Contractul de furnizare a serviciilor Microsoft

Actualizat la 11 iunie 2014
În vigoare de la data de 31 iulie 2014

Vă mulțumim că ați ales Microsoft!

Acesta este un acord între dvs. și Microsoft Corporation (sau, în funcție de zona unde locuiți, unul dintre afiliații săi, după cum se specifică în secțiunea 12) care descrie drepturile dvs. de a utiliza software-ul și serviciile identificate în secțiunea 1.1. Spre beneficiul dvs., am formulat unele dintre condițiile din acest Acord în formatul întrebare și răspuns. Ar trebui să revizuiți întregul Acord, deoarece toți termenii acestuia sunt importanți, iar împreună creează un Acord legal care, odată acceptat, se aplică în cazul dvs. În plus, există documente și politici la care se fac trimiteri în acest Acord și ar trebui să le citiți și pe acelea.

1. Domeniul acordului, acceptarea și modificările

1.1. Ce servicii sunt acoperite de acest Acord? Outlook.com (anterior Hotmail), OneDrive (anterior SkyDrive), contul Microsoft, Siguranța familiei Microsoft, Galerie foto Windows, Windows Movie Maker, Windows Live Mail, Windows Live Writer (aceste servicii sunt numite colectiv „Servicii Windows”); Office.com, Microsoft Office 365 Premium pentru acasă, Microsoft Office 365 pentru elevi și studenți și alte servicii Microsoft Office care includ linkuri către acest Acord printr-un acord suplimentar („Servicii Office”); Bing și MSN sunt serviciile principale pe care le acoperă acest Acord. Facem referire la aceste servicii, precum și la alte programe software, site-uri web și servicii care includ linkuri către acest Acord în mod colectiv sub numele de „Servicii”.

1.2. Ce condiții trebuie să respect când utilizez Serviciile? Scopul nostru este să creăm un mediu mai sigur și cu o mai mare securitate, iar ca urmare este necesar ca, atunci când utilizează Serviciile, utilizatorii să respecte aceste condiții („acest Acord”). Nu trebuie să utilizați Serviciile într-o modalitate care încalcă drepturile terților, inclusiv, dar fără a se limita la atacarea intenționată a unei persoane sau a unei entități.

1.3. Cum accept acest Acord? Furnizând oportunitatea abonării la servicii și/sau a comandării Serviciilor, Microsoft vă face o ofertă. Trebuie să fiți de acord cu termenii și condițiile, prin optare, înainte să puteți utiliza Serviciile, iar aceasta constituie un acord valid între dvs. și Microsoft. Utilizând sau accesând Serviciile sau fiind de acord cu aceste condiții, acolo unde opțiunea vă este pusă la dispoziție în interfața utilizator, confirmați că sunteți de acord să respectați Acordul, fără nicio modificare din partea dvs. Dacă nu sunteți de acord, nu puteți utiliza Serviciile.

1.4. Microsoft poate modifica acest Acord după ce l-am acceptat? Da. Vă vom informa dacă intenționăm să modificăm acest Acord. Putem modifica termenii acestui Acord dacă: (i) este necesar din cauza unei legi aplicabile, inclusiv, dar fără a se limita la o modificare a unei astfel de legi; (ii) este necesar din cauza unui sfat și/sau ordin bazat pe o lege aplicabilă; (iii) raportul de echivalență dintre serviciu și compensație este incorect; (iv) este necesar din punct de vedere tehnic; (v) este necesar pentru asigurarea operării Serviciilor sau (vi) condițiile se vor modifica în avantajul utilizatorului. Vă vom informa în legătură cu modificarea pe care o intenționăm înainte ca aceasta să intre în vigoare, fie prin intermediul interfeței utilizator, printr-un mesaj de e-mail sau prin alte modalități rezonabile. Vă vom asigura ocazia să anulați Serviciile cu cel puțin 30 de zile înainte ca modificarea să intre în vigoare. Dacă nu anulați Serviciile în timpul perioadei de notificare (conform procesului explicat în secțiunea 4.3), prin aceasta sunteți de acord cu modificarea acestui Acord. De asemenea, vom menționa în mod expres acest lucru atunci când vă vom informa în legătură cu modificarea previzionată a acestui Acord.

1.5. Ce tipuri de modificări pot surveni în Servicii? Lucrăm în mod continuu pentru a îmbunătăți Serviciile, pentru a îmbunătăți sau actualiza funcționalitățile acestora, a prezenta caracteristici noi sau a adapta Serviciile și putem modifica Serviciile sau șterge caracteristici în orice moment, inclusiv, dar fără a ne limita la, cazurile în care acordurile noastre cu terțe părți nu ne mai permit să facem materialele lor disponibile, dacă nu mai este rentabil pentru noi să le furnizăm, dacă tehnologia avansează sau dacă feedbackul de la clienți indică necesitatea unei schimbări. În cazul Serviciilor plătite, vă vom anunța în avans în legătură cu modificările materiale aduse Serviciilor. Putem lansa Serviciile sau caracteristicile serviciilor în versiune beta, care poate să nu funcționeze corect sau în aceeași manieră ca versiunea finală. De asemenea, vă vom notifica în avans dacă o modificare a Serviciilor vă va determina să pierdeți Conținut (așa cum va fi definit ulterior). Puteți anula Serviciile în orice moment, conform procesului explicat în secțiunea 4.3.

1.6. Ce vârstă trebuie să am pentru a utiliza Serviciile? Prin utilizarea Serviciilor, declarați că ați atins vârsta majoratului pentru țara unde locuiți sau că aveți consimțământul valid al părintelui sau tutorelui pentru a fi supus termenilor acestui Acord. În cazul în care nu știți dacă ați atins vârsta majoratului pentru țara în care locuiți, nu creați un cont înainte de a cere ajutorul părintelui sau al tutorelui legal. Dacă sunteți părintele sau tutorele legal al unui minor care creează un cont, acceptați acest Acord în numele minorului și sunteți responsabil pentru utilizarea conturilor sau a Serviciilor, inclusiv pentru achiziții, fie că acest cont de minor este deschis acum sau creat mai târziu.

2. Contul Microsoft

2.1. Ce este un cont Microsoft? Contul Microsoft este un serviciu care vă permite să vă conectați la produsele, site-urile web și serviciile Microsoft, precum și la cele ale anumitor parteneri Microsoft. Pentru a accesa Serviciile Windows și Serviciile Office, trebuie să fiți conectat cu un cont Microsoft. La crearea unui cont Microsoft, vă solicităm un nume de utilizator și o parolă, anumite informații demografice (țara, data nașterii, sexul, codul poștal) și informații de securitate, cum ar fi o adresă de e-mail sau un număr de telefon alternativ. Adresa de e-mail sau numele de utilizator utilizate pentru a crea contul Microsoft vor fi unice pentru dvs. cât timp contul Microsoft este activ. În cazul în care contul dvs. Microsoft este închis de dvs. sau de Microsoft, conform termenilor acestui Acord, adresa de e-mail sau numele de utilizator pot fi reciclate în sistemul nostru și atribuite altui utilizator. Poate fi necesar ca deținătorii existenți de conturi Microsoft să furnizeze informații de securitate pentru a continua să-și utilizeze conturile Microsoft. Pentru a vă accesa și gestiona contul Microsoft și informațiile de securitate, puteți vizita pagina web Informații de securitate (https://account.live.com/proofs/Manage). Revizuiți Angajamentele de respectare a confidențialității (definite mai jos) pentru a înțelege modul în care Microsoft colectează și utilizează informațiile asociate contului dvs. Microsoft. Sunteți responsabil pentru confidențialitatea informațiilor dvs. de cont și a parolei. Puteți utiliza contul Microsoft pentru a obține acces la alte produse, site-uri web sau servicii Microsoft (cum ar fi Windows, Xbox Services și Windows Phone); dacă faceți acest lucru, termenii și condițiile pentru acele produse, site-uri web sau servicii, inclusiv angajamentele lor de respectare a confidențialității, dacă diferă de acest Acord, se pot aplica și utilizării produsului, site-ului web sau serviciului în chestiune de către dvs. Trebuie să vă conectați la contul Microsoft periodic, cel puțin o dată pe an, pentru a păstra serviciile asociate contului dvs. Microsoft active, dacă nu se menționează altfel într-o ofertă pentru o porțiune plătită a Serviciilor. Dacă nu vă conectați în această perioadă, vă vom închide contul (ceea ce înseamnă că nu veți avea acces la Serviciile Windows, la Serviciile Office, la Conținutul stocat în contul dvs. și la orice alte produse sau servicii care utilizează contul dvs. Microsoft). Dacă Serviciile dvs. sunt anulate, vom șterge informațiile sau Conținutul (după cum se definește mai jos) asociate contului dvs. Microsoft sau le vom disocia de dvs. și de contul dvs. Microsoft, cu excepția cazului în care legea ne obligă să le păstrăm.

2.2. Ce se întâmplă dacă nu pot accesa contul Microsoft? Dacă ați uitat parola sau nu puteți accesa din alt motiv contul Microsoft, vă puteți recupera contul Microsoft dacă vizitați pagina web Reinițializare parolă (https://account.live.com/password/reset). Vom face tot posibilul pentru a vă ajuta să vă recuperați contul Microsoft; cu toate acestea, nu putem garanta restaurarea contului dvs. Microsoft sau recuperarea Conținutului.

2.3. Ce se întâmplă dacă am obținut contul Microsoft de la o altă companie decât Microsoft? Microsoft nu permite utilizatorilor transferarea conturilor Microsoft, deși, în anumite cazuri, vă permitem să obțineți contul Microsoft prin intermediul unui terț, cum ar fi o școală, o firmă, un furnizor de servicii internet (ISP) sau administratorul unui domeniu gestionat (http://www.domains.live.com). În astfel de cazuri, terțul respectiv poate avea drepturi suplimentare asupra contului Microsoft, cum ar fi capacitatea de reinițializare a parolei, de vizualizare a utilizării contului sau a datelor de profil, de citire sau stocare a Conținutului contului (definit ulterior) sau de suspendare sau anulare a contului Microsoft. În aceste cazuri, vă conformați acestui Acord și tuturor condițiilor suplimentare de utilizare de la respectivul terț, care ar trebui să vă fie puse la dispoziție de către acesta. Microsoft nu deține nicio responsabilitate în legătură cu termenii de utilizare suplimentari de la terți. Dacă sunteți administratorul domeniului gestionat, sunteți responsabil pentru toate activitățile care au loc în conturi, în cadrul domeniului gestionat, activități care sunt provocate de comportamentul dvs. neglijent sau de omisiune.

3. Conținut

3.1. Cine deține Conținutul pe care îl amplasez în Servicii? Dumneavoastră. Unele Servicii vă permit să comunicați cu alte persoane și partajează sau stochează diverse tipuri de fișiere, precum fotografii, documente, muzică sau videoclipuri. Conținutul comunicărilor dvs. și fișierele constituie „Conținutul” și, exceptând materialele pentru care vă acordăm licență, care pot fi încorporate în Conținutul dvs. (cum ar fi clipurile grafice), nu revendicăm dreptul de proprietate asupra Conținutului pe care îl furnizați Serviciilor. Conținutul dvs. vă aparține și sunteți responsabil pentru acesta. Vă recomandăm insistent să faceți periodic copii backup ale Conținutului.

3.2. Cine îmi poate accesa conținutul? Aveți control inițial asupra persoanelor care vă pot accesa Conținutul. Cu toate acestea, dacă partajați Conținut în zone publice ale Serviciilor, prin caracteristici care permit partajarea publică a Conținutului sau în zone partajate disponibile altor utilizatori pe care i-ați ales, vă dați acordul în mod expres ca orice utilizator cu care ați partajat Conținut să utilizeze, să reproducă, să distribuie, să afișeze, să transmită, să salveze și să comunice gratuit Conținutul, numai în legătură cu Serviciile și alte produse și servicii ale Microsoft și licențiaților săi. Dacă nu doriți ca alți utilizatori să aibă această capacitate, nu utilizați Serviciile pentru a vă partaja Conținutul. Reprezentați și garantați că, pe durata acestui Acord aveți (și veți avea) toate drepturile necesare pentru Conținutul pe care îl încărcați sau îl partajați în Servicii și că utilizarea Conținutului, după cum se descrie în acest paragraf, nu va încălca nicio lege sau drepturi ale terților.

3.3. Ce face Microsoft cu Conținutul meu? Atunci când transmiteți sau încărcați Conținut în Servicii, acordați Microsoft dreptul global, gratuit, de a utiliza Conținutul așa cum este necesar: pentru a vă furniza Serviciile (lucru care poate include modificarea dimensiunii, formei sau formatului Conținutului dvs. pentru a-l stoca și a-l afișa mai bine), pentru a vă proteja și a îmbunătăți produsele și serviciile Microsoft. Microsoft utilizează și protejează Conținutul dvs. așa cum este descris în Angajamentul de respectare a confidențialității (definit în secțiunea 5).

3.4. Ce tipuri de publicitate utilizează Serviciile? Unele Servicii sunt susținute de publicitate. Controalele modului de personalizare a publicității de către Microsoft sunt disponibile pe site-ul web Confidențialitate și reclame personalizate Microsoft (http://choice.microsoft.com). Nu folosim ceea ce spuneți în e-mailuri, discuții pe chat, apeluri video sau mesaje vocale pentru a vă livra publicitate direcționată. Nu vă utilizăm documentele, fotografiile, nici alte fișiere personale pentru a vă livra publicitate direcționată. Politicile noastre de publicitate sunt acoperite în detaliu în Angajamentele de respectare a confidențialității.

3.5. Ce tip de Conținut sau de acțiuni nu sunt permise? Pentru a ne proteja clienții și Serviciile, am stabilit acest Cod de conduită care guvernează utilizarea Serviciilor. Conținutul sau acțiunile care încalcă acest Acord nu sunt permise.

  1. i. Nu utilizați Serviciile pentru orice fel de activități ilegale.

  2. ii. Nu efectuați activități care exploatează, rănesc sau amenință copiii.

  3. iii. Nu trimiteți spam și nu utilizați contul pentru a ajuta alte persoane să trimită spam. Mesajele spam sunt mesaje de e-mail, postări sau mesaje instant în bloc, nesolicitate.

  4. iv. Nu afișați public imagini necorespunzătoare (de ex. nuditate, bestialitate, pornografie).

  5. v. Nu efectuați activități false sau înșelătoare (de ex. încercări de a solicita bani sub pretexte false, asumarea unei alte identități).

