Saber como instalar o Windows XP Service Pack 3 (SP3)

O Windows XP Service Pack 3 (SP3) é uma actualização importante que inclui as actualizações de segurança, desempenho e estabilidade anteriormente publicadas para o Windows XP.

Como obter o SP3

A forma recomendada (e mais fácil) para obter o SP3 é activar as Actualizações Automáticas. Para obter mais informações, consulte Configurar as Actualizações Automáticas.

As Actualizações Automáticas transferem automaticamente o SP3 quando estiver disponível para o computador. Bastam alguns cliques para iniciar a instalação, sendo o resto do processo automático. Se as Actualizações Automáticas não estiverem instaladas, poderá instalar o SP3 utilizando o Windows Update no Web site do Windows.

Para instalar o SP3, primeiro terá de ter instalado o Windows XP Service Pack 1a (SP1a) ou o Service Pack 2 (SP2). Estes service packs também serão disponibilizados se tiver as Actualizações Automáticas activadas. Para obter mais informações sobre estes e outros service packs do Windows, aceda ao Service Pack Center.

Notas

  • O SP3 não se encontra disponível para a versão de 64 bits do Windows XP. Se estiver a executar a versão de 65 bits do Windows XP com SP2, indica que tem o service pack mais recente e que continuará a ser elegível para o suporte e para receber actualizações até 8 de Abril de 2014. Para saber que versão está a executar, consulte O meu PC tem uma versão de 32 bits ou 64 bits do Windows?

  • Para obter a melhor experiência no PC, considere actualizar para o Windows 7. Para mais informações sobre as opções disponíveis no seu país ou região, aceda à página Web Comprar.

Para saber se o Windows XP SP3 já se encontra instalado

  • Clique em Iniciar, clique com o botão direito do rato em O Meu Computador e, em seguida, clique em Propriedades.

    Se o Service Pack 3 se encontrar listado na secção Sistema, o SP3 já se encontra instalado no computador e não é necessário seguir as instruções abaixo.

Mostrar tudo

Antes de começar

Antes de instalar o SP3, é recomendado que efectue o seguinte procedimento:

  • Inicie sessão no computador utilizando uma conta de administrador, certifique-se de que todos os outros utilizadores têm a sessão encerrada no computador e feche todos os programas abertos.

  • Efectue uma cópia de segurança dos ficheiros importantes numa localização externa, tal como um disco rígido externo, DVD, CD ou unidade Flash USB. Para mais informações, consulte "Cópia de segurança de ficheiros e pastas" no Centro de Ajuda e Suporte.

  • Se estiver a utilizar um portátil, ligue-o a uma tomada eléctrica CA e não desligue nem reinicie o computador durante a instalação.

  • Se tiver uma placa de rede sem fios de outro fabricante, certifique-se de que o dispositivo é suportado pelo Windows XP SP3. Para mais informações, visite o Web site do fabricante do dispositivo.

  • Se o seu computador tiver o Windows XP Professional, é recomendado que crie um conjunto de Recuperação de Sistema Automática (ASR). Isso pode ajudar a reparar o sistema se a instalação falhar. Para mais informações, consulte "Para criar um conjunto de Recuperação de Sistema Automática utilizando a Cópia de Segurança" no Centro de Ajuda e Suporte. (A ASR não se encontra disponível no Windows XP Home Edition.)

  • Determinados programas de software antivírus poderão atrasar ou impedir a instalação do SP3. Poderá desactivar temporariamente o seu software antivírus. Se o fizer, informe-se sobre os riscos envolvidos e não se esqueça de o voltar a activar após a instalação do service pack.

  • Certifique-se de que possui espaço disponível suficiente no disco para instalar o SP3 (embora muito desse espaço seja recuperado após a instalação). Se precisar de libertar espaço em disco, consulte "Utilizar a Limpeza do Disco" no Centro de Ajuda e Suporte.

    Volume de espaço livre no disco necessário para instalar o SP3 (estimado):

    Método de instalaçãoEspaço livre necessário no disco (aprox.)
    Método de instalação

    Windows Update

    Espaço livre necessário no disco (aprox.)

    1.840 MB

    Método de instalação

    Transferência do SP3 a partir do Web site Microsoft

    Espaço livre necessário no disco (aprox.)

    1.500 MB

    Método de instalação

    Instalação do SP3 a partir de CD

    Espaço livre necessário no disco (aprox.)

    1.765 MB

Instalação do SP3 utilizando o Windows Update (recomendado)

Se o computador estiver configurado para instalar actualizações automaticamente, a funcionalidade Actualizações Automáticas pedirá que instale o SP3. Para obter mais informações, consulte Configurar as Actualizações Automáticas.

