Nadgradnja sistema Windows Vista ali Windows XP na Windows 8.1

Windows Vista, Windows XP

Windows 8.1 vključuje Trgovino Windows, začetni zaslon, Microsoftov račun, izboljšano prilagajanje, iskanje, programe iz Trgovine Windows in povezljivost z oblakom ter varnostne funkcije in funkcije zanesljivosti, ki jih pričakujete od sistema Windows.

1. Preden začnete

Če želite sistem Windows Vista ali Windows XP nadgraditi na Windows 8.1, ga morate namestiti z DVD-ja s sistemom Windows 8.1 in izvesti čisto namestitev. To pomeni, da po nadgradnji ne boste mogli obdržati datotek, nastavitev ali programov.

Windows 8.1 ni namenjen namestitvi v računalnike, v katerih je nameščen sistem Windows Vista ali Windows XP, zato vam toplo priporočamo, da pred nakupom DVD-ja s sistemom Windows 8.1 naredite to:

Pregled sistemskih zahtev

Priporočamo vam, da prenesete in zaženete Windows 8 in z njim preverite, ali vaš računalnik izpolnjuje sistemske zahteve za Windows 8. Sistemske zahteve za Windows 8.1 so skoraj enake kot sistemske zahteve za Windows 8. Če torej v svoj računalnik lahko namestite Windows 8, boste v večini primerov lahko dobili brezplačno nadgradnjo na Windows 8.1. Pomočnik za nadgradnjo bo preveril tudi združljivost programa in naprave ter ustvaril brezplačno poročilo o združljivosti.

Kljub temu si ne pozabite ogledati sistemskih zahtev za Windows 8.1, preden kupite DVD s sistemom Windows 8.1. Priporočamo vam, da obiščete spletno mesto izdelovalca računalnika, na katerem boste našli informacije o posodobljenih gonilnikih in združljivosti strojne opreme.

Spodaj je naveden povzetek sistemskih zahtev:

  • Procesor: 1 GHz ali hitrejši

  • RAM: 1 GB (32-bitna) ali 2 GB (64-bitna različica)

  • Nezaseden prostor na trdem disku: 16 GB (32-bitna) ali 20 GB (64-bitna različica)

  • Grafična kartica: Microsoft DirectX 9 z gonilnikom WDDM

Če sistema Windows 8.1 ne morete namestiti v trenutni računalnik, vam priporočamo, da kupite enega od računalnikov nove generacije, ki so danes na voljo. Več informacij najdete v priročniku za nakup računalnika s sistemom Windows.

Opombe

Preverjanje združljivosti programov in naprav

Pomočnik za nadgradnjo na Windows 8 bo preveril, ali so vaši programi in naprave združljive s sistemom Windows 8, vendar lahko informacije o združljivosti s sistemom Windows 8.1 za določen program ali napravo (vključno z informacijami v forumih skupnosti) najdete tudi v središču za združljivost s sistemom Windows, ali pri izdelovalcu programa ali naprave.

Večina programov, ustvarjenih za starejše različice sistema Windows, deluje tudi v sistemu Windows 8.1, vendar nekateri starejši programi morda delujejo slabo ali pa sploh ne. Če želite odpraviti težave z združljivostjo, imate na voljo več rešitev. Če želite več informacij, glejte Poskrbite za delovanje programov in naprav v sistemu Windows 8.1.

Gonilniki za osnovne funkcije naprav so »priloženi« (kot del posnetka namestitve sistema Windows). Sem spadajo gonilniki za shranjevanje, omrežje, vnos in prikaz. S temi gonilniki lahko dokončate namestitev sistema Windows in vzpostavite povezavo z internetom. Dodatne gonilnike lahko dobite v storitvi Windows Update ali pri proizvajalcu naprave, ko vzpostavite povezavo z internetom. Če želite več informacij, glejte Prenos in namestitev gonilnikov.

Varnostno kopiranje podatkov

Ko iz sistema Windows Vista ali Windows XP nadgradite na novejšo različico, ne boste mogli obdržati datotek, nastavitev ali programov, zato vam priporočamo, da pred posodobitvijo varnostno kopirate in poiščete namestitvene diske (oz. e-pošto s potrdilom o nakupu).