  6. vi. Nu efectuați activități dăunătoare Serviciilor sau altor persoane (de ex. viruși, urmărire, instigare la ură, susținerea violenței împotriva altora).

  7. vii. Nu încălcați drepturile altora (de ex. partajarea neautorizată a muzicii cu drepturi de autor, revânzarea sau distribuirea în alt mod a hărților Bing, a fotografiilor și a altor tipuri de Conținut).

  8. viii. Nu efectuați activități care nu respectă confidențialitatea altora.

În multe cazuri, Microsoft este anunțat cu privire la încălcările Codului de conduită prin intermediul plângerilor clienților, dar implementăm și tehnologii automate pentru a detecta pornografia infantilă sau comportamentul abuziv care poate dăuna sistemului, clienților noștri sau altor persoane. La investigarea acestor probleme, Microsoft sau agenții săi vor revizui Conținutul pentru a remedia problema. Acest lucru se adaugă utilizărilor descrise în acest Acord și în Angajamentele de respectare a confidențialității.

3.6. Microsoft îmi poate elimina Conținutul din Servicii? Da. Ne rezervăm dreptul de a respinge Conținut sau de a-l elimina din Servicii în orice moment, în cazul în care considerăm că încalcă legile în vigoare sau acest Acord sau dacă depășește limitele de stocare sau de dimensiune de fișier. În cazul în care Conținutul pe care îl stocați în Servicii este legal și respectă acest Acord, protejat de legea drepturilor de autor și sunteți autorizat să utilizați Conținutul, vă vom oferi ocazia să recuperați Conținutul. Aceasta nu se va aplica în cazul în care Conținutul este eliminat din serverele noastre din pricina inactivității contului Microsoft pe perioada menționată în secțiunea 2.1. De asemenea, putem bloca livrarea unei comunicări (precum un e-mail sau un mesaj instant) către și de la Servicii, ca parte a efortului nostru de a proteja Serviciile sau clienții noștri și de a implementa condițiile acestui Acord.

4. Anularea Serviciilor

4.1. Ce se întâmplă dacă nu respect acest Acord? Dacă încălcați acest Acord și continuați să încălcați obligațiile relevante după primirea unei notificări să opriți încălcarea într-un interval corespunzător și rezonabil, este posibil să luăm măsuri împotriva dvs. inclusiv (fără limitare) să vă solicităm să încetați anumite activități, să eliminăm Conținutul dvs. din Servicii, să vă suspendăm sau să vă anulăm accesul la Servicii, să vă dezactivăm contul Microsoft și/sau să raportăm autorităților în drept astfel de activități. Această prevedere nu afectează drepturile legale suplimentare ale Microsoft de a încheia imediat Acordul, dintr-o cauză întemeiată. Aceasta include încălcarea de către dvs. a unei obligații materiale a acestui Acord. Obligațiile materiale acoperă orice obligații care trebuie îndeplinite pentru a respecta în mod corespunzător acest Acord, care permit atingerea obiectivelor acestui Acord și despre care utilizatorii pot presupune, în general, că vor fi îndeplinite în conformitate cu sensul și conținutul acestui Acord. Eliminarea Conținutului și anularea Serviciilor implică ștergerea sau disocierea informațiilor și Conținutului asociate contului dvs. Microsoft. Informațiile și conținutul vor fi șterse sau disociate și nu vor mai putea fi recuperate, ca urmare vă sfătuim insistent să efectuați regulat copii backup ale informațiilor și Conținutului stocat în Servicii.

4.2. Există alte metode prin care pot pierde accesul la Servicii? Da. Dacă nu reușiți să vă conectați la contul Microsoft (prin Outlook.com, OneDrive sau orice alt serviciu care utilizează contul Microsoft) cel puțin o dată pe an (vedeți secțiunea 2.1) sau dacă Microsoft întrerupe furnizarea unor porțiuni ale Serviciilor, în conformitate cu secțiunea 1.5. În acest caz, datele dvs. vor fi șterse definitiv din acea porțiune a Serviciilor sau disociate de dvs. și contul dvs. Microsoft, cu excepția cazului în care legea ne obligă să le păstrăm. În cazul în care anulăm un Serviciu plătit, vă vom înapoia o parte din sumele achitate, proporționale cu porțiunea din serviciu rămasă în momentul imediat anterior anulării. Dacă vă înregistrați la o porțiune plătită din Servicii și nu reușiți să faceți o plată la timp, avem dreptul să suspendăm sau să anulăm Serviciul (vedeți secțiunea 9.11 pentru mai multe detalii).

4.3. Cum pot anula Serviciile? Puteți anula Serviciile asociate contului dvs. Microsoft în orice moment și din orice motiv, accesând pagina web Cont (https://account.live.com/closeaccount.aspx). Pentru a anula un Serviciu plătit, consultați secțiunea 9.10. Dacă anulați Serviciile, cea mai rapidă metodă de eliminare a Conținutului din Servicii este să îl eliminați manual din diversele componente ale Serviciilor (de exemplu, să ștergeți manual contul de e-mail). Totuși, rețineți că, deși Conținutul șters sau asociat unui cont închis poate să nu vă fie accesibil dvs., el poate rămâne încă în sistemele noastre pentru o perioadă de timp, pe parcursul procesului de eliminare a Conținutului șters din sistemele noastre, iar dvs. consimțiți în mod explicit la această procesare a datelor. Consultați Angajamentele de respectare a confidențialității pentru mai multe informații despre practicile de reținere ale Microsoft.

4.4. Ce se întâmplă dacă Serviciile mele sunt anulate? Dacă Serviciile dvs. sunt anulate (indiferent dacă de către dvs. sau de către noi), dreptul dvs. de a utiliza Serviciile se oprește imediat, iar licența dvs. de a utiliza software-ul se încheie. Apoi trebuie să dezinstalați produsul software sau, alternativ, îl putem dezactiva noi. În cazul în care contul dvs. Microsoft este anulat (indiferent dacă de către dvs. sau de către noi), dreptul dvs. de a utiliza contul Microsoft se încheie imediat. Dacă Serviciile dvs. sunt anulate, vom șterge informațiile sau Conținutul (definit mai jos) asociate contului dvs. Microsoft sau le vom disocia de dvs. și de contul dvs. Microsoft, cu excepția cazului în care legea ne obligă să le păstrăm, și nu avem nicio obligație de a vă returna Conținutul. Ca urmare, vă recomandăm să faceți periodic copii backup ale Conținutului.

5. Confidențialitate

Confidențialitatea dvs. este importantă pentru noi. Angajamentul de respectare a confidențialității Windows (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=253457), Angajamentul de respectare a confidențialității Bing (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=248686), Angajamentul de respectare a confidențialității MSN (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=248688), și Angajamentul de respectare a confidențialității pentru Servicii Office (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=327851) (colectiv „Angajamentele de respectare a confidențialității”) descriu modul în care vă utilizăm și protejăm Conținutul și orice informații colectate despre dvs. Sunt importante, prin urmare citiți-le cu atenție. Acest Acord încorporează Angajamentele de respectare a confidențialității prin referințe. Prin utilizarea Serviciilor sau aprobarea acestor termeni, consimțiți la colectarea, utilizarea și partajarea de către Microsoft a Conținutului și informațiilor dvs., așa cum este descris în Angajamentele de respectare a confidențialității.

6. Întreruperile serviciilor și procedura de backup

Ne străduim ca Serviciile să funcționeze continuu; cu toate acestea, toate serviciile online trec prin întreruperi și pene ocazionale. Ar trebui să creați regulat copii backup ale Conținutului pe care îl stocați în Servicii. Un plan regulat de backup și respectarea acestuia vă pot ajuta să împiedicați pierderea Conținutului. Facem eforturi pentru a furniza o stare detaliată a serviciilor pe site-ul web Starea serviciilor (http://status.live.com).

7. Software

7.1. Ce termeni guvernează programele software care fac parte din Servicii? Dacă nu este însoțit de un acord de licențiere separat, orice software furnizat de noi ca parte a Serviciilor este supus termenilor acestui Acord. Software-ul este licențiat, nu vândut, iar Microsoft își rezervă toate drepturile care nu sunt oferite în mod expres de Microsoft, sub termenii licenței. Dacă acest Acord guvernează site-ul web pe care îl vizualizați, orice scripturi sau cod de la terți, la care se face referire sau la care trimit linkuri din acest site web, vă sunt oferite sub licență de către terții care dețin acest cod, nu de către Microsoft.

7.2. Cum pot utiliza programul software furnizat ca parte din Servicii? Vă acordăm dreptul de a instala și de a utiliza o copie a programului software per dispozitiv, la nivel global, pentru utilizare de către câte o singură persoană, ca parte a utilizării Serviciilor, dar numai dacă respectați toate celelalte condiții din acest Acord.

7.3. Există lucruri pe care nu le pot face cu software-ul sau Serviciile? Da. Pe lângă celelalte restricții din acest Acord, nu aveți dreptul: să ocoliți sau să evitați orice măsură de protecție tehnologică din sau având legătură cu software-ul sau Serviciile și nici să dezasamblați, să decompilați sau să decodificați programe software sau alte aspecte ale Serviciilor care sunt incluse în sau accesibile cu ajutorul Serviciilor, cu excepția și numai în limita permisă în mod expres de legea drepturilor de autor în vigoare; să separați componentele software-ului sau ale Serviciilor pentru utilizare pe alte dispozitive; să publicați, să copiați, să închiriați, să oferiți în leasing, să împrumutați produsul software sau Serviciile sau să transferați software-ul, licențele de software sau orice drepturi de accesare sau utilizare a Serviciilor. Nu aveți dreptul să utilizați Serviciile în niciun mod neautorizat care poate interfera cu utilizarea acestora de către alte persoane sau cu dobândirea accesului la orice serviciu, date, cont sau rețea. Nu aveți dreptul să permiteți accesul la Servicii al unor aplicații neautorizate de la terți.

7.4. Cum se actualizează software-ul? Putem verifica automat versiunea dvs. de software, care este necesară pentru a furniza Serviciile. De asemenea, avem dreptul să descărcăm automat pe computer, fără a vă factura, actualizări pentru software, pentru a actualiza, a îmbunătăți și a dezvolta ulterior Serviciile. Vi se poate solicita să acceptați astfel de actualizări, care se supun acestor condiții, cu excepția cazului în care alte condiții sau unele suplimentare însoțesc actualizările. Dacă acceptați, acele condiții se vor aplica programului software actualizat, iar dacă nu acceptați celelalte condiții care se aplică actualizărilor, nu puteți utiliza sau primi actualizările. Dacă nu vi se solicită să acceptați alte condiții sau unele suplimentare pentru a primi o actualizare, acest Acord va acoperi actualizarea. Microsoft nu este obligat să facă actualizările disponibile și nu garantează că va susține versiunea de sistem pentru care ați primit sub licență software-ul.

8. Condiții suplimentare pentru Servicii Office, MSN și Bing

8.1. Șabloane și elemente media Servicii Office. Dacă utilizați Servicii Office, este posibil să aveți acces la imagini media, miniaturi, animații, sunete, muzică, clipuri video, șabloane și alte forme de material („elemente media”) furnizate cu software-ul disponibil la Office.com sau ca parte a serviciilor asociate cu software-ul. Microsoft vă oferă o licență pentru a copia, a distribui, a utiliza și a afișa elemente media incluse în Serviciile Office în proiecte și documente, dar nu aveți dreptul (i) să vindeți, să acordați sub licență sau să distribuiți copii ale elementelor media individual sau ca produs, dacă valoarea principală a produsului o constituie elementele media; (ii) să le acordați clienților drepturi pentru a oferi sub licență sau pentru a distribui ulterior elementele media; (iii) să acordați sub licență sau să distribuiți în scopuri comerciale elemente media care includ reprezentarea unor persoane, guverne, sigle, mărci sau embleme ce pot fi identificate ori să utilizați aceste tipuri de imagini în moduri care ar putea sugera o aprobare sau o asociere cu produsul, entitatea ori activitatea dvs.; sau (iv) să creați lucrări cu conținut obscen sau scandalos utilizând elementele media. Alte elemente media, accesibile pe alte site-uri web prin unele Servicii Office, sunt guvernate de condițiile de pe acele site-uri web.

8.2. Materiale Bing și MSN. Articolele, fotografiile, videoclipurile, materialele de la terți și playerele video încorporabile disponibile pe Bing și MSN sunt exclusiv pentru uzul dvs. non-comercial, personal și, dacă nu se specifică altfel în altă parte a acestui Acord sau dacă nu se permite în mod expres de către Microsoft, nu pot fi descărcate, copiate, publicate, închiriate, oferite în leasing, împrumutate sau redistribuite fără autorizație din partea proprietarilor drepturilor, cu excepția și în măsura în care legislația în vigoare privind drepturile de autor permite acest lucru. Acest material este licențiat, nu vândut, iar Microsoft sau alți proprietari de drepturi își rezervă toate drepturile pentru material care nu sunt oferite în mod expres de Microsoft sub termenii licenței, indirect, prin înstrăinare sau în alt mod. Terții pot alege să facă materialele sau serviciile suplimentare disponibile pentru vânzare sau oferire sub licență în cadrul Bing sau MSN. Microsoft nu deține responsabilitatea pentru aceste materiale sau servicii. Nu aveți dreptul să utilizați playerul video încorporabil pe niciun site web al cărui scop este în principal afișarea reclamelor sau colectarea de venituri din abonamente sau care este în competiție directă cu Bing sau MSN, decât dacă obțineți mai întâi consimțământul nostru expres, în scris. Luați la cunoștință că utilizarea playerului video încorporabil poate determina costuri, taxe și compensații pentru drepturile de autor terțe suplimentare, inclusiv compensații pentru dreptul de autor pentru redare în public aplicabile în țara sau regiunea dvs.

8.3. Imagistica Perspectivă aeriană din Hărți Bing . Pentru Hărți Bing, nu puteți utiliza imagistica Perspectivă aeriană a Statelor Unite ale Americii, Canadei, Mexicului, Noii Zeelande, Australiei sau Japoniei pentru utilizare guvernamentală fără a avea aprobarea noastră scrisă separată.

9. Dacă plătiți Microsoft, următoarele condiții vi se aplică

9.1. Taxe. Dacă există o taxă asociată cu o porțiune a Serviciilor, sunteți de acord să o plătiți. Prețul menționat pentru Servicii include toate taxele aplicabile și reglementările cu privire la schimbul de monede, cu excepția cazului în care se specifică altfel.

