Ajuda da aplicação Pessoas

A aplicação Pessoas é simultaneamente o seu livro de endereços e a sua aplicação de redes sociais. Pode adicionar os seus contactos e estar a par do que se passa com os seus amigos e família no Skype — tudo a partir de uma única aplicação.

Home screen of the People app

As aplicações Pessoas, Correio e Calendário funcionam em conjunto. Assim, quando envia uma mensagem por e-mail para um contacto a partir do Correio, a aplicação vai buscar o endereço de e-mail dessa pessoa à aplicação Pessoas (local onde está guardada a respetiva informação de contacto).

Nota

  • A aplicação Pessoas para Windows 8/8.1 já não suporta a integração com as redes do Facebook e do Sina Weibo devido a alterações no software de ligação de ambos os serviços. Isto significa que a aplicação Pessoas já não irá conseguir aceder a informações de ou partilhar diretamente com o Facebook ou o Sina Weibo.

Tudo o que precisa de saber sobre contactos

Mostrar tudo

Adicionar ou importar contactos

Importar contactos

  1. Em Início, toque ou clique em Pessoas.

  2. Faça o gesto de percorrer a partir da margem direita do ecrã e, em seguida, toque em Definições.
    (Se estiver a usar um rato, aponte para o canto inferior direito do ecrã, mova o ponteiro do rato para cima e clique em Definições.)

  3. Toque ou clique em Contas.

  4. Toque ou clique em Adicionar uma conta, escolha o tipo de conta que quer adicionar e siga as instruções apresentadas no ecrã.

Nota

  • A partir de 30 de janeiro de 2013, a Google deixará de suportar as novas ligações EAS (Exchange ActiveSync) em alguns cenários. Por isso, a forma como adiciona contactos à aplicação Pessoas pode sofrer alterações. Para mais informações, consulte Como sincronizar os serviços Google com o Windows.

Adicionar os contactos um a um

  1. Em Início, toque ou clique em Pessoas.

  2. Faça o gesto de percorrer a partir da margem inferior para ver os comandos da aplicação.
    (Se estiver a usar um rato, clique com o botão direito na aplicação.)

  3. Toque ou clique em Novo contacto.

  4. Escreva as informações que pretende para este contacto e, em seguida, toque ou clique no botão Guardar Save button

Se quiser adicionar vários contactos ao mesmo tempo, pode importá-los para uma das contas que já adicionou à aplicação Pessoas. Serão apresentados na aplicação Pessoas na próxima vez que esta for sincronizada.

Adicionar um contacto a partir de uma mensagem de e-mail

  1. Em Início, toque ou clique em Correio.

  2. Toque ou clique numa mensagem e, em seguida, toque ou clique no nome da pessoa que a enviou ou em qualquer um dos destinatários.

  3. Toque ou clique em Adicionar contacto.

  4. Adicione outras informações (se possível) e, em seguida, toque ou clique no botão Guardar Save button .

Editar contactos

  1. Em Início, toque ou clique em Pessoas.

  2. Na caixa de pesquisa, escreva o nome do contacto cujas informações quer editar. É apresentada uma lista de contactos à medida que for escrevendo — toque ou clique no contacto pretendido.

  3. Faça o gesto de percorrer a partir da margem inferior para ver os comandos da aplicação.
    (Se estiver a usar um rato, clique com o botão direito na aplicação.)

  4. Toque ou clique em Editar, faça as alterações necessárias e, em seguida, toque ou clique no botão Guardar Save button no ecrã.

Eliminar contactos

Só pode eliminar da aplicação Pessoas os contactos do Outlook.com ou do Outlook. Se tiver estabelecido ligação a redes sociais como o LinkedIn ou o Twitter, terá de aceder a essas aplicações ou sites para eliminar esses contactos.

  1. Em Início, toque ou clique em Pessoas.

  2. Na caixa de pesquisa, escreva o nome do contacto cujas informações quer eliminar. É apresentada uma lista de contactos à medida que for escrevendo — toque ou clique no contacto pretendido.

  3. Toque ou clique num contacto.

  4. Faça o gesto de percorrer a partir da margem inferior para ver os comandos da aplicação.
    (Se estiver a usar um rato, clique com o botão direito na aplicação.)

