Установка или изменение языка интерфейса

Можно поменять язык, который используется Windows при работе мастеров, в диалоговых окнах, меню и других элементах пользовательского интерфейса. Некоторые языки установлены по умолчанию, а другие требуют установки дополнительных языковых файлов.

Существуют два типа языковых файлов.

Пакеты интерфейса пользователя Windows 7 (LIP). Пакеты интерфейса пользователя Windows 7 предоставляют переведенную версию наиболее широко используемых разделов пользовательского интерфейса. Они доступны для свободной загрузки. Дополнительные сведения, в том числе список доступных языков, см. на веб-сайте программы корпорации Microsoft по поддержке местных языков.

Языковые пакеты Windows 7.‌ Языковые пакеты Windows 7 содержат переведенную версию большинства элементов пользовательского интерфейса.

Прежде чем устанавливать язык интерфейса, необходимо получить доступ к языковым файлам. Эти файлы могут находиться на компьютере пользователя, на сетевом компьютере или на DVD-диске с дистрибутивом Windows. Их также можно загрузить через Интернет. Дополнительные сведения о различиях между языковыми пакетами и пакетами интерфейса пользователя, а также о способах их получения см. в разделе Как получить дополнительные языки интерфейса?

Примечание

  • Языковые пакеты доступны в выпуске Windows 7 Максимальная и загружаются через Центр обновления Windows в качестве необязательных обновлений. Они не устанавливаются автоматически. Если используется Windows 7 Корпоративная, обратитесь к системному администратору для получения сведений об установке дополнительных языков.

Показать все

Установка языка интерфейса

Чтобы установить пакет интерфейса пользователя (LIP), дважды щелкните файл для запуска программы установки. Чтобы установить языковой пакет, выполните следующие действия.

  1. Откройте раздел «Язык и региональные стандарты». Для этого нажмите кнопку ПускИзображение кнопки «Пуск», выберите последовательно компоненты Панель управления, Часы, язык и регион и Язык и региональные стандарты.

  2. Перейдите на вкладку Языки и клавиатуры.

  3. В разделе Язык интерфейса щелкните Установить или удалить язык и следуйте указанным инструкциям. Требуется разрешение администратораЕсли отображается запрос на ввод пароля администратора или его подтверждения, укажите пароль или предоставьте подтверждение.

Примечание

  • Раздел «Язык интерфейса» будет отображаться, только если установлен пакет интерфейса пользователя или текущий выпуск Windows поддерживает языковой пакет. Языковые пакеты доступны только в выпусках Windows 7 Максимальная и Windows 7 Корпоративная.

Изменение языка интерфейса

При изменении языка интерфейса текст в меню и диалоговых окнах некоторых программ может отображаться на языке, отличном от желаемого. Это может быть вызвано тем, что программа не поддерживает Юникод. Дополнительные сведения об изменении текста в меню и диалоговых окнах программ, не поддерживающих Юникод, см. в разделе Изменение языка системы.

Сведения об изменении языка интерфейса для нескольких пользователей или экрана приветствия см. в разделе Применение региональных и языковых настроек к зарезервированным учетным записям.

  1. Откройте раздел «Язык и региональные стандарты». Для этого нажмите кнопку ПускИзображение кнопки «Пуск», выберите последовательно компоненты Панель управления, Часы, язык и регион и Язык и региональные стандарты.

  2. Перейдите на вкладку Языки и клавиатуры.

  3. В разделе Язык интерфейса выберите язык в списке и нажмите кнопку ОК.

Примечание

  • Если список языков интерфейса не отображается, необходимо установить дополнительные языковые файлы.