9.2. Contul dvs. de facturare. Pentru a plăti taxele pentru un Serviciu, vi se va solicita să furnizați o metodă de plată atunci când vă înregistrați pentru Serviciul respectiv. Vă puteți accesa și modifica informațiile de cont de facturare și metoda de plată pe site-ul web Facturare și gestionare cont (https://commerce.microsoft.com). Sunteți de acord să vă păstrați permanent la zi informațiile cu privire la contul de facturare. În plus, sunteți de acord să permiteți Microsoft să utilizeze toate informațiile de cont actualizate cu privire la metoda de plată, furnizate de banca emitentă sau de rețeaua de plată în vigoare. În cazul în care ne solicitați să întrerupem utilizarea modalității de plată și nu ne oferiți o altă modalitate de plată după notificarea noastră de a face acest lucru într-un interval de timp corespunzător, este posibil să vă suspendăm sau să vă anulăm Serviciul plătit dintr-o cauză bine întemeiată. Software-ul Anunțul dvs. nu va afecta facturile pe care le vom trimite contului de facturare înainte de a putea acționa în ce privește modificările informațiilor din contul de facturare, în condiții rezonabile.

9.3. Facturare. Furnizând companiei Microsoft o metodă de plată, (i) declarați că sunteți autorizat să utilizați metoda de plată pe care ați furnizat-o și că toate informațiile cu privire la plată sunt adevărate și corecte; (ii) autorizați Microsoft să vă factureze pentru Servicii, utilizând metoda dvs. de plată și (iii) autorizați Microsoft să vă factureze pentru toate caracteristicile plătite ale Serviciilor la care alegeți să vă înscrieți sau pe care le comandați atât timp cât acest Acord este în vigoare. Facturarea serviciilor conform modalității de plată alese se face așa cum am căzut de acord, inclusiv: (a) la momentul cumpărării, (b) la scurt timp după cumpărare sau (c) periodic, în cazul Serviciilor cu abonament. Cu condiția să fiți de acord, facturarea se poate petrece și în avans. De asemenea, este posibil să facturăm în limita sumei pe care ați aprobat-o și vă vom informa în avans în legătură cu diferența corespunzătoare Serviciilor cu abonament recurente. Este posibil să facturăm în același timp pentru mai multe perioade de facturare anterioare și curente.

9.4. Reînnoirea automată. Cu condiția ca reînnoirile automate să fie permise în țara, provincia sau statul dvs., vă vom informa că Serviciul va fi reînnoit automat fie la momentul înscrierii la Serviciu, fie înainte să îl reînnoim automat. După ce v-am informat că Serviciile vor fi reînnoite automat, este posibil să vă reînnoim automat Serviciile și să vă facturăm prețul curent de la acel moment pentru termenul de reînnoire. De asemenea, vă vom reaminti că vă vom factura prin metoda de plată aleasă pentru reînnoirea Serviciilor și vă vom furniza instrucțiuni despre cum puteți să anulați Serviciul. Vom factura prețul curent de la acel moment pentru termenul de reînnoire, cu excepția cazului în care ne-ați anunțat că doriți să anulați Acordul cu cel puțin o lună înainte de expirarea acestuia sau de expirarea oricărui termen de reînnoire, sau altminteri în concordanță cu modul în care v-am comunicat că puteți anula.

9.5. Extras de cont online și erori. Vă vom furniza un extras de cont online pe site-ul web Facturare și gestionare conturi (https://commerce.microsoft.com), unde puteți vizualiza și imprima extrasul. Sunteți obligat să verificați extrasul de cont online la intervale regulate, cel puțin o dată pe lună. Acesta este singurul extras de cont pe care îl oferim. Este responsabilitatea dvs. să imprimați sau să salvați o copie a fiecărui extras de cont online și să păstrați o astfel de copie pentru evidențele personale. În cazul în care facem vreo greșeală în factura dvs., vom corecta eroarea imediat după ce ne veți anunța și vom investiga suma. Trebuie să ne anunțați în termen de 120 de zile de la prima apariție a unei erori evidente pe factură. Dacă nu ne anunțați în acest interval, ne exonerați de orice răspundere și nu veți solicita despăgubiri pentru erori cauzate de o ușoară neglijență; mai mult, în acel caz nu vom fi obligați să corectăm eroarea sau să vă returnăm banii. În orice alte cazuri, dacă Microsoft a identificat o eroare de facturare, vă vom informa și vom face pașii necesari pentru a o corecta cât de repede este posibil.

9.6. Perioada de răzgândire sau Dreptul de retragere. Atunci când solicitați Servicii de la noi, veți avea dreptul la o perioadă de răzgândire sau anulare de 15 zile de la momentul de începere al Serviciilor. Puteți anula Servicii după cum se menționează în secțiunea 9.10. Consultați secțiunea 9.9 pentru politicile de rambursare ale Microsoft.

9.7. Oferte pentru perioade de probă. Dacă participați la o astfel de ofertă pentru o perioadă de probă, trebuie să anulați Serviciile înainte de sfârșitul perioadei de încercare pentru a evita noi taxe, cu excepția cazului în care vă anunțăm altfel. Serviciile pot fi anulate după cum se stipulează în secțiunea 9.10. Dacă nu anulați Serviciile, v-am comunicat că Serviciile se vor transforma într-un abonament plătit la sfârșitul perioadei de încercare și v-am informat în legătură cu taxele aplicabile și orice alte condiții aplicabile, atunci ne autorizați să vă facturăm prin metoda de plată prețul curent al Serviciilor.

9.8. Modificări de preț. Dacă există o anumită perioadă de timp și un anumit preț pentru oferta de Serviciu, acel preț va rămâne în vigoare până la încheierea perioadei ofertei. Va trebui să fiți de acord cu orice ofertă și preț nou dacă doriți să conținuați Serviciile. Dacă Serviciile dvs. sunt periodice (de exemplu, lunare), fără o durată specifică de timp și nu reprezintă o ofertă de încercare, putem modifica prețul Serviciilor cu până la 5% pe an, dacă vă informăm cu cel puțin 30 de zile înainte de intrarea în vigoare a modificării. Veți avea oportunitatea de a anula Serviciile înainte ca prețul să se modifice. Atunci când vă notificăm în legătură cu modificarea prețului, vă vom informa în mod special și că noul preț va intra în vigoare dacă nu anulați Serviciile. După încheierea termenului și cu condiția să nu fi anulat Serviciile după primirea informării din partea noastră, vă vom factura pentru utilizarea Serviciilor la prețul nou. Dacă nu sunteți de acord cu modificarea prețului, va trebui să anulați și să întrerupeți utilizarea Serviciilor înainte ca modificarea prețului să intre în vigoare. În cazul în care anulați, Serviciile se încheie la momentul încheierii perioadei de Servicii curente sau, dacă vă facturăm contul periodic, la sfârșitul perioadei în care ați făcut anularea.

9.9. Politici de restituire. În general, plățile nu pot fi restituite, cu excepția cazului în care restituirea se bazează pe o anulare obișnuită sau pe o anulare pentru o cauză bine întemeiată, din cauza unui comportament în culpă sau a unei omisiuni a Microsoft, inclusiv dacă Serviciile nu sunt asigurate în mod eficient. Dacă aveți dreptul la o perioadă de anulare conform secțiunii 9.6 de mai sus, vi se vor restitui, într-un termen rezonabil, toate sumele pe care le-ați plătit.

9.10. Anularea Serviciilor. Aveți dreptul să anulați Serviciile în orice moment, cu sau fără motiv. Accesați site-ul web Facturare și gestionare cont (https://commerce.microsoft.com) pentru mai multe informații și instrucțiuni cu privire la anularea Serviciilor. Ar trebui să vă întoarceți la oferta care descrie Serviciile, pentru că (i) este posibil să fiți obligat să plătiți toate plățile operate în contul dvs. de facturare pentru Servicii, înainte de data anulării sau (ii) este posibil să pierdeți accesul la contul Microsoft atunci când anulați Serviciile.

9.11. Plăți efectuate cu întârziere. În cazul plăților efectuate cu întârziere, trebuie să plătiți costurile rezonabile implicate de colectarea sumelor anterioare datorate, inclusiv onorariul avocaților și alte taxe și costuri legale, după cum este permis de lege și reglementări. Este posibil să suspendăm sau să anulăm Serviciile, dacă nu plătiți în întregime la timp, după ce v-am trimis un memento - cu avertizarea de suspendare și/sau anulare a Serviciilor - pentru a face plata într-un interval corespunzător. Puteți evita suspendarea sau anularea dacă efectuați plata necesară în intervalul de timp corespunzător, precizat în memento. Dacă suma lipsă este foarte mică, se va aplica o altă procedură. Valorile lipsă sub 2% din totalul valorii facturii vor fi considerate întotdeauna foarte mici. Suspendarea sau anularea Serviciilor pentru neplată poate provoca pierderea accesului la contul Microsoft.

9.12. Plăți efectuate către dvs. Dacă vă datorăm o plată, sunteți de acord să ne furnizați la timp și în mod corect orice informații necesare pentru a vă trimite acea plată. Dvs. sunteți responsabil pentru orice taxe și tarife suportabile ca urmare a acestei plăți către dvs. În cazul în care încasați o sumă din greșeală, este posibil să o stornăm și să solicităm banii înapoi, iar dvs. sunteți de acord să cooperați cu noi în aceste eforturi.

9.13. Servicii de acces la internet și alte taxe. Sunteți responsabil pentru plata taxelor aplicate de furnizorul dvs. de Wi-Fi sau de acces la internet. Aceste taxe se adaugă celor plătite pentru Servicii. Dacă accesați Serviciile prin dispozitive wireless (de exemplu, telefoane și tablete), furnizorul dvs. wireless poate aplica taxe pentru alerte, navigare web, mesagerie și alte servicii care necesită utilizarea serviciilor de date wireless și mobile. Consultați furnizorul pentru a vedea dacă există astfel de tarife care vi se pot aplica. Dvs. sunteți singurul responsabil pentru orice costuri suportate pentru a accesa Serviciile prin dispozitive wireless sau altfel de dispozitive de comunicare.

10. NU OFERIM GARANȚII SUPLIMENTARE

CU EXCEPȚIA CAZURILOR ÎN CARE AM ASCUNS CU REA CREDINȚĂ DEFECTE SAU DEFECTELE AU FĂCUT UTILIZAREA SERVICIILOR IMPOSIBILĂ, FURNIZĂM SERVICIILE „CA ATARE”, „CU TOATE DEFECTELE” ȘI „AȘA CUM SUNT DISPONIBILE”. NU GARANTĂM CORECTITUDINEA INFORMAȚIILOR DISPONIBILE PRIN SERVICII, NICI DISPONIBILITATEA ACESTORA ÎN TIMP UTIL. SUNTEȚI CONȘTIENT ȘI DE ACORD CĂ SISTEMELE DE TELECOMUNICAȚII ȘI COMPUTERUL NU SUNT LIPSITE DE ERORI ȘI CĂ EXISTĂ PERIOADE OCAZIONALE DE NEFUNCȚIONARE. NU PUTEM GARANTA CĂ SERVICIILE VOR FI NEÎNTRERUPTE, FURNIZATE ÎN TIMP UTIL, SIGURE ȘI LIPSITE DE ERORI. NOI ȘI ASOCIAȚII, REVÂNZĂTORII, DISTRIBUITORII ȘI FURNIZORII NOȘTRI NU ACORDĂM GARANȚII SAU CONDIȚII EXPRESE. AVEȚI TOATE GARANȚIILE PREVĂZUTE DE LEGE, ÎNSĂ NU ACORDĂM ALTE GARANȚII. EXCLUDEM ORICE GARANȚII TACTICE, INCLUSIV PE CELE DE VANDABILITATE, ADECVARE LA UN ANUMIT SCOP, EFORT SUSȚINUT ȘI NEÎNCĂLCARE, ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGEA ÎN VIGOARE.

11. Limitarea răspunderii

11.1. Microsoft nu va fi responsabil pentru Conținut, inclusiv linkuri către site-uri web terțe și activități furnizate de utilizatori. Astfel de Conținut și activități nu pot fi atribuite Microsoft și nici nu reprezintă punctul de vedere al Microsoft.

11.2. Microsoft va fi responsabil numai pentru acte de neglijență lipsite de importanță ale Microsoft, agenților săi delegați și/sau reprezentanților juridici, dacă obligațiile materiale ale acestui Acord au fost încălcate. Obligațiile materiale acoperă orice obligații care trebuie îndeplinite pentru a respecta în mod corespunzător acest Acord, care permit atingerea obiectivelor acestui Acord și despre care utilizatorii pot presupune, în general, că vor fi îndeplinite în conformitate cu sensul și conținutul acestui Acord.

11.3. Microsoft, agenții săi delegați și/sau reprezentanții juridici nu vor fi responsabili pentru nicio daună imprevizibilă, daună atipică și/sau pierdere financiară cu privire la nicio daună indirectă, inclusiv pierdere de profit, cu excepția cazului în care Microsoft, agenții săi delegați și/sau reprezentanții juridici au acționat cel puțin cu neglijență gravă.

11.4. Nicio exonerare de răspundere a Microsoft, conform statutului, inclusiv, fără limitare, responsabilitate în conformitate cu legea cu privire la răspunderea asupra produselor și răspunderea statutară cu privire la încălcarea garanției, nu va fi afectată de limitarea răspunderii. Același lucru se aplică și în cazul răspunderii Microsoft, a agenților săi delegați și/sau reprezentanților juridici, în eventualitatea unor daune prin neglijență la adresa vieții, corpului sau sănătății unei persoane.

11.5. Nicio altă solicitare contractuală și juridică, în afară de cele acoperite în subsecțiunile de la 11.1 la 11.4 ale acestei secțiuni 11, nu poate rezulta în urma acestui Acord și/sau a utilizării serviciilor, în afară de răspunderea contractuală și/sau legală a Microsoft pentru moartea și/sau rănirea persoanelor, netratate anterior în această secțiune 11.

12. Microsoft Entitatea contractantă , competența materială a instanței și legea aplicabilă - Europa

Dacă locuiți (sau sunteți o companie cu sediul) în Europa și utilizați porțiuni gratuite ale Serviciilor (cum ar fi Bing și MSN), încheiați contractul cu Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052. Legile statului Washington, S.U.A. guvernează toate reclamațiile legate de Serviciile gratuite, fără a prejudicia mențiunile legale obligatorii care se aplică în țara către care direcționăm Serviciile. Dacă ați plătit pentru a utiliza o parte a Serviciilor (de exemplu, Ad-Free Outlook.com sau Serviciile Office), încheiați contractul cu Microsoft Luxembourg S.à.r.l., 23-29, Rives de Clausen, L-2165 Luxembourg. Legile țării către care vă direcționăm Serviciile guvernează toate reclamațiile legate de Serviciile plătite, inclusiv pe cele de protecție a consumatorului.

