Suspensão e hibernação: perguntas frequentes

Seguem-se as respostas a algumas perguntas comuns sobre suspensão e hibernação.

Mostrar tudo

Qual é a diferença entre suspensão, hibernação e suspensão híbrida?

A Suspensão é um estado de poupança de energia, que permite que um computador retome rapidamente o funcionamento com o consumo máximo (normalmente passados alguns segundos) quando recomeça a trabalhar. Colocar o computador em estado de suspensão é como fazer pausa num leitor de DVD; o computador interrompe imediatamente o que está a fazer, e fica pronto a recomeçar quando o utilizador pretender recomeçar a trabalhar.

A Hibernação é um estado de poupança de energia concebido principalmente para computadores portáteis. Enquanto a suspensão coloca o trabalho e as definições na memória e consome uma pequena quantidade de energia, a hibernação coloca os programas e documentos abertos no disco rígido e, em seguida, desliga o computador. De todos os estados de poupança de energia que o Windows utiliza, a hibernação é o que consome menos energia. Num computador portátil, utilize a hibernação quando sabe que não irá utilizar o computador portátil durante um período prolongado e que não terá oportunidade de carregar a bateria durante esse período de tempo.

A Suspensão híbrida está concebida principalmente para computadores de secretária. A suspensão híbrida é uma combinação de suspensão e hibernação. Ela coloca todos os documentos abertos e programas na memória e no disco rígido e, em seguida, coloca o computador num estado de baixo consumo para poder retomar o trabalho rapidamente . Assim sendo, se ocorrer uma falha de energia, o Windows pode restaurar o trabalho a partir do disco rígido. Quando a suspensão híbrida está activada, o colocar o computador em suspensão automática coloca automaticamente o computador em suspensão híbrida. Normalmente, a suspensão híbrida está activada como predefinição nos computadores de secretária.

Porque não consigo encontrar as opções de suspensão ou hibernação no meu computador?

Clique no botão Iniciar Imagem do botão Iniciar e, em seguida, clique na seta junto do botão Encerrar.
Imagem do botão Encerrar com o menu expandido
Suspensão e Hibernação localizados no menu

Se a suspensão ou hibernação não estiverem disponíveis, poderá ser por uma ou mais das seguintes razões:

  • A placa gráfica pode não suportar a suspensão. Actualize o controlador da placa gráfica ou verifique as informações fornecidas com o computador relativas à placa gráfica e aos controladores suportados. Para mais informações, consulte Actualizar controladores: hiperligações recomendadas.

  • Algumas definições são geridas pelo administrador de sistema. Para mais informações, consulte Porque é que o Windows não me permite alterar uma definição de sistema?

  • O modo de suspensão e os outros estados de poupança de energia estão desactivados no BIOS (basic input/output system) do computador. Para activar o modo de suspensão, reinicie o computador e, em seguida, entre na configuração do BIOS. À medida que o computador é iniciado, normalmente são apresentadas no ecrã instruções que indicam a tecla ou o atalho do teclado que tem de premir para entrar no processo de configuração do BIOS. Visto que nem todos os fabricantes de computadores utilizam o mesmo BIOS, são atribuídas teclas diferentes para esta finalidade. Para obter mais informações, consulte as informações fornecidas com o computador ou aceda ao Web site do fabricante.

  • Se a opção de hibernação estiver em falta, é possível que a suspensão híbrida esteja ligada.

Como posso impedir que o meu computador entre automaticamente em suspensão ou hibernação?

Pode ajustar o tempo que o seu computador espera até entrar em suspensão ou hibernação ou impedir totalmente que o computador seja desligado. Mas tenha cuidado. Num computador portátil alimentado por bateria, a inibição da suspensão ou da hibernação pode levar à perda de dados se a bateria ficar totalmente descarregada. Para impedir que o computador entre num estado de poupança de energia, efectue o seguinte:

  1. Abra as Opções de Energia clicando no botão IniciarImagem do botão Iniciar, clicando em Painel de Controlo, clicando em Sistema e Segurança e, em seguida, clicando em Opções de Energia.

  2. Na página Seleccionar um plano de energia, clique em Alterar definições do esquema junto do plano (esquema) seleccionado.

  3. Na página Alterar as definições do plano, clique em Alterar definições avançadas de energia.

  4. No separador Definições avançadas, faça duplo clique em Suspender, faça duplo clique em Suspender após e, em seguida, efectue um dos seguintes procedimentos:

    • Se estiver a utilizar um computador portátil, clique em Em bateria ou Ligado (ou em ambos), clique na seta e, em seguida, clique em Nunca.

    • Se estiver a utilizar um computador de secretária, clique em Definições, clique na seta e, em seguida, clique em Nunca.