Se não lhe for pedido que instale o SP3, siga estes passos:

Para instalar o SP3 utilizando o Windows Update

  1. Clique em Iniciar, clique em Todos os Programas e clique em Windows Update.

  2. Clique em Rápida (Recomendada).

  3. Se o computador estiver actualizado, o Windows XP SP3 será uma das actualizações automaticamente seleccionadas. Clique em Instalar Actualizações. Se o computador não estiver actualizado, o Windows Update oferecerá outras actualizações que será necessário instalar primeiro. Instale-as e repita os passos 1 e 2 para obter o Windows XP SP3.

  4. Siga as instruções do ecrã.

  5. Quando a instalação estiver terminada, clique em Concluir para reiniciar o computador.

  6. Se tiver desactivado o software antivírus, volte a activá-lo.

Instalar manualmente o SP3 utilizando o Centro de Transferências da Microsoft ou um CD

Se encontrar problemas ao obter o service pack a partir do Windows Update, poderá transferir o SP3 com um pacote de instalação autónomo a partir do Web site do Centro de Transferências da Microsoft e instalar manualmente o SP3. O pacote de instalação destina-se a profissionais de TI e programadores, mas poderá transferir e instalar o ficheiro.

Também poderá encomendar um CD contendo o SP3 junto da Microsoft. Para mais informações, visite o Web site da Microsoft.

Para instalar manualmente o SP3 utilizando o pacote de instalação autónomo ou um CD

  1. Execute um dos seguintes procedimentos:

    • Se transferiu o SP3 a partir do Web site, para o instalar imediatamente clique em Abrir ou Executar e siga as instruções do ecrã. Para instalar o programa mais tarde, clique em Guardar e transfira o ficheiro de instalação para o computador. Quando estiver pronto para instalar o service pack, faça duplo clique no ficheiro.

    • Se estiver a instalar o SP3 a partir do CD do Service Pack 3, insira o disco no computador com a sua versão actual do Windows XP em execução. O Assistente de Instalação de Actualizações de Software deverá ser apresentado automaticamente. Se o assistente não for apresentado, clique em Iniciar, faça duplo clique em O Meu Computador, clique com o botão direito do rato na unidade de CD ou DVD e clique em Reprodução Automática.

  2. Na página Windows XP Service Pack 3, clique em Seguinte.

  3. Siga as instruções do ecrã.

  4. Quando a instalação estiver terminada, clique em Concluir para reiniciar o computador.

  5. Se tiver desactivado o software antivírus, volte a activá-lo.

Desinstalar o SP3

Se tiver instalado o SP3 por si mesmo, poderá desinstalá-lo. Contudo, se o computador tiver sido fornecido com o SP3 já instalado, não será possível desinstalá-lo.

Para desinstalar o SP3

  1. Clique em Iniciar e clique em Painel de Controlo.

  2. Clique em Adicionar ou Remover Programas, clique em Windows XP Service Pack 3 e clique em Remover.

  3. Siga as instruções do ecrã.

Aviso

  • Se optar por desinstalar o SP3, será apresentada uma caixa de diálogo com uma lista dos programas que instalou após a instalação do SP3. Se continuar, estes programas poderão não funcionar correctamente.

Ajude a proteger o seu computador e a mantê-lo actualizado

Tire partido de todas as formas disponibilizadas pelo Windows para ajudar a proteger o seu computador:

  • Instale um programa antivírus. Os programas antivírus detectam vírus que procuram introduzir-se no seu correio electrónico, sistema operativo ou ficheiros, podendo ajudar a proteger o computador. Para procurar um programa antivírus, visite a página Web Fornecedores de software de segurança do Windows no Web site Microsoft.

  • Não abra anexos de correio electrónico. Muitos vírus são anexados a mensagens de correio electrónico, disseminando-se assim que os anexos são abertos. É preferível não abrir anexos, a menos que sejam algo de que esteja à espera. O Microsoft Outlook e o Windows Mail podem ajudar a bloquear anexos potencialmente perigosos.

  • Utilize uma firewall.A Firewall do Windows ou qualquer outro programa de firewall podem alertá-lo para a presença de ameaças de segurança. Conseguem bloquear vírus, worms e hackers que tentem transferir programas potencialmente perigosos para o seu computador.

  • Utilize a versão mais recente do Windows Internet Explorer. Internet Explorer 8 contém melhoramentos de segurança e privacidade, tais como o Filtro SmartScreene a Navegação InPrivate, que podem ajudar a proteger o seu computador para que possa navegar na Web com mais confiança. Para mais informações, aceda à página Web do Internet Explorer.