13. Site-uri web terțe

Puteți avea posibilitatea să accesați prin Servicii site-uri web sau servicii de la terți care nu sunt controlate sau publicate de Microsoft. Microsoft nu este responsabil în ce privește site-urile web de la terți, serviciile sau conținutul disponibil prin servicii. purtați întreaga răspundere pentru tranzacțiile dvs. cu terții (inclusiv furnizorii de reclame). Utilizarea de către dvs. a site-urilor web sau a serviciilor de la terți poate fi reglementată de termenii și condițiile terților respectivi.

14. Administrare drepturi digitale

Dacă accesați materiale protejate prin administrarea drepturilor digitale (DRM), produsul software DRM poate să solicite automat drepturi de utilizare media de la un server de drepturi online și să descarce și să instaleze actualizările DRM astfel încât să puteți reda materialul.

15. Software-ul Microsoft .NET Framework

Produsul software poate conține software Microsoft .NET Framework. Acest software face parte din Windows. Termenii licenței pentru Windows sunt valabili pentru utilizarea de către dvs. a software-ului .NET Framework.

16. Rămânerea în vigoare

Secțiunile 6, 9 (pentru sumele percepute înainte de finalul acestui Acord), 10, 11, 12, 19 și cele care prin termenii lor se vor aplica după terminarea sa vor rămâne în vigoare și după anularea acestui Acord.

17. Atribuire și transfer

Putem atribui, transfera sau dispune în alt mod de drepturile și obligațiile noastre conform acestui Acord, în întregime sau în parte, cât timp o astfel de atribuire nu este în detrimentul dvs., în orice moment și fără notificare.

18. Anunțuri

Acest contract este în format electronic. Vă putem trimite, în format electronic, informații despre Servicii, informații suplimentare și informații pe care legea ne obligă să le furnizăm. Putem furniza informațiile care vă sunt necesare prin e-mail la adresa pe care ați specificat-o când v-ați înscris la Servicii sau prin acces la un site web Microsoft pe care îl identificăm. Vă recomandăm să monitorizați și să întrețineți adresa de e-mail pe care ați specificat-o. În cazul în care nu sunteți de acord să primiți anunțuri în format electronic, trebuie să încetați să utilizați Serviciile. Puteți transmite notificări la Microsoft conform asistenței pentru clienți corespunzătoare Serviciilor, după cum se specifică în secțiunea 22.

19. Interpretarea contractului

Acesta este întregul Acord între dvs. și Microsoft, pentru utilizarea serviciilor de către dvs. Acesta înlocuiește orice acorduri anterioare dintre dvs. și Microsoft privitoare la utilizarea de către dvs. a Serviciilor. Titlurile de secțiune ale acestui Acord sunt strict informative și nu au nicio pondere juridică. Condiții separate sau suplimentare se pot aplica atunci când utilizați sau plătiți pentru alte servicii Microsoft decât cele reglementate de acest acord.

20. Fără terțe părți beneficiare

Acest acord se încheie exclusiv în interesul dvs. și al nostru. Nu este menit să asigure avantaje pentru alte persoane, cu excepția succesorilor acceptați și a reprezentanților desemnați.

21. Componente de font

Puteți utiliza fonturile pentru a afișa și a imprima materiale numai în timpul utilizării Serviciilor. Nu aveți dreptul să evitați nicio restricție de încorporare în fonturi.

22. Asistență

Asistența pentru clienți pentru serviciile Windows este disponibilă prin Comunitatea Microsoft (http://answers.microsoft.com) și site-ul web Windows (http://windows.microsoft.com). Asistența pentru clienți pentru MSN Internet Access este disponibilă la MSN Support (https://support.msn.com). Asistența pentru clienți prin e-mail pentru Bing și clienții Bing este disponibilă la Asistență pentru Bing (https://support.discoverbing.com). Orice nemulțumiri asociate cu executarea acestui Acord vor fi remise la site-urile web menționate în această clauză. Asistența limitată pentru clienți pentru Office 365 Premium pentru acasă și Office 365 pentru elevi și studenți este disponibilă la Asistență Office (http://office.com/support) (ajutor/asistență) și la Asistență Microsoft (http://support.microsoft.com/ph/13615) (asistență tehnică).

23. Restricții la export

Programele software și serviciile gratuite Microsoft se conformează legilor cu privire la export și tehnologie din SUA și alte jurisdicții, iar dvs. sunteți de acord să respectați toate legile și reglementările aplicabile, care se aplică software-ului și/sau serviciilor. Este necesară permisiunea guvernului SUA pentru a transfera acest software gratuit și serviciile către guvernele țărilor aflate sub embargou sau unor terți interziși. Pentru mai multe informații, consultați site-ul web al Ministerului de Finanțe al SUA (http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Pages/Programs.aspx). În plus, serviciile plătite sunt reglementate de legile și reglementările cu privire la export ale SUA, pe care trebuie să le respectați. Aceste legi includ restricții cu privire la destinații, utilizatori finali și utilizare finală. Pentru informații suplimentare, consultați site-ul web Exportul produselor Microsoft (www.microsoft.com/exporting).

ANUNȚURI

Notificările și procedura pentru reclamații pentru încălcarea dreptului de proprietate intelectuală. Microsoft respectă drepturile de proprietate intelectuală ale terților. Dacă aveți reclamații cu privire la încălcarea proprietății intelectuale, inclusiv reclamații de încălcare a drepturilor de autor, vă recomandăm să trimiteți astfel de notificări agentului desemnat de Microsoft. Pentru detalii și informații de contact, consultați Notificarea și procedura pentru efectuarea unor reclamații de încălcare a drepturilor de autor (https://www.microsoft.com/info/cpyrtInfrg.htm). Microsoft utilizează procedura stabilită în Titlul 17, Codul Statelor Unite ale Americii, Secțiunea 512(c)(2) pentru a răspunde notificărilor de încălcare a drepturilor de autor. În anumite circumstanțe, Microsoft poate, de asemenea, să dezactiveze sau să închidă conturile utilizatorilor de Servicii Microsoft care încalcă aceste drepturi în mod repetat.

Microsoft utilizează procedura stabilită în Titlul 17, Codul Statelor Unite ale Americii, Secțiunea 512(c)(2) pentru a răspunde notificărilor de încălcare a drepturilor de autor. În anumite circumstanțe, Microsoft poate, de asemenea, să dezactiveze sau să închidă conturile utilizatorilor de Servicii Microsoft care încalcă aceste drepturi în mod repetat.

Notificări și proceduri în ce privește problemele de proprietate intelectuală din publicitate. Examinați Instrucțiunile cu privire la proprietatea intelectuală (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=243207) în ce privește problemele de proprietate intelectuală în rețeaua noastră de publicitate.

Notificări cu privire la drepturile de autor și mărcile comerciale. Întregul conținut al serviciilor este © 2013 Microsoft Corporation și/sau al furnizorilor săi, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052 S.U.A. Toate drepturile rezervate. Noi sau furnizorii noștri deținem titlul, dreptul de autor și alte drepturi de proprietate intelectuală asupra Serviciilor și conținutului acestora. Microsoft și numele, siglele și pictogramele tuturor produselor, software-ului și serviciilor Microsoft, pot fi mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale Microsoft (http://www.microsoft.com/about/legal/en/us/IntellectualProperty/Trademarks/EN-US.aspx) în Statele Unite și/sau în alte țări. Numele efective de companii și produse pot fi mărci înregistrate ale proprietarilor respectivi. Toate drepturile care nu au fost în mod expres acordate prin prezentul Acord sunt rezervate. Unele produse software utilizate de anumite servere de site web Microsoft se bazează parțial pe munca Independent JPEG Group. Drept de autor © 1991-1996 Thomas G. Lane. Toate drepturile rezervate. Produsul software „gnuplot” utilizat de anumite servere de site web Microsoft este © 1986–1993 Thomas Williams, Colin Kelley. Toate drepturile rezervate.

Cotații bursiere și date de index (inclusiv valori de index). © 2013 Morningstar, Inc. Toate drepturile rezervate. Informațiile din acest articol: (1) aparțin Morningstar și/sau furnizorilor săi de conținut; (2) nu pot fi copiate sau distribuite și (3) nu au garanția de a fi corecte, complete sau disponibile în timp util. Morningstar și furnizorii săi de conținut nu sunt responsabili pentru daunele sau pierderile determinate de utilizarea acestor informații. Performanțele anterioare nu garantează rezultatele viitoare.

Nu aveți dreptul să utilizați niciunul dintre indicii SM Dow Jones, datele indicilor sau marcajele Dow Jones în legătură cu emiterea, crearea, sponsorizarea, comercializarea, activitățile de marketing sau promovarea instrumentelor financiare sau produselor de investiții (de exemplu, derivați, produse structurate, fonduri de investiții, fonduri comercializate la bursă, portofolii de investiții etc.; unde prețul, profitul și/sau performanța instrumentului sau a produsului de investiții se bazează pe, este asociată cu sau intenționează să urmărească unul din indecși sau un proxy pentru oricare din indecși), fără un acord scris separat cu Dow Jones.

Notificare financiară. Microsoft nu este broker/dealer sau consilier înregistrat de investiții, conform legilor federale ale SUA și din alte jurisdicții privind tranzacționarea titlurilor de valoare și nu oferă servicii de consultanță persoanelor fizice în legătură cu profitabilitatea unor investiții, a cumpărării sau vânzării de titluri de valoare sau de alte produse sau servicii financiare. Niciun element al Serviciilor nu constituie o ofertă sau o solicitare de cumpărare sau de vânzare a unui titlu de valoare. Nici Microsoft, nici licențiatorii săi de cotații la bursă sau date de index nu încurajează și nu recomandă anumite produse sau servicii financiare. Niciun element al Serviciilor nu reprezintă o recomandare profesională, inclusiv, dar fără a se limita la, o recomandare în domeniul investițiilor sau al impozitelor.

Notificare privind standardele vizuale H.264/AVC, MPEG-4 și standardul video VC-1. Software-ul poate include tehnologie codec H.264/AVC, MPEG-4 Visual și/sau VC-1 care poate fi licențiată de MPEG LA, L.L.C. Această tehnologie este un format pentru comprimarea de date a informațiilor video. MPEG LA, L.L.C. necesită această notificare:

ACEST PRODUS ESTE LICENȚIAT ÎN CONDIȚIILE LICENȚELOR PENTRU PORTOFOLIUL DE BREVETE H.264/AVC, MPEG-4 VISUAL ȘI VC-1 ÎN SCOPUL UTILIZĂRII PERSONALE ȘI NECOMERCIALE DE CĂTRE UN CONSUMATOR PENTRU (A) CODIFICARE VIDEO ÎN CONFORMITATE CU STANDARDELE („STANDARDE VIDEO”) ȘI/SAU (B) DECODIFICARE VIDEO H.264/AVC, MPEG-4 VISUAL ȘI VC-1 A UNEI CODIFICĂRI REALIZATE DE UN CONSUMATOR ÎN CURSUL UNEI ACTIVITĂȚI PERSONALE ȘI NECOMERCIALE ȘI/SAU OBȚINUTE DE LA UN FURNIZOR VIDEO LICENȚIAT SĂ FURNIZEZE ASTFEL DE CONȚINUT VIDEO. NICIUNA DINTRE LICENȚE NU SE APLICĂ ALTOR PRODUSE, INDIFERENT DACĂ ASTFEL DE PRODUSE SUNT INCLUSE ÎMPREUNĂ CU ACEST SOFTWARE ÎNTR-UN SINGUR ARTICOL. NU SE ACORDĂ LICENȚĂ EXPLICITĂ SAU TACITĂ PENTRU NICIO ALTĂ UTILIZARE. SE POT OBȚINE INFORMAȚII SUPLIMENTARE DE LA MPEG LA, L.L.C., CONSULTAȚI SITE-UL WEB MPEG LA (http://www.mpegla.com).

Pentru clarificare, această notificare nu limitează sau restricționează utilizarea produsului software furnizat în baza acestui Acord pentru utilizările normale comerciale, proprii respectivei organizații, care nu includ (i) redistribuirea produsului software unor terțe părți sau (ii) crearea de material utilizând tehnologiile conforme cu STANDARDELE VIDEO, în scopul distribuirii către terțe părți.

Contractul de furnizare a serviciilor Microsoft arhivat

Actualizat la 27 august 2012
În vigoare de la data de 19 octombrie 2012

Vă mulțumim că ați ales Microsoft!

Acesta este un acord între dvs. și Microsoft Corporation (sau, în funcție de zona unde locuiți, unul dintre partenerii săi) care descrie drepturile dvs. să utilizați software-ul și serviciile menționate în secțiunea 1.1. Spre beneficiul dvs., am formulat unele dintre condițiile din acest acord în formatul întrebare și răspuns. Ar trebui să revizuiți întregul acord deoarece toți termenii acestuia sunt importanți, iar împreună creează un acord legal pe care odată ce îl acceptați, se aplică în cazul dvs. În plus, există documente și politici la care se fac trimiteri în acest acord și vă încurajăm să le citiți și pe acelea.

1. Domeniul acordului, acceptarea și modificările

1.1. Ce servicii sunt acoperite de acest acord? Acordul se aplică în cazul Microsoft Hotmail, Microsoft SkyDrive contului Microsoft, Windows Live Messenger, Galerie foto Windows, Windows Movie Maker, Microsoft Mail Desktop, Windows Live Writer (cele menționate sunt denumite în mod colectiv „servicii cu marca Microsoft”), Bing, MSN, Office.com și orice alte programe software, site-uri web sau servicii care fac trimitere la acest acord (denumite colectiv „servicii”).

1.2. Ce condiții trebuie să respect când utilizez serviciile? Scopul nostru este să creăm un mediu mai sigur și cu o mai mare securitate, iar ca urmare este necesar ca, atunci când utilizează serviciile, utilizatorii să respecte aceste condiții - Politica antispam Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=117951) și Norme de conduită Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=266426), care sunt încorporate în acest acord prin această referință („acordul”). Nu trebuie să utilizați serviciile într-o modalitate care încalcă drepturile terților, inclusiv, dar fără a se limita la atacarea intenționată a unei persoane sau a unei entități.