  5. Toque ou clique em Eliminar.

Alterar uma fotografia de um contacto

Pode optar por alterar uma fotografia de um contacto pertencente à sua lista de contactos. Veja como:

  1. Em Início, toque ou clique em Pessoas.

  2. Escreva o nome do contacto na caixa de pesquisa. É apresentada uma lista de contactos à medida que for escrevendo — toque ou clique no contacto pretendido.

  3. Toque ou clique na fotografia do contacto (se não houver uma fotografia, faça-o no espaço que lhe está destinado), toque ou clique em Alterar fotografia, escolha uma fotografia e toque ou clique em Abrir.

Procurar contactos

Seguem-se algumas formas de chegar rapidamente a alguém na lista de contactos:

Procurar

  1. Em Início, toque ou clique em Pessoas.

  2. Escreva o nome do contacto na caixa de pesquisa. É apresentada uma lista de contactos à medida que for escrevendo — toque ou clique no contacto pretendido.

    Search box in the People app

Saltar para uma letra do alfabeto

  1. Em Início, toque ou clique em Pessoas.

  2. Toque ou clique na letra do alfabeto que corresponde ao nome próprio da pessoa que procura.

Alterar os contactos que vê

Por predefinição, todos os contactos das contas que adicionou aparecem na sua lista de contactos. No entanto, pode optar por ver contactos apenas de determinadas contas. As pessoas que conhece nas outras redes estarão ocultas, mas se conhecer alguma pessoa em várias redes, essa pessoa estará visível. Além disso, independentemente das contas que escolher os seus favoritos não estarão ocultos e todas as pessoas estarão disponíveis nos resultados da pesquisa.

Parar alterar os contactos que vê

  1. Em Início, toque ou clique em Pessoas.

  2. Faça o gesto de percorrer a partir da margem direita do ecrã e, em seguida, toque em Definições.
    (Se estiver a usar um rato, aponte para o canto inferior direito do ecrã, mova o ponteiro do rato para cima e clique em Definições.)

  3. Toque ou clique em Opções.

  4. Em Ver apenas estes contactos, desmarque a caixa de verificação ao lado de quaisquer redes que queira ocultar. Para ver novamente os contactos dessa rede, selecione a caixa de verificação correspondente.

Afixar pessoas e adicionar/remover favoritos

Quando afixa alguém no ecrã Início, a imagem de perfil dessa pessoa aparece como um mosaico em Início. Toque ou clique no mosaico para obter a respetiva informação de contacto. Pode enviar-lhe rapidamente uma mensagem SMS ou de correio eletrónico, ligar, conversar por chat ou iniciar uma chamada de vídeo no Skype.

  1. Em Início, toque ou clique em Pessoas.

  2. Toque ou clique numa pessoa a que quer chegar rapidamente.

  3. Faça o gesto de percorrer a partir da margem inferior para ver os comandos da aplicação.
    (Se estiver a usar um rato, clique com o botão direito na aplicação.)

  4. Toque ou clique em Afixar em Início, se quiser introduza uma alcunha e, em seguida, toque ou clique em Afixar em Início.

Adicionar um favorito

Qualquer pessoa pode ser um favorito — a sua mãe, o seu chefe, o seu melhor amigo ou um colega. Quando adiciona alguém como um favorito, passa a ver essa pessoa na home page de Pessoas e pode tocar ou clicar na imagem dela para rapidamente lhe ligar ou enviar uma mensagem de e-mail ou SMS.

  1. Em Início, toque ou clique em Pessoas.

  2. Toque ou clique no mosaico com o botão de estrela.

  3. Escolha a pessoa que quer e toque ou clique em Adicionar.

Remover um favorito

  1. Em Início, toque ou clique em Pessoas.

  2. Toque ou clique na pessoa que quer remover dos favoritos.

  3. Toque ou clique em Favorito. Quando voltar à home page da aplicação Pessoas, já não irá ver essa pessoa na sua lista de favoritos.

Remover uma conta

Esta ação remove a conta de Pessoas, mas não elimina quaisquer contactos da conta original. Será possível aceder-lhe na mesma quando iniciar sessão diretamente nessa conta.

  1. Em Início, toque ou clique em Pessoas.

  2. Faça o gesto de percorrer a partir da margem direita do ecrã e, em seguida, toque em Definições.
    (Se estiver a usar um rato, aponte para o canto inferior direito do ecrã, mova o ponteiro do rato para cima e clique em Definições.)