Datoteke lahko pred nadgradnjo prenesete tako, da jih kopirate na zunanji trdi disk, pogon USB ali CD, nato pa jih premaknete na želeno lokacijo v novem računalniku. Pogon ali disk mora imeti dovolj prostora za vse elemente, ki jih želite premakniti. Če ne želite uporabiti zunanjega trdega diska, pogona USB ali CD-ja, premaknite datoteke v storitev OneDrive, kjer bodo na enem mestu, v računalnikih pa boste imeli najnovejšo različico. Če želite več informacij, glejte Uvod v OneDrive.

Ko nadgradite na Windows 8.1, boste potrebovali originalne namestitvene diske ali e-poštna sporočila s potrdili o nakupu, če ste programe kupili v spletu, da boste lahko svoje programe znova namestili. Vstavite CD ali DVD s programom v računalnik in sledite upoštevajte navodila v potrditveni e-pošti.

Če ste uporabljali program Outlook Express ali Pošta Windows Live oziroma različico programa Pošta Windows, ki je bila vključena v sistem Windows Vista, lahko svoja e-poštna sporočila in stike uvozite v storitev Outlook.com z dodatkom za selitev pošte. Če želite več informacij, glejte Uvoz e-pošte iz namiznega programa.

Opomba

  • Po nadgradnji na Windows 8.1 boste lahko še vedno obnovili osebne datoteke. Vaše datoteke so shranjene v mapi Windows.old, kjer lih lahko obnovite po končani nadgradnji. Če želite več informacij, glejte Pridobivanje datotek iz mape Windows.old.

2. Kupite Windows 8.1

DVD s sistemom Windows 8.1 ali Windows 8.1 Pro lahko kupite pri prodajalcu (DVD-ju z nadgradnjo niso na voljo v vseh državah in regijah. Trenutni cenik si lahko ogledate na spletni strani Primerjajte in se odločite.

Določite, ali v svojem računalniku lahko zaženete 64-bitno ali 32-bitno različico sistema Windows

Ko odprete paket s sistemom Windows 8.1, boste videli dva namestitvena diska: 64-bitno različico sistema Windows in 32-bitno različico sistema Windows.

Izraza 32-bitni in 64-bitni se nanašata na to, kako procesor računalnika (imenovan tudi CPE), obravnava informacije. 64-bitna različica sistema Windows bolj učinkovito obdeluje velike količine bralno-pisalnega pomnilnika (RAM-a) od 32-bitne različice. Če želite namestiti 64-bitno različico sistema Windows, potrebujete CPE, ki lahko izvaja 64-bitno različico sistema .

Skrij vse

Poizvedovanje, ali v računalniku s sistemom Windows Vista lahko izvajate 64-bitno različico

Če želite ugotoviti, ali je v računalniku s sistemom Windows Vista mogoče uporabljati 64-bitne različice sistema Windows, naredite to:

  1. Odprite pogovorno okno »Informacije o učinkovitosti delovanja in orodja«, tako da kliknete gumb StartSlika gumba »Start«, nato pa kliknite Nadzorna plošča. V iskalno polje vnesite Informacije o učinkovitosti delovanja in orodja in na seznamu rezultatov kliknite Informacije o učinkovitosti delovanja in orodja.

  2. Kliknite Ogled in tiskanje podrobnosti.

  3. V razdelku Sistem v možnosti Vrsta sistema lahko vidite operacijski sistem, ki se trenutno izvaja, na seznamu 64-bitna zmožnost pa lahko vidite, ali lahko uporabljate 64-bitno različico sistema Windows. (Če se v računalniku že izvaja 64-bitna različica sistema Windows, seznama 64-bitna zmožnost ne boste videli.)

Poizvedovanje, ali v računalniku s sistemom Windows XP lahko izvajate 64-bitno različico

Če želite ugotoviti, ali je v računalniku s sistemom Windows XP mogoče uporabljati 64-bitne različice sistema Windows, naredite to:

  1. Kliknite Start.

  2. Z desno tipko miške kliknite Moj računalnik in nato kliknite Lastnosti.

    • Če je v razdelku Sistem navedeno »Različica x64«, procesor lahko izvaja 64-bitno različico sistema Windows.