1.3. Cum accept acest acord? Furnizând oportunitatea abonării la servicii și/sau comandării serviciilor, Microsoft vă face o ofertă. Trebuie să fiți de acord cu termenii și condițiile, prin optare, înainte să puteți utiliza serviciile, iar aceasta constituie un acord valid între dvs. și Microsoft. Utilizând sau accesând serviciile sau fiind de acord cu aceste condiții, acolo unde opțiunea vă este pusă la dispoziție în interfața utilizator, confirmați că sunteți de acord să respectați acordul, fără nicio modificare din partea dvs. Dacă nu sunteți de acord, nu puteți utiliza serviciile.

1.4. Poate Microsoft modifica aceste condiții, după ce le-am acceptat? Da. Vă vom informa dacă intenționăm să modificăm acest acord. Putem modifica condițiile acestui acord dacă: (i) este necesar din cauza unei legi aplicabile, inclusiv, dar fără a se limita la o modificare a unei astfel de legi; (ii) este necesar din cauza unui sfat și/sau ordin bazat pe o lege aplicabilă; (iii) raportul de echivalență dintre serviciu și importanță este dezordonat; (iv) este necesar dintr-un punct de vedere tehnic; (v) este necesar pentru asigurarea operării serviciilor sau (vi) condițiile se vor modifica în avantajul utilizatorului. Vă vom informa în legătură cu modificarea pe care o intenționăm înainte ca aceasta să intre în vigoare, fie prin intermediul interfeței utilizator, într-un mesaj de e-mail sau prin alte modalități rezonabile. Vă vom asigura ocazia să anulați serviciile cu cel puțin 30 de zile înainte ca modificarea să intre în vigoare. Dacă nu anulați serviciile în timpul perioadei de notificare, prin aceasta sunteți de acord cu modificarea acestui acord. De asemenea, vom menționa în mod expres acest fapt, când vă vom informa în legătură cu modificarea previzionată acestui acord.

1.5. Ce tipuri de modificări pot surveni în servicii? Ne străduim continuu să îmbunătățim serviciile, pentru a le îmbunătăți sau a le actualiza funcționalitățile, pentru a introduce noi caracteristici sau a adapta serviciile și putem modifica servicii sau șterge caracteristici în orice moment. În cazul serviciilor plătite, vă vom anunța în avans în legătură cu modificările materiale aduse serviciilor. Aveți dreptul să renunțați la servicii în orice moment. Putem lansa serviciile sau caracteristicile serviciilor în versiune beta, care pot să nu funcționeze corect sau în aceeași manieră ca versiunea finală.

2. Contul Microsoft

2.1. Ce este un cont Microsoft? Pentru a accesa porțiuni ale serviciilor, cum ar fi serviciile cu marca Microsoft, veți avea nevoie de un cont Microsoft. Contul Microsoft, denumit anterior Windows Live ID, reprezintă acreditările pe care le veți utiliza pentru a vă autentifica în rețeaua noastră. Pentru a crea un cont Microsoft, trebuie să furnizați un nume de utilizator și o parolă, anumite informații demografice și „verificări ale contului”, cum ar fi o adresă de e-mail alternativă și un număr de telefon. Deținătorii existenți de conturi Microsoft pot avea nevoie să furnizeze „verificări ale contului” pentru a continua să-și utilizeze conturile Microsoft. Purtați întreaga răspundere pentru păstrarea confidențialității informațiilor cu privire la cont și a parolei. Puteți utiliza contul Microsoft pentru a obține acces la alte produse, site-uri web sau servicii Microsoft (cum ar fi Windows, Xbox LIVE și Windows Phone); cu toate acestea, termenii și condițiile pentru acele produse, site-uri web sau servicii, dacă diferă de acest acord, se pot aplica de asemenea și utilizării produsului, site-ului web sau serviciului în chestiune. Serviciile cu marca Microsoft necesită să faceți sign in contul Microsoft periodic, la minim 270 de zile o dată, pentru a păstra activă porțiunea din serviciile cu marca Microsoft, cu excepția cazului în care vi se oferă altceva într-o ofertă, pentru o porțiune plătită a serviciilor. Dacă nu faceți sign in în această perioadă, este posibil să vă anulăm accesul la serviciile cu marca Microsoft. Dacă serviciile cu marca Microsoft sunt anulate din cauză că nu ați făcut sign in, este posibil ca datele dvs. de pe serverele noastre să fie șterse definitiv.

2.2. Ce se întâmplă dacă nu pot accesa contul Microsoft? Dacă ați uitat parola sau nu puteți accesa din alt motiv contul Microsoft, vă puteți recupera contul Microsoft dacă vizitați pagina web Reinițializare parolă (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=238656). Microsoft nu oferă nicio garanție în ce privește recuperarea contului Microsoft sau a păstrării conținutului (după cum este definit mai jos).

2.3. Ce se întâmplă dacă am obținut contul Microsoft de la o altă companie decât Microsoft? În anumite cazuri, vă permitem să obțineți contul Microsoft prin intermediul unui terț, cum ar fi o școală, o firmă, un furnizor de servicii internet sau administratorul unui domeniu gestionat (http://www.domains.live.com). În astfel de cazuri, terțul respectiv poate avea drepturi suplimentare asupra contului Microsoft, cum ar fi capacitatea de a vă reinițializa parola, de a vizualiza utilizarea contului sau datele de profil, de a citi sau a stoca conținutul contului sau de a suspenda sau a anula contul Microsoft. În aceste cazuri, vă conformați acestui acord și tuturor condițiilor suplimentare de utilizare de la respectivul terț, care ar trebui să vă fie puse la dispoziție de către un astfel de terț. Microsoft nu are nicio responsabilitate în legătură cu termenii de utilizare suplimentari de la terți. Dacă sunteți administratorul domeniului gestionat, sunteți responsabil pentru toate activitățile care au loc în conturi, în domeniul gestionat, activități care sunt provocate de comportamentul dvs. neglijent sau de omisiune.

3. Conținut

3.1. Cine deține conținutul pe care îl amplasez în servicii? Conținut înseamnă orice element încărcați, stocați sau transmiteți prin servicii, cum ar fi date, documente, fotografii, videoclipuri, muzică, mesaje de e-mail și mesaje instant („conținut”). Exceptând materialele pentru care vă acordăm licență, care pot fi încorporate în conținutul dvs. (cum ar fi miniaturile), nu revendicăm dreptul de proprietate asupra conținutului pe care îl publicați sau îl furnizați serviciilor. Conținutul dvs. vă aparține și sunteți responsabil pentru acesta. Vă recomandăm cu tărie să faceți periodic copii de rezervă ale conținutului. De asemenea, nu controlăm, nu verificăm, nu plătim și nu aprobăm conținutul pus la dispoziție în cadrul serviciilor de către dvs. sau alte persoane.

3.2. Cine îmi poate accesa conținutul? Aveți control inițial asupra persoanelor care vă pot accesa contul. Dacă partajați conținut în zone publice ale serviciilor sau în zone partajate disponibile altor utilizatori pe care i-ați ales, vă dați acordul în mod expres ca orice utilizator cu care ați partajat conținut va utiliza, va reproduce, va distribui, va afișa, va transmite, va salva și va comunica gratuit conținutul numai în legătură cu serviciile și alte produse și servicii ale Microsoft și licențiaților săi. Dacă nu doriți ca alți utilizatori să aibă această capacitate, nu utilizați serviciile pentru a vă partaja conținutul. Dacă utilizați sau partajați conținut în servicii într-o manieră care încalcă drepturile de autor, mărcile comerciale și alte drepturi de proprietate intelectuală ale altor utilizatori sau drepturile la confidențialitate ale acestora, încălcați acest acord. Reprezentați și garantați că, pe durata acestui acord aveți (și veți avea) toate drepturile necesare pentru conținutul pe care îl încălcați sau îl partajați în servicii și că utilizarea conținutului, după cum se descrie în acest paragraf, nu va încălca nicio lege sau drepturi ale terților.

3.3. Ce face Microsoft cu conținutul meu? Când încărcați conținutul în servicii, sunteți de acord ca acesta poate să fie utilizat, modificat, adaptat, salvat, reprodus, distribuit și afișat în măsura necesară pentru protejarea dvs. și pentru furnizarea, protejarea și îmbunătățirea produselor și serviciilor Microsoft. De exemplu, ocazional putem utiliza metode automate de a izola informații din e-mail, chaturi sau fotografii, pentru a contribui la detectarea și protejarea de spam și de malware sau pentru a îmbunătăți serviciile cu noi caracteristici care îl fac mai ușor de utilizat. Când vă procesează conținutul, Microsoft ia măsuri pentru a vă proteja confidențialitatea.

3.4. Ce tip de conținut nu este permis? Conținutul care încalcă acest acord, are include Politica antispam Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=117951) și Normele de conduită Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=266426), sau legile naționale nu este permis în servicii. Microsoft își rezervă dreptul de a examina conținutul în scopul implementării acestui acord. Microsoft poate bloca sau împiedica în orice alt mod livrarea oricărui tip de mesaj de e-mail, mesaj instant sau alte comunicări către și de la servicii, ca parte a eforturilor de a proteja serviciile sau clienții noștri și a implementa condițiile acestui acord.

3.5. Microsoft îmi poate elimina conținutul din servicii? Da. Ne rezervăm dreptul de a respinge conținut sau de a-l elimina din servicii în orice moment, în cazul în care considerăm că încalcă legile în vigoare sau acest acord sau dacă depășește limitele de stocare sau de dimensiune de fișier. Avem dreptul să refuzăm publicarea conținutului și să eliminăm în orice moment conținutul din serviciu, din orice motiv sau fără niciun motiv. În cazul în care conținutul pe care îl stocați în servicii este legal și respectă acest acord, protejat de legea drepturilor de autor și sunteți autorizat să utilizați conținutul, vă vom asigura ocazia să recuperați conținutul. Aceasta nu se va aplica, în cazul în care conținutul este eliminat din serverele noastre din pricina inactivității contului Microsoft pe perioada menționată în secțiunea 2.2.

4. Anularea serviciilor

4.1. Ce se întâmplă dacă nu respect aceste condiții? Dacă încălcați acest acord și continuați să încălcați obligațiile relevante după primirea unei notificări să opriți încălcarea într-un interval corespunzător și rezonabil, este posibil să luăm măsuri împotriva dvs. inclusiv (fără limitare) să eliminăm conținutul dvs. din servicii, suspendându-vă accesul la servicii, cerându-vă să vă abțineți de la anumite activități, anulându-vă serviciile și/sau raportând autorităților în drept astfel de activități. Această prevedere nu afectează drepturile legale suplimentare ale Microsoft de a încheia imediat acordul, dintr-o cauză întemeiată. Aceasta include încălcarea de către dvs. a unei obligații materiale a acestui acord. Obligațiile materiale acoperă orice obligații care trebuie îndeplinite pentru a respecta în mod corespunzător acest acord, ceea ce permite atingerea scopurilor acestui acord și presupunerea generală de către utilizatori că obligațiile respective vor fi îndeplinite în conformitate cu sensul și conținutul acestui acord. Eliminarea conținutului și anularea serviciilor va implica ștergerea datelor. Datele vor fi șterse și nu vor mai putea fi recuperate, ca urmare vă sfătuim cu tărie să efectuați regulat copii de rezervă a datelor și conținutului stocat în servicii.

4.2. Există alte metode prin care pot pierde accesul la servicii? Da. Porțiuni ale serviciilor (anume, serviciile cu marca Microsoft) necesită să faceți sign in în contul Microsoft cel puțin o dată la 270 de zile (vezi secțiunea 2.2). În plus, există motive pentru care Microsoft poate opri furnizarea de porțiuni din servicii, inclusiv (fără limitare) faptul că nu mai este fezabil pentru Microsoft să le furnizeze, tehnologia avansează, feedbackul de la clienți indică necesitatea unei modificări sau apar probleme externe care transformă continuarea într-un lucru imprudent sau nepractic. În astfel de cazuri, datele vor fi șterse definitiv din respectiva porțiune a serviciilor. În cazul în care anulăm serviciul plătit în întregime, fără motiv, vă vom înapoia o parte din sumele achitate, corespunzător drepturilor de utilizare a serviciului rămase în momentul anulării. Dacă vă înregistrați la o porțiune plătită din servicii și nu reușiți să faceți o plată la timp, avem dreptul să suspendăm sau să încetăm prestarea serviciului (vezi Secțiunea 9.11 pentru mai multe detalii).

4.3. Cum pot renunța la furnizarea serviciilor? Puteți renunța la furnizarea serviciilor în orice moment, din orice motiv. Puteți face aceasta dacă vă accesați pagina web Cont (https://account.live.com) și urmați procesul de închidere de cont din linkul respectiv. Pentru a renunța la un serviciu plătit, consultați secțiunea 9.10. Dacă renunțați la servicii, cea mai rapidă metodă de eliminare a conținutului din servicii este să îl eliminați manual din diversele componente ale serviciilor (de exemplu, să ștergeți manual contul de e-mail). Cu toate acestea, rețineți că, deși conținutul pe care l-ați șters sau care este asociat cu un cont închis poate nu vă este accesibil, acesta poate rămâne în sistemele noastre o perioadă de timp.

4.4. Ce se întâmplă dacă serviciile mele sunt anulate sau renunț la ele? Dacă serviciile dvs. sunt anulate sau se renunță la ele (indiferent dacă o faceți dvs. sau o facem noi), dreptul dvs. de a utiliza serviciile se oprește imediat, iar licența dvs. de a utiliza software-ul se încheie. Apoi trebuie să dezinstalați produsul software sau, alternativ, îl putem dezactiva noi. În cazul în care contul dvs. Microsoft este anulat sau se renunță la el (indiferent dacă o faceți dvs. sau o facem noi), dreptul dvs. de a utiliza contul Microsoft se încheie imediat. Dacă serviciile dvs. sunt anulate sau se renunță la ele, este posibil să ștergem definitiv conținutul dvs. din serverele noastre și nu avem nicio obligație să vă returnăm conținutul. Ca urmare. vă recomandăm cu tărie să faceți periodic copii de rezervă ale conținutului.

5. Confidențialitate

5.1. Microsoft îmi colectează informațiile personale? Confidențialitatea dvs. este importantă pentru noi. Pentru a opera și furniza serviciile noastre, utilizăm anumite informații pe care le colectăm de la dvs. În plus, ca parte a serviciilor, putem să încărcăm automat informații despre echipamentul dvs., despre modul în care utilizați serviciul și despre performanțele serviciului. Citiți Angajamentul de respectare a confidențialității online Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=253457) pentru a afla cum vă utilizăm și cum vă protejăm informațiile.