  3. Toque ou clique em Contas.

  4. Selecione a conta que quer remover.

  5. Toque ou clique em Remover conta, Remover todas as contas ou Gerir esta conta online.

Nota

  • A remoção da sua conta Microsoft (a conta que usa para iniciar sessão no Windows) remove todas as suas contas das aplicações Pessoas, Correio, Calendário e Mensagens. Talvez seja preferível ocultar esses contactos em vez de remover a conta.

Notificações e atualizações de redes sociais

Mostrar tudo

Chamada, chat ou chat de vídeo com o Skype

Todos os PCs com Windows RT 8.1 e Windows 8.1 têm o Skype instalado, pelo que pode contactar facilmente outra pessoa no Skype a partir da aplicação Pessoas. Saiba como:

  1. Em Início, toque ou clique em Pessoas.

  2. Escreva o nome de um contacto do Skype (se fez a atualização para o Skype e iniciou sessão com a sua conta Microsoft, os seus contactos do Messenger devem ter sido adicionados automaticamente à lista de contactos). É apresentada uma lista de contactos à medida que for escrevendo — toque ou clique no contacto pretendido.

  3. Toque ou clique no método que quer usar para o contactar (enviar uma mensagem, ligar ou fazer uma chamada de vídeo) e já está.

Publicar as suas próprias atualizações

Pode publicar as suas próprias atualizações na aplicação Pessoas. Também pode partilhar ligações, fotografias e mensagens nas suas redes sociais a partir de outras aplicações e sites. Eis como compor um Tweet:

  1. Em Início, toque ou clique em Pessoas.

  2. Toque ou clique em Eu.

  3. Em Novidades, escolha a rede social que quer usar, escreva a sua mensagem e toque ou clique no botão Enviar Send button para a publicar no seu mural.

Conhecer as novidades

Esteja atento às novidades dos seus amigos e da família com a aplicação Pessoas. Quando liga as suas contas, como o Twitter e o LinkedIn, recebe todas as últimas atualizações, Tweets e imagens num único local. Pode fazer um retweet de um Tweet sem passar para outra aplicação.

What's new section of the People app
  1. Em Início, toque ou clique em Pessoas.

  2. Toque ou clique em Novidades.

  3. São apresentados Tweets e atualizações recentes, sendo possível distribuir gostos, adicionar comentários e fazer retweets.

Nota

  • A partir de abril de 2016, os newsfeeds do Twitter e do LinkedIn deixarão de estar disponíveis.

Alterar as atualizações que vê

  1. Em Início, toque ou clique em Pessoas.

  2. Toque ou clique em Novidades.

  3. Toque ou clique na seta para baixo junto de Novidades e depois escolha a rede que quer ver.What's new section showing how to see notifications from a particular social network

Nota

  • A partir de abril de 2016, os newsfeeds do Twitter e do LinkedIn deixarão de estar disponíveis.

Afixar pessoas para ver atualizações diretamente em Início

Afixe pessoas em Início para ver a imagem correspondente e as atualizações novas sem abrir a aplicação. Este atalho também é prático para lhes enviar e-mail, iniciar uma conversa por chat e muito mais.

Veja como:

  1. Em Início, toque ou clique em Pessoas.

  2. Na caixa de pesquisa, escreva o nome do contacto que quer afixar. É apresentada uma lista de contactos à medida que for escrevendo — toque ou clique no contacto pretendido.

  3. Faça o gesto de percorrer a partir da margem inferior para ver os comandos da aplicação.
    (Se estiver a usar um rato, clique com o botão direito na aplicação.)

  4. Toque ou clique em Afixar em Início, se quiser introduza uma alcunha e, em seguida, toque ou clique em Afixar em Início.

Nota

  • A partir de abril de 2016, as atualizações do Twitter deixarão de ser visualizadas em mosaicos afixados em Início.

Atalhos de teclado para a aplicação Pessoas

A tabela que se segue contém atalhos de teclado para a aplicação Pessoas.

Prima esta tecla Para efetuar este procedimento
Prima esta tecla

Home

Para efetuar este procedimento

Ir para o início da lista de contactos

Prima esta tecla

Page down

Para efetuar este procedimento

Avançar na lista de contactos

Prima esta tecla

Page Up

Para efetuar este procedimento

Recuar na lista de contactos

Prima esta tecla

End

Para efetuar este procedimento

Ir para o fim da lista de contactos

Precisa de mais ajuda?