Opombe

  • Če računalnik zaženete z namestitvenim diskom 64-bitne različice sistema Windows 8.1, vendar v računalnik ne more namestiti 64-bitne različice sistema Windows, se prikaže sporočilo o napaki upravitelja zagona sistema Windows. Uporabiti morate namestitveni disk 32-bitne različice sistema Windows 8.1.

  • Večina programov, ki so namenjeni uporabi v 32-bitni različici sistema Windows, deluje tudi v 64-bitni različici sistema Windows. Izjema so številni protivirusni programi. Večino programov, ki so namenjeni uporabi v 64-bitni različici sistema Windows, ne bo mogoče izvajati v 32-bitni različici.

  • Gonilniki naprave, namenjeni za 32-bitno različico sistema Windows, ne delujejo v računalnikih, v katerih se izvaja 64-bitna različica sistema Windows. Če želite namestiti tiskalnik ali drugo napravo, za katero so na voljo samo 32-bitni gonilniki, naprava s 64-bitno različico sistema Windows ne bo delovala pravilno. Če želite izvedeti, kako poiščete gonilnike, glejte Prenos in namestitev gonilnikov ali obiščite spletno mesto izdelovalca.

Iskanje ključa izdelka.

Ključ izdelka najdete na škatli DVD-ja s sistemom Windows 8.1. Ključ je videti tako: KLJUČ IZDELKA: XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX.

Ključ izdelka boste morali vnesti med postopkom namestitve. Predstavlja 25-mestno kodo, s katero aktivirate sistem Windows in preverite, da Windows ni bil nameščen v več računalnikov, kot to dovoljujejo licenčni pogoji za Microsoftovo programsko opremo.

Priporočamo vam, da shranite kopijo ključa izdelka za svojo evidenco, saj ga boste potrebovali, če boste morali znova namestiti Windows.

3. Vstavite DVD s sistemom Windows 8.1

Vklopite računalnik, tako da se Windows zažene normalno, vstavite DVD, zaustavite sistem in nato znova zaženite računalnik. Če ga želite zagnati z DVD-ja, boste morda morali pritisniti poljubno tipko.

Če znova zaženete računalnik in se zažene trenutna različica sistema Windows, boste morda morali odpreti zagonski meni ali spremeniti vrstni red zagona v nastavitvah sistema BIOS ali UEFI, tako da se računalnik zažene z nosilca podatkov. Če želite odpreti zagonski meni ali spremeniti vrstni red zagona, po navadi pritisnete kombinacijo tipk (npr. F2, F12, Delete, Esc, itd.) neposredno po vklopu računalnika. Navodila o spreminjanju vrstnega reda zagona za svoj računalnik najdete v dokumentaciji, priloženi računalniku, ali na spletnem mestu izdelovalca računalnika.

Če se še vedno zažene trenutna različica sistema Windows, poskusite znova tako, da počakate, dokler vas Windows ne pozove, da se vpišete, v celoti zaustavite računalnik, nato pa znova zaženete računalnik.

Izbira države ali regije

Zaslon programa Windows Setup za izbiro jezika, časa, valute, tipkovnice in vnosne metode
Zaslon programa Windows Setup za izbiro jezika, časa, valute, tipkovnice in vnosne metode

Pred namestitvijo sistema Windows 8.1, morate izbrati jezik, ki ga želite namestiti, obliko zapisa datuma in valute, tipkovnico ter vnosno metodo. Te nastavite lahko kadar koli spremenite.

Če želite več informacij o dodajanju jezika, preberite Dodajanje jezika ali tipkovnice. Če želite več podrobnosti o dodajanju različnih razporeditev tipkovnic ali urejevalniku nosne metode za vnašanje besedila, glejte Dodajanje razporeditve tipkovnice.

4. Namestite Windows 8.1

Zaslon programa Windows Setup, kjer izberete namestitev po meri
Zaslon programa Windows Setup, kjer izberete namestitev po meri

Če uporabljate prenosni ali tablični računalnik, ga priključite na napajanje. Namestitev lahko traja od 30 minut do 3 ur, kar je odvisno od hitrosti internetne povezave (1,5–10 Mb/s). Čas prenosa je odvisen od internetne povezave, računalnika in drugih dejavnikov ter lahko preseže predvidene ocene.