5.2. Serviciile utilizează module cookie? Da, serviciile utilizează module cookie. Un modul cookie este un fișier text mic, amplasat pe dispozitiv de către un server web. Modulele cookie conțin text care pot fi citite numai de un server web din domeniul care a emis modulul cookie. De exemplu, dacă Bing.com emite un modul cookie, numai serverele web ale Bing.com pot citi modulul respectiv. Serviciile utilizează module cookie dintr-o varietate de motive, inclusiv stocarea preferințelor și setărilor dvs., personalizarea conținutului pentru dvs. și analizarea modului în care persoanele utilizează serviciile, astfel încât să le putem îmbunătăți. De asemenea, utilizăm module cookie ca parte a procesului de sign in pentru contul Microsoft, dar și pentru publicitate online (inclusiv anunțuri publicitare țintite după comportament). Pentru a afla cum să blocați, cum să controlați și cum să ștergeți module cookie, inclusiv cum să renunțați la publicitatea în funcție de comportament de la Microsoft, citiți secțiunea „Utilizarea modulelor cookie” din Angajamentul de respectare a confidențialității (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=74170). Prin faptul că utilizați serviciile, sunteți de acord că putem seta module cookie pe dispozitivul dvs. în limita permisă de setările personalizate.

5.3. Microsoft dezvăluie informațiile mele personale în afara Microsoft? Sunteți de acord în mod explicit ca Microsoft să acceseze, să dezvăluie sau să păstreze informații asociate cu utilizarea de către dvs. a serviciilor, inclusiv (fără limitare) a informațiilor personale și conținutului sau a informațiilor pe care Microsoft le dobândește despre dvs. prin utilizarea de către dvs. a serviciilor (cum ar fi adresa IP sau alte informații de la terți), când Microsoft își formează o părere de bună credință că o astfel de acțiune este necesară: (a) pentru a respecta legile în vigoare sau pentru a răspunde procesului juridic de la autorități competente; (b) pentru a implementa acest acord sau a proteja drepturile sau proprietatea Microsoft și a clienților săi sau (c) pentru a contribui la prevenirea pierderii vieții sau a unor răni grave suferite de o altă persoană.

5.4. Cum răspunde Microsoft la procesele juridice? În mod asemănător cu alți furnizori de servicii internet, la Microsoft pot ajunge solicitări și cereri juridice din partea poliției, entităților guvernamentale și reclamanților privați pentru conținut stocat în rețeaua noastră. Aceste informații pot avea legătură cu o infracțiune presupusă sau o problemă civilă și de obicei sunt solicitate în vederea procesului juridic normal din țara sau localitatea în care a avut loc activitatea. Microsoft poate fi obligat să dea curs acestor solicitări pentru informațiile dvs. sau conținutul dvs., ca parte a unor astfel de investigații sau proceduri juridice.

6. Întreruperi de servicii și copierea de rezervă

Ne străduim ca serviciile să funcționeze continuu; cu toate acestea, toate serviciile online trec prin întreruperi și pene ocazionale. Ar trebui să creați regulat copii de rezervă ale conținutului pe care îl stocați în servicii. Planul regulat de copiere de rezervă și respectarea acestuia vă pot ajuta să împiedicați pierderea conținutului.

7. Produs software

7.1. Ce termeni guvernează programul software care face parte din servicii? Dacă utilizați sau primiți software de la Microsoft ca parte a serviciilor, utilizarea acestuia este guvernată de unul sau două seturi de termeni de licență („termenii licenței”). Dacă vi se prezintă un acord de licență separat pentru programul software și îi acceptați termenii, termenii licenței care sunt afișați se vor aplica exclusiv acelui software. Dacă nu acceptați termenii licenței, este posibil să nu utilizați sau să nu primiți produsul software. Dacă nu vi se prezintă separat niciun acord de licență, termenii acestui acord se vor aplica exclusiv. Software-ul este licențiat, nu este vândut, iar Microsoft își rezervă toate drepturile pentru software care nu sunt garantate în mod expres de Microsoft, sub termenii licenței. Dacă acest acord guvernează site-ul web pe care îl vizualizați, orice scripturi de la terți sau cod, legat la sau la care se face referire din acest site web, sunt licențiați dvs. de către terții care dețin un astfel de cod, nu de către Microsoft.

7.2. Cum pot utiliza programul software furnizat ca parte din servicii? Vă acordăm dreptul de a instala și de a utiliza o copie a programului software per dispozitiv, pentru utilizare de către o singură persoană o dată, ca parte a utilizării de către dvs. a serviciilor, dar numai dacă respectați toate celelalte condiții din acest acord.

7.3. Există lucruri pe care nu le pot face cu software-ul sau serviciile? Da. Pe lângă celelalte restricții din acest acord, nu aveți dreptul: să ocoliți sau să evitați orice măsură de securitate din sau având legătură cu software-ul sau serviciile și nici să dezasamblați, să decompilați sau să decodificați programe software sau alte aspecte ale serviciilor care sunt incluse în sau accesibile cu ajutorul serviciilor, cu excepția și numai în limita permisă în mod expres de legea drepturilor de autor în vigoare; nu puteți separa componentele software-ului sau ale serviciilor pentru utilizare pe alte dispozitive; nu puteți să publicați, să copiați, să închiriați, să dați în leasing, să împrumutați produsul software sau serviciile sau să transferați software-ul, licențele de software sau orice drepturi cu privire la servicii, cu excepția cazurilor permise expres de acest acord. Nu aveți dreptul să utilizați serviciile în niciun mod neautorizat care poate interfera cu utilizarea acestora de către alte persoane sau să dobândiți acces la orice serviciu, date, cont sau rețea. Nu aveți dreptul să permiteți accesul la servicii al unor aplicații neautorizate de la terți.

7.4. Cum se actualizează software-ul? Avem dreptul să verificăm automat versiunea dvs. a aplicației software. De asemenea, avem dreptul să descărcăm automat pe computer, fără a vă factura, actualizări pentru software, pentru a actualiza, a îmbunătăți și a dezvolta ulterior serviciile. Sunteți de acord să acceptați astfel de actualizări, care se supun acestor condiții, cu excepția cazului în care alte condiții însoțesc actualizările. Dacă acesta este cazul, acele condiții se vor aplica programului software actualizat, iar dacă nu acceptați celelalte condiții care se aplică actualizărilor, se poate să nu utilizați sau să nu primiți actualizările. Microsoft nu este obligat să pună la dispoziție nicio actualizare și nu vă garantează că va oferi asistență versiunii de sistem pentru care ați licențiat software-ul.

8. Condiții suplimentare pentru Office.com, MSN și Bing

8.1. Office.com și elementele și șabloanele media Office Web App. Dacă utilizați Microsoft Office.com sau Microsoft Office Web Apps, este posibil să aveți acces la imagini media, miniaturi, animații, sunete, muzică, clipuri video, șabloane și alte forme de conținut („elemente media”) furnizate cu software-ul disponibil la Office.com sau ca parte a unui serviciu asociat cu software-ul. Aveți dreptul să copiați și să utilizați elementele media în proiecte și documente. Nu aveți dreptul (i) să vindeți, să acordați sub licență sau să distribuiți copii ale elementelor media individual sau ca produs, dacă valoarea principală a produsului o constituie elementele media; (ii) să le acordați clienților drepturi pentru a oferi sub licență sau pentru a distribui ulterior elementele media; (iii) să acordați sub licență sau să distribuiți în scopuri comerciale elemente media care includ reprezentarea unor persoane, guverne, sigle, mărci sau embleme ce pot fi identificate ori să utilizați aceste tipuri de imagini în moduri care ar putea sugera o aprobare sau o asociere cu produsul, entitatea ori activitatea dvs.; sau (iv) să creați lucrări cu conținut obscen utilizând elementele media. Pentru mai multe informații, consultați pagina web Utilizarea conținutului cu drepturi de autor Microsoft (http://www.microsoft.com/permission).

8.2. MSN Video. Videoclipurile și playerul video încorporat disponibile pe MSN Video nu sunt destinate utilizării comerciale, ci numai celei personale și, exceptând cazurile în care se specifică altfel în acest acord, nu se pot descărca, copia sau redistribui fără autorizație din partea deținătorilor de drept de autor. Nu aveți dreptul să utilizați playerul video încorporabil pe niciun site web al cărui scop este în principal afișarea reclamelor sau colectarea de venituri din abonamente sau este în competiție directă cu MSN Video, decât dacă obțineți mai întâi permisiunea noastră în scris. Luați la cunoștință și sunteți de acord că utilizarea playerului video încorporabil MSN Video poate naște costuri, taxe și compensații pentru drepturile de autor, inclusiv, fără a se limita la, compensații pentru dreptul de autor pentru redare în public în țara sau regiunea dvs.

8.3. Căutarea Bing activată prin voce. Dacă utilizați caracteristica de căutare activată prin voce din aplicația Bing, sunteți de acord în mod explicit ca Microsoft să înregistreze și să colecționeze vocea dvs. Utilizarea informațiilor privind vocea va avea ca unic scop furnizarea serviciului Bing către dvs. și îmbunătățirea produselor și serviciilor Microsoft de recunoaștere a vocii.

8.4. Locație și m.bing.com Dacă v-ați activat dispozitivul pentru locație când utilizați m.bing.com, sunteți de acord în mod expres ca Microsoft să colecționeze și să utilizeze locația dvs. în conformitate cu Acordul de respectare a confidențialității online de la Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=253457). Utilizăm informațiile cu privire la locație pentru a furniza și a îmbunătăți rezultatele de căutare și mapare.

9. Dacă plătiți Microsoft, următoarele condiții vi se aplică

9.1. Tarife. Dacă există o taxă asociată cu o porțiune a serviciilor, sunteți de acord să o plătiți. Prețul menționat pentru servicii include toate taxele aplicabile și reglementările cu privire la schimbul de monede, cu excepția cazului în care se specifică altceva.

9.2. Contul dvs. de facturare. Pentru a plăti taxele pentru un serviciu, vi se va solicita să furnizați o metodă de plată la momentul înscrierii la serviciul respectiv. Vă puteți accesa și modifica informațiile din contul de facturare și metoda de plată pe site-ul web Facturare și gestionare cont (https://billing.microsoft.com). Sunteți de acord să vă actualizați la zi informațiile cu privire la contul de facturare. În plus, sunteți de acord să permiteți Microsoft să utilizeze toate informațiile de cont actualizate cu privire la metoda de plată, furnizate de banca emitentă sau de rețeaua de plată în vigoare. În cazul în care întrerupeți utilizarea modalității de plată și nu ne oferiți o altă modalitate de plată după notificarea noastră de a face aceasta, într-un interval de timp corespunzător, se poate să vă anulăm serviciul plătit dintr-o cauză bine întemeiată. Anunțul dvs. nu va afecta facturile pe care le vom trimite contului de facturare înainte de a vă putea reacționa în ce privește modificările făcute în informațiile contului de facturare, în condiții rezonabile.

9.3. Facturare. Furnizând Microsoft o metodă de plată, (i) dați dovadă că sunteți autorizat să utilizați metoda de plată pe care ați furnizat-o și că toate informațiile cu privire la plată sunt adevărate și corecte; (ii) autorizați Microsoft să vă factureze pentru servicii, utilizând metoda dvs. de plată și (iii) autorizați Microsoft să vă factureze pentru toate caracteristicile plătite la care alegeți să vă înscrieți sau le utilizați cât timp acest acord este în vigoare. Facturarea serviciilor conform modalității de plată alese se face așa cum am căzut de acord, inclusiv: (a) în momentul cumpărării, (b) în scurt timp după cumpărare sau (c) periodic, în cazul serviciilor cu abonament. Cu condiția să fiți de acord, facturarea se poate petrece și în avans. De asemenea, este posibil să facturăm în limita sumei pe care ați aprobat-o și vă vom informa în avans în legătură cu diferența corespunzătoare serviciilor cu abonament. Este posibil să facturăm în același timp mai multe perioade de facturare anterioare și curente.

9.4. Reînnoire automată. Cu condiția ca reînnoirile automate să fie permise în țara dvs., provincia sau statul, vă vom informa fie la momentul înscrierii la serviciu, fie înainte să vă reînnoim automat serviciul că acesta va fi reînnoit automat. După ce v-a, informat că serviciile vor fi reînnoite automat, este posibil să vă reînnoim automat serviciile și să vă facturăm prețul curent pentru termenul de reînnoire. De asemenea, vă vom reaminti că vă vom factura prin metoda aleasă de plată pentru reînnoirea serviciilor și vă vom furniza instrucțiuni despre cum puteți să anulați serviciul. Vom factura prețul curent pentru termenul de reînnoire, cu excepția cazului în care ne-ați anunțat că doriți să anulați acordul cu cel puțin o lună înainte de expirarea acestuia sau expirarea oricărui termen de reînnoire, sau altminteri în concordanță cu modul în care v-am comunicat că puteți anula.

9.5. Situația online a facturilor și erori. Vă vom furniza o declarație de facturare online pe site-ul web Facturare și gestionare cont (https://billing.microsoft.com), unde vă puteți vizualiza și imprima declarația. Sunteți obligat să verificați declarația de facturare online la intervale regulate și cel puțin o dată pe lună. Aceasta este singura situație pe care v-o oferim. Este responsabilitatea dvs. să imprimați sau să salvați o copie a fiecărei declarații online și să păstrați o astfel de copie pentru arhive. În cazul în care facem vreo greșeală în factura dvs., vom corecta eroarea imediat după ce ne veți anunța și vom investiga suma. Perioada în care ne puteți comunica o eroare este de 120 de zile de la prima apariție a erorii evidente pe factură. Dacă nu ne anunțați în acest interval, ne exonerați de orice răspundere și nici nu veți solicita despăgubiri pentru erori cauzate de o ușoară neglijență; mai mult, în acel caz nu vom fi obligați să corectăm eroarea sau să returnăm bani. În orice alte cazuri, dacă Microsoft identifică o eroare de facturare, vă vom informa și vom face pașii necesari pentru a o corecta, cât de repede este posibil.

9.6. Perioada de anulare. Când solicitați servicii de la noi, veți avea dreptul la o perioadă de anulare sau „răzgândire” de 15 zile, cu excepția cazului în care începem imediat furnizarea serviciilor, caz în care nu veți avea dreptul la o perioadă de anulare sau „răzgândire”. Aveți dreptul să renunțați la servicii după cum se menționează în secțiunea 9.10. Consultați secțiunea 9.9 pentru politicile de rambursare ale Microsoft.

