hebben een instelling waarmee de taal van de app kan worden bepaald.

U kunt als volgt controleren of een app een taalinstelling heeft:

  1. Tik of klik in het startscherm op de app om deze te openen.

  2. Veeg vanaf de rechterrand van het scherm en tik op Instellingen.
    Als je met een muis werkt, wijs je de rechterbenedenhoek van het scherm aan, beweeg je de muisaanwijzer naar boven en klik je op Instellingen.

  3. Kijk of er een taaloptie is. Bij de apps Sport en Nieuws bijvoorbeeld tikt of klikt u op Opties en selecteert u de gewenste taal.

Opmerking

  • Als er bij de charm Instellingen taalopties staan voor de app, maar de gewenste taal er niet tussen staat, volgt u de stappen in het volgende gedeelte om de taalvoorkeuren in te stellen en app-updates te installeren. Vervolgens controleert u de taalinstellingen opnieuw.

Taalvoorkeuren instellen en app-updates installeren

Als de app geen taalinstelling heeft, probeert u de lijst met taalvoorkeuren in Windows te wijzigen en vervolgens app-updates te installeren vanuit de Store. Welke talen u voor Windows kiest, bepaalt welke talen door bepaalde apps worden gebruikt. De primaire taal is de eerste taal in de lijst. Deze wordt indien mogelijk gebruikt. Als de primaire taal niet beschikbaar is in de app of op uw pc, wordt de volgende taal in de lijst gebruikt.

Als u uw primaire taal wilt wijzigen, voert u de volgende stappen uit:

  1. Veeg vanaf de rechterrand van het scherm en tik achtereenvolgens op Instellingen en Pc-instellingen wijzigen.
    Als je met een muis werkt, wijs je de rechterbenedenhoek van het scherm aan, beweeg je de muisaanwijzer naar boven en klik je achtereenvolgens op Instellingen en Pc-instellingen wijzigen.

  2. Tik of klik op Tijd en taal en tik of klik vervolgens op Land en taal.

  3. Tik of klik op de taal die u wilt gebruiken en tik of klik op Instellen als primair. De gekozen taal verschijnt boven aan de lijst Talen.

    Opmerking

    • Als de gewenste taal er niet tussen staat, tikt of klikt u op Een taal toevoegen en vervolgens op een taal die u wilt toevoegen aan de voorkeurslijst voor talen.

Nadat u uw taalvoorkeuren voor Windows hebt ingesteld, installeert u eventuele app-updates uit de Windows Store. Bepaalde uitgevers van apps houden de taalpakketten van hun apps gescheiden van de rest van de app om te beperken hoeveel geheugen de app op de pc gebruikt.

Volg de volgende stappen als u app-updates wilt installeren:

  1. Tik in het startscherm op Store om Windows Store te openen.

  2. Veeg vanaf de rechterrand van het scherm en tik op Instellingen.
    Als je met een muis werkt, wijs je de rechterbenedenhoek van het scherm aan, beweeg je de muisaanwijzer naar boven en klik je op Instellingen.

  3. Tik of klik op App-updates en tik of klik vervolgens op Controleren op updates.

  4. Kies de updates die u wilt installeren en tik of klik op Installeren.

De weergavetaal van Windows wijzigen

Voor bepaalde geïntegreerde apps, zoals de apps Foto's en Camera, wordt de weergavetaal van Windows ook gebruikt voor de app. Voor meer informatie over het downloaden en installeren van taalpakketten en het wijzigen van de weergavetaal van Windows raadpleegt u Een taal of toetsenbord toevoegen.

Opmerkingen

  • Als u de weergavetaal van Windows wijzigt, ziet u Windows in een andere taal.

Meer hulp nodig?