Izvedba čiste namestitve

Zaslon programa Windows Setup, kjer formatirate particijo
Zaslon programa Windows Setup, kjer formatirate particijo

Opozorilo

  • Če med namestitvijo formatirate particijo, boste izbrisali vse podatke na tej particiji. Poskrbite, da pred začetkom tega postopka varnostno kopirate vse podatke, ki jih želite ohraniti.

Čista namestitev sistema Windows

  1. Kliknite Namesti Windows.

  2. Na strani Vnos ključa izdelka za aktiviranje sistema Windows vnesite ključ svojega izdelka.

    Ključ izdelka najdete na škatli DVD-ja s sistemom Windows 8.1. Ključ je videti tako: KLJUČ IZDELKA: XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX.

  3. Če ste na strani Preberite licenčne pogoje sprejeli licenčne pogoje, kliknite Sprejmem licenčne pogoje in nato kliknite Naprej.

  4. Na strani Katero vrsto namestitve želite? kliknite Po meri: namesti le Windows (napredno).

  5. Na strani Kam želite namestiti Windows? kliknite Možnosti pogona (napredno), kliknite particijo, ki jo želite spremeniti, in nato še želeno vrsto formatiranja ter sledite navodilom.

  6. Po dokončanem formatiranju kliknite Naprej.

  7. Sledite navodilom in dokončajte namestitev sistema Windows.

Opomba

  • Če želite nadgraditi iz sistema Windows Vista ali Windows XP, lahko izberete le možnosti Po meri: namesti le Windows (napredno). Možnost nadgradnje ni podprta.

Zaslon programa Windows Setup s prikazom namestitve sistema Windows
Zaslon programa Windows Setup s prikazom namestitve sistema Windows

Po končani namestitvi sistema Windows 8.1, boste pozvani, da izberete nastavitve.

5. Izberite nastavitve

Po končani namestitvi sistema Windows 8.1, boste pozvani, da izberete nastavitve računalnika.

Prilagajanje

Zaslon za prilagajanje med namestitvijo
Zaslon za prilagajanje med namestitvijo

Izberite želeno barvo. To nastavitev lahko kadar koli spremenite na začetnem zaslonu. To storite tako, da na začetnem zaslonu pokažete na spodnji levi kot zaslona, pomaknete kazalec miške v kot in kliknete Nastavitve ter Prilagoditev.

Uporaba hitrih nastavitev

Zaslon z nastavitvami med namestitvijo
Zaslon z nastavitvami med namestitvijo

Prikaže se seznam priporočenih nastavitev, ki jih imenujemo hitre nastavitve. Če želite sprejeti te nastavite in nadaljevati, kliknite Uporabi hitre nastavitve. Nastavitve lahko spremenite tudi pozneje, ko končate namestitev. Če želite nekatere nastavitve spremeniti zdaj, kliknite Prilagodi.

Če želite več informacij kliknite Več informacij o hitrih nastavitvah. Če želite izvedeti, kako te nastavitve vplivajo na vašo zasebnost, kliknite Izjava o zasebnosti.

Vpis

Zaslon za vpis v Microsoftov račun med namestitvijo
Zaslon za vpis v Microsoftov račun med namestitvijo

Pozvani boste, da se vpišete. Če se prikaže stran za vpis z lokalnim računom, se boste morali najprej vpisati z lokalnim računom, nato pa vas bomo pozvali, da se vpišete z Microsoftovim računom.

Skrij vse

Če že imate Microsoftov račun

  1. Vnesite e-poštni naslov in geslo Microsoftovega računa.

    Če imate več Microsoftovih računov, boste morali izbrati enega. Več informacij najdete v razdelku Kateri e-poštni naslov naj uporabim za Microsoftov račun?

  2. Na nadomestni e-poštni naslov ali telefonsko številko, ki ste ga določili za ta račun, vam bomo poslali varnostno kodo; vnesite jo, da potrdite lastništvo tega računa. Tako bomo lažje zaščitili vaš račun in naprave, ko boste dostopali do zaupnih informacij. Če za račun še niste določili nadomestnih podatkov za stik, to storite zdaj.

    Če ste se v računalnik vpisali z Microsoftovim računom, preden ste namestili Windows 8.1, boste ta korak lahko izpustili.

