Mudar o idioma usado nos aplicativos

Muitos aplicativos da Windows Store permitem mais de um idioma. A maneira como você muda o idioma usado depende do aplicativo: alguns aplicativos incluem uma configuração de idioma, outros usam suas preferências de idioma do Windows e alguns aplicativos internos pedem que você mude o idioma do Windows de seu computador.

Antes de tentar mudar o idioma de um aplicativo, primeiro verifique se ele permite o idioma que deseja usar. Essa informação aparece na seção Detalhes da página de descrição do aplicativo na Windows Store.

Veja como verificar os idiomas permitidos por um aplicativo:

  1. Na tela inicial, toque ou clique em Loja para abrir a Windows Loja.

  2. Usando a caixa de pesquisa no canto superior direito da Loja, procure o aplicativo.

  3. Toque ou clique no aplicativo na lista de resultados.

  4. Role para a direita e procure a seção Detalhes para ver a lista de idiomas permitidos.

Verificar a configuração de idioma do aplicativo

Alguns aplicativos, como os aplicativos internos de Esportes e Notícias, incluem uma configuração que controla o idioma usado no aplicativo.

Para ver se um aplicativo inclui alguma configuração de idioma:

  1. Na tela inicial, toque ou clique no aplicativo para abri-lo.

  2. Passe o dedo da borda direita da tela e toque em Configurações.
    (Se você estiver usando um mouse, aponte para o canto inferior direito da tela, mova o ponteiro do mouse para cima e clique em Configurações.)

  3. Verifique se há alguma opção de idioma disponível. Por exemplo, no aplicativo de Esportes ou Notícias, toque ou clique em Opções e selecione o idioma que deseja usar.

Observação

  • Se o aplicativo incluir as opções de idioma no botão Configurações, mas não aparecer o idioma permitido que você deseja, conclua as etapas da seção seguinte para definir as preferências de idioma e instalar as atualizações do aplicativo e, em seguida, verifique novamente a configuração de idioma.

Definir preferências de idioma e instalar atualizações do aplicativo

Se o aplicativo não tiver nenhuma configuração de idioma, tente mudar sua lista de preferências de idioma no Windows e depois instalar as atualizações do aplicativo da Loja. A lista de idiomas escolhidos no Windows determina qual idioma será usado por alguns aplicativos. O idioma principal é o primeiro idioma na lista, usado sempre que possível. Quando o idioma principal não está disponível no aplicativo ou no computador, o próximo idioma da lista é usado.

Para mudar o idioma principal, siga estas etapas:

  1. Passe o dedo da borda direita da tela, toque em Configurações e em Alterar configurações do PC.
    (Se estiver usando um mouse, aponte para o canto inferior direito da tela, mova o ponteiro do mouse para cima, clique em Configurações e em Alterar configurações do PC.)

  2. Toque ou clique em Tempo e idioma e depois em Região e idioma.

  3. Toque ou clique no idioma que deseja usar e em Definir como principal. O idioma que você escolhe aparece na parte superior da lista Idiomas.

    Observação

    • Se o idioma que você deseja usar não aparecer na lista, toque ou clique em Adicionar um idioma e toque ou clique no idioma para adicioná-lo à lista de preferências de idioma.

Após definir as preferências de idioma no Windows, instale qualquer atualização de aplicativo disponível da Windows Store. Alguns fornecedores de aplicativos separam os pacotes de idiomas do restante do aplicativo para reduzir a quantidade de memória que o aplicativo usa em seu computador.

Para instalar atualizações do aplicativo, siga estas etapas:

  1. Na tela inicial, toque ou clique em Loja para abrir a Windows Loja.

  2. Passe o dedo da borda direita da tela e toque em Configurações.
    (Se você estiver usando um mouse, aponte para o canto inferior direito da tela, mova o ponteiro do mouse para cima e clique em Configurações.)

  3. Toque ou clique em Atualizações do aplicativo e em Verificar se há atualizações.

  4. Escolha as atualizações que você deseja instalar e toque ou clique em Instalar.

Mudar o idioma do Windows

Alguns aplicativos internos, como Fotos e Câmera, usam seu idioma do Windows para determinar o idioma usado no aplicativo. Para saber mais sobre como baixar e instalar pacotes de idiomas e mudar o idioma do Windows, veja Adicionar um idioma ou teclado.

Observações

  • A mudança de idioma do Windows altera o idioma que você vê no Windows.