Aplica-se ao Windows 8 e ao Windows RT

IMEs (editores de método de entrada)

Com os editores de método de entrada ou IMEs, fica mais fácil digitar em idiomas (geralmente os do Leste Asiático, mas não se limitando a eles) que são compostos de milhares de caracteres que não cabem em um teclado padrão. Quando você compra um novo computador Windows 8 ou Windows RT, ou instala um Windows 8 em um computador antigo e adiciona um idioma, o Windows atribui automaticamente um teclado padrão ou um IME para cada idioma no computador. Você também pode adicionar IMEs extras se desejar.

Observação

Observação

  • Alguns IMEs não funcionam na nova interface de usuário do Windows.

Adicionar IMEs extras

  1. Passe o dedo da borda direita da tela e toque em Pesquisar.
    (Se você estiver usando um mouse, aponte para o canto superior direito da tela, mova o ponteiro do mouse para baixo e clique em Pesquisar.)

  2. Insira o idioma na caixa de pesquisa, toque ou clique em Configurações e, em seguida, toque ou clique em Adicionar um idioma.

  3. Na lista de idiomas, toque ou clique em Opções e em Adicionar um método de entrada.

  4. Toque ou clique em Adicionar, escolha um método de entrada e toque ou clique em Salvar.

Se você adicionou mais de um idioma ao computador, use o idioma que deseja alternando entre IMEs ou layouts de teclado.

Observação

Observação

  • Se você atualizou para o Windows 8 de uma versão antiga do Windows e selecionou Mantenha as configurações do Windows e os arquivos pessoais , seus IMEs anteriormente instalados aparecerão na lista de layouts de IME, mas não poderão ser utilizados. Você precisará excluí-los e adicionar a versão do Windows 8 do IME.

Alternar entre os diferentes IMEs

  • Se estiver usando um teclado padrão, mantenha a tecla do logotipo do Windows Tecla do logotipo do Windows pressionada e pressione a barra de espaços repetidamente até chegar ao idioma desejado.

  • Se estiver usando uma tela sensível ao toque ou um mouse, no teclado virtual ou na barra de tarefas da área de trabalho, toque ou clique na abreviação do idioma selecionado. Na lista que aparece, toque ou clique no idioma para o qual deseja alternar.

    Botão de abreviação do idioma no teclado virtualBotão de abreviação do idioma no teclado virtual
    Botão de abreviação do idioma na barra de tarefas da área de trabalhoBotão de abreviação do idioma na barra de tarefas da área de trabalho

  • Você também pode fazer isso no botão Configurações:

    1. Passe o dedo da borda direita da tela e toque em Configurações.
      (Se você estiver usando um mouse, aponte para o canto superior direito da tela, mova o ponteiro do mouse para baixo e clique em Configurações.)

    2. Toque ou clique na abreviação do idioma selecionado.

    3. Na lista que aparece, toque ou clique no idioma para o qual deseja alternar.

      Botão Configurações mostrando a abreviação do idioma selecionado Botão Configurações mostrando a abreviação do idioma selecionado

Usar diferentes configurações de modo de entrada para aplicativos

No Windows 8, a configuração padrão é para que os IMEs usem configurações de um modo de entrada compartilhado em todos os aplicativos. Para usar diferentes configurações de modo de entrada para cada aplicativo, siga estas etapas:

  1. Passe o dedo da borda direita da tela e toque em Pesquisar.
    (Se você estiver usando um mouse, aponte para o canto superior direito da tela, mova o ponteiro do mouse para baixo e clique em Pesquisar.)

  2. Insira o idioma na caixa de pesquisa, toque ou clique em Configurações e, em seguida, toque ou clique em Idioma.

  3. Toque ou clique em Configurações avançadas.

  4. Marque a caixa de seleção Permitir que eu defina um método de entrada diferente para cada janela de aplicativo, toque ou clique em Salvar.

Alternar entre modos IME

O ícone do modo IME ajuda você a alternar entre caracteres alfanuméricos e o idioma nativo.

  • Se estiver usando o botão Compartilhar ou Pesquisar, ou um aplicativo da Windows Store, pressione e mantenha ou clique com o botão direito do mouse em qualquer caixa de texto e isso exibirá o ícone do modo IME.

  • Na área de trabalho, toque ou clique no ícone do modo IME no teclado virtual ou na barra de tarefas. Para ver mais opções IME, pressione e mantenha ou clique com o botão direito do mouse no ícone na barra de tarefas.

Observações

Observações

  • O atalho do teclado Alt + Hiragana/Katakana não alterna o modo de entrada Kana em todos os aplicativos da Windows Store.

  • O IME Hangul antigo para coreano agora está disponível.

  • Veja a lista de alguns IMEs que não estão mais disponíveis:

    Para chinês simplificado

    • Microsoft ABC IME

    • Microsoft Pinyin NewExperience

    • ShuangPin

    • QuanPin

    • ZhengMa

    Para chinês tradicional:

    • Microsoft New ChangJie

    • Microsoft New Quick

    • Microsoft Phonetic