Ustvarjanje Microsoftovega računa

  1. Kliknite Ustvarjanje novega računa.

  2. Pozvani boste, da izberete e-poštni naslov, ki ga želite uporabljati za Microsoftov račun. Izberete lahko poljuben e-poštni naslov, ki ga uporabljate, in ni omejen na domeno Microsoft. Vnesite e-poštni naslov, ki ga najpogosteje uporabljate. Z njim bomo nastavili programa Pošta in Ljudje, da boste lahko komunicirali s svojimi stiki in jim pošiljali e-pošto.

  3. Vnesite želeno geslo in zapolnite preostala polja s podatki, kot so vaše ime, priimek, država ali regija.

  4. Nato boste morali ponuditi nadomestni e-poštni naslov ali telefonsko številko, da vam bomo lahko poslali e-pošto, vas poklicali ali poslali besedilno sporočilo. Tako bomo lažje zaščitili vaš račun in naprave, ko boste dostopali do zaupnih informacij prek tega računa. Ko končate z vnašanjem podatkov, vam bomo poslali sporočilo z varnostno kodo, ki jo boste morali vnesti, da potrdite lastništvo računa.

Uporaba lokalnega računa

Windows 8.1 je zasnovan za uporabo z Microsoftovim računom, zato priporočamo, da ga preskusite. Povedano drugače, Microsoftov račun predstavlja most za številne uporabne funkcije novega sistema Microsoft. Če ga nimate, ne boste mogli npr. pridobiti novih programov iz Trgovine Windows, samodejno sinhronizirati nastavitev in dokumentov med računalniki, varnostno kopirati fotografij v oblak, da bi do njih dostopali od kjer koli, in prikazati stikov iz različnih e-poštnih računov in družabnih omrežij na enem mestu v programu Ljudje in Pošta.

Če pa bi vseeno raje uporabili lokalni račun, kliknite Ustvari nov račun in nato na strani novega računa kliknite Še naprej uporabljaj obstoječi račun.

Shramba v oblaku storitve OneDrive

Zaslon storitve OneDrive med namestitvijo
Zaslon storitve OneDrive med namestitvijo

Če prvič nastavljate računalnik s sistemom Windows 8.1, bodo prikazane nove možnosti storitve OneDrive.

Če kliknete Naprej, bodo za vaš računalnik uporabljene te privzete nastavitve storitve OneDrive:

  • Fotografije, ki jih posnamete s tem računalnikom, so shranjene v mapi fotoaparata, manjše kopije fotografij pa so samodejno sinhronizirane v storitev OneDrive.

  • Ko ustvarite nov dokument, privzeto mesto za shranjevanje predstavlja OneDrive. Vendar lahko posamezne dokumente kadar koli shranite lokalno ali na drug pogon.

  • Windows shrani varnostno kopijo nastavitev vašega računalnika v storitev OneDrive. Če se računalniku slučajno kaj zgodi in ga morate zamenjati, so vaše nastavitve shranjene v oblaku in jih lahko takoj prenesete v nov računalnik.

V nastavitvah računalnika lahko pozneje spremenite katero koli od teh nastavitev. Če želite izklopiti te nastavitve, kliknite Izklopi te nastavitve storitve OneDrive (ni priporočeno). Če želite več informacij, glejte Pogosta vprašanja o storitvi OneDrive.

Opomba

Nameščanje posodobitev

Windows se stalno posodablja, zato so kritične posodobitve morda že na voljo za končno izdajo sistema Windows 8.1. Windows preveri, ali so na voljo kritične posodobitve, ko dokončate nastavitev sistema Windows 8.1; če najde posodobitve, jih Windows prenese samodejno. Prenos in namestitev teh posodobitev lahko traja od nekaj min do ene ure, kar je odvisno od zahtevanih posodobitev. Za dokončanje posodobitev se bo vaš računalnik morda večkrat znova zagnal.

Končano

Začetni zaslon
Začetni zaslon

Windows bo dokončal posodobitve in vas nato seznanil z novim začetnim zaslonom v sistemu Windows 8.1. Če želite več informacij o sistemu Windows 8.1, glejte Posodobitev na Windows 8.1: pogosta vprašanja.