9.7. Oferte pentru perioade de probă. Dacă participați la o astfel de ofertă pentru o perioadă de test, la sfârșitul perioadei de încercare trebuie să anulați serviciul pentru a evita noi taxe, cu excepția cazului în care vă anunțăm în sens contrar. Serviciile pot fi anulate după cum se stipulează în secțiunea 9.10 de mai jos. Dacă nu anulați serviciile și dacă v-am comunicat că serviciile se vor transforma într-un abonament plătit la sfârșitul perioadei de încercare și v-am informat în legătură cu taxele aplicabile și orice alte condiții aplicabile, atunci de autorizați să vă facturăm prețul curent al serviciilor.

9.8. Modificări de preț. Dacă oferta de serviciu specifică o anumită perioadă și un anumit preț, acel preț va fi valabil până când se termină perioada ofertei. Va trebui să fiți de acord cu orice nouă ofertă și preț nou, dacă doriți să continuați utilizarea serviciilor. Dacă serviciile dvs. sunt periodice (de exemplu, lunare), fără o durată specifică de timp și nu este o ofertă de încercare, putem modifica prețul serviciilor cu până la 5% pe an, dacă vă informăm cu cel puțin 30 de zile înainte de intrarea în vigoare a modificării. Veți avea posibilitatea să anulați serviciile înainte ca prețul să se modifice. Când vă notificăm în legătură cu modificarea prețului, vă informăm în mod special că noul preț va intra în vigoare dacă nu anulați serviciile. După încheierea termenului și cu condiția să nu fi anulat serviciile după informarea din partea noastră, vă vom factura pentru utilizarea serviciilor la prețul nou. În cazul în care nu sunteți de acord cu modificarea, trebuie să renunțați la servicii și să încetați utilizarea acestora înainte de intrarea în vigoare a modificării prețului. În cazul în care anulați, serviciile se încheie la momentul încheierii perioadei de servicii curente sau, dacă vă facturăm contul periodic, la sfârșitul perioadei în care ați făcut anularea.

9.9. Politici de restituire. În general, taxele nu pot fi restituite, cu excepția cazului în care restituirea se bazează pe o anulare obișnuită sau pe o anulare pentru o cauză bine întemeiată sau din cauza unui comportament în culpă sau a unei omisiuni a Microsoft, inclusiv dacă serviciile nu sunt asigurate în mod eficient. Dacă sunteți în măsură să primiți o perioadă de anulare conform secțiunii 9.6 de mai sus, vi se vor restitui, într-un termen rezonabil, toate sumele pe care le-ați plătit.

9.10. Anularea serviciilor. Aveți dreptul să renunțați la servicii în orice moment, cu sau fără motiv. Accesați site-ul web Facturare și gestionare cont (https://billing.microsoft.com) pentru mai multe informații și instrucțiuni cu privire la anularea serviciilor. Ar trebui să vă întoarceți la oferta care descrie serviciile, pentru că (i) este posibil să fiți obligat să plătiți toate sumele facturate operate în contul dvs. de facturare pentru servicii, înainte de data anulării sau (ii) este posibil să pierdeți accesul la contul Microsoft, dacă anulați serviciile.

9.11. Plăți efectuate cu întârziere. Trebuie să plătiți costurile rezonabile implicate de colectarea sumelor anterioare datorate, inclusiv onorariul avocaților și alte taxe și costuri legale, după cum este permis de lege și reglementări. Este posibil să suspendăm sau să anulăm serviciile, dacă nu plătiți în întregime la timp, după ce v-am trimis un memento - cu avertizarea de suspendare și/sau terminare a serviciilor - pentru a face plata într-un interval corespunzător. Puteți evita suspendarea sau anularea, dacă efectuați plata necesară în intervalul de timp corespunzător, precizat în memento. Se va aplica o altă procedură, dacă suma lipsă este foarte mică. Valorile lipsă sub 2% din totalul valorii facturii vor fi considerate întotdeauna foarte mici. Suspendarea sau anularea serviciilor pentru neplată poate provoca pierderea accesului la contul Microsoft.

9.12. Plăți efectuate către dvs. Dacă vă datorăm o plată, sunteți de acord să ne furnizați la timp și corect toate informațiile de care avem nevoie pentru a face plata respectivă. Sunteți responsabil pentru taxele și sumele de plată care pot apărea ca rezultat al acestei plăți către dvs. În cazul în care încasați o sumă din greșeală, este posibil să o stornăm și să dorim să primim banii înapoi, iar dvs. sunteți de acord să cooperați cu noi în aceste eforturi.

9.13. Servicii de acces la internet și alte taxe. În cazul în care serviciile nu includ acces la internet, este responsabilitatea dvs. să plătiți taxele facturate de furnizorul de servicii internet. Taxele respective sunt separate de taxele pe care ni le plătiți pentru utilizarea serviciilor. Dacă accesați serviciile prin intermediul dispozitivelor fără fir (de exemplu, telefoane mobile și tablete), furnizorul de servicii fără fir poate percepe onorarii pentru avertizări, răsfoire pe web, mesagerie și alte servicii care necesită utilizarea timpului de emisie și serviciilor de date fără fir. Întrebați-vă furnizorul pentru a verifica dacă există astfel de taxe care vi se pot aplica. Sunteți singurul responsabil pentru orice costuri pe care le suportați pentru accesarea serviciilor prin serviciile fără fir sau orice alte servicii de comunicare.

10. NU OFERIM GARANȚII SUPLIMENTARE

FURNIZĂM SERVICIILE „CA ATARE”, „CU TOATE ERORILE” și „ÎN FUNCȚIE DE DISPONIBILITATE”. NU GARANTĂM CORECTITUDINEA DISPONIBILE PRIN SERVICII, NICI DISPONIBILITATEA ACESTORA ÎN TIMP UTIL. SUNTEȚI CONȘTIENT ȘI SUNTEȚI DE ACORD CĂ COMPUTERUL ȘI SISTEMELE DE TELECOMUNICAȚII NU SUNT LIPSITE DE ERORI ȘI CĂ EXISTĂ PERIOADE OCAZIONALE DE NEFUNCȚIONARE. NU VĂ PUTEM GARANTA CĂ SERVICIILE VOR FI NEÎNTRERUPTE, FURNIZATE ÎN TIMP UTIL, SIGURE ȘI LIPSITE DE ERORI. NOI ȘI ASOCIAȚII NOȘTRI, REVÂNZĂTORII, DISTRIBUITORII ȘI FURNIZORII NOȘTRI NU ACORDĂM GARANȚII SAU CONDIȚII EXPRESE. AVEȚI TOATE GARANȚIILE PREVĂZUTE DE LEGE, ÎNSĂ NU ACORDĂM ALTE GARANȚII. EXCLUDEM ORICE GARANȚIE TACTICĂ, INCLUSIV CELE DE VANDABILITATE, ADECVARE LA UN SCOP ANUME, EFORT SUSȚINUT ȘI NEÎNCĂLCARE.

11. Limitarea răspunderii

11.1 Microsoft nu va fi responsabil pentru conținut, inclusiv linkuri către site-uri web terțe și activități furnizate de utilizatori. Astfel de conținut și activități nu pot fi atribuite Microsoft și nici nu reprezintă punctul de vedere al Microsoft.

11.2. Microsoft va fi responsabil numai pentru acte de neglijență lipsite de importanță ale Microsoft, agenților săi delegați și/sau reprezentanților juridici, dacă obligațiile materiale ale acordului au fost încărcate. Obligațiile materiale acoperă orice obligații care trebuie îndeplinite pentru a respecta în mod corespunzător acest acord, ceea ce permite atingerea scopurilor acestui acord și presupunerea generală de către utilizatori că obligațiile respective vor fi îndeplinite în conformitate cu sensul și conținutul acestui acord.

11.3. Microsoft, agenții săi delegați și/sau reprezentanții juridici nu vor fi responsabili pentru nicio daună imprevizibilă, daună atipică și/sau pierdere financiară cu privire la nicio daună indirectă, inclusiv pierdere de profit, cu excepția cazului în care Microsoft, agenții săi delegați și/sau reprezentanții juridici au acționat cel puțin cu neglijență crasă.

11.4. Orice exonerare de răspundere a Microsoft, conform statutului, inclusiv, fără limitare, responsabilitate în conformitate cu legea cu privire la răspunderea asupra produselor și răspunderea statutară cu privire la încălcarea garanției nu vor fi afectate de limitarea răspunderii. Același lucru se aplică și în cazul răspunderii Microsoft, a agenților săi delegați și/sau reprezentanților juridici, în eventualitatea unor daune prin neglijență la adresa vieții, corpului sau sănătății unei persoane.

11.5. Nicio altă solicitare contractuală și juridică, în afară de cele acoperite în subsecțiunile de la 11.1 la 11.4 ale acestei secțiuni 11, nu poate rezulta în urma acestui acord și/sau a utilizării serviciilor, în afară de răspunderea contractuală și/sau legală a Microsoft pentru moartea și/sau rănirea persoanelor, netratate anterior în această secțiune 11.

12. Entitatea contractantă Microsoft

12.1 Europa. Dacă locuiți în Europa (sau dacă sunteți o firmă și aveți sediul în Europa), faceți contract cu Microsoft Luxembourg S.à.r.l., 20 Rue Eugene Ruppert, Immeuble Laccolith, 1st Floor, L-2543 Luxemburg, iar legile din Luxemburg guvernează interpretarea acestui acord și se aplică reclamațiilor de încălcare a acestuia, indiferent de principiile conflictului juridic, cu excepția cazului în care locuiți în Spania sau firma dvs. are sediul în Spania, caz în care legile din Spania guvernează interpretarea acestui acord. Toate celelalte reclamații, inclusiv cele legate de legile de protecție a consumatorului, cele privind concurența neloială și cele legate de delicte, vor fi reglementate de legile țării în care vă oferim serviciile. În ce privește jurisdicția, dvs. și Microsoft puteți alege țara în care să vă direcționați serviciile pentru toate disputele care apar din sau în legătură cu acest acord sau, în caz contrar, puteți alege curtea responsabilă din Luxemburg.

12.2. Statele Unite ale Americii.Dacă locuiți (sau, dacă sunteți o firmă, aveți sediul) în Statele Unite, încheiați contractul cu Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, S.U.A. Legile statului în care locuiți se aplică și în interpretarea acestui contract, reclamații privind încălcări ale acestuia și orice alte reclamații (inclusiv protecția consumatorului, concurența neloială și delictele reclamate), indiferent de conflictul principiilor juridice. Acceptați definitiv și inanulabil jurisdicția exclusivă a instanțelor judecătorești de stat și federale din King County, Washington, S.U.A. pentru toate litigiile care decurg din sau sunt în legătură cu prezentul contract sau serviciile care sunt audiate la curte (nu o curte de arbitrare sau pentru delicte minore).

12.3. America de Sud sau de Nord, în afara Statelor Unite ale Americii. Dacă locuiți (sau, dacă sunteți o firmă, aveți sediul) în America de Nord sau de Sud, în afara Statelor Unite, încheiați contractul cu Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, S.U.A. Interpretarea acestui contract se face conform legilor statului Washington și se aplică pentru reclamații privind încălcări ale acestuia, chiar și în cazuri de conflict de principii juridice. Toate celelalte reclamații, inclusiv cele legate de legile de protecție a consumatorului, cele privind concurența neloială și cele legate de delicte, vor fi reglementate de legile țării în care vă oferim serviciile.

12.4. Orientul Mijlociu și Africa. Dacă locuiți (sau, dacă sunteți o firmă, aveți sediul) în Orientul Mijlociu sau Africa, faceți contract cu Microsoft Luxembourg S.à.r.l., 20 Rue Eugene Ruppert, Immeuble Laccolith, 1st Floor, L-2543 Luxemburg, iar legile din Luxemburg guvernează interpretarea acestui acord și se aplică reclamațiilor de încălcare a acestuia, indiferent de conflictul principiilor juridice. Toate celelalte reclamații, inclusiv cele legate de legile de protecție a consumatorului, cele privind concurența neloială și cele legate de delicte, vor fi reglementate de legile țării în care vă oferim serviciile. Acceptați definitiv și inanulabil jurisdicția exclusivă a instanțelor judecătorești din Luxemburg pentru toate litigiile care decurg din sau sunt în legătură cu prezentul acord.

12.5. Asia sau Pacificul de Sud, cu excepția cazului în care țara este numită în mod special. Dacă locuiți (sau, dacă sunteți o firmă, aveți sediul) în Asia sau Pacificul de Sud, încheiați contractul cu Microsoft Regional Sales Corp., o corporație constituită conform legislației statului Nevada, S.U.A., cu o filială în Singapore, cu sediul principal la 438B Alexandra Road, #04-09/12, Block B, Alexandra Technopark, Singapore, 119968, iar legile statului Washington reglementează acest acord, indiferent de conflictele de principii juridice. Orice litigiu care decurge din sau este în legătură cu prezentul contract, inclusiv contestațiile legate de existența, valabilitatea sau rezilierea acestuia se vor adresa și soluționa prin arbitraj în Singapore, conform Normelor de arbitraj ale Centrului Internațional de Arbitraj Singapore (SIAC), Normele respective se consideră incluse prin referință în această clauză. Forul de arbitraj va fi un judecător numit de Președintele Centrului Internațional de Arbitraj Singapore. Procesul se va desfășura în limba engleză. Decizia judecătorului va fi definitivă, obligatorie și fără recurs și va constitui bază legală pentru judecarea cazurilor în orice țară sau regiune.

12.6. Japonia. Dacă locuiți (sau, dacă sunteți o firmă, aveți sediul) în Japonia, încheiați contractul cu Microsoft Japan Co., Ltd (MSKK), Shinagawa Grand Central Tower, 2-16-3 Konan Minato-ku, Tokyo 108-0075. Legile japoneze reglementează prezentul acord și toate litigiile generate de sau legate de acesta. Acceptați definitiv și inanulabil jurisdicția originală exclusivă a instanțelor judecătorești din Tribunalul districtual Tokyo pentru toate litigiile care decurg din sau sunt în legătură cu prezentul acord.