  5. Faça duplo clique em Hibernar após e, em seguida, efectue um dos seguintes procedimentos:

    • Se estiver a utilizar um computador portátil, clique em Em bateria ou Ligado (ou em ambos), clique na seta e, em seguida, clique em Nunca.

    • Se estiver a utilizar um computador de secretária, clique em Definições, clique na seta e, em seguida, clique em Nunca.

  6. Se também pretender que o ecrã fique ligado, faça duplo clique em Ecrã, faça duplo clique em Desligar ecrã após e, em seguida, efectue um dos seguintes procedimentos:

    • Se estiver a utilizar um computador portátil, clique em Em bateria ou Ligado (ou em ambos), clique na seta e, em seguida, clique em Nunca.

    • Se estiver a utilizar um computador de secretária, clique em Definições, clique na seta e, em seguida, clique em Nunca.

  7. Clique em OK e, em seguida, clique em Guardar alterações.

Como posso activar o meu computador a partir da suspensão ou da hibernação?

Na maioria dos computadores, pode retomar o trabalho premindo o botão de energia do computador.. Contudo, os computadores não são todos iguais. Poderá activar o seu computador premindo qualquer tecla do teclado, clicando num botão do rato, ou abrindo a tampa de um computador portátil. Consulte a documentação que recebeu com o computador ou aceda ao Web site do fabricante.

Também é possível reactivar alguns computadores ligando-os remotamente através da rede. Esta funcionalidade denomina-se Reactivação Remota ou Reactivação por LAN. Para obter mais informações, consulte O que são capacidades de "Wake on LAN"?.

Por que motivo o computador não passa para suspensão ou hibernação como esperado ou é reactivado inesperadamente?

  • É possível que um dispositivo de hardware esteja a manter o computador activado. As unidades Flash USB e os ratos USB são dispositivos comuns que podem manter os computadores activados. Certifique-se de que tem os mais recentes controladores para todos os dispositivos. Para mais informações, consulte Actualizar controladores: hiperligações recomendadas.

    Para impedir que um dispositivo reactive o computador

    1. Abra o Gestor de Dispositivos clicando no botão IniciarImagem do botão Iniciar, clicando em Painel de Controlo, clicando em Sistema e Segurança e, em seguida, em Sistema, clicando em Gestor de Dispositivos. São necessárias credenciais de administrador Se lhe for pedida uma palavra-passe de administrador ou uma confirmação, escreva a palavra-passe ou forneça a confirmação.

    2. Na lista de categorias de hardware, localize o dispositivo que quer impedir de reactivar o computador e, em seguida, faça duplo clique no nome do dispositivo.

    3. Clique no separador Gestão de Energia e desmarque a caixa de verificação Permitir que este dispositivo reactive o computador.

    4. Clique em OK.

  • Um programa ou uma tarefa agendada pode estar a reactivar o computador. Por predefinição, as definições das Opções de Energia não permitem que as tarefas agendadas reactivem o computador a partir de suspensão ou hibernação. Contudo, alguns programas podem reactivar o computador se essas definições tiverem sido alteradas.

    Para impedir que programas reactivem o computador

    1. Abra as Opções de Energia clicando no botão IniciarImagem do botão Iniciar, clicando em Painel de Controlo, clicando em Sistema e Segurança e, em seguida, clicando em Opções de Energia.

    2. Na página Seleccionar um plano de energia, clique em Alterar definições do plano relativamente ao esquema que pretende alterar.

    3. Na página Alterar as definições do plano, clique em Alterar definições avançadas de energia.

    4. No separador Definições avançadas, expanda Suspender, expanda Permitir temporizadores de activação, seleccione Desactivar, para quando o computador está a funcionar com bateria e quando está ligado a uma tomada eléctrica e, em seguida, clique em OK.

Tenho um dispositivo que não funciona correctamente após ser reactivado a partir de suspensão ou hibernação.

Se tiver a possibilidade, desligue e volte a ligar o dispositivo, ou experimente reiniciar o computador. Certifique-se de que tem os mais recentes controladores para todos os dispositivos. Para mais informações, consulte Actualizar controladores: hiperligações recomendadas.

Será que a suspensão pode, eventualmente, esgotar a bateria do meu computador portátil?

A suspensão necessita de uma quantidade muito pequena de energia. Se a carga da bateria do computador portátil ficar muito baixa enquanto o computador está em suspensão, o Windows colocará automaticamente o computador portátil em modo de hibernação.

Os meus dados estão seguros enquanto o meu computador está suspenso?

Poderá impedir o acesso não autorizado exigindo uma palavra-passe para desbloquear o computador, quando ele é activado. Para mais informações, consulte Como posso alterar o requisito de palavra-passe quando o computador sai do modo de suspensão?