12.7. China. Dacă locuiți (sau, dacă sunteți o firmă, aveți sediul) în China, încheiați contractul cu Shanghai MSN Network Communications Technology Company Limited, Suite B, 8th Floor, Building Ding, No. 555, Dongchuan Road, Minxing District, Shanghai, PRC, pentru utilizarea MSN, Bing sau Windows Live Messenger; legile RPC reglementează acest acord, deoarece acesta se referă la utilizarea de către dvs. a serviciilor sub acest acord, operat de Shanghai MSN Network Communications Technology Company Limited. Pentru utilizarea MSN, Bing sau Windows Live Messenger conform acestui acord, orice litigiu care apare în legătură cu acest acord, inclusiv orice întrebare legată de existența, validitatea sau încheierea acestui acord va fi adresat și în final rezolvat prin proces în Hong Kong, sub auspiciile Centrului de arbitraj internațional din Hong Kong („HKIAC”) în conformitate cu Normele de arbitraj UNCITRAL, care vor fi încorporate prin referință în această clauză. Pentru un astfel de arbitraj, va exista un singur judecător, care va fi numit de HKIAC în conformitate cu Normele de arbitraj UNICTRAL. Procesul se va desfășura în limba engleză. Decizia judecătorului va fi definitivă, obligatorie și fără recurs și va constitui bază legală pentru judecarea cazurilor în China sau în altă parte. Pentru utilizarea de către dvs. a tuturor serviciilor din acest acord, încheiați contractul cu Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, S.U.A. În ce privește acele servicii, legile statului Washington reglementează interpretarea acestui acord, indiferent de conflictele de principii juridice. Jurisdicția instanțelor statale și federale din King County, Washington, SUA este neexclusivă.

12.8. Republica Coreea. Dacă locuiți (sau, dacă sunteți o firmă, aveți sediul) în Republica Coreea, încheiați contractul cu Microsoft Korea, Inc., 6th Floor, POSCO Center, 892 Daechi-Dong, Kangnam-Gu, Seoul, 135-777, Coreea iar legile Republicii Coreea reglementează acest acord. Acceptați definitiv și inanulabil jurisdicția originală exclusivă a instanțelor judecătorești din Tribunalul districtual Seul pentru toate litigiile care decurg din sau sunt în legătură cu prezentul acord.

12.9. Taiwan. Dacă locuiți (sau, dacă sunteți o firmă, aveți sediul) în Taiwan, încheiați contractul cu Microsoft Taiwan Corp., 8F, No 7 Sungren Road, Shinyi Chiu, Taipei, Taiwan 110, iar legile din Taiwan reglementează acest acord. Dvs. și noi desemnăm definitiv și inanulabil Instanța Districtuală din Taipei drept curtea primei instanțe, cu jurisdicție în privința tuturor litigiilor care decurg din sau au legătură cu acest acord.

13. Site-uri web de la terți

Se poate să accesați site-uri web sau servicii de la terți prin serviciile care nu sunt controlate sau publicate de Microsoft. Microsoft nu este responsabil în ce privește site-urile web de la terți, serviciile sau conținutul disponibil prin servicii. Purtați întreaga răspundere pentru tranzacțiile dvs. cu terții (inclusiv furnizorii de reclame). Utilizarea de către dvs. a site-urilor web de la terți sau a serviciilor poate fi reglementată de termenii și condițiile terților respectivi.

14. DRM

Dacă accesați conținut protejat prin Microsoft Digital Rights Management (Drepturi Digitale Microsoft - DDM), produsul software poate să solicite automat de la un server de drepturi online și să descarce și să instaleze actualizările DDM astfel încât să puteți reda conținutul. Pentru mai multe informații, consultați informațiile DRM din Angajamentul de respectare a confidențialității Microsoft Silverlight (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=178857).

15. Software Microsoft .NET Framework

Acest produs software poate conține software Microsoft .NET Framework. Acest software face parte din Windows. Termenii licenței pentru Windows sunt valabili și pentru utilizarea de către dvs. a software-ului .NET Framework.

16. Rămânere în vigoare

Secțiunile 6, 9 (pentru sumele percepute înainte de finalul acestui acord), 10, 11, 12, 19 și cele care prin termenii lor se vor aplica după terminarea acordului vor rămâne în vigoare și după încheierea sau anularea acestui acord.

17. Atribuire și transfer

Putem atribui, transfera sau dispune în alt mod de drepturile și obligațiile noastre conform acestui contract, în întregime sau în parte, cât timp o astfel de atribuire nu este în detrimentul nostru, în orice moment și fără notificare.

18. Notificări

Acest contract se încheie în format electronic. Vă putem trimite, în format electronic, informații despre servicii, informații suplimentare și informații pe care legea ne obligă să le furnizăm. Putem furniza informațiile care vă sunt necesare prin e-mail la adresa pe care ați specificat-o când v-ați înscris la servicii sau prin acces la un site web Microsoft pe care îl identificăm. Vă recomandăm să monitorizați și să întrețineți adresa de e-mail pe care ați specificat-o. În cazul în care nu sunteți de acord să primiți anunțuri în format electronic, trebuie să încetați să utilizați serviciile. Puteți transmite notificări la Microsoft conform zonei de asistență pentru clienți pentru servicii, după cum se specifică în secțiunea 22.

19. Interpretarea contractului

Acesta este întregul acord între dvs. și Microsoft, pentru utilizarea serviciului de către dvs. Acesta înlocuiește toate celelalte acorduri între dvs. și Microsoft privitoare la utilizarea de către dvs. a serviciilor. Titlurile de secțiune ale acordului sunt strict informative și nu au nicio pondere juridică. Condiții separate sau suplimentare se pot aplica, dacă utilizați sau plătiți pentru alte servicii Microsoft decât cele reglementate de acest acord. Toate clauzele acestui acord sunt valabile în limitele maxime permise de legea relevantă. În cazul în care un tribunal susține că nu putem aplica o clauză a acestui acord ca scrisă, putem înlocui condițiile respective cu condiții asemănătoare, în limita permisă de legile relevante, însă restul acordului nu se va modifica.

20. Fără terțe părți beneficiare

Acest acord se încheie exclusiv în interesul dvs. și al nostru. Nu este menit să asigure avantaje pentru alte persoane, cu excepția succesorilor acceptați și a reprezentanților desemnați.

21. Componente de font

Puteți utiliza fonturile pentru a afișa și a imprima conținutul numai în timpul utilizării serviciilor. Nu aveți dreptul să evitați nicio restricție de încorporare în fonturi.

22. Asistență

Asistența pentru clienți pentru serviciile cu marca Microsoft este disponibilă prin Microsoft Answers (http://answers.microsoft.com) și site-ul web Windows (http://windows.microsoft.com). Asistența pentru clienți pentru MSN Internet Access este disponibilă la MSN Support (https://support.msn.com). Asistența pentru clienți prin e-mail pentru Bing și clienții Bing este disponibilă la Asistență pentru Bing (https://support.discoverbing.com). Orice nemulțumiri asociate cu executarea acestui acord vor fi remise la site-urile web menționate în această clauză.

23. Restricții la export

Programele software gratuite și serviciile Microsoft se conformează legilor cu privire la export și tehnologie din SUA și alte jurisdicții, iar dvs. sunteți de acord să respectați toate legile și reglementările aplicabile, care se aplică software-ului și/sau serviciilor. Este necesară permisiunea guvernului SUA pentru a transfera acest software gratuit și serviciile către guvernele țărilor aflate sub embargou sau unor terți interziși. Pentru mai multe informații, consultați site-ul web al Ministerului de Finanțe al SUA (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=243206). În plus, serviciile plătite sunt reglementate de legile și reglementările cu privire la export ale SUA, pe care trebuie să le respectați. Aceste legi includ restricții privind destinații, utilizatori și utilizarea finală. Pentru informații suplimentare, consultați site-ul web Exportul produselor Microsoft (www.microsoft.com/exporting).

ANUNȚURI

Notificările și procedura pentru reclamații pentru încălcarea dreptului de autor. Notificările de încălcare a drepturilor de autor reclamate trebuie să fie trimise la agentul desemnat de Microsoft. ÎNTREBĂRILE CARE NU AU RELEVANȚĂ PENTRU PROCEDURA URMĂTOARE NU VOR PRIMI RĂSPUNS. Pentru detalii și informații de contact, consultați Înștiințări și procedura de înregistrare a reclamațiilor privind încălcarea drepturilor de autor (http://www.microsoft.com/info/cpyrtInfrg.htm).

Notificări și proceduri în ce privește problemele de proprietate intelectuală din publicitatea de pe site-urile sponsorizate. Examinați Instrucțiunile cu privire la proprietatea intelectuală (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=243207) în ce privește problemele de proprietate intelectuală în rețeaua noastră de publicitate.

Notificări cu privire la drepturile de autor și mărcile comerciale. Întregul conținut al serviciilor este © 2012 Microsoft Corporation și/sau al furnizorilor săi, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052 SUA. Toate drepturile rezervate. Noi sau furnizorii noștri deținem titlul, dreptul de autor și alte drepturi de proprietate intelectuală asupra serviciilor și conținutului acestora. Microsoft și numele, siglele și pictogramele tuturor produselor Microsoft, software-ul și serviciile pot fi mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale Microsoft (http://www.microsoft.com/about/legal/en/us/IntellectualProperty/Trademarks/EN-US.aspx) în Statele Unite și/sau în alte țări. Numele efective de companii și produse pot fi mărci înregistrare ale proprietarilor respectivi. Toate drepturile care nu au fost în mod expres acordate prin prezentul acord sunt rezervate. Unele produse software utilizate de anumite servere de site web Microsoft se bazează parțial pe munca Independent JPEG Group. Drept de autor © 1991-1996 Thomas G. Lane. Toate drepturile rezervate. Produsul software „gnuplot” utilizat de anumite servere de site web Microsoft este © 1986–1993 Thomas Williams, Colin Kelley. Toate drepturile rezervate.

Cotații bursiere și date de index (inclusiv valori de index). Toate informațiile furnizate de Interactive Data Corporation („IDC”) și asociații săi („informațiile IDC”) incluse în servicii sunt deținute sau licențiate IDC și afiliaților acesteia. Aveți dreptul să stocați, să operați, să analizați, să reformatați, să imprimați și să afișați informațiile IDC numai pentru uz personal. Nu aveți dreptul să publicați, să retransmiteți, să redistribuiți sau să reproduceți în alt fel informațiile IDC, în orice format, pentru nimeni. Nu aveți dreptul să utilizați nicio informație IDC în legătură cu nicio companie sau întreprindere comercială, inclusiv, dar limitare, orice companie sau întreprindere care activează în domeniile titlurilor de valoare, al investițiilor, al contabilității, bancar, juridic sau media. Anterior efectuării unei tranzacții de titluri de valoare bazate pe informații IDC vi se recomandă să luați legătura cu brokerul dvs. sau cu un alt reprezentant financiar pentru a verifica informațiile privind prețul. Nici IDC, nici afiliații săi sau licențiatorii respectivi nu vor fi responsabili în fața niciunui utilizator sau a niciunei alte persoane pentru nicio întrerupere, inexactitate, întârziere, eroare sau omisiune, indiferent de cauză, a informațiilor IDC sau pentru niciun prejudiciu (direct sau indirect, succesiv, punitiv sau exemplar) rezultat din acestea. Condițiile acestei secțiuni reflectă aranjamentul Microsoft cu IDC și afiliații săi și sunteți de acord că această secțiune, iar nu alte secțiuni ale acestui acord, se va aplica în ce privește informațiile IDC, în eventualitatea unui conflict sau a unei inconsistențe cu altă condiție a acestui acord.

Nu aveți dreptul să utilizați niciunul dintre indicii Dow JonesSMdatele de index sau marcaje Dow Jones în legătură cu emiterea, crearea, sponsorizarea, comercializarea, activitățile de marketing sau promovarea instrumentelor financiare sau produselor de investiții (de exemplu, derivați, produse structurate, fonduri de investiții, fonduri de investiții la bursă sau portofolii de investiții; unde prețul, profitul și/sau performanța instrumentului sau a produsului de investiții se bazează pe, este asociat cu sau intenționează să urmărească indicii sau un proxy pentru indici), fără un acord scris separat cu Dow Jones.

Notificare financiară. Microsoft nu este broker/dealer sau consilier înregistrat de investiții, conform legilor federale ale SUA și din alte jurisdicții privind tranzacționarea titlurilor de valoare și nu oferă servicii de consultanță persoanelor fizice în legătură cu profitabilitatea unor investiții, cumpărării sau vânzării de titluri de valoare sau de alte produse sau servicii financiare. Niciun element al serviciilor nu constituie o ofertă sau o solicitare de cumpărare sau de vânzare a unui titlu de valoare. Nici Microsoft, nici licențiatorii săi de cotații la bursă sau date de index nu încurajează și nu recomandă anumite produse sau servicii financiare. Niciun element al serviciilor nu reprezintă o recomandare profesională, inclusiv, dar fără a se limita la, o recomandare în domeniul investițiilor sau al impozitelor.

Notificare privind standardul vizual H.264/AVC și standardul video VC-1. Software-ul poate conține tehnologie de decodificare H.264/MPEG-4 AVC și/sau VC-1. Includerea acestei notificări este solicitată de MPEG LA, L.L.C.:

ACEST PRODUS ESTE LICENȚIAT ÎN CONDIȚIILE LICENȚELOR PENTRU PORTOFOLIUL DE BREVETE AVC ȘI VC-1 ÎN SCOPUL UTILIZĂRII PERSONALE ȘI NECOMERCIALE DE CĂTRE UN CONSUMATOR PENTRU (A) CODIFICARE VIDEO ÎN CONFORMITATE CU STANDARDELE MAI SUS MENȚIONATE („STANDARDE VIDEO”) ȘI/SAU (B) DECODIFICAREA VIDEO AVC ȘI VC-1 A UNEI CODIFICĂRI REALIZATE DE UN CONSUMATOR ÎN CURSUL UNEI ACTIVITĂȚI PERSONALE ȘI NECOMERCIALE ȘI/SAU OBȚINUTE DE LA UN FURNIZOR VIDEO LICENȚIAT SĂ FURNIZEZE ASTFEL DE CONȚINUT VIDEO. NICIUNA DINTRE LICENȚE NU SE APLICĂ ALTOR PRODUSE, INDIFERENT DACĂ ASTFEL DE PRODUSE SUNT INCLUSE ÎMPREUNĂ CU ACEST SOFTWARE ÎNTR-UN SINGUR ARTICOL. NU SE ACORDĂ LICENȚĂ EXPLICITĂ SAU TACITĂ PENTRU NICIO ALTĂ UTILIZARE. INFORMAȚII SUPLIMENTARE SE POT OBȚINE DE LA MPEG LA, L.L.C. CONSULTAȚI SITE-UL WEB MPEG LA (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=31690).

Pentru clarificare, această notificare nu limitează sau restricționează utilizarea produsului software furnizat în baza acestui acord pentru utilizările normale comerciale, proprii respectivei organizații, care nu includ (i) redistribuirea produsului software unor terțe părți sau (ii) crearea de conținut utilizând tehnologiile conforme cu Standardele video, în scopul distribuirii